カートゥーン ネットワーク(旧テレトゥーン)は、コーラス エンターテインメントが所有するカナダの英語専門チャンネルです。アメリカの同名のケーブルネットワークにちなんで名付けられたライセンスの下で運営されており、主に子供やティーンエイジャー向けのアニメシリーズを放送しています。
このチャンネルは、1997年10月17日にTeletoon (その名前は「テレビ」と「漫画」の合成語)として開局しました。当初は、 Western International CommunicationsとAstral Media(専門チャンネルFamily Channel経由)、Shaw Communications(専門チャンネルYTV経由)、アニメーションスタジオCinarとNelvanaのコンソーシアムであるTeletoon Canada, Inc.が所有するバイリンガルサービスでした。その後の買収と売却により、2014年にCorusがチャンネルの単独所有者となりました。このチャンネルでは、国内制作と輸入シリーズが混在して放送され、多くの番組はアメリカのチャンネルCartoon Networkから提供されていました。一方、 Nickelodeonの番組は、Nickelodeonのカナダチャンネルが2025年9月に閉鎖されるまで、姉妹ネットワークのYTVで放送され、CorusのNickelodeon番組の権利も同時に失効しました。
2012年、テレトゥーンはターナー・ブロードキャスティング・システムからライセンスを受けて、カートゥーン ネットワークのカナダ版を姉妹ネットワークとして立ち上げた。2023年2月、コーラスはテレトゥーンが2023年3月27日にカートゥーン ネットワークにリブランドされ、以前のカートゥーン ネットワーク チャンネルがカートゥーン ネットワークの姉妹ブランドであるブーメランとして同時に再始動すると発表した。
カートゥーン ネットワークは、東部時間と太平洋時間のスケジュールで放送される 2 つのタイムシフト フィードを運営しています。フランス語版のTélétoonと共に、2013 年 11 月にはカナダの 730 万世帯以上で視聴可能でした。[ 1 ]
YTVは当初、カートゥーン ネットワークのカナダ配給会社となることを目的としており、 1992年後半にカナダ ラジオ テレビ 通信委員会(CRTC) にライセンスを申請した。当初の目標は、1993年までにチャンネルを開設することだった。この頃、アメリカのケーブル ネットワークがカナダのケーブルに投資し始めており、YTV の社長ケビン シェイによれば、これはカナダのプロデューサーにとって新たな道を開く可能性があるという。[ 2 ] 1994 年初頭までに、計画されていたカートゥーン ネットワークの配給ライセンスは、別のプロジェクトである Fun TV に置き換えられた。このネットワークは、YTV の所有者であるロジャースと CUC、アニメーション スタジオのネルバナとシナー、トロント ドミニオン銀行が所有する予定だった。カートゥーン ネットワークの番組は後に、ファミリー チャンネルの運営者が所有する別の提案に渡された。[ 3 ]
1996年1月、チャンネルの別の提案が提出され、53.3%はファミリーチャンネルの運営者が、26.7%はYTVが、そしてファンTVを支援していたシナールとネルバナがそれぞれ10%ずつ所有することになった。この提案では、7年間でカナダのアニメーション作品に4200万カナダドルを費やす予定だった。[ 4 ]ネルバナの会長マイケル・ハーシュによれば、この提案はアメリカのカートゥーンネットワークとは比較にならないもので、ターナーのチャンネルはハンナ・バーベラのライブラリーに付属しており、主にノスタルジーとして見られているという。このチャンネルには古いアニメも含まれるが、新しいタイトルに重点を置き、国際的な作品に力を入れる予定だった。また、夜には日本のアニメや、フリッツ・ザ・キャットなどの大人向けアニメも放送される予定だった。[ 5 ]規制案では、午前 6 時から午後 6 時までは子供向け番組 (午後 3 時から午後 6 時まではコマーシャルなし)、午後 6 時から午後 10 時 30 分までは家族向け番組 (ゴールデン タイムにはアニメ映画 1 本を含む)、そして毎晩大人向けアニメ番組のブロックが放送されることが示唆されていた。[ 6 ]
1996年9月3日、[ 7 ] TeletoonはCRTCによって承認された23の認可チャンネルの1つでした[ 8 ] [ 9 ]。これは、「Fun TV」というチャンネルの関連申請が却下された後のことです[ 10 ] 。このチャンネルは、開局予定の23チャンネルのうち最初の4チャンネルを指す「4チャンネル組」の一部でした(他の3つはCTV News 1、History Television、The Comedy Network)。これらのチャンネルは、ケーブル会社と料金条件について迅速に交渉しました[ 11 ] 。
Teletoonの英語版は1997年10月17日に開局した。[ 12 ] [ 13 ]このチャンネルは当初、他のカナダの専門サービス企業のコンソーシアムによって所有されており、ファミリーチャンネルが53.3%(スーパーチャンネル/ WICおよびザ・ムービー・ネットワーク/アストラル・メディア)で経営パートナーを務め、 YTVが26.7%(ショー・コミュニケーションズ)、カナダのアニメーションスタジオであるCinarとNelvanaがそれぞれ10%ずつ出資していた。[ 14 ]ショーは1999年にエンターテイメント資産をCorus Entertainmentとして分離し、その後、同年後半の閉鎖の一環として、ファミリーチャンネルにおけるWICの株式を含む他の資産を取得した。[ 15 ] [ 16 ] Corusは2000年にNelvanaを買収した。[ 17 ]
