カサ・デ・ナリーニョ(スペイン語発音:[ 'ka sa ðe 'na ri ])は、文字通り「ナリーニョの家」を意味し、コロンビア大統領の公邸であり、主要な執務場所である。行政機関の主要オフィスが置かれ、コロンビアの首都ボゴタに位置している。アントニオ・ナリーニョの生家跡地に建設され、1908年に落成した 。設計は、シャルル・ガルニエの元弟子でフランス生まれの建築家ガストン・ルラージュとフリアン・ロンバナが担当した。
1980年、増築工事を経て、この建物は再献堂されました。建物内には、美術史の様々な時代の美術品や調度品も収蔵されています。庭園には、カプチン会修道士で建築家のドミンゴ・デ・ペトレスが設計し、1802年から1803年にかけて建設されたボゴタ天文台があります。歴史的には、この建物は「パラシオ・デ・ナリーニョ」と呼ばれていましたが、ボゴタとワシントンの密接な関係から、現在では「カサ・デ・ナリーニョ」と呼ばれることも一般的です。どちらの呼び方も文化的には同様に受け入れられています。

カレラ通り1番地の真ん中あたりにあるこの豪邸は、1754年にドン・ビセンテ・ナリーニョが5,200パタコンで購入した。ビセンテ・ナリーニョとカタリーナ・アルバレスは、ナリーニョが亡くなるまでの約30年間、子供たちとそこで暮らした。[ 1 ] 1778年にナリーニョの遺言により、妻と子供たちが相続した。

1765年4月9日、ナリーニョ家の8人の子供のうち3番目、コロンビア独立の国民的英雄の一人であるアントニオ・ナリーニョが生まれた。ナリーニョ家の後、この土地はコロンビア造幣局の元長官の娘であるドニャ・フアナ・イネス・プリエト・イ・リカウルテを含む数人の所有者に取得された。コロンビア独立後、シモン・ボリバルが最初に執務した大統領官邸は、ボゴタのボリバル広場の西側、現在のリエバノ宮殿の位置にあった旧副王宮殿(パラシオ・デ・ロス・ビレイエス)であった。1827年11月16日、市の歴史上最も激しい地震の1つが発生し[ 2 ]、宮殿は部分的に破壊された。このため、シモン・ボリバルはフアン・マヌエル・アルブラからサン・カルロス宮殿を購入し[ 3 ]、大統領府と公邸をその建物に移転することを承認した[ 4 ] 。
1885年10月23日、ラファエル・ヌニェス大統領は、その美しさ、歴史的意義、国会議事堂への近さを鑑み、大統領官邸に改築するためナリーニョ邸を購入した。大統領は、ラファエル・ヌニェスとカルロス・オルギン・マジャリノの政権時代、そしてエリセオ・パヤン将軍とホセ・マリア・カンポ・セラーノ将軍の臨時政権時代を含め、1892年までそこに滞在した。その後、大統領官邸は再びサン・カルロス宮殿に移され、ナリーニョ邸は陸軍省、国立公文書館、国立大学数学部の本部として使用された。1906年4月9日、ラファエル・レジェス将軍は、フランス人建築家ガストン・ルラージュと地元建築家フリアン・ロンバナを雇い、旧邸宅の一部を取り壊して再建させた。[ 5 ]建築家たちは敷地を第 8 通りまで拡張し、建物の内部を 2 階建てに再構築した。また、広いホールを設計し、彫刻を施した石でファサードを改良した。装飾作業全体はスイスの彫刻家ルイージ・ラメリによって行われた。1908 年 7 月 20 日、政府庁舎は正式にカサ・デ・ナリーニョまたはカレラ宮殿 (Palacio de la Carrera) に戻された。エドゥアルド・サントス政権時代には、3 階とテラスの屋上、そしてヘリポートが建設された。政府庁舎は 1954 年までカサ・デ・ナリーニョに留まり、グスタボ・ロハス・ピニージャ将軍の命令により首相官邸に移転し、大統領府はサン・カルロス宮殿に戻った。[ 1 ]
1972年に建物の増築と改築が提案され、これらの変更は1974年から1978年のアルフォンソ・ロペス・ミケルセン大統領在任中に行われた。 [ 6 ]改築工事では、カッレラ通りの7番目のファサードは元の形のままに保たれたが、庭園、国立天文台、プラサ・デ・アルマス(パレード広場)、新古典主義様式のポルティコ、宮殿を他の建物から完全に孤立させた西棟など、建物の残りの部分は再設計された。修復工事は、公共事業省の監査官であった建築家フェルナンド・アルシナによって行われた。宮殿の完全な修復と増築を行うために、植物探検隊の家、郵便局、カミロ・トーレスの家など、近くの建物のいくつかを解体する必要があった。工事の総費用は2億5000万コロンビア・ペソであった。[ 7 ]
