カルロス・ペーニャ

カルロス・ペーニャ
ペーニャが2019年メジャーリーグベースボールオールスターゲームを放送
一塁手
生年月日: 1978年5月17日(46歳)ドミニカ共和国、サントドミンゴ( 1978-05-17 )
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
2001年9月5日、テキサス・レンジャーズ
最後のMLB出場
2014年7月12日、テキサス・レンジャーズ
MLB統計
打率	.232
ホームラン	286
打点	818
ベースボールリファレンスの統計
チーム
テキサス・レンジャーズ( 2001 ) オークランド・アスレチックス( 2002 ) デトロイト・タイガース( 2002 – 2005 ) ボストン・レッドソックス( 2006 ) タンパベイ・デビルレイズ / レイズ( 2007 – 2010 ) シカゴ・カブス( 2011 ) タンパベイ・レイズ( 2012 ) ヒューストン・アストロズ( 2013 ) カンザスシティ・ロイヤルズ( 2013 ) テキサス・レンジャーズ( 2014 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター( 2009 ) ゴールドグラブ賞（2008年） シルバースラッガー賞（2007年） AL カムバック最優秀選手(2007) AL本塁打王（2009年）

カルロス・フェリペ・ペーニャ（1978年5月17日生まれ）は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球 一塁手であり、現在はアナウンサーとして活躍している。メジャーリーグベースボール（MLB）では、テキサス・レンジャーズ、オークランド・アスレチックス、デトロイト・タイガース、ボストン・レッドソックス、タンパベイ・デビルレイズ/レイズ、シカゴ・カブス、ヒューストン・アストロズ、カンザスシティ・ロイヤルズで活躍した。

ペーニャはサントドミンゴで生まれ、家族はサンフランシスコ・デ・マコリス出身ですが、幼少期のかなりの時間を米国で過ごしました。

ペーニャは、フェリペとフアナ・マリセラ・ペーニャ夫妻の5人兄弟の2番目である。ペーニャが12歳のとき、家族はドミニカ共和国から米国に移住し、最初は叔父の1人と一緒に暮らしていた。

ペーニャは1995年にマサチューセッツ州ヘイバーヒルのヘイバーヒル高校を卒業^[1]。当初はオハイオ州デイトンのライト州立大学に進学したが、1年後に故郷に戻り、ボストンのノースイースタン大学に入学し、電気工学を専攻した。大学時代は、毎年夏にトップアマチュア候補生が出場するケープコッドベースボールリーグ（CCBL）に出場した。ペーニャは1996年にハーウィッチマリナーズ、 1997年にウェアハムゲートメンに所属した^[2]。 1997年、CCBLリーグMVPに選ばれ、2003年にはCCBL殿堂入りを果たした^[3] 。ノースイースタン在学中、ペーニャはノースイースタンハスキーズをNCAAトーナメントに1回導いた。ノースイースタンでのペーニャの通算打率は.324で、 2シーズンで24本塁打を記録した^{[4] 。}

ペーニャは1998年のメジャーリーグベースボールドラフトでテキサス・レンジャーズに第1ラウンド（全体10位）で指名された。

ペーニャは 1998 年に 3 つの異なるレンジャーズ傘下チームでプレーしました。1999 年のシーズン前に、ペーニャはベースボール アメリカによってトップ 100 有望選手リストの 93 番目の有望選手に選ばれました。1999 年、ペーニャはレンジャーズ アドバンスド シングル A チームのシャーロット レンジャーズでプレーしました。138 試合で打率 .255、ホームラン 18 本を記録しました。

ペーニャは2000年にダブルAのタルサ・ドリラーズに昇格し、 138試合で 打率.299、28本塁打、105打点を記録した。

ペーニャは2001年にベースボール・アメリカのトップ100プロスペクトリストに登場し、この時は11位で、レンジャーズのトッププロスペクトだった。2001年に彼はさらにレベルアップし、今度はレンジャーズのトリプルA傘下チームであるオクラホマ・レッドホークスでプレーした。彼はレッドホークスで119試合に出場し、打率.288、ホームラン23本、打点74を記録した。ペーニャは2001年にトリプルAオールスターにも選ばれた。

2001年のマイナーリーグシーズン終了後、レンジャーズはロースターが拡大する9月にペーニャをメジャーリーグに昇格させた。彼は9月5日にメジャーリーグデビューを果たし、一塁手として先発し、背番号15をつけ、3打数無安打に終わった。^[5]ペーニャは2001年シーズンを22試合出場で打率.258、ホームラン3本で終えた。^[6]