Teletoonは英語とフランス語の両方でバイリンガルサービスとして認可されており、そのような認可を受けたカナダの専門チャンネルは2つしかないうちの1つである。[ 18 ]このチャンネルは認可の下で2つのフィードを維持しており、フランス語のフィードはTélétoonというブランド名で運営されている。CRTCでの最初の認可公聴会で、ネットワークの運営者は、2つのチャンネルは「性質が似ており、それらに対する姿勢も同様である」が、市場の違い(ケベック州の子供向け広告の禁止を含む)と番組の権利のために番組内容に違いが生じるだろうと述べていた。[ 9 ] Teletoonは英語とフランス語の両方で放送する番組を委託することが多かった。[ 19 ]

ライセンスの条件として、テレトゥーンは事業開始初年度に番組の40%をカナダのコンテンツに充て、その後毎年5%ずつ増やして2002年までに60%にすることを約束した。同様の期間に、番組の少なくとも半分を、所有者と関係のない第三者によって資金提供され、委託されることも約束した。[ 9 ]
1998年、ネットワーク経営陣は、前年のように多数の新シリーズを立ち上げるのではなく、より慎重な戦略を採用し、新番組ではなく既存番組の更新に注力することを決定した。[ 20 ] 2001年までに、このチャンネルは開局以来98本のオリジナル作品に9600万ドル以上を投資しており、Teletoonのオリジナル番組ディレクターであるマドレーヌ・ルヴェスクは、「これほど多くのものを、これほど質の高いものを、これほど早く提供した放送局は他にないと思う」と述べている。[ 21 ]
2013年3月4日、コーラス・エンターテインメントは、テレトゥーンのアストラル社の株式を取得し、完全所有すると発表した。この売却は、アストラル・メディアがベル・メディアに売却する提案に関連する売却の一部であり、この提案は2012年10月にCRTCによって競争上の理由で却下されていた。[ 22 ]コーラスによる買収は2週間後の3月18日に競争局によって承認され、 [ 23 ] 2013年12月20日にCRTCによって承認され、[ 24 ] 2014年1月1日に完了した。[ 25 ]その後、このチャンネルは2014年2月の再編の一環として、YTVやネルバナとともにコーラス・キッズ部門の傘下に入った。テレトゥーンとその姉妹ネットワークは、YTVとは別の管理体制を維持することになった。[ 26 ] [ 27 ]
2023年2月21日、コーラスは、Teletoonが2023年3月27日にCartoon Networkにブランド変更されることを発表しました。以前のCartoon Networkチャンネルは、 Cartoon Networkの姉妹ブランドであるBoomerang (ライブラリー番組とクラシックフランチャイズに特化)の下で同時に再始動しました。Teletoonブランドは、その関連ストリーミングサービスTeletoon+とフランス語フィードで引き続き使用されています。[ 28 ] [ 29 ]
Teletoon は、当初のライセンスでは、チャンネルの全番組の 90% がアニメーションである必要がありました。[ 9 ] Teletoon は以前は、午前 4 時から午後 3 時までの時間帯に幼児向けの番組を放送していました。[ 30 ] 1997 年に開局した Teletoon は、毎年 78 本の 30 分番組を制作するという目標を掲げ、それ以来、番組の委託制作に積極的に取り組んできました。[ 31 ]
同チャンネルは設立以来、アメリカを拠点とするカートゥーン ネットワークとその深夜枠であるアダルト スイムから数多くのテレビ シリーズを獲得してきた。2015 年 9 月 1 日から 2016 年にかけて、アメリカのチャンネルのオリジナル番組はカナダの同チャンネルに移された。[ 32 ]ほぼ同時期に、 2015 年 9 月 1 日に閉鎖されたTeletoon Retroで放送されていたいくつかの古い番組がTeletoon で放送され始めた。[ 33 ] Teletoon はまた、カートゥーン ネットワークの姉妹チャンネルであるBoomerangの新しいオリジナル番組を初公開した。
2019年4月1日、同チャンネルは、ActionがフルタイムのAdult Swimチャンネルとして再開されたことを受けて、大人向け番組ブロック「Teletoon at Night」を終了した。 [ 34 ]
当初、テレトゥーンの番組編成は、それぞれ異なるスタイルのアニメーションを特徴とする、時間帯別のブロックに分けられていました。各ブロックは惑星として表現されていました。[ 37 ]
バンパーはCuppa Coffee Studiosによって製作されました。
このブランディングは1998年8月中旬に廃止され、より一般的なデザインに置き換えられ、「It's Unreal!」(フランス語版では「Imagine!」)というスローガンが使われ始めた。1999年、Teletoonは最初のマスコット「Teletina」が登場するバンパーを放送していた。[ 38 ] [ 39 ]これらのバンパーはトロントのSpin Productionsによって制作された。