この時代には、天文台、国会議事堂、エチェベリ宮殿、サン・アグスティン教会、サン・アグスティン修道院、サンタ・クララ教会、サン・バルトロメ大学、ボリバル広場、ラ・カンデラリア歴史地区など、カサ・デ・ナリーニョ近くの多くの建物が「コロンビアの国定記念物」に指定されました。大統領府をカサ・デ・ナリーニョに戻すには、1979年から1980年にかけて約10ヶ月かかり、フリオ・セサル・トゥルバイ政権下で再開されました。1979年4月1日、共和国銀行は、カサ・デ・ナリーニョの紋章を描いた1000ペソ紙幣の最初のシリーズを市場に投入しました。[ 8 ] 1979年12月11日、コロンビアで初めてカラーテレビ放送が行われ、トゥルバイ前大統領の演説に続いて宮殿の新しい正面の映像が流された。[ 9 ] 2002年8月7日のアルバロ・ウリベ・ベレス大統領 就任式で、自家製のロケット弾が西側の正面の軒に衝突し、市内各地で発生したテロ攻撃により兵士3人が負傷、13人が死亡した。[ 10 ]衝突による被害は大きくなく、すぐに修復されたが、そのためその区域の警備を強化する必要があった。[ 11 ] 2007年3月9日、「エル・コンドル」の絵画の盗難が報告された。この絵は1971年に巨匠アレハンドロ・オブレゴンによって描かれ、通常は宮殿の閣議室を飾っていた。数時間後、大統領警護隊に所属する軍曹がそれを盗んだこと、そしてその絵が近隣のサン・ビクトリーノの家に保管されていたことが判明し、そこから回収された。[ 12 ]
カサ・デ・ナリーニョは、ラ・カンデラリアの歴史地区にある、7番通り(Calle Séptima)と8番通り(Carrera Octava)の間に位置しています。建物の南側は、サン・アグスティン教会、財務省の建物、そしてアントニオ・ホセ・デ・スクレの像に繋がっています。
セブンス通りは、かつてカサ・デ・ナリーニョの裏を流れていたサン・アグスティン川の元の川床に沿って作られました。川床は1909年に変更され、1979年にセプティマ通りで覆われました。通りの拡張に伴い、スクレ記念碑はカサ・デ・ナリーニョの東側にあるアヤクチョ広場に移設する必要がありました。[ 13 ]
セブンス・ロードの東側には、カサ・レプブリカーナ(スペイン語で「共和党の家」)、旧インペリアル・ホテル、アヤクチョ広場、大統領府庁舎があります。エイス・ストリート(カレラ・オクタバ)の西側には、クラウストロ・デ・サン・アグスティンと副大統領府庁舎があり、どちらもかつてカミロ・トーレスの家と植物探検隊事務所があった場所に建てられました。
カサ・デ・ナリーニョの北側、新古典主義様式の「ポルティコ」の前には、プラサ・デ・アルマス(武器広場)、アントニオ・ナリーニョの像、そして国会議事堂に面したラファエル・ヌニェスの中庭があり、これらは1847年から1926年の間に建設された。
宮殿の北側には、外国からの賓客が軍事的栄誉をもって迎えられるプラサ・デ・アルマス(パレード広場)があります。この広場の北側には2つの彫刻があります。1つは、サン・アグスティン考古学公園にあるオリジナルが展示されている、コロンブス以前の人型石像「エル・ディオス・デ・ラ・ムエルテ」(スペイン語で死の神)のレプリカです。もう1つは、 1979年にエドガー・ネグレによって制作された「ビジランテス」というタイトルの彫刻で、10枚の赤い曲げられたアルミニウム板で構成され、愛と感情に捧げられています。[ 14 ]広場の西側には噴水と旗竿があります。

