Loading article…
CFRB（1010 AM）は、カナダのオンタリオ州トロントにある商業ラジオ局です。ベル・メディアが所有し、ニュース／トーク番組を放送しています。スタジオとオフィスは、リッチモンド・ストリート・ウェスト250番地のエンターテイメント地区にあります。
トロントで現存する最古のラジオ局の1つであるCFRBは、1927年2月19日にエドワード・S・ロジャース・シニアが所有する9RBとして開局し、コールサインは親会社であるロジャース真空管会社に由来し、1948年に現在の1010 AM周波数に移転しました。10年近くにわたって所有者が変わり、フォーマットはそのまま維持されたこの局は、 1985年にスレイト・ブロードキャスティングに買収され、 2007年にアストラル・メディアに買収され、最終的に2013年にロジャース・シニアの息子であるテッド・ロジャース・ジュニアが設立したロジャース・コミュニケーションズのライバル会社であるベル・カナダに売却されました。 [ 1 ]
CFRBは、カナダで許可されている最大出力である50,000ワットで動作するクリアチャンネル局です。クラスA局ですが、 1010 AMでクラスAのステータスを共有するカルガリーのCBRも保護する必要があります。CFRBは、ミシサガのクラークソン地区にある4本のタワーアレイ指向性アンテナを使用しています。CFRBは、49メートルバンドの6.07 MHzの短波局CFRXと、姉妹局であるデジタルサブチャンネル99.9 CKFM-FM - HD2で同時放送されています。CFRBは、カナダ全土でBell Satellite TVチャンネル964でも聴取できます。 [ 2 ]
CFRBは1927年2月19日に初めて放送を開始しました。トロントで最初のラジオ局ではありませんが、現在も放送を続けている市内最古の英語放送局です。（現在フランス語で放送しているCJBCは1925年に設立されました。）CFRBはロジャース真空管会社によって設立されました。この放送局は、交流電流で動作し、それまで必要とされていたかさばる電池を必要としない電池不要のラジオ受信機の発明であるエドワード・S・ロジャース・シニアの発明を宣伝するために使用されました。放送局自体は、ロジャースが発明をラジオ送信機と受信機の両方に適用したデモンストレーションであり、音声や音楽をより鮮明に再現できる信号を可能にする開発でした。この新しいタイプの送信機により、CFRBは世界初の全電気式ラジオ局にもなりました。[ 3 ]放送局のコールサインの「RB」は「Rogers' Batteryless」の略です。
同局は1927年1月に9RBとして試験的に送信を開始し、数週間後にCFRBとして商業運用に移行した。これらのコールサインはそれ以来ずっと使用されている。2月19日の最初の放送は、ジャック・アーサー指揮による生演奏の交響楽団コンサートだった。[ 4 ]初期の頃、CFRBは2つの架空局に放送時間を貸していた。1つはカナダ国鉄が所有し、カナダ初のラジオネットワークの番組を提供していたCNRX 、もう1つはライバルであるカナダ太平洋鉄道が所有していたカナダ太平洋ラジオのCPRYである。CNRのネットワークは1933年に廃止され、その資産の多くは最終的にカナダ放送協会（CBC）に引き継がれ、CPRのラジオサービスは1935年に廃止された。[ 5 ]
CFRBの最初のスタジオは、ハート・マッセイ一家が建てたウェルズリー通りの北にあるジャービス通りの邸宅にあった。1929年、同局はブルア通り西37番地に建てられた専用スタジオに移転した。同年、同局はコロンビア放送システムのネットワーク系列局となった。[ 5 ]
1932年、CFRBはCNRのネットワークで始まったゼネラルモーターズ・ホッケー放送の放送を開始した。この番組は後にホッケー・ナイト・イン・カナダとなり、CBCの旗艦局であるCBLでも放送されていたにもかかわらず、CFRBで長年にわたり放送され続け、現在もCBCテレビとロジャース・スポーツネットで放送されている。[ 5 ]
1930年代から1950年代にかけて、CFRBはトロントのサンタクロースパレードのラジオ放送局だった。
1937年、CFRBは短波放送局CFRXで6070kHzでの同時放送を開始した。[ 5 ]