2001年、同チャンネルのオンエア時の外観は、より「漫画風」のスタイルにリブランディングされた。ロゴは若干変更され、異なる色の枠線バリエーションが用意されたほか、チャンネル名をカスタムフォントで表記したワードマークからなる代替ロゴも導入された。[ 40 ]このワードマークは、番組ブロックや特定のグラフィックプレゼンテーションにおけるチャンネルのセカンダリーロゴとして使用され、元のロゴは企業資料やブランド全体の表現におけるプライマリーロゴとして使用されることになった。その後、この期間中にGuru Studioが制作したCGIアニメーションを使用したバンパーがさらにいくつか同チャンネルで初公開された。[ 41 ]
2005年8月29日、モントリオールを拠点とするBuzz Image Groupによる部分的なリブランディングが行われ、チャンネルの別のリブランディングが実施され、元のロゴは廃止され(ワードマークが完全に利用された)[ 42 ] 。 [ 43 ]それにもかかわらず、元のロゴは2007年まで何らかの形で使用され続け、特に制作ロゴやウェブサイトで使用されていた。
2007年2月5日、大規模なブランド再構築の一環として、チャンネルのワードマークが削除され、元のロゴが正式に置き換えられました。Teletoonのウェブサイトと放送画面は劇的に変更され、チャンネルとバンパーの両方の全体的な美観が現代化されました。
2011年9月5日、同チャンネルのデジタルテレビへの移行を反映するため、ロゴが改良され、より立体的な外観に変更された。このデザインは、ニューヨークを拠点とするデザイン会社Trollbäck & Companyによって制作された。
2000年11月24日、カナダ放送通信委員会(CRTC)は、Teletoon Canada Inc.からの複数の申請を承認し、Teletoon Action、Teletoon Adult、Teletoon Art、Teletoon Multi、Teletoon Pop、Teletoon Retroという6つのカテゴリー2テレビチャンネルを開設することを決定した。[ 44 ]これらのチャンネルはどれも開局せず、2004年11月24日に放送免許が失効した。[ 45 ] Teletoon Retroのコンセプトは後に別の免許の下で復活することになる。
Télétoonはフランス語版のチャンネルで、Cartoon Networkの番組のほとんどをフランス語で放送している。
2011年11月4日、カナダ放送通信委員会(CRTC)は、Teletoonが「非暴力アクション、アドベンチャー、スーパーヒーロー、コメディ、インタラクティブ」を含む国際番組に特化したカテゴリーBのデジタルケーブルおよび衛星チャンネルであるTeletoon Kapow!を開設するための申請を承認した。 [ 46 ] 2012年2月2日、TeletoonはカナダでローカルのCartoon Networkチャンネルを開設すると発表した。[ 47 ]これは2012年7月4日にTeletoon Kapow!のライセンスを使用して開始された。[ 48 ]
2015年9月1日、同チャンネルは、当初Teletoon Retroに付与された放送ライセンスの下で運営を開始した。[ 26 ] Teletoon Kapow! 用に意図されていた同チャンネルの以前のライセンスは、2015年10月2日に取り消された。[ 49 ]
Teletoon自体がCartoon Networkにブランド変更されるのと同時に、元のCartoon NetworkチャンネルはBoomerangのカナダ版として再始動した。
Teletoon+は、 Amazon Prime Video Channelsで2022年9月1日に開始されたサブスクリプションビデオオンデマンドサービスで、Corusの以前のNick+サービス( Nickelodeonチャンネルのストリーミング版)に取って代わるものです。このサービスでは、 Cartoon NetworkとWarner Bros. Animationから取得した独占コンテンツが提供されています。[ 50 ]
Teletoon Retroは、2007年秋に開局したカテゴリーBのデジタルケーブルおよび衛星チャンネルで、クラシックアニメシリーズを特集した番組ブロックにちなんで名付けられました。このチャンネルで放送された番組には、 『トムとジェリーショー』、『バッグス・バニーとトゥイーティーショー』、『スクービー・ドゥー』、『フリントストーン』、『アライグマ』、『ジェットソン』、『ピンクパンサー』、『ファット・アルバートとコスビー・キッズ』、『インスペクター・ガジェット』、『ガンビー』などがありました。
このチャンネルは2015年9月1日に放送を終了し、代わりにディズニー・チャンネル(Bell Aliant、Bell Satellite TV、EastLink、Telus Optik TV、VMedia、Vidéotron、MTS、Bell Fibe TV、NorthernTel、Novus、Zazeen)またはカートゥーン・ネットワーク(Shaw Direct / Shaw Cable、Rogers Cable、SaskTel 、その他多くの独立系プロバイダー)が前述のプロバイダーのいくつかで放送されるようになりました。Teletoon Retroの放送終了後、このチャンネルは視聴率の低い時間帯にクラシック番組を放送していました。
幼稚園 月~金 午前4時~午後3時