こぼれるように作られている

こぼれるように作られている
2016年ツリーフォート・ミュージック・フェストでビルト・トゥ・スピル
背景情報
起源	ボイシ、アイダホ州、米国
ジャンル	インディーロック オルタナティブロック
活動年数	1992年～現在
ラベル	C/Z 上 都市スラング ワーナー・ブラザース ATPレコーディング アーネスト・ジェニング サブポップ
メンバー	ダグ・マーチ メラニー ・ラドフォード テレサ・エスゲラ
過去のメンバー	ラルフ・ユーツ アンディ・ キャップス ブレット・ネルソン スコット・プルーフ ジム ・ロス スティーブ・ ギア ジェイソン アルベルティーニ ブレット・ネットソン
Webサイト	出典: www.builttospill.com

ビルト・トゥ・スピルは、1992年にアイダホ州ボイジーで結成されたアメリカのインディーロックバンドです。リードボーカル兼ギタリストで唯一の常任メンバーであるダグ・マーチを中心に、ビルト・トゥ・スピルは結成以来9枚のアルバムをリリースしています。

マーシュは当初、アルバムごとにバックミュージシャンを変えることを構想していたが、最終的には10年以上安定したラインナップで落ち着き、2012年に元の計画に戻った。^[1]キャリアを通じて一貫して批評家の称賛を受け、バンドのアルバム3枚、「There's Nothing Wrong with Love」、「Perfect from Now On」、「Keep It Like a Secret」は、 Pitchforkの1990年代のトップ100アルバムのリストでトップ50にランクインした。 ^[2] 「Keep It Like a Secret」は、アメリカのビルボード200にチャートインしたバンド初のアルバムであり、2009年のリリース「There Is No Enemy」は、ビルト・トゥ・スピルのキャリアで最高のチャートインを果たしたアルバムとなった。

元Treepeopleのギタリスト/ボーカリストであるダグ・マーチは、 1992年にブレット・ネットソンとラルフ・ユーツをオリジナルメンバーとしてビルト・トゥ・スピルを結成した。スピン誌のインタビューで、マーチはアルバムごとにバンドのラインナップを変えるつもりであり、自分だけが永久メンバーであると述べた。^[3]バンド名は、マーチが妻と行ったエキジット・コープスのようなゲームの作り話から来ている。 ^[4]バンドの最初のアルバムであるUltimate Alternative Waversが1993年にリリースされた後、1994年のThere's Nothing Wrong with Loveでは、ネットソンとユーツに代わりブレット・ネルソンとアンディ・キャップスが参加した。その後、両方のラインナップによるレコーディングを含むコンピレーションアルバムThe Normal Yearsが発売された。 1995年、MartschとCaustic Resinのメンバーが参加したEP『Built to Spill Caustic Resin 』がリリースされた。1995年のアルバム制作の合間に、バンドはロラパルーザ・ツアーで演奏して注目を集めた。また1995年には、バンドはRed Hot Organizationがプロデュースしたエイズ慈善アルバム『Red Hot + Bothered』の曲「Still Flat」でコラボレーションした。

1995年、マーシュはビルト・トゥ・スピルをワーナー・ブラザース・レコードと契約し、3枚のアルバムをリリースした。メジャーレーベルと契約した多くのアーティストとは異なり、ワーナー・ブラザースと結んだ契約により、バンドは将来のアルバムに対するクリエイティブな権限をかなり保持することができた。ビルト・トゥ・スピルは1997年に『 Perfect from Now On』でメジャーレーベルから初のリリースを果たした。この時までに、バンドはマーシュ、ネルソン、ネットソン、スコット・プラウフで構成されていた。 『Perfect from Now On』は批評家から高い評価を受け、ビルト・トゥ・スピルはアメリカで最も有名なインディーロックバンドの一つとなった。次のアルバムをリリースする前に、マーシュはネルソンとプラウフをバンドの正式メンバーとした。1999年、バンドは『Keep It Like a Secret』をリリースし、批評家からの評価は引き続き高く、初めて商業的にも大きな成功を収めた。このアルバムはビルボード200で初登場120位となり、リリースから1年後には6万枚を売り上げた。^{[5] [6]}バンドの最初のライブアルバム「Live」は2000年にリリースされました。2001年までに、ワーナーブラザーズからリリースされた3枚のアルバムは米国で合計20万枚を売り上げました。^[7]バンドの5枚目のスタジオアルバム「Ancient Melodies of the Future」は2001年にリリースされました。

2002年、マーシュはブルースとフォークの要素を取り入れたソロアルバム『Now You Know 』をリリースした。アルバムのプロモーションとして数多くのソロコンサートを開催。この期間の大半、ビルト・トゥ・スピルは活動を休止していた。