1939年にエドワード・S・ロジャース・シニアが急逝したことを受け、ロジャース・マジェスティック・コーポレーション・リミテッドは1941年に売却され、スタンダード・ラジオ・リミテッドとなった。その後、同社は1946年にアーガス・コーポレーションに買収された。 [ 5 ]
1946年11月1日、ウォーリー・クラウターはCFRBに入社した。彼は最終的に朝の通勤時間帯の番組のホストとなり、同局でちょうど50年間勤務した後、1996年11月1日に退職するまでその職を務めた。[ 5 ]
CBCが所有するCFRBとCJBCは、1948年9月1日に周波数を変更した。CFRBは1010kHzに移行し、CJBCは以前CFRBが使用していたクラスIAクリアチャンネル周波数860kHzを引き継いだ。[ 6 ] CBCは主要都市の放送局をクラスIA周波数にしたいと考えていた。しかし、20,000ワットで運用されていたCFRBは50,000ワットに増強され、オンタリオ州南部を広くカバーできるようになった。
1948年から1970年代初頭にかけて、CFRBはトロントでテレビ局を運営するための免許取得に何度か挑戦したが、いずれも失敗に終わった。
1965年、CFRBはスタジオをブルア・ストリート・ウェスト37番地からセント・クレア・アベニュー・ウェスト2番地（ヤング・ストリート交差点）に移転した。ほぼ同時期に、スタンダード・ラジオ・リミテッドはスタンダード・ブロードキャスティングに社名変更した。[ 5 ]
イギリスのニュース、スポーツの試合結果、音楽などを特集した長寿番組「Calling All Britons」は1965年に始まり、レイ・ソニンが1991年に亡くなるまで司会を務めた。
1978年、アーガス・コーポレーションはコンラッド・ブラックとその弟モンテギュに買収され、スタンダード・ブロードキャスティングの所有権も彼らに渡った。1985年11月、スレイト・ブロードキャスティングはブラック兄弟からスタンダードを買収した。[ 5 ] 2007年10月、スレイトはスタンダードをアストラル・メディアに売却した。[ 7 ]
通信業界の大物であり、CFRBの創設者の息子であるテッド・ロジャースは、父親の死後、家族が失った放送局を取り戻すことを誓い、それができなかったことを最大の失望と考えていた。報道によると、彼は2008年12月に亡くなるまでCFRBの再取得を試み続けていたという。[ 8 ]
2013 年 7 月、アストラル メディアの買収により、CFRB はベル メディアに買収されました。ベル メディアは、すでにCTV テレビ ネットワークを所有し、テッド ロジャースが設立したロジャース コミュニケーションズのライバルであるベル カナダの子会社です。 [ 9 ]買収後まもなく、ベルは CFRB と姉妹局CKFM-FMのスタジオとオフィスを、長年使用していたセントクレア アベニューとヤング ストリートから、リッチモンド ストリート ウェスト 250 番地（リッチモンド ストリートとダンカン ストリートの交差点）（すでに姉妹ラジオ局CHUMとCHUM-FMの運営が行われている場所）に移転すると発表しました。この建物は、クイーン ストリートとジョン ストリートの交差点にあるクイーン ストリート ウェスト 299 番地（すでにCP24やMuchMusicを含むベル メディアの専門テレビ チャンネルの運営が行われている場所）に隣接しています。[ 10 ]移転は 2014 年 5 月 10 日に行われました。[ 11 ]
CFRBの送信アンテナはオンタリオ湖沿いの目立つランドマークであり、ミシサガのクラークソン地区にある4本のタワーからなるアレイです。タワーは100km以上離れた場所からも見ることができます。トロント・ピアソン国際空港やトロント・アイランド空港への着陸進入時に、パイロットの航行の目印として使用されています。アンテナアレイは、高さ168メートル（550フィート）の4本の垂直マストで構成されています。[ 12 ]
CFRBは、1984年からAMステレオ放送を開始した数少ない放送局の一つだった。しかし、AMステレオは広く普及しなかったため、同局は1990年代半ばにステレオ放送システムを廃止した。
送信機は、レイクショア・ロード・ウェスト（旧キングス・ハイウェイ2）とサウスダウン・ロードの交差点から西に200メートル離れたロイヤル・ウィンザー・ドライブに位置し、座標は北緯43度30分21秒、西経79度37分54秒/北緯43.505748度、西経79.631786度/北緯43.505748度、西経79.631786度です。
