雨の中のキャンドル

雨の中のキャンドル
スタジオアルバム​ メラニー
リリース	1970年4月
スタジオ	ウェセックス、ロンドン アレグロ、ニューヨーク市 ケーテロサウンド、サンフランシスコ
ジャンル	ポップ
ラベル	仏陀
プロデューサー	ピーター・シェケリック
メラニーの年表
メラニーの愛情 (1969) 雨の中のキャンドル （1970） 残り物のワイン （1970）

『キャンドルズ・イン・ザ・レイン』は歌手メラニーの3枚目のアルバムです。1970年にリリースされたこのアルバムからは、メラニーの北米初のトップ10シングル「レイ・ダウン（キャンドルズ・イン・ザ・レイン） 」が生まれました。これはウッドストックでの彼女のパフォーマンスに対する観客の反応にインスピレーションを得たものです。ローリング・ストーンズの1967年の曲「ルビー・チューズデイ」のカバーはイギリスでトップ10入りしました。

ビルボード誌はアルバムのレビューで「メラニーの曲作りとボーカルの解釈はヨーロッパで広く人気があり、このLPで彼女のアメリカでの成功は確実だろう。エドウィン・ホーキンス・シンガーズとの「レイ・ダウン（キャンドルズ・イン・ザ・レイン）」は彼女の最新シングルで最もエキサイティングな曲である。他の傑出したオリジナル曲には「レフトオーバー・ワイン」や「シティスト・ピープル」がある。彼女の「ルビー・チューズデー」と「キャロライナ・イン・マイ・マインド」のバージョンは決定版である」と述べた。^[2]

キャッシュボックスは、このアルバムについて「この美しく詩的なLPは、彼女のアルバム成功へのこれまでで最も強力な挑戦である...メラニーはこの素晴らしいレコードでチャートに載るはずだ」と評した。 ^[3]

オールミュージックは「彼女が初めて本当の成功を収めたのはこのときだったようだ...『キャンドルズ・イン・ザ・レイン』がメラニーをより多くの聴衆に知らしめたアルバムであるならば、それは彼女のこれまでの最大のヒットシングルを収録したからだけではなく、素材と解釈を彼女の過去よりも優れた技術で組み合わせたからであり、彼女の最高傑作の一つである」と述べた。 ^[4]

特に記載のない限り、すべての曲は Melanie Safka によって作曲されました。

1. 「雨の中のキャンドル」 1:42
2. 「レイ・ダウン（キャンドルズ・イン・ザ・レイン）」（エドウィン・ホーキンス・シンガーズの伴奏）3:49
3. 「カロライナ・イン・マイ・マインド」（ジェームス・テイラー）3:37
4. 「シティストピープル」3:32
5. 「彼らは私の歌に何をしたのか」 (fr) 4:02
6. 「アレキサンダー・ビートル」（サフカ、AAミルン） 2:35
7. 「善良な人々」 3:08
8. 「ラヴィン・ベイビー・ガール」4:20
9. 「ルビー・チューズデイ」 (ミック・ジャガー、キース・リチャーズ) 4:31
10. 「残ったワイン」 6:06

アルバムのいくつかのバージョンでは「Alexander Beetle」が「C​​lose to It All」に置き換えられており、どちらの曲も含まれていないバージョンもあります。

1970 年に Buddah Records がイギリスでリリースしたオリジナル盤 (2318009) では、「Lay Down」は上記のように、レーベルとスリーブ ノートの両方で 3:49 とタイミングが付けられています。このアルバムでは、このトラックは実際には 7:44 分 (直接タイミングから) ですが、彼女のVery Best ofアルバムでは 3:49 でした。

• メラニー – ギター、ボーカル
• アラン・パーカー– ギター
• アラン・ホークショウ– キーボード、オルガン
• エドウィン・ホーキンス– 「Lay Down (Candles in the Rain)」のピアノ
• ハロルド・マクネア–フィドル、フルート
• ハービー・フラワーズ– ベース
• バリー・モーガン– ドラム
• リコ・レイエス – 「Lay Down (Candles in the Rain)」のコンガ、パーカッション
• ジョン・アボット - 「Lay Down (Candles in the Rain)」の編曲、「What Have They Done to My Song Ma」の指揮
• リー・ホールドリッジ– 「Citiest People」と「Ruby Tuesday」のストリングスアレンジ