Loading article…
 2015年から使用されているロゴ | |
| 放送エリア | ポルトガル アンゴラ モザンビーク カーボベルデ サントメ・プリンシペ ギニアビサウ マカオ |
|---|---|
| 本部 | リスボン、ポルトガル |
| プログラミング | |
| 画像フォーマット | 1080i HDTV （SDTVフィード用に16:9 576iにダウンスケール） |
| 所有 | |
| 所有者 | ポルトガルのDreamia ( NOS、AMCNI 南ヨーロッパ) |
| 姉妹チャンネル | ビッグス カナル ハリウッド AMC オディセイア AMC ブレイク AMC クライム カーサ エ コジーニャ パンダ キッズ |
| 歴史 | |
| 発売 | 1996年4月1日 |
| 旧名 | パンダクラブ（1996–1997） |
| リンク | |
| Webサイト | カナパンダ |
Canal Pandaはポルトガルの 有料テレビチャンネルで、 6～14歳の子供向けのアニメシリーズを主に扱う子供向け番組に特化した初のチャンネルです。このチャンネルは1996年にスペインとポルトガルでPanda Clubとして設立されましたが、1997年にCanal Pandaに名前が変更されました。2001年にスペインでのチャンネルは閉鎖され、ポルトガル市場に注力するようになりました。2011年にスペインで再開され、2022年に再び閉鎖されました。Canal Pandaは現在、AMC Networks International IberiaとNOSの合弁会社であるDreamiaが所有しており、リニアチャンネルに加えて、Panda+ SVODサービスを運営しています。
現在、Canal Panda はポルトガルの 未就学児に特化したチャンネルで、3～8 歳を対象とした番組を放送しています。
歴史
パンダクラブ
キャナルパンダの起源は、中国の地方テレビ局で平日に1時間放送されていた番組ブロックに遡る。このブロックは「パンダクラブ」（熊猫俱乐部）として知られ、当時ABCの子供向け部門であったDICエンターテインメントによって制作されていた。パンダクラブは1994年10月3日に、中国で4大テレビ局である北京、上海、四川、福建の地方局で初めて放送された。この番組ブロックは週5日、1日1時間のサービスを提供していた。パンダクラブでは、マドレーヌ、リンバズアイランド、スーパーヒューマンサムライサイバースクワッド、ソニック・ザ・ヘッジホッグの冒険など、DICのカタログにある番組の北京語吹き替えを提供していた。[1] [2]パンダクラブが設立される前から、DICはホンインアニメーションと契約を結んでおり、共同で100本以上の30分番組を制作していた。 ABCインターナショナルのジョン・ヒーリー社長は、中国は他のアジア諸国で児童向けサービスを確立するためのモデルであると述べた。[3]その後、両社はインドに2つ目のパンダクラブを設立し、国営DDメトロチャンネルで放映された。番組はビジェイ・アムリトラジのファースト・サーブ・エンターテインメントが提供し、週2時間放送された。 [2]この目的のため、ABCはニューデリーとチェンナイに事務所を設立し、インド向けの新番組の制作とアメリカの番組のシンジケートに協力した。[4] 1995年12月、インドにライセンス部門が設立された。[5]
スペインとポルトガルで発売
1995 年 11 月、ユナイテッド インターナショナル ホールディングス (UIH)、ABC の親会社であるキャピタル シティーズ/ABC、ケーブル会社マルチテル (スペイン)、およびグルポ ウルビナは、スペインのケーブル放送局 TPS を買収し、スペインとポルトガルの市場向けのチャンネルを共同で展開しました。TPS はすでにスペインのケーブル会社に 4 つのチャンネルを配信していました。UIH、キャピタル シティーズ/ABC、およびウルビナはいずれも 30%、マルチテルは 10% を保有していました。これらの企業は、3 年間で合計 40 億スペイン ペセタの投資計画を立てていました。[6]パンダ クラブは、両方の市場向けの独立したチャンネルとして開始される予定でした。1996 年 2 月 9 日、ウォルト ディズニー カンパニーはABC/キャピタル シティーズの買収を完了しました。これには、ABC の TPS (スペインとポルトガルでパンダ クラブ チャンネルを計画)、DIC エンターテインメント、および中国とインドのパンダ クラブ ブロックにおける 30% の株式が含まれていました。[7]
カナル・パンダは1996年4月1日にスペインとポルトガルのケーブルテレビ局でパンダ・クラブという名前で放送を開始し、 [8] 1日約19時間スペイン語で放送した。[9]
運河パンダになる