CFRXはCFRBの短波中継局であり、49メートル帯の6.070MHzで同局のニュース・トーク番組を同時放送している。同局はミシサガのクラークソン地区にあるCFRBの送信所から、公称送信出力1kWで運用されている。[ 13 ]
CFRXは1937年2月11日午前7時30分に放送を開始しました。CFRXは、従来のラジオサービスが限られていたオンタリオ州北部とカナダ西部にCFRBの番組を拡張するために設立されました。当初の送信機はオンタリオ州オーロラのCFRB施設内に設置され、信号を北西方向に向けるように配置された2本の垂直タワーを使用していました。[ 13 ]
1948年にCFRBが送信施設をオーロラからクラークソンに移転する準備をしていたとき、同社はCFRXの放送を中止することを検討した。しかし、リスナーから放送継続を求める手紙が数百通届いたため、短波送信所を移転することにした。[ 5 ]
2000年代には、CFRXはソリッドステート送信機を設置し、指向性アンテナシステムを無指向性信号を生成する単一の垂直アンテナに置き換えた。この変更により、米国を旅行中または冬を過ごすカナダ人による受信を含む、潜在的なカバレッジが拡大した。送信機の定格出力は1kWだが、報告されている出力は約900ワットである。[ 13 ]
カナダ国立研究評議会は、2026年6月22日にCHU時刻信号局の短波放送を中止し、CFRXがカナダから放送されている最後の短波放送局となった。[ 14 ]
CFRBは、主にニュースとトーク番組を中心としたラジオ番組編成で、地元および全国配信の番組を放送している。2026年7月現在、平日の番組編成には、ジョン・ムーアの「Moore in the Morning」、ジェリー・アガー・ショー、ヴァシー・カペロス・ショー、デブ・ハットン・ショー、ジム・リチャーズ・ショーなどがある。夜間には全国的に配信されているシェーン・ヒューイットとナイト・シフトを放送し、 CTVニュース・トロントとCTVナショナル・ニュースの同時放送も行っている。[ 15 ]
平日の午後と夕方の番組編成は2024年7月に再編成され、ハットンは午後2時から4時までの 時間帯を担当し、リチャーズは午後4時から6時までの午後のドライブタイムに移動し、ヒューイットの全国配信番組が午後 7時から11時まで追加されました。[ 16 ]
週末の番組編成には、ニュース、金融、住宅改修、テクノロジー、ライフスタイル、公共問題番組に加え、ポッドキャスト、テレビ同時放送、再放送が含まれます。同局がリストアップした番組には、 Totally Useless Information、Taking Stock、The Home Improvement Show、The Greg Carrasco Show、Your Life, Your Money、On the Ledge、The Sunday Money Show、Ask the Experts、Tech Talk、CTV's Question Periodなどがあります。[ 15 ]
CFRBは、歴史的にウォーリー・クラウターが司会を務める朝のドライブタイム番組で知られていました。クラウターは1946年に同局に入社し、数週間後に朝の番組の司会を始めました。当初は「トップ・オブ・ザ・モーニング」 [ 5 ]というタイトルでしたが、後に「ウォーリー・クラウター・ショー」として知られるようになりました。彼は1996年11月1日に引退するまで司会を務め、CFRBでの50年間を終えました。1970年代と1980年代の人気絶頂期には、この番組は約50万人のリスナーを集めました。[ 17 ]
アンディ・バリーは1977年にモントリオールのCJADからCFRBに移籍した。当初は夜間に放送されていたが、後に平日の午前中のトーク番組の司会者の1人となった。1992年までに、彼の番組は午前10時から正午直前まで放送され、その後午前9時30分開始に変更された。[ 5 ]バリーは1995年にCFRBを離れ、 CBCラジオのトロントの朝の番組「メトロ・モーニング」の司会者となった。[ 5 ]
クラウターの引退後、以前は週末番組の司会を務め、CFRBで代役司会者として働いていたテッド・ウォロシンが、1996年11月4日に朝の番組を引き継いだ。 [ 5 ] [ 18 ]テッド・ウォロシン・ショーは平日の生放送トーク番組で、2002年には午前5時から9時まで放送された。[ 19 ]
