アンドレス・カバス

カバス
カバス
背景情報
出生名	アンドレス・マウリシオ・カバス・ロサレス
生まれる	1976年10月7日（48歳）
起源	バランキージャ、コロンビア
ジャンル	クンビア、トロピカル、ラテン、ラテンポップ、ラテンロック
活動年数	2000年～現在
ラベル	EMI、APM、インディーズ
Webサイト	ホームページ

アンドレス・マウリシオ・カバス・ロサレス（1976年10月7日生まれ）は、カバスとして知られるコロンビアのミュージシャンです。ポップ、ラテン、ロック、地元のコロンビアの音楽をミックスして、独自の音楽スタイルを生み出しています。

バイオグラフィー

アンドレス・カバスは、1976 年 10 月 7 日にコロンビアのバランキージャで生まれました。彼の父、エドゥアルド・カバスは音楽家であり作曲家です。カバスは子供の頃からピアノとパーカッションの正式な教育を受けていました。若い頃、カバスはまずパリへ、その後ニューヨークへ旅し、そこでジャズやサルサのミュージシャンと出会い、演奏しました。コロンビアに戻ると、彼は母国のリズムを深く掘り下げ、当時ラテン音楽で広く知られていた新しいサウンドの波を探求しました。^[^{引用が必要}^]

2000年にリリースされた彼の最初のセルフタイトルアルバム「Cabas」（EMI ）の「 Mi Bombón」（「私のキャンディ」）は、3か月連続でコロンビアのチャートで1位を獲得し、ゴールドディスクとダブルプラチナディスクを獲得した後、ラテンアメリカとメキシコの他の国々に広まりました。アルバムからの他の2つのシングル「Ana Maria」と「Tu Boca 」も、コロンビアだけでなく南北アメリカ全土でチャートのトップを獲得しました。^[1]

2002年3月、「Cabas 」は米国でリリースされ、ビルボード誌^[2]^[3]やニューヨークタイムズでレビューされた。2003年末にはニューヨークタイムズの「ベスト・オブ」リストに選ばれた。

彼は最優秀ロックアルバム賞と最優秀ロック解釈賞にノミネートされた。MTVラテンアワードでは最優秀ロックアルバム賞、最優秀ロック解釈賞、ピープルズ賞、ロ・ヌエストロアワードの最優秀ロックビデオ賞にノミネートされた。^[要出典]

子供向け音楽

2009年、カバスは有名な演劇・映画・テレビ監督ホルヘ・アリ・トリアナと協力し、マリオ・バルガス・リョサの『パンタレオンと訪問者たち』の翻案に取り組んだ。彼はこのオリジナル版の音楽を作曲し、ニューヨークの演劇ジャーナリズムのアチェデ賞を受賞した。彼は科学者で経済学者のグンター・パウリと共同で、ZERI財団のために子供向けの音楽を作曲した。グンター・パウリは慈善活動や博愛活動で知られ、彼の音楽は世界中の映画、テレビ、コマーシャルで使用されている。^[4]

コラボレーション

長年にわたり、カバスはレニー・クラヴィッツ、シャキーラ、ミゲル・ボセなどのアーティストと共演してきました。^[5]キケ・サンタンデール、ディセンバー・ブエノ、カルロス・ジーンのプロデュースや共同プロデュースを行い、ブラック・アイド・ピーズ、カフェ・タクバ、デイヴ・マシューズ、バンバリー、オリシャス、ビセンティコ、ラ・マーラ・ロドリゲス、アンドレス・カラマロ、フアン・ルイス・ゲラ、ヒメナ・サリニャーナなど多くのアーティストとコラボレーションしてきました。彼の音楽は世界中のコマーシャルで取り上げられ、彼の動画はYouTubeで何千万回も再生されています。

現在

2013年6月、カバスは「Que Prenda La Moto」（「エンジン始動」）をリリースしました。この曲はすぐにコロンビアでトップ10ヒットとなりました。また、新進気鋭の歌手ドゥイナ・デル・マールとのデュエット曲「Besarte La Boquita 」（「あなたの小さな口にキス」）をユニバーサル・ミュージック・ラティーノからリリースしました。