2003年、ワーナー・ブラザース・レコードはバンドに新たなアルバムの権利を付与した。^[8] 2003年から2005年にかけて、ビルト・トゥ・スピルは広範囲にツアーを行い、150公演以上をこなした^{[9] 。}その中には2004年に発表された新曲も含まれていた。6枚目のスタジオ・アルバム『You in Reverse 』は2004年にポートランドでレコーディングされたが、2006年4月11日にようやくリリースされた。アルバムの公式メンバーは、マーチ、ネルソン、プルーフ、そして以前はツアー・ギタリストであったジム・ロスであった。ブレット・ネットソンは数曲でギターを担当し、後にフルタイムのメンバーとしてバンドに復帰した。

『ユー・イン・リバース』のリリース後、ビルト・トゥ・スピルはほぼノンストップでツアーを続けた。2006年3月、マーチは網膜剥離を患い、手術が必要となった。このためバンドはサウス・バイ・サウスウエスト音楽祭への出演を欠席し、ツアーのいくつかの日程を延期せざるを得なくなった。^[10]さらに悪いニュースは、元ドラマーのアンディ・キャップスが2006年5月18日に自宅で死亡しているのが発見されたことだった。 ^{[11] [12]}

バンドは2006年6月3日にツアーを再開し、4曲の新曲を披露した。この公演とツアー中の多くの公演では、レコーディング時にこの曲で演奏していたキャップスに「Car」を捧げた。^[13]

ワーナー・ブラザース・レコードは、ビルト・トゥ・スピルが2006年のツアー中に『ユー・イン・リバース』の続編を断続的にレコーディングしていたと発表したが、 ^[14] 2007年7月10日に12インチシングル「They Got Away」/「Re-Arrange」がリリースされるまで何も発表されなかった。「They Got Away」はレゲエの影響を強く受けたオリジナル曲で、「Re-Arrange」はレゲエバンドのグラディエーターズの曲のカバーである。

アメリカツアーは2007年10月まで行われ、その後オーストラリアツアーが予定されていた。マーシュは2007年9月のインタビューで、バンドがレコーディングを終えるまではアメリカでツアーをしたくないと発言したが、^[15]バンドはその後、2008年春に1か月間のアメリカ国内ツアーを行うことを発表した。^[16]

2008年3月のPlayback:stlとのインタビューで、^{[17] Martschは}Halo Bendersの新曲について語った。Halo BendersはMartsch、Calvin Johnson、Steve Fisk、元TreepeopleのメンバーWayne "Rhino" Flower、そして元Built to SpillのドラマーRalf Youtzによるコラボレーションだが、「1年ほど前に始めたばかりで、まだ何も軌道に乗っていない」という。インタビューの後半でMartschは、現在の曲以外のBuilt to Spillの将来についての見解を述べた。「Built to Spillはこれまで以上に良いものになる可能性があると思う。なぜなら、メンバー構成がこれまで以上に良いからだ...5人でコラボレーションすれば、私が一人で考え出したものや過去にやったものよりはるかに良いものを作れる可能性があると思う」。Martschはまた、「今度のアルバムではそんなことはしない。ほとんどは私が取り組んできた曲になるだろう」とも付け加えた。バンドは2008年にアメリカとヨーロッパでツアーを拡大し、アルバム『Perfect from Now On』を全曲演奏した。

2009年、バンドは次のアルバム『There Is No Enemy 』を発表した。トラックリストとアルバムアートは2009年8月17日に公開され、最初のシングル「Hindsight」は9月8日にリリースされ、アルバムは2009年10月6日にリリースされた。^[18]バンドは2009年8月から11月まで^{[19] 、そして2010年の大半をツアーし、}ピッチフォーク・ミュージック・フェスティバルや、ザ・シンプソンズのクリエイター、マット・グレイニングがキュレーションしたオール・トゥモローズ・パーティーズ・フェスティバルでのパフォーマンスを行った。

2010年7月、マーシュはブレット・ネルソンのエレクトリック・アンソロジー・プロジェクトの最初のリリースに参加した。このプロジェクトでは、ネルソンがシンセポップ風にアーティストのカバーを作成し、オリジナルバージョンのボーカリストをフィーチャーしている。このセルフタイトルのEPには、ビルト・トゥ・スピルの各レコードから1曲（元のタイトルのアナグラムを使用）とダグ・マーシュによる新録音のボーカルが収録されており、ピッチフォークで「明らかにふざけてリリースされた」にもかかわらず、中程度の好意的なレビューを受け、「良い瞬間を見ると、マーシュがこのコンセプトをもっと真剣に受け止めていればよかったのにと思うほどだ」と評された。^{[20] [21] 2010年9月、バンドは}ボブ・オデンカークが監督した、There Is No Enemyからのシングル「Hindsight」のビデオをリリースした。^[22]