2002年1月14日、マイク・ヴェナフロとともにペーニャはレンジャーズからジェイソン・ハート、ジェラルド・レアード、ライアン・ラドウィック、マリオ・ラモスとの交換でオークランド・アスレチックスに移籍した。 [ ^7]

ペーニャはアスレチックスで40試合に出場し、打率.218、本塁打7本、打点16を記録した。^[6] 7月2日から5日までトリプルAのサクラメントに在籍した際には、打率.438、本塁打2本、打点6を記録した。

ペーニャはマイケル・ルイスの著書『マネーボール』の中で何度も言及されており、この本を原作とした映画では脇役として登場した。映画では俳優のエイドリアン・ベラニが彼を演じている。

ペーニャは2002年7月6日に3チーム間のトレードに関わった。アスレチックスはペーニャ、後に名前が明かされる選手（後にジェレミー・ボンダーマンと命名）、フランクリン・ジャーマンをデトロイト・タイガースに送った。ニューヨーク・ヤンキースはテッド・リリー、ジョン・フォード・グリフィン、ジェイソン・アーノルドをアスレチックスに送った。タイガースはジェフ・ウィーバーをヤンキースに、現金をアスレチックスに送った。

タイガースは、指名打者の ドミトリ・ヤングがシーズン終了となる負傷をしたためペーニャを獲得し^[要出典]、タイガースのトレード当時一塁手だったランドール・サイモンは、ペーニャの獲得後すぐにタイガースの指名打者となった。

ペーニャは翌日のボストン・レッドソックス戦でタイガースデビューを果たし、3打数4安打、2二塁打、2打点の成績を収めた。ペーニャは2002年にタイガースで75試合に出場し、打率.253、12本塁打、36打点の成績を残した。通算では115試合に出場し、打率.242、19本塁打、52打点の成績だった。^[6] 2002年のシーズンには9月8日から21日まで12試合連続安打の記録があり、これはチームメイトのオマー・インファンテと並び、2002年のアメリカンリーグの新人選手としては最長の連続安打記録となった。

ペーニャは2003年にタイガースの正一塁手として初のフルシーズンをプレーした。5月19日のクリーブランド・インディアンス戦では、3本塁打、7打点でキャリア最高記録を樹立した。ペーニャは6月にも左ふくらはぎの肉離れで1ヶ月近く欠場した。2003年はタイガースで131試合に出場し、打率.248、18本塁打、59打点を記録した。^[6]

2004年、ペーニャは出場試合数（142）、打数（481）、安打数（116）、二塁打（22）、本塁打（27）、得点（89）、打点（82）、総塁（227）、盗塁（7）、四球（70）、三振（146）でキャリア最高記録を樹立した。ペーニャは2004年に打率.241を記録した。^[6]

2004年5月27日、カンザスシティ・ロイヤルズ戦で、ペーニャはタイガースの9イニング1試合記録に並ぶ自己最多の6安打を放った。彼は球団史上5人目の記録保持者となり、 2001年8月8日、テキサス・レンジャーズ戦でダミオン・イーズリーが記録して以来の快挙となった。彼は打順8番で打席に立ったが、彼の6安打は、1892年6月10日、セントルイス戦でボルチモア・オリオールズのウィルバート・ロビンソンが記録した7安打以来、打順8番での最多安打となった。

ペーニャは2005年シーズンをタイガースの先発一塁手としてスタートした。40試合に出場し、打率.181、3本塁打、14打点の成績を残した後、ペーニャはトリプルAのトレド・マッドヘンズに降格し、マッドヘンズで71試合に出場し、打率.311、12本塁打、71打点の成績を残した。遊撃手のカルロス ・ギーエンの負傷に伴い、ペーニャは8月17日に呼び戻された。呼び戻されてから、38試合に出場し、15本塁打を放った。2005年、ペーニャはタイガースで79試合に出場し、打率.235、18本塁打、44打点の成績を残した。^[6]

2006年の春季トレーニングで、ペーニャはタイガースで17試合に出場し、打率.160、ホームラン1本、打点4を記録したが、タイガースは2006年3月26日に彼を解雇した。

タイガース在籍中、ペーニャはコメリカ・パーク史上最長のホームラン、461フィートのホームランを打った。^[8]

ペーニャは2006年4月15日にニューヨーク・ヤンキースとマイナーリーグ契約を結んだ。彼はコロンバス・クリッパーズのトリプルAレベルでプレーした。105試合に出場し、打率.260、ホームラン19本、打点66を記録した。彼は契約条項を行使し、8月16日にフリーエージェントとなった。

