ペニー（イギリスの十進法硬貨）

1ペニー

イギリス
価値	£0.01
質量	3.56グラム
直径	20.3ミリメートル
厚さ	(ブロンズ) 1.52 mm (スチール) 1.65 mm
角	無地
構成	ブロンズ（1971年～1991年） 銅メッキ鋼（1992年～）
鋳造年数	1