アルマス広場の西側には、カプチン会の建築家ドミンゴ・デ・ペトレス神父によって1802年3月24日から1803年8月20日にかけて設計・建設された国立天文台があり、初代所長はホセ・セレスティーノ・ムティスでした。この天文台はアメリカ大陸最古の天文台であり、最初の陰謀運動の指導者たちがここで再会し、コロンビア独立への第一歩となる7月20日の革命を計画しました。現在、天文台は国立大学の一部となっています。
アルマス広場では、第37歩兵大隊による伝統的な衛兵交代式が毎日行われています。この軍事パレードは、大隊全員が一堂に会して行われるため、アルマス広場で最も有名な行事の一つとなっています。アルマス広場とラファエル・ヌニェス中庭の前には、フランスの彫刻家アンリ=レオン・グレベールが1910年に制作し、1980年7月19日に移設されたアントニオ・ナリーニョの像があります。

正面入口にはパシージョ・デ・ラス・バンデラス(旗の広間)があり、そこにはコロンビア軍の旗が以下のように掲げられています。コロンビア空軍、コロンビア海軍、コロンビア国家警察の旗、そして中央司令部の旗です。軍旗の前には、カルタヘナ、クンディナマルカ、スペインの旗、フランシスコ・デ・ミランダがヌエバ・グラナダ連合州のために作った旗、そして7月20日の旗(現在はボゴタの旗)が掲げられています。
旗のホールを過ぎると、バルゲーニョスの間、あるいはバウレスの間(トランクの間)と呼ばれる部屋があり、ここは訪問者の待合室として使われています。この部屋にあるトランクはシモン・ボリバルの所有物で、彼はそこに戦争に関する重要な文書を保管していました。また、グレゴリオ・バスケス・デ・アルセ・イ・セバージョスによるイエス・キリストの大きな絵画も展示されています。
宮殿のもう一つの興味深い場所は、ルイ15世の間(サロン・ルイ15世)またはカルロス・オルギンの間(サロン・カルロス・オルギン)です。この名前は、かつての大統領カルロス・オルギンを描いた油絵に由来しています。また、同じくかつての大統領ラファエル・レジェス将軍を描いた油絵もあります。部屋の家具はルイ15世様式で、天井にはムラーノガラスにブロンズの装飾を施したランプが設置されています。
ルイ15世サロンの扉の外にはパティオ・デ・ロス・ノビオス(求婚者の中庭)があり、ここはかつて馬車が出入りしていた場所です。中庭の中央には噴水があり、エドガー・ネグレ作の「アヌダミエント(結び目)」という彫刻も置かれています。中庭の奥にはギャラリーがあり、過去25人の大統領の肖像画が展示されています。シモン・ボリバルの肖像画は、新しい肖像画が飾られるたびに撤去されますが、唯一そのまま残されています。このギャラリーの最下階には会議室があり、記者会見や大統領演説の放送が行われます。 1階はセブンス・ロードからの入口に隣接しており、そこには2世紀に制作され、1956年にイタリアから寄贈されたローマ時代の神シルヴァヌスの彫刻が置かれている。入口の前には2階へと続く栄誉の階段があり、その基部にはムーア人の戦士オセロとレミールをモチーフにした小さな彫刻が2体設置されている。この階段と部屋はどちらも創建当時の建築物の一部である。
2階には控え室があり、そこにはティト・サラスが描いた、アンゴストゥラ会議の開会式でのボリバルの演説を描いた絵がある。また、マヌエリタ・サエンスが所有していたドイツ製のピアノ、ピエトロ・テネラーニ作のシモン・ボリバルとフランシスコ・デ・パウラ・サンタンデルの2つの大理石の胸像、カルメル山の聖母の絵もある。階段の前にはサロン・アマリージョ(黄色の部屋)があり、外国の大使が大統領に信任状を提出する場所である。黄色の部屋には竹製のオリジナルの床が残っており、ルイージ・ラメリが装飾を手がけた。サロン・デ・ロス・ゴベリノス(ゴベリノスの部屋)には、フランスのゴベリン兄弟工房で作られたタペストリーがいくつかある。