2006年8月17日、ペーニャはレッドソックスとマイナー契約を結び、トリプルAのポータケットに配属された。ポータケットでは、11試合に出場し、打率.459、本塁打4本、打点8を記録した。契約は8月28日に買い取られた。9月4日、ペーニャはシーズン唯一の本塁打を打った。守備交代要員として9回裏に打席に立ったペーニャは、シカゴ・ホワイトソックスのブランドン・マッカーシーからサヨナラ本塁打を放った。

ペーニャは2006年にレッドソックスで18試合に出場した。打率.273、ホームラン1本、打点3だった。^[6]シーズン終了後、彼はフリーエージェントを選択した。

ペーニャは2007年2月1日にタンパベイ・デビルレイズとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングに招待された。レイズはペーニャをマイナーリーグキャンプに再配置した。春季トレーニング最終日にグレッグ・ノートンが膝を負傷したため、レイズは4月1日に彼とメジャーリーグ契約を再締結した。

ペーニャは2007年シーズンを通してレイズのアクティブロースターに名を連ねた。2007年シーズンの出だしは出足が遅く、控え選手として4月に打率.213、ホームラン4本を打った。5月にはレギュラー選手として打率.356、ホームラン6本、打点15を記録し、その後はレイズの一塁手としてシーズンを終えた。8月26日から9月22日までの間に4試合でマルチホームランを打った。

ペーニャは2007年にキャリア最高のシーズンを送り、数々の自己最高記録を樹立した。このシーズンを打率.282、本塁打46本、打点121で終えた。打率、本塁打、打点はキャリア最高だったほか、出場試合数（148）、打数（490）、得点（99）、二塁打（29）、塁打（307）、出塁率（.411）、長打率（.627）、四球（103）、三振（142）も自己最高だった。^[6]本塁打数ではアレックス・ロドリゲスの54本に次いでア・リーグ2位、本塁打あたりの打数（10.7）では1位だった。本塁打、打点、長打率、出塁率、四球の合計もレイズの球団記録となった。 2007年、彼の守備範囲はア・リーグ一塁手の中で最も低い8.73だった。ペーニャのシーズンは2007年アメリカンリーグカムバック選手賞に選ばれ、ア・リーグMVP候補にもなった。また、他の選手からア・リーグカムバック選手賞にも選ばれた。ペーニャは貧困ライン以下のドミニカの若者に2万ドルを寄付することを許可された。 ^[9]

2008年、ペーニャは2008年6月4日までに207打数で打率.227、11本塁打を記録した。ボストン・レッドソックス戦で3打数2安打、1本塁打、3打点の成績を残した翌日、ペーニャは指の骨折のため2008年6月4日に15日間の故障者リスト入りした。彼は6月27日に故障者リストから復帰し、打率.247、31本塁打、102打点の成績でシーズンを終えた。^[6]ペーニャは15.8打数に1本本塁打を放ち、これはレイズで最も高い割合であった。^{[10] 9月19日の}ミネソタ・ツインズ戦で放った本塁打の1つは、 MLB史上初めてインスタント・リプレイによって判定が覆った結果であった。 ^{[11] 2008年のシーズン終了後、彼は自身初（}タンパベイ・レイズのフランチャイズ選手としても初）のアメリカンリーグ・ゴールドグラブ賞を受賞した。

ペーニャは2009年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームにダスティン・ペドロイアに代わって選出され、2009年のホームラン・ダービーに参加したが、第1ラウンドでアルバート・プホルスとの対戦に敗れた。2009年9月7日、ペーニャは死球を受けて2本の指を骨折し、2009年の残りのシーズンを欠場した。^{[12]シーズン最後の数週間を欠場したにもかかわらず、彼は}ニューヨーク・ヤンキースのマーク・テシェイラと並んでアメリカンリーグのホームラン数でトップの39を記録した。彼はまた、資格のある全打者の中で最低の打率（.227）であったにもかかわらず、ホームランあたりの打数（12.1）でアメリカンリーグのトップに立った。^[13]ペーニャのレイズとの3年契約は、セントピーターズバーグ・タイムズによって2412万5000ドルと報じられ、2010年のシーズン終了時に満了した。^[14]

2010年、レイズに在籍したペーニャは28本のホームランを打ち、84打点を挙げ、打率.196（メンドーサライン以下）でシーズンを終えた。これはメジャーリーグで首位打者タイトルを獲得した選手の中で最低の打率だった。^[15]また、レイズでは一塁手として135試合に先発出場し、144試合に出場した。

2010年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでテキサスと対戦したペーニャは、10月10日の第4戦でレンジャーズの先発投手トミー・ハンターから今年初の三塁打を放ち、レイズがプレーオフシリーズを2勝2敗のタイに持ち込むのに貢献した。その前日、彼は3打数2安打、1本塁打の成績だった。レイズはシリーズを3対2で負けた。