1998 年秋のトロントの視聴率調査では、ウォロシンの CFRB 番組は朝の聴取者のうち 10.8% のシェアを記録し、バリーのMetro Morningの 6% を上回った。両番組ともCHFI-FMとCHUM-FM の朝の番組に及ばなかった。[ 20 ]しかし、2003 年にMetro Morning はトロントの視聴率調査で CFRB を上回り、市内で最も評価の高い朝のラジオ番組となった。[ 21 ]
ウォロシンは10年間司会を務めた後、2006年12月に朝の番組を降板した。後任には、以前CFRBの午前中の番組の司会を務めていたビル・キャロルが2007年1月に就任した。 [ 22 ]ジョン・ムーアは2009年の大規模な番組編成変更で午後のドライブタイムから朝の時間帯に移り、キャロルは午前中の時間帯に戻った。ムーアの番組はその後「ムーア・イン・ザ・モーニング」と題された。[ 23 ]
CFRBの初期の頃は、番組の多くが生放送で制作されていた。1927年2月19日の初回放送では、ジャック・アーサー指揮の交響楽団、声楽家、室内楽グループ、ハワイアン・カルテットが出演した。初期のレギュラー番組には、ジョージ・ウェイド・アンド・ヒズ・コーンハスカーズやデントン・マッセイのヨーク聖書クラスなどがあった。1928年には、同局はグローブ紙の編集部に設置された遠隔放送機器を使用して、同紙から直接ニュース番組を放送し始めた。[ 5 ]
1929年にCFRBがブルア・ストリート・ウェスト37番地に移転した後、スタジオには生放送の観客を入れるための講堂が設けられた。同局は、オンタリオ州とケベック州の他の放送局に配信される多数のスポンサー付きカナダ番組を制作した。同年、CFRBはCBS系列局となり、当初は「The Majestic Theatre of the Air」を放送した。[ 5 ]また、アメリカのCBSネットワークで放送される番組を制作した最初のカナダの放送局でもあった。[ 5 ]
1930年代、局長のハリー・セジウィックは、CFRBをそれまでの無償の出演者やアマチュア音楽家への依存から脱却させ、プロが制作したスポンサー付き番組のスケジュールを開発した。その番組には、カナディアン・ナショナル鉄道交響楽団、インペリアル・オイル交響楽団コンサート、カナディアン・ゼネラル・エレクトリック・ヴァガボンズ、CILのオペラ・ハウス・オブ・ジ・エア、ルイージ・ロマネッリが指揮するオーケストラをフィーチャーした音楽番組などが含まれていた。[ 5 ]
CFRBは1932年にゼネラルモーターズ・ホッケー放送のトロントの旗艦局となり、フォスター・ヒューイットが実況するトロント・メープルリーフスの試合を放送した。この放送はその後「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」へと発展した。[ 5 ]ウェス・マクナイトは付随するスポーツインタビューと解説番組「スポーツビューズ」を担当し、これは同局の夕方の番組編成の長期にわたる目玉となった。[ 5 ]
同局の昼間の番組には、農業番組や女性向け番組も含まれていた。1933年に始まったレックス・フロストの「ファーム・ブロードキャスト」は、市場情報と農業問題に関する議論を組み合わせたものだった。ケイト・エイトケンは1934年にCFRBに入社し、ジャーナリストのクレア・ウォレスは1935年に日刊解説番組「ティータイム・トピックス」の司会を始めた。 [ 5 ]ウォレスは後にカナダで最も有名な女性ラジオ放送局員の1人となった。[ 24 ]
CFRBは1936年にジャーナリストのジム・ハンターを雇い、トロント・テレグラムの編集部からニュース放送を読み上げることでニュース番組を拡充した。同年、ムース・リバー金鉱災害が発生した際、同局は129時間にわたり約20分ごとに最新情報を放送した。[ 5 ] 1937年には、CFRBの番組が短波放送局CFRXで中継されるようになり、オンタリオ州南部以外にも放送範囲が広がった。[ 5 ]