1996年10月、マルチカナルTPSはチャンネルの「再始動」を発表し、その時点でスペインとポルトガルのチャンネルの加入者数は15万人に達していた。マルチカナルTPSは1996年12月、真新しい放送センターに5億スペインペセタを投資した。[10] 1997年3月、同チャンネルは中国とインドのパンダクラブブロックからブランドを分離し、現在の名称であるカナルパンダを採用した。ロゴもシンプルで子供っぽくないデザインに変更された。[11]同チャンネルはポルトガル語でのコンテンツ提供も開始した。[12]同チャンネルは字幕付きの実写シリーズを含め、やや成熟した視聴者向けのコンテンツの放送を開始した。[11] 1998年、同チャンネルは非暴力的なアクション、教育的なコンテンツ、そしてポジティブな性格を組み合わせた新しい哲学のもとに再編した。[13] 2000年、パンダは同チャンネルの公式マスコットとなった。[14]
ポルトガルの独立系チャンネル
2001年1月にスペイン市場での競争の激化と両国でのコンテンツの取得の困難さによりスペインのチャンネルが閉鎖された後、このチャンネルはポルトガル市場のみを対象とし、そこでは最も成功したケーブルチャンネルの一つとなった。[15]
ポルトガル独占放送になってから1年も経たないうちに、このチャンネルは番組の合間に頻繁に放送される国内向けコンテンツの制作を開始した。2001年12月、このチャンネルは初の国内向け番組としてパンダスポーツ（2000年代半ばまで放送された）を初放送した。[16]
2002年、同チャンネルの視聴者数は1日平均1万人を超えた。成功の要因の多くは、日本のアニメがゴールデンタイム（20:30～21:30）に主に放送されたことにある。2002年と2004年、年間最多視聴率は正午のドラえもんだった。2005年3月17日、ゴールデンタイムに放送された『モンスターファーム』で4～14歳層の視聴者数が8万人という記録を破った。[17]
2006年5月28日にチャンネルの外観が一新され、このために夏期を狙って6万ユーロの予算でキャンペーンが開始された。このキャンペーンではパンダのマスコットの新バージョンが紹介され、キンカス（カンガルー）、ジュバ（ライオン）、ピンタス（キリン）などの新キャラクターが加わった。マスコットは年末までにパンダのアニメシリーズを初公開することを目指してバンパーでチャンネルに紹介された。新キャラクターはミルワード・ブラウン調査研究所による調査で承認された。[14]
2009年6月、そのコンテンツはZONのサービス上でオンデマンドで視聴可能になった。[18]
チャンネルの運営はチェロ・マルチカナルとZONの合弁会社であるDreamiaに引き継がれ、同社は年長児向けのチャンネルであるPanda Biggsの創設も監督した。これによりCanal Pandaは就学前児童向けチャンネルへと転換することが確固たるものとなった。[19] [20]
2015年7月6日、Canal Pandaはブランド名を変更した。この変更により、チャンネルのロゴとマスコットが変更され、マスコットは3D対応に切り替わった。新しいデザインはスペインのSopa de Sobreによってデザインされ、両国の視聴者とファンの協力を得て、両チャンネルの統一されたアイデンティティを作成することを目指した。[21]
HD放送は、チャンネルの25周年に合わせて2021年3月25日に開始されました。[22] 2021年12月15日、Canal Pandaは独占コンテンツも提供するSVODサービスPanda+を開始しました。[23]
現在のプログラム
- アボミナブルと見えない都市
- あゆまの冒険[24]
- バービー：二人でやる
- カイユ
- ドラゴンズ：レスキューライダー
- エンチャンティマルズ: エバーワイルドの物語
- ギャビーのドールハウス
- 行け、犬よ。行け！
- 小さな騎士ガス[25]
- ハイジ
- キッドラッキー[26]
- ロボ
- マダガスカル：ちょっとワイルド
- マーシャと熊
- マーシャの不気味な物語
- マーシャの物語
- メカビルダーズ
- マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ
- マイリトルポニー：友情は魔法
- おもちゃの国の探偵ノディ[27]
- ノベルモア[28]
- ペッパピッグ
- ペトロニクス・ディフェンダーズ[29]
- ピクウィックパック
- ポコヨ
- クォンタムヒーローズ ダイノスター[30]
- レインボーレンジャー
- リッキー・ズーム
- サイモン
- スピリットライディングフリー
- スーパーモンスター[31]
- スーパーウィングス[32]
- トロールズ: TrollsTopia
- トゥルーと虹の王国
参考文献
- ^ テレビビジネスインターナショナル 1994年9月
- ^ ab [1] テレビビジネスインターナショナル1995年上映補足
- ^ [2]
- ^ 「Children's World Vol.30」。Children's World、ニューデリー。1997年。
- ^ 「MIP-TV特別レポート：インドへの道」
- ^ 「テレコムペーパー」.
