Loading article…
ブルガリア語の声の謎 | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 別名 | ブルガリア国立ラジオ・テレビ女性声楽合唱団、Le Mystère des Voix Bulgares。ブルガリア人の声の謎 |
| ジャンル | フォーク、ワールドミュージック |
| 活動年数 | 1952年～現在 |
| ラベル | Disques Cellier、Nonesuch、4AD、Polygram、Rhino、Schubert Music Publishing（現在） |
| 最優秀トラディショナルフォークアルバム賞グラミー賞 | |
|---|---|
 | |
| 受賞理由 | Le Mystere des Voix Bulgares、Vol. Ⅱ |
| 国 | ブルガリア |
| 提供者 | 第32回グラミー賞 |
| 初受賞 | 1989 |
| Webサイト | https://www.grammy.com/awards/32nd-annual-grammy-awards |
ブルガリア国営テレビ女性合唱団は、国際的に有名なグラミー賞受賞[1]音楽アンサンブルで、伝統的なブルガリアの民謡を現代風にアレンジして演奏しています。マルセル・セリエの「ブルガリアの声の謎」プロジェクトへの貢献で最もよく知られています。1952年にゲオルギ・ボヤジエフによって「ブルガリア放送民謡アンサンブル」として創設され、[2]現在はドラ・フリストヴァが指揮をとっています。1997年、マルセル・セリエによって「ブルガリアの声の謎」という名前が与えられましたが、これは同合唱団がオリジナルのコンピレーションのほとんどの曲を提供したという事実が認められたためです。[3] [4]
メンバーシップと方法
歌手は田舎の村から声の美しさと開放性で選ばれ、何世紀にもわたる独特の歌唱法について徹底的な訓練を受けます。ブルガリアのトラキア、ブルガリア、オスマン、ビザンチンの歴史の影響を受け、彼らの音楽は、透音の歌唱と独特の音色の使用、モード音階、珍しい拍子（7/8、9/8、11/8など）、不協和音（2度、7度、9度の音程が豊富）が印象的です。これらはすべて、ブルガリアの民俗音楽の特徴です。
歴史
1951年、フィリップ・クテフとマリア・クテヴァは、ブルガリアで最初のプロの国立民族音楽アンサンブル、現在フィリップ・クテフ・アンサンブルとして知られる国立民謡舞踊アンサンブルを創設しました。国立テレビ合唱団は1952年に続きました。後者の合唱団は、流行をリードする英国のオルタナティブレコードレーベル4ADが1986年と1988年に2枚のアンソロジーアルバムを現在有名なタイトル「Le Mystère des Voix Bulgares」で再発行したときに広く知られるようになりましたが、録音は1957年にまで遡ります。Voix Bulgaresアルバムの初版は、スイスの民族音楽学者でプロデューサーのマルセル・セリエによる15年にわたる研究の成果であり、1975年に彼のレーベルDiscs Cellierから最初にリリースされました。 4ADレコードレーベルの創設者であるイヴォ・ワッツ＝ラッセルは、バンドバウハウスのピーター・マーフィーから貸し出された第3世代か第4世代のオーディオカセットによって合唱団を知った。彼はその音楽に魅了され、録音を探し出してセリエからライセンスを取得した。[5]彼らはアルバム「Le Mystère des Voix Bulgares, Volume Two」に登場する4つの合唱団のうちの1つであり、このアルバムによりセリエは1989年にグラミー賞を受賞した。 [6] [7]グループはそれ以来世界中で広範囲に演奏し、高い評価を得ている。1990年代後半、合唱団は米国で映画「Xena: Warrior Princess」の音楽への貢献で知られるようになった。映画のテーマ曲は、彼らのレパートリーの大半を占めるブルガリアの民謡の1つである 「Kaval sviri 」からジョセフ・ロドゥーカが作曲したものである。
トリオ・ブルガルカ
このグループの3人の著名なソリストは、トリオ・ブルガルカとしても共演しており、欧米では主にケイト・ブッシュのアルバム『The Sensual World』と『The Red Shoes』での歌唱で知られている。このトリオはまた、アルバム『İtalyan, rum casusu çikti』からのシングル『Pipppero』でイタリアのロックバンド、Elio e Le Storie Teseと共演し、独自のアルバムを2枚リリースしている。トリオの女性3人は、ピリン出身のストヤンカ・ボネヴァ、ストランジャ出身のヤンカ・ルプキナ、ドブルジャ出身のエヴァ・ゲオルギエヴァである。
ディスコグラフィー
- 1975年Le Mystère des Voix Bulgares、コンピレーション、Disques Cellier
- 1987 Cathedral Concert (Live)、ポリグラム (1992 年に再リリース)
- 1988 Le Mystère des Voix Bulgares、第 2 巻、Disques Cellier
- 1989年 Le Mystère des Voix Bulgares、第 3 巻、Disques Cellier
- 1993 ブルガリアより愛をこめて：ポップアルバム、ライノ/アトランティック
- 1993 メロディ・リズム＆ハーモニー、ライノ/アトランティック
- 1994 リチュアル、ノンサッチ/エレクトラ
- 1995 ボックスセット: Le Mystère des Voix Bulgares、ボリューム I - II および Ritual、Nonesuch/Elektra
- 1998 年 Le Mystère des Voix Bulgares、第 4 巻、フィリップス
- 2001 ブルガリアのカスタムソング、Gega
- 2003 ニコライ・カウフマンの肖像、Riva Sound / KVZ Music Ltd.
- 2008 ミュージック・フロム・アローン・イン・ザ・ダーク、作曲：オリヴィエ・デリヴィエール、ミラン・レコード
- 2017 Le Mystère des Voix Bulgares ft. Lisa Gerrard - Pora Sotunda (アナログ盤とデジタルのシングル)
- 2018 Le Mystère des Voix Bulgares ft. Lisa Gerrard - BooCheeMish (ニューアルバム)
参照
参考文献
- ^ https://www.grammy.com/awards/32nd-annual-grammy-awards
- ^ ライス、ティモシー（1994）。あなたの魂を満たしますように：ブルガリア音楽を体験してください。シカゴ：シカゴ大学出版局。pp. 27、325。ISBN 9780226711225。
- ^ バートン、キム (2010 年 11 月 - 12 月). 「Le Mystère des Voix Bulgares」(PDF)。ソングライン。 66-67ページ。2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年7 月 22 日に取得。
- ^ Coranova, Goranka; Letnikova, Iva (2005年1月20日). 「2004年のブルガリアの声の謎」.ブルガリア国営ラジオ. 2005年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リッチー、トラウトン (2011 年 12 月 1 日)。 「4AD 創設者 Ivo Watts-Russell の Le Mystère Des Voix Bulgares について」。クワイエタス。2014 年7 月 22 日に取得。
- ^ ブキャナン、ドナ A. (2006)。『民主主義の遂行：ブルガリア音楽と移行期の音楽家』シカゴ、イリノイ州[ua]：シカゴ大学出版局、p. 489。ISBN 9780226078267。
- ^ 「過去の受賞者」Grammy.com .全米レコーディング芸術科学アカデミー. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- ブルガリア語の声の謎
- 4ADアーティストページ
- 1988年ニューヨークタイムズコンサートレビュー
- Singers.com リスト
- ジョニー・カーソンのトゥナイト・ショーでのパフォーマンスのビデオ