第二次世界大戦中、CFRBはニュース、解説、スポーツ、音楽、サービス番組の組み合わせを維持した。番組表には、フロストの農業レポート、マクナイトのスポーツビュー、全国ホッケー中継、女性や家庭向けの番組が含まれていた。1940年代初頭にはアル・サベージが朝の番組の司会を務め、ジョン・コリングウッド・リード、ジム・ハンター、後にジャック・デネットがニュースと政治解説を担当した。[ 5 ]デネットは1943年にCFRBに入社し、午後11時のニュース番組を引き継ぎ、執筆、編集、そして複数のデイリーニュース番組の司会を務める長いキャリアをスタートさせた。[ 5 ]
ゴードン・シンクレアは1942年にCFRBで放送を開始し、ディエップ襲撃に関わったカナダ軍指導者の人物紹介番組を担当した。これがきっかけで、彼の毎日の正午のコーナー「Let's Be Personal 」が誕生し、1944年6月6日のDデイに正式に同局のニュース部門に加わり、午前遅くに10分間のニュース番組を担当するようになった。[ 25 ] [ 26 ]彼の他の番組には「 Show Business 」のほか、通常のニュースや解説コーナーもあった。[ 5 ] 1973年には、国際的な注目を集めた解説番組「The Americans」を放送した。[ 26 ]シンクレアは1984年に亡くなるまでCFRBに在籍し、その後ボブ・ヘスケス、そして後にチャールズ・ドーリングが同局の午前遅くのニュースと解説の時間帯を引き継いだ。[ 5 ]
戦時中の番組編成には、引き続き軽めの番組が含まれていた。サイ・ストレンジは、CFRBの音楽監督ウォーリー・アーマーによるオルガン音楽と朗読を組み合わせた「スランバータイム」の司会を務めた。[ 27 ] 1945年のCFRBの番組編成には、ローリー・ヤングのエンターテイメントレポート、ケイト・エイトケンの女性向けトーク番組、アン・アダムスの料理と家庭番組「ホームクラフターズ」、バリー・ウッドの朝の番組「トップ・オブ・ザ・モーニング」、そしてシンクレア、リード、ハンター、デネットによるニュースと分析が含まれていた。[ 5 ]
カナダのコメディデュオ、ジョニー・ウェインとフランク・シュスターは、 1941年にCFRBでプロの放送キャリアをスタートさせた。彼らは、コメディ形式で家庭のアドバイスを紹介する番組「Javex Wife Preservers 」に出演した。[ 28 ]この二人は後に、カナダのラジオとテレビのコメディ界で著名な人物となった。
戦後、CFRBは長年にわたりニュース、トーク、エンターテイメント分野で活躍してきた著名人たちと密接な関係を築いていった。
ベティ・ケネディは1959年にCFRBに公共問題編集者として入社した。彼女は平日の1時間番組であるインタビューと公共問題番組「ベティ・ケネディ・ショー」の司会を27年間務めた。 [ 29 ]ケネディは1986年8月に同局を去るまでに、カナダの政治家や国際的なエンターテイナーを含む約2万5000人のゲストにインタビューしたとされている。 [ 30 ] [ 5 ]
1960年代と1970年代のCFRBの番組表で他に著名な声としては、朝の番組の司会者ウォーリー・クラウター、ニュースキャスターのジャック・デネット、アール・ウォーレン、ビル・マクヴィーン、ビル・ディーガン、レイ・ソニンなどが挙げられる。ピエール・バートンとチャールズ・テンプルトンは、1966年から1970年にCKEYに移籍するまで、毎日の討論番組「ダイアログ」の司会を務めた。 [ 5 ]ソニンは、1986年に番組が終了するまで18年間、平日の懐かし番組「ダウン・メモリー・レーン」の司会を務め、土曜日の番組「コーリング・オール・ブリトンズ」の司会も続けた。[ 5 ]
CFRBは1990年に徐々にニュースとトーク番組のみの形式に移行し始めた。同局は一日を通して30分ごとにニュース番組を導入し、クラウターの朝の番組の最後の1時間をニュースマガジンに置き換え、午後11時のニュース番組を1時間に拡大した。その結果、クラウターの番組は午前5時30分から午前9時までに短縮され、その後「The World This Morning」が放送された。[ 5 ]
1992年までに、平日の番組編成には、朝の通勤時間帯のクラウター、朝の番組「The World This Morning」、午前遅くのアンディ・バリー、 「The World at Noon」、午後のニュース番組「The World Today」、夕方のチャールズ・アドラー、深夜のジョン・オークリーが含まれていた。同局の週末の番組編成も主にトーク番組中心となり、ラリー・グロスマン、テッド・ウォロシン、ビル・マクヴィーン、マーク・ブレスリン、ラリー・ソルウェイなどが司会を務めた。[ 5 ]