閣僚会議室 (El Salón de Consejo de Ministros) は大統領が閣僚と会談する場所で、アレハンドロ・オブレゴンの絵画「エル・コンドル」やカミロ・トーレス、ホルヘ・タデオ・ロサーノ、ドミンゴ・カイセド、ホアキン・モスケラの肖像画が飾られています。ベアトリス・ゴンサレス作の「La constituyente」という絵もあります。フォーマルルームの前室には、フェルナンド・ボテロの『マドレ・スペリオーラ』や『ラ・モンハ』(修道女) 、アンドレス・デ・サンタ・マリアの三連作『ボリバルの栄光』 、アレハンドロ・オブレゴンの『アンジェラ・カイエンド』が飾られています。フォーマル ルーム (サロン プロトコラリオ) 内では、公務員の就任式や著名人のレセプションなどのイベントが開催されます。この部屋には、素朴な羊毛、馬毛、綿で作られたコロンビア国旗が飾られている。大統領の執務室には、シモン・ボリバル、フランシスコ・デ・パウラ・サンタンデル、アントニオ・ナリーニョの肖像画が飾られている。
カサ・デ・ナリーニョのメインダイニングルームは、サロン・アスル(青い部屋)またはサロン・パトリア(愛国的な部屋)として知られています。この部屋は、アントニオ・バレラが描いたコロンビア各地の巨大な風景画と、中国政府から贈られた花瓶で飾られています。この部屋の奥にはサロン・ビレイナル(副王の間)があり、そこにはイギリスの侵略からカルタヘナ・デ・インディアスを守ったスペインの副王セバスティアン・デ・エスラバの肖像画が飾られています。サロン・ビレイナルにある花瓶は、底に小さな甲虫が描かれており、ドイツのマイセン工房で作られた一点ものです。この部屋にある礼拝堂はロレンシータ・ビジェガスの命により建てられ、1986年に教皇ヨハネ・パウロ2世がコロンビアを訪問した際に使用されました。
サロン・ボリバル(ボリバルの間)、別名レッドルームは、特別な会合や祝賀会のために設計された空間です。この部屋には、リカルド・アセベド・ベルナル作のシモン・ボリバルの油絵「ボリバル・ビビエンテ」が飾られています。エメラルドルームは帝政様式で装飾されており、凸面鏡と今も動く19世紀の時計が目を引きます。

カサ・デ・ナリーニョは、コロンビア大統領ミゲル・アバディア・メンデスの1927年9月7日の布告により創設された、コロンビア国軍第37歩兵大統領警護大隊(大統領警護大隊とも呼ばれる)によって警備されている。[15] 1928年の布告367号により、現在の名称が与えられた。この大隊は、 1928年8月16日にロベルト・ペレア・サンクレメンテ中佐によって編成された。その創設の先例は、スペイン領アメリカ独立戦争中の1814年に彼の命令により創設された、いわゆる「解放者シモン・ボリバルの名誉警護隊」(スペイン語でGuardia de Honor del libertador Simón Bolívar)である。
この大隊は陸軍第5師団(第13歩兵旅団)の一部であり、将校29名、下士官116名、兵士1,189名、民間人職員66名、計1,400名で構成されています。大隊は、コルドバ中隊(歩兵)、ロンドン小隊(騎兵)(「ロンドンのポニー」を意味するスペイン語で「ロス・ポニス・デ・ラ・ロンドン」としても知られる)、リカウルテ砲兵隊、カルダス中隊(工兵)(フランシスコ・ホセ・デ・カルダスにちなんで命名)、ワフェルソン中隊またはファーガソン中隊、そして歴史的な制服を着用した軍人隊など、いくつかの部隊に分かれています。また、独自の軍楽隊と鼓笛隊も擁しています。駐屯地は、宮殿の南側、財務省庁舎の前にあります。彼らのスローガンは「En Defensa del Honor Hasta la Muerte」(「死ぬまで名誉を守る」)である。この大隊の記憶に残る功績としては、ボゴタソ(1948年4月9日)の暴力事件や司法宮殿包囲(1985年11月6日)の際に発揮された防衛活動などが挙げられる。
1955年8月17日の決議3446号により「大統領警護隊」メダルが創設され、1988年の政令1880号により、忠誠心、奉仕、および善行に対して大隊の傑出した隊員に授与されるこの賞の授与資格が規定された。
平日の特定日と週末には、大隊の隊員による午後の国旗降納式と衛兵交代式を一般公開しています。また、全国各地の町や都市への広報活動も時折行っています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)