2010年12月8日、ペーニャはシカゴ・カブスと1年契約を結び、年俸1000万ドルを受け取った。2011年には500万ドル、2012年1月には500万ドルを受け取ったが、これは2011年の年俸に加算された。^[16]ペーニャはシカゴの先発一塁手として153試合に出場し、打率.225、28本塁打、80打点を記録した。^[17]

2012年1月20日、ペーニャは2度目の在籍のためレイズに戻り、1年725万ドルの契約を結んだ。^[18]彼はその日の早い時間に身体検査に合格し、4日後の1月24日に入団した。^[19]彼はレイズでの以前の在籍時に付けていた背番号23に戻った。^[20]

2012年4月6日の開幕戦、ヤンキース戦でペーニャは初打席でCC・サバシアからグランドスラムを打ち、その後マリアノ・リベラから決勝打を放ち、レイズの7対6の勝利を決定づけた。^[21]

ペーニャは160試合に出場し、主に一塁手として、また時々DHとして活躍した。2012年シーズンは打率.197（MLBの資格を持つ打者の中で最低）、本塁打19本、打点61で終えた。^[22]

2012年12月17日、ペーニャはヒューストン・アストロズと1年契約を結び、年俸290万ドル、インセンティブ140万ドルで、ア・リーグ初年度の指名打者となった。^[23] 2013年7月21日、ペーニャは指名打者となり、2013年7月31日にアストロズから解雇された。^[24]

ペーニャは2013年8月28日にカンザスシティ・ロイヤルズとマイナーリーグ契約を結んだ。^[25]彼はシーズン終了までにロイヤルズで4試合に出場し、3打数無安打に終わった。

2014年1月28日、ペーニャはブレナン・ボッシュ^[26]とともにロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムとマイナーリーグ契約を結んだ。契約には春季トレーニングへの招待も含まれていた。^[27] 3月23日、ペーニャはエンゼルスから解雇された。^[28]

2014年6月17日、ペーニャはレンジャーズに復帰するためマイナーリーグ契約を結んだ。^[29] 6月24日に昇格。レンジャーズで18試合に出場し、打率.136/出塁率.190/長打率.237、59打数2打点の成績を残した後、7月17日に指名選手となった。^[30] 8月17日、ペーニャはレンジャーズから正式に解雇された。^[31]

1年以上も試合に出られず、他にプレーできるチームを見つけられなかったペーニャは、タンパベイ・レイズと1日契約を結び、チームの一員として正式に引退することができた。^[32]

2014年12月、MLBネットワークはペーニャがスタジオアナリストとしてチームに加わったと発表した。^[33]

2017年9月、ペーニャはニューイングランドスポーツネットワーク（NESN）にスタジオアナリストとして出演し、レッドソックスのヒューストンアストロズとのレギュラーシーズン最終戦ではジェリー・レミーと実況アナウンサーのデイブ・オブライエンとともに解説者としても活躍した。

2018年、ペーニャは『インプラクティカル・ジョーカーズ』シーズン7のエピソードで、ジョーカーの一人である ジョー・ガットーへの処罰の際に登場した。

2019年2月、ペーニャはレッドソックスの2019年シーズンのNESN放送チームの一員として、通常の解説者であるジェリー・レミーとデニス・エッカーズリーが不在の場合に代役を務めることが発表された。 ^[34]

ペーニャ氏はマーキー・スポーツ・ネットワークのカブス試合後中継にも貢献した。

2024年1月、ペーニャはタイガースの2024年シーズンのデトロイト・タイガースのバリー・スポーツ・デトロイト放送チームの一員として発表され、実況アナウンサーのジェイソン・ベネッティとダン・ディッカーソンとともに複数の試合の解説を担当することになった。

2010年のハイチ地震の際、ペーニャは被災者に食料や医薬品を寄付し、募金活動にも参加した。彼はこれを「大義のために団結した人々、善意を示した人々」と表現した。^{[14]ペーニャは}ビッグ・ブラザーズ・ビッグ・シスターズ・オブ・アメリカのスポークスマンでもあり、2008年にはレイズからロベルト・クレメンテ賞の候補者となった。この賞は、フィールド外での社会奉仕活動におけるフィールド上での功績とスポーツマンシップの模範に贈られる。^[14]また、アンコーク・フォー・ア・コーズ^[35]や、元所属チームが開催したチャリティーイベント「レイズ・オン・ザ・ランウェイ」にも参加している。^[36]カルロスと妻のパメラには3人の子供がいる。^[37]

• メジャーリーグの年間ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• メジャーリーグベースボールの1試合最多安打記録リスト

ウィキメディア・コモンズには、カルロス・ペーニャに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計