オレゴン州における死刑

死刑は、アメリカ合衆国オレゴン州における加重殺人に対する2つの刑罰のうちの1つであり、オレゴン州憲法によって義務付けられている。 ^[1]

2011年11月、ジョン・キッツハーバー知事はオレゴン州での死刑執行の一時停止を発表し、予定されていた死刑執行を取り消し、同州の死刑制度の見直しを命じた。 ^[2]キッツハーバー知事の後任であるケイト・ブラウン知事もこの一時停止への取り組みを明言し、^[3]さらに2022年12月にすべての死刑判決を減刑し、同州の死刑囚監房を空にした。 ^[4]後任のティナ・コテック知事もこの一時停止を継続している。^[4]

オレゴン州では、重罪事件における陪審員全員一致以外の評決は認められなくなり、オレゴン州のすべての重罪事件（死刑を含む）では陪審員全員一致の評決が必要となった。^[5]

裁判の量刑段階で評決が不一致となった場合、たとえ1人の陪審員が死刑に反対したとしても終身刑が言い渡される（再審はない）。^[6]

オレゴン州知事は死刑事件を含む恩赦に関する唯一の権限を有する。^[7]

オレゴン州では死刑執行は薬物注射によって行われる。

男性の死刑囚監房はオレゴン州セイラムの刑務所にあり、そこで死刑が執行される。女性の死刑囚は、処刑直前までコーヒークリーク矯正施設に収容される。 ^[8]

1850年の5人のカイユース族の絞首刑を除けば、準州政府下で執行された最初の死刑判決は、1851年4月18日、セイラムでウィリアム・ケンダルが絞首刑に処されたときであった。^{[9]ケンダルの判決は、}オレゴン州最高裁判所のウィリアム・ストロング判事が言い渡した。^[9] 5人のカイユース族のネイティブアメリカンの男性がオレゴンシティに連行され、裁判にかけられ、絞首刑を宣告された。1850年6月3日の処刑の前に、リーダーのティロウカイクトはカトリックの最後の儀式を受けた。ティロウカイクトは絞首台でこう語った。「あなた方の宣教師は、キリストは民を救うために死んだと教えませんでしたか。だから私たちも民を救うために死ぬのです。」

死刑は1864年に法律で明確に合法化され、 1904年以降はオレゴン州セイラムの州立刑務所でのみ執行されている。死刑は1914年から1920年、1964年から1978年、そして1981年のオレゴン州最高裁判所の判決と1984年の投票法案 の間でも違法とされた。

オレゴン州の有権者は1914年に憲法を修正し、50.04％の賛成多数で死刑を廃止した。この廃止はオズワルド・ウエスト知事の発案によるものだった。^[10]しかし、死刑は1920年に56％の有権者の賛成を得て復活した。^{[11] 1864年から1931年まで、死刑執行は}絞首刑で行われていた。^[11]しかし、1939年1月30日のリロイ・ハーシェル・マッカーシーの処刑を皮切りに、オレゴン州はガス室での処刑に致死性のガスを使用し始めた。^[12]州はロバート・E・リー・フォークスを含む17人の男性をこの方法で処刑した。^{[11] [13]こうしたガス吸入による処刑の最後は、1962年8月20日の}リロイ・マクガヒューイの処刑である。^[11] 1964年、有権者は死刑を禁止する憲法修正案第1号を60%の賛成で可決した。マーク・ハットフィールド知事は2日後、死刑囚3人の刑期を減刑した。^[11]

有権者は1978年の総選挙で、法令により死刑制度を復活させた。法案8号は、特定の殺人事件に死刑を義務付けていた。法案8号は、被告人が陪審員団によって裁かれる権利を否定しているとして、1981年にオレゴン州最高裁判所によって覆された。 ^[11]

1984年、法案6号により州憲法が改正され、死刑が再び合法化された。同年に可決された法定法案7号では、加重殺人事件において陪審による別個の量刑審理が義務付けられた。^[11]

1988年、ペンリー対リノー事件における米国最高裁判所の判決は、オレゴン州の死刑判決に影響を与えた。オレゴン州の法律は、この事件に関係するテキサス州の法律に基づいているためである。ペンリー事件の後、オレゴン州の17件の事件が再判決のために差し戻され、そのうち8人が死刑判決を言い渡された。^{[11] [14]}

2000年、ベネトングループは、物議を醸した死刑反対の広告キャンペーンで、オレゴン州の死刑囚数名を起用した。広告には、セザール・バローネ、コナン・ウェイン・ヘイル、ジェシー・カレブ・コンプトン、アルベルト・レイエス・カマレナらが出演した。^[15]

1904年から1994年の間にオレゴン州では115人が死刑判決を受け、そのうち58人が処刑された。^{[11] [14]}

キツハーバー知事による2011年の死刑執行停止措置に対抗して、死刑囚のゲイリー・ホーゲンは、自分には死刑執行される権利があると主張し、裁判所にキツハーバー知事に死刑執行を命じるよう求めて知事を訴えた。2013年6月、オレゴン州最高裁判所は、ホーゲン対キツハーバーの訴訟で、ホーゲンには死刑執行される法的権利はなく、キツハーバー知事によるホーゲンの死刑執行猶予にはホーゲンの同意は必要なかったとの判決を下した。^[16]

2022年12月13日、ケイト・ブラウン知事は、2022年12月14日発効で死刑囚17人全員の刑期を減刑すると発表した。また、オレゴン州矯正局にオレゴン州の薬物注射による死刑執行室を撤去するよう指示した。 ^[4]ブラウン知事の後任であるティナ・コテックは、死刑に対する自身の反対と、前任者らが確立した死刑執行停止を継続する意向を表明した。^[4]

1978年に死刑が復活して以来、オレゴン州では2人が処刑された。両者とも控訴を放棄し、死刑執行を求めた。^[17]

オレゴン州では、殺人罪は死刑に処せられる唯一の犯罪である。^{[18] [19] [20] [1]} 2019年8月1日、ケイト・ブラウン知事は死刑を以下の4つのケースに限定する法案に署名した。

（１）組織的テロリスト集団による２人以上の殺害を伴うテロ行為
（２）１３歳以下の児童の計画的殺人
（３）加重殺人罪で既に投獄されている者による刑務所内殺人
（４）警察官または刑務官の計画的殺人

• オレゴン州の死刑囚リスト
• オレゴン州の犯罪
• オレゴン州の法律
• ジャナス・ジューン・フリーマン
• オレゴン州の投票法案リスト

• オレゴン州における死刑の歴史（Oregon.gov より）
• オレゴン州における死刑制度（オレゴン百科事典より）