- ^ 「ディズニー、キャピタル・シティーズ/Abcとの契約を完了 | the Spokesman-Review」
- ^ “O Canal Panda、ポルトガル語のデノミナドール・コム・デ・ジェラソンエス・デ・ミウドス、ファズ25アノス”。 2021年4月。
- ^ “Estamos a construir uma nova marca”. 1997年2月17日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「テレコムペーパー」.
- ^ ab "Estamos a construir uma nova marca". 1997年7月16日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Estamos a construir uma nova marca”. 1998年5月23日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ [3]
- ^ ab Panda lança Campanha para Comemorar aniversário、 Meios & Publicidade、2006 年 5 月 28 日
- ^ “Canal Panda vai fechar em Espanha”.経済状況の変化。 2001 年 4 月 9 日。2001 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 11 日に取得。
- ^ “Melhor Jogador do Mundo abre emissão propria do canal Panda”.記録。 2001年12月19日。2023年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ “Canal Panda: o sucesso dos desenhos animados japoneses”.マークテスト。 2005 年 5 月 19 日。2014 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「ZON Kids」。YouTube 。 2009年6月。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「ChelloとZonが有料テレビ事業で提携」2009年11月26日。
- ^ 「ポルトガルがドリームアチームを結成」。
- ^ Canal Panda apresenta nova imagem
- ^ フェルナンデス、ディオゴ（2021年3月25日）。 「Canal Panda HD e Disney Junior HD estreiam em Portugal」。Unimado (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2021 年3 月 25 日に取得。
- ^ “Canal Panda のストリーミングプラットフォーム、PANDA+”. Magazine HD (ヨーロッパポルトガル語)。 2021 年 12 月 15 日。2021 年12 月 16 日に取得。
- ^ 「ADVENTURES OF AYUMA」. Canal Panda Portugal (ヨーロッパポルトガル語) . 2023年7月5日閲覧。
- ^ “ガス、オ・カヴァレイロ・ミノルカ”. Canal Panda Portugal (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-07-05に取得。
- ^ “Kid Lucky”. Canal Panda Portugal (ヨーロッパポルトガル語) . 2023年8月19日閲覧。
- ^ Noddy、o Detective do País dos Brinquedos - Canal Panda Portugal (欧州ポルトガル語) 、2018-12-07取得
- ^ “ノベルモア”. Canal Panda Portugal (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2023-07-05に取得。
- ^ 「PETRONIX DEFENDERS」。Canal Panda Portugal（ヨーロッパポルトガル語）。2023年7月5日閲覧。
- ^ 「Quantum Heroes Dinoster」. Canal Panda Portugal (ヨーロッパポルトガル語) . 2023年9月18日閲覧。
- ^ “スーパーモンストリーニョス”. Canal Panda Portugal (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2020年3月9日に取得。
- ^ 「SUPER WINGS - Canal Panda Portugal」。canalpanda.pt（ヨーロッパポルトガル語） 。 2018年12月3日閲覧。
外部リンク
- スペインの公式ウェブサイト （スペイン語）
- ポルトガルの公式ウェブサイト （ポルトガル語）