2015年後半、カバスはシングル「Enamorandonos」（APM）をコロンビアで、その後エクアドルでリリースした。このシングルは両国でチャートのトップに躍り出て、ラジオでも頻繁に放送された。2016年2月にビデオがリリースされ、再生回数が5000万回近くに達した。「Enamorandonos 」は2016年8月にメキシコでリリースされ大成功を収め、バルバラ・モリ主演のメキシコのヒット映画「Treintona, Soltera y Fantástica」（「30代、独身、そして素敵」）の予告編に使用された。アステカTVは、2016年11月に開始され、その後アステカのメインチャンネル13に移動した番組「Enamorándonos 」の主題歌としてこの曲を使用した。

2017 年 5 月、カバスはコロンビアのプロデューサー、ホセ・ガビリアと共同で作詞作曲し、プロデュースした初のバラード「Tanto Que Te Amo Tanto」をリリースしました。とても親しい大切な人を恋しく思うこの曲は、当時 8 歳だった息子サイモンのために書かれたものです。カバスは初のバラードに続いて、初のクンビアとレゲトンを融合させたフュージョンシングル「Rompe Los Niveles 」をリリースしました。これは「Baillando」で有名なヒットライターのデセメール・ブエノと共同で書いたものです。「Rompe Los Niveles」は 2017 年 7 月にリリースされ、すぐに大勢のファンを魅了しました。2017 年 8 月、カバスは VIBRA ボゴタラジオ TYM フェスティバルで 15,000 人以上の観客の前でこの曲を初めてライブで披露しました。スペインの監督チーム、ハビ・ロホとフィニ・マッツァが監督し、マイアミで撮影された大作「 Rompe Los Niveles」のミュージックビデオが、2017年9月末に公開されました。

2018年5月、カバスは初の英語曲「To Stay」をリリースしました。これは、ヒットバラード「Tanto Que Te Amo Tanto」の英語バージョンを求めるファンの強い要望の結果です。「To Stay」はマイアミでホセ・ガビリアと共同で作曲、プロデュースも手掛けました。リリースから数日で、カバスの「To Sta y」はSpotifyのBaladas Románticasプレイリストに登場しました。

「Tanto Que Te Amo Tanto」に続いて2018年にリリースされた、レゲトンの要素が少し入ったポップソング「 Valiente 」。カバスは、ミスユニバース2015のパウリナ・ベガとシャキーラとともに、バランキージャで行われた中央アメリカ競技大会のオープニングを飾り、世界中の5万5000人以上の観客と膨大なテレビ生中継の視聴者の前で大好評を博した。そして同年、コロンビアのサッカーシーズンの締めくくりとして、再び膨大な生中継とテレビ生中継の視聴者の前で歌った。そして今、「Amor Y Traicion」がある。

2022年5月から、カバスは一連のシングルと新しいアルバムをリリースしました。最初のシングル「Amor Y Traicion」は、グラミー賞を受賞したプロデューサーのジョージ・ノリエガと彼のチームとマイアミのカッティング・ケイン・スタジオで作曲・制作され、ルイス・バレラ・ジュニアがミックスし、フランシスコ・ホルツマンがマスタリングしました。このシングルには、アルゼンチンでフェデリコとニコラス・ライマンが作成したアニメーションビデオが付属しています。2021年、カバスはボゴタ市のアンセム「Divina」、家族の大切さを語り、息子のシモンをフィーチャーしたミュージックビデオを含む「Trato Y No Consigo」、コロンビアの女優兼歌手マルティナ・ラ・ペリグロサとの魅惑的なシングル「Solos Ft. Martina La Peligrosa」をリリースし、コロンビアの音楽チャートで6位に達しました。

「この奇妙な時代には想像しにくいが、最高のことはこれからだ！」 - カバス

ディスコグラフィー

カバス（2002年11月）

「ススロ」（「ささやき」）
「ヒムノ・ア・ラ・マミータ」（「プリティ・レディへの賛歌」）
「マラ・ヒエルバ」（「悪い草」）
「ミ・ボンボン」（「私のボンボン」）
「フアンチョ」
「トゥ・ボカ」（「あなたの口」）
「アナ・マリア」
「ジンチョー」（「酔っぱらい」）
「ファンダンゴ・ビエホ」（「オールド・ファンダンゴ」）
「...セ・リャマ・クンビア」 (「...それはクンビアと呼ばれています」)
「ラ・カンタレタ」（「おしゃべり歌」）
「フィエスタ・デ・タンボレス」（「太鼓の祭り」）
「コロンビア・ティエラ・ケリダ」（「マイ・ディア・コロンビア」）
「A Veces Soy Feliz」（「時々私は幸せです」）