モッツとして知られるポールとキャロル・モットは1993年にCFRBに入社し、当初は午後の番組を担当していた。バリーは1995年に同局を離れ、CBCラジオ・ワンの「メトロ・モーニング」の司会者となり、オークリーはバリーの午前遅い時間帯に移った。オークリーの後任としてマイケル・コーレンが夕方の時間帯を担当し、モッツの午後の番組は拡大された。[ 5 ]
クラウターはCFRBで約50年間勤務した後、1996年11月1日に退職し、テッド・ウォロシンが3日後に朝の番組を引き継いだ。改訂された平日の番組編成では、アドラーが午前9時から正午まで、モッツが正午から午後2時まで、オークリーが午後2時から4時までとなった[ 5 ]。ジム・リチャーズは1997年に深夜のホストとしてCFRBに加わり、ビル・キャロルはニュース部門に加わった。1998年8月までに、ウォロシンが朝の番組を担当し、キャロルが午前9時から10時まで、モッツが午前遅くと正午、オークリーが午後の番組を担当し、リチャーズは深夜の番組を担当した。夜の番組編成には、マイク・スタッフォード、マイケル・コーレン、ジェーン・ホーティンが含まれていた。[ 5 ]
1999年、マーティ・ガリンとアブラム・ローゼンズウェイグはトーク640からCFRBに移籍し、土曜日の午後6時から7時までフード番組の司会を務めるようになった[ 5 ] 。彼らの毎週の生放送番組「マーティ＆アブラム：ザ・フード・ガイズ」では、食べ物やレストランについての議論が行われた[ 31 ] 。
2009年8月、CFRBはマイケル・コーレン、ポールとキャロル・モット、クリスティーナ・チェルネスキー、ジャッキー・デラニー、ニュースキャスターのクリス・マッカスケルなど、数名のパーソナリティを解雇した。翌月、平日の新番組編成が発表された。ムーアは午後のドライブタイムから朝の番組に移り、キャロルは午前9時から午後1時までの時間帯に移り、リチャーズは午後1時から4時までの時間帯を担当し、元オンタリオ州進歩保守党党首のジョン・トーリーが午後のドライブタイム番組の司会者となった。[ 23 ]
キャロルは2010年にCFRBを離れ、ロサンゼルスのKFIに入社し、昼間の番組はジェリー・アガーが引き継いだ。[ 5 ]
2012年2月から2013年11月まで、CFRBはトロント市長ロブ・フォードと彼の弟で市議会議員のダグ・フォードが司会を務める日曜日の市政番組「ザ・シティ」を放送していた。同局は、市長がクラックコカインを使用したことを認めたことによる論争を受け、2013年11月にこの番組を打ち切った。[ 32 ]フォード兄弟の後任として、彼らの元首席補佐官マーク・トウヒーが日曜日の時間帯の番組を担当し、彼の番組は2021年まで続いた。
2016年、オンタリオ州進歩保守党の元党首ティム・ハダックはCFRBで日曜番組の司会を始めた。[ 33 ]彼の番組は2021年に終了した。
2021年、リチャーズはベル・メディアのiHeartRadioトーク局で放送される全国シンジケート深夜番組「The Late Showgram」の司会を始めた。この番組は当初、東部時間午前0時から午前5時まで放送されていた。 [ 34 ]その後、リチャーズはCFRBのローカル番組に戻り、「Newstalk Tonight」の司会を務めた後、2024年に午後のドライブタイム番組に移った。[ 35 ]
午後のドライブタイム番組「ザ・ラッシュ」は、以前はジェイ・マイケルズとライアン・ドイルが司会を務めていた。マイケルズとドイルの降板後、2022年4月にレシュミ・ネアとスコット・マッカーサーが司会に就任した。[ 36 ]ネアとマッカーサーは2023年に番組を降板し、その後は交代制の司会者が担当した。その後、同番組は放送局の番組表から削除された。
2021年2月、ベル・メディアはカナダのメディア事業全体で人員削減を行った。影響を受けたニューストーク1010の従業員には、ニュースディレクターのキム・ゲデス、司会者のテッド・ウォロシンとバーブ・ディジュリオ、アンカーのデビッド・マッキー、そして記者またはアンカーのヘイリー・クーパー、ルーカス・マイヤー、クロード・フェイグが含まれる。[ 37 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)