2012年10月25日、ビルト・トゥ・スピルはオレゴン州ポートランドのバンク・バーで招待客のみのシークレット・ライヴを行った。リズム隊はベースにジェイソン・アルベルティーニ (ヘルベティア、ダスター)、ドラムにスティーヴン・ギア (ウザーラ、ブレット・ネットソン・バンド、アトミック・ママ) が加わった。^[23] 2013年1月7日、マーシュ、ネットソン、ギタリストのジム・ロスは、アルベルティーニとギアが、友好的な形でバンドを脱退するプルーフとネルソンの代わりとなると発表した。^[24]ビルト・トゥ・スピルは5人編成で定期的にツアーを続けたが、数年間アルバムをリリースしなかった。マーシュは後に、2012年のアルバムはネルソンとプルーフの脱退と曲への不満のため放棄されたと述べた。^[25]

『アンテザード・ムーン』は2015年4月18日にリリースされた。アルバムはマーシュ、アルベルティーニ、ギアの3人でレコーディングされ、マーシュとビルト・トゥ・スピルのゲストキーボード奏者でクアジのフロントマンであるサム・クームズが共同プロデュースした。バンドは2015年の夏から秋にかけて、このニューアルバムのプロモーションツアーを行った。 ^[26]

2015年後半にブレット・ネットソンとジム・ロスがバンドを脱退し、マルチュ、アルベルティーニ、ギアの3人組が2016年春の西海岸公演でデビューした。

2017年9月14日、ビルト・トゥ・スピルは22年間在籍したワーナー・ブラザースを離れると発表した。^[27]

2018年10月、マルシュはFacebookで、リリースごとにメンバーを入れ替えるという当初のアイデアに戻ると発表した。ブラジルのミュージシャン、ジョアン・カサエスとレ・アルメイダが南米の一連の公演でリズムセクションを務めた。^[28] 2019年、バンドはベースのメラニー・ラドフォードとドラムのテレサ・エスゲラを加えた。^[29] 2020年6月12日、彼らはカバーアルバム『Built to Spill Plays the Songs of Daniel Johnston』をリリースした。^[30]

バンドは2021年10月にサブポップと契約した。^[31] 2022年9月9日、バンドは2015年以来初の新作アルバム『When the Wind Forgets Your Name』をリリースした。^{[32]このアルバムは}COVID-19パンデミック以前にカサエスとアルメイダがリズムを​​担当してレコーディングされた。^{[33] 2024年に彼らは『} There's Nothing Wrong With Love』 30周年記念ツアーを発表し、8月から毎晩アルバムを全曲演奏する予定である。^[34]

ビルト・トゥ・スピルは一般的にインディーズロックバンドとして分類される。^[35]オールミュージックのティム・センドラはビルト・トゥ・スピルを「最も人気があり影響力のあるインディーズロックバンドの一つ」と呼び、バンドのスタイルがキャリア初期の「まばらなローファイ」から後年の「洗練されたエモ」と評されるサウンドへと進化したと指摘した。彼はさらにバンドのサウンドを「ポストモダン、ペイブメント風のポップ」とニール・ヤングのような「ゆるく広々としたジャムセッション」が混ざり合ったものだと表現した。^[36]

ビルト・トゥ・スピルの作品は、モデスト・マウスやデス・キャブ・フォー・キューティーなどのオルタナティブロックバンドに影響を与えたと言われている。^[37]

• ダグ・マーチ– リードボーカル、ギター、キーボード（1992年～現在）
• メラニー・ラドフォード – ベース (2019年～現在)
• テレサ・エスゲラ – ドラムス (2019–現在)
• ジョン・マクマホン - チェロ (1994–1997、2024)

• ブレット・ネルソン– ベース、バックボーカル（1993年～2012年）、ドラム（2001年）
• スコット・プラウフ – ドラム (1996–2012)、ベース (2001)
• アンディ・キャップス – ドラム (1993–1996); 2006年死去
• ラルフ・ユーツ– ドラム (1992–1993)
• ブレット・ネットソン– ベース、バックボーカル（1992–1993）、ギター（2007–2015、スタジオ参加1997–2007）
• ジム・ロス– ギター (1999–2015)
• ジェイソン・アルベルティーニ – ベース (2012–2018)
• スティーブン・ギア – ドラム (2012–2018)
• ジョアン・カザエス – ベース (2018–2019)
• レ・アルメイダ – ドラムス (2018–2019)

• デイブ・シュナイダー – ドラム (1994–1995)
• ジェームス・バートラム– ベースギター (1994–1995)
• ルイス・マクファーランド – ドラム (2019)

• アルティメット・オルタナティブ・ウェイバーズ（1993）
• 愛に罪はない(1994)
• パーフェクト・フロム・ナウ・オン（1997）
• 秘密にしておくれ(1999)
• 未来の古代のメロディー（2001）
• 逆行するあなた(2006)
• 敵はいない(2009)
• 縛られない月(2015)
• 風が君の名前を忘れたとき（2022）

ウィキメディア・コモンズには、 Built to Spillに関連するメディアがあります。

• Built to Spillの公式ウェブサイト
• Up Records の Built to Spill ページ
• ダグ・マーチのインタビュー、Reverb 誌 (2010 年 11 月)