連絡先（2003年9月）

「ラ・カデロナ」（「腰の大きな女性」）
「ゴルペ・ネグロ」（「ブラック・ヒット」）
「Declaración del Bizco」（「怠け者の宣言」）
「ボリータ・デ・トラポ」（小さなラグボール）
「連絡先」（「連絡先」）
「パタサリバ」（「逆さまに」）
「アデントロ」（「内部」）
「アラストレイト」（「引きずり込まれた」）
「信頼」
「ラ・コンキスタ」（「征服」）
「プエルトジャバリ」（「猪の港」）
「モノクコ
「エル・ペレグリーノ」（「ピルグリム」）
「コーサ・サブロサ」（「おいしいもの」）
「マチュカ」（「スクイッシュ」）
「プライマー・アモール」（「初恋」）

プーロカバス（2005年9月）

「イントロ」
「グアカマヤ」（「コンゴウインコ」）
「ラ・カデナ・デ・オロ」（「黄金の鎖」）
「ポセイド」（「憑依された」）
「Vámonos de Aquí」（「ここから逃げましょう」）
「信じられない」
「ラ・ケホサ」（「泣き言を言う人」）
「レガ・ラ・ノーチェ」（「夜が来る」）
「サルバヘ」（「ワイルド」）
「カリブ・ソイ」（「私はカリブ人」）
「リクア」（「ブレンド」）
「チレス・レジェノス」
「クイエン・ディジョ・クエ・ノー？」 (「誰がノーと言ったのか」)

光の中で（2006年9月）

「グアカマヤ」（「コンゴウインコ」）
「ラ・カデナ・デ・オロ」（「黄金の鎖」）
「ポセイド」（「憑依された」）
「Vámonos de Aquí」（「ここから離れましょう」）
「信じられない」
「ラ・ケホサ」（「泣き言を言う人」）
「レガ・ラ・ノーチェ」（「夜が来る」）
「サルバヘ」（「ワイルド」）
「カリブ・ソイ」（「私はカリブ人」）
「リクア」（「ブレンド」）
「チリ・レジェノス」（「詰められたチリ」）
「クイエン・ディジョ・クエ・ノー？」 (「誰がノーと言ったのか」)
「愛よ、愛しき者よ」
「ソニャル・ノ・クエスタ・ナダ」
「あなたのカリニョが来た」

難しい愛（2008年2月）

「No Dejo de Pensar en Ti」（「あなたのことを考えるのをやめない」）
「ボニータ」（「美しい」）
「Como Nuestro Amor No Hay Dos」（「私たちのような愛はない」）
「彼は罪を犯した」
「Hoy Que Te Vas」（「もうあなたは去るのよ」）
「マレタ・シン・フォンド」（「底なしスーツケース」）
「Amores Difíciles」（「困難な愛」）
「どこ」
「ラ・ニーニャ・アリシア」（「少女アリシア」）
「アパガ・ラ・ルス」（「明かりを消して」）
「フトゥロス・レクエルドス」（「未来の記憶」）

パンタレオンとその訪問者（2010年1月）

「El teniente ejemplar」（「模範的な中尉」）
「ラ・ピンガ・ロカ」（「クレイジー・ペニス」）
「ロス・パンタロン・デ・パンタレオン」（「パンタレオンのパンツ」）
"スーパーマーケット"
「ソルダディトス・デ・プロモ」（「おもちゃの兵隊」）
「ラティエンダデルアモール (インストゥルメンタル)」 (「愛の店」 (インストゥルメンタル))
「オーダ・ア・パンタレオン」（「パンタレオンへのオード」）
「ラ・アメナザ・デル・シンチ」（「シンチの脅威」）
「エル・ヒムノ・デル・バタロン」（「大隊賛歌」）
「アディオス、ハスタ・ルエゴ」（「さようなら、また後ほど」）
「Las pesadillas de Pantaleón」（「パンタレオンの悪夢」）
「Te has vuelto ciego por la Brasileña」（「ブラジル人にとってあなたは盲目だ」）
「La muerte de la Brasileña」 (インストゥルメンタル) (「ブラジル人の死」 (インストゥルメンタル))
「デスペディダ・デ・パンタレオン」（「パンタレオンの別れ」）
「El teniente ejemplar」リプライズ (「模範的な中尉」リプライズ)

Si Te Dijera...（2011年9月）

「シ・テ・ディジェラ」（「もしあなたに話したら」）
「Despues de la Lluvia」（「雨上がり」）
「不可逆的」（「不可逆的」）
「ラ・カロラ」（「カロラ」）
「ポル・ウナ・ムジェル」（「女性のために」）
「Lo Que Dejamos Atras」（「私たちが残したもの」）
「ソモスドス」（「私たちは二人」）
「タンタ・ベレーザ」（「ソー・マッチ・ビューティー」）
「Dime Que Te Vas」（「行くって言ってよ」）
「ファシル」（簡単）
「トランキーロ」（「穏やか」）

シングルス...

「Soledad」 ( 2011 - アンドレス・カバス / フォンセカ (フォンセカのアルバム) )
「クエ・プレンダ・ラ・モト」（2013年）
「Besarte La Boquita」 ( 2013 - Duina del Mar feat. Cabas )
「エナモランドノス」（2015年）
『タント・クエ・テ・アモ・タント』（2017年）
「ロンペ・ロス・ニベレス」（2017年）
「トゥ・ステイ」（2018年）
「ヴァリエンテ」（2019年）
「愛と悲劇」（2020年）
「ディヴィナ」（2021）
「トラト・イ・ノ・コンシゴ」（2021）
「ソロス」Ft.マルティナラペリグロサ (2021)

受賞とノミネート

ラテングラミー賞

ラテングラミー賞は、音楽業界における優れた業績を表彰するラテンレコーディングアーツ & サイエンスアカデミーによる賞です。カバスは 6 つのノミネートから賞を受賞しました。

参考文献

^ カリ、カサ社説エル・パイス（2020年5月29日）。「アンドレス・カバスは『愛と反逆者』と沈黙し、エル・パイスを待ち望んでいる」。elpais.com.co (スペイン語) 。2022-11-19に取得。
^ 「Biographies-Cabas」。Los40.com。2004年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
^ “エル・メスティザヘ・デ・カバス”.エルユニバーサル.com 。2008 年 9 月 24 日に取得。
^ 「イニシアティブ」。ZERI Foundation。2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
^ モストラドール、エル (2002-08-24)。「カンタンテ・コロンビアーノ・カバス・アブリラ・コンチェルト・デ・レニー・クラヴィッツ」。エル・モストラドール（スペイン語）。2023-02-15に取得。

記事

「ラティーナの回復とトロノ・デ・レイのカバス・レグレサ」 - EJE21 - 2020 年 6 月 https://www.eje21.com.co/2020/06/cabas-regresa-a-recuperar-el-trono-del-rey -デ・ラ・フュージョン・デ・ラ・ムジカ・ラティーナ/
「ラティーナの回復期のカバス・レグレサ」 -ロサンゼルス・タイムズ- 2020 年 6 月 https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2020-06-27/cabas-regresa-para-recuperar-エル・トロノ・デ・ラ・フュージョン・ラティナ
「『Amor y traición』 la canción con la que Andrés Cabas rompe su silencio」 - エル・パイス（コロンビア） - 2020 年 5 月 https://www.elpais.com.co/entretenimiento/amor-y-traicion-la-cancion- con-la-que-andres-cabas-rompe-su-silencio.html
「Cabas quiere cambiar lo que está pasando en la musica」 - マイアミヘラルド紙 - 2017 年 7 月」 - http://www.elnuevoherald.com/entretenimiento/revista-viernes/article161153633.html
「アンドレス・カバス・アデランタド・ア・ス・ティエンポ - ジェレンテ - 2017 年 8 月」 < http://gerente.com/cl/rss-article/andres-cabas-adelantado-a-su-tiempo/ >

外部リンク

カバス公式サイト
Cabas の Facebook ページ
カバスのTwitterアカウント
カバスのInstagramアカウント

[1] カリ、カサ社説エル・パイス（2020年5月29日）。「アンドレス・カバスは『愛と反逆者』と沈黙し、エル・パイスを待ち望んでいる」。elpais.com.co (スペイン語) 。2022-11-19に取得。

[2] 「Biographies-Cabas」。Los40.com。2004年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。

[eluniversal-3] “エル・メスティザヘ・デ・カバス”.エルユニバーサル.com 。2008 年 9 月 24 日に取得。

[4] 「イニシアティブ」。ZERI Foundation。2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。

[5] モストラドール、エル (2002-08-24)。「カンタンテ・コロンビアーノ・カバス・アブリラ・コンチェルト・デ・レニー・クラヴィッツ」。エル・モストラドール（スペイン語）。2023-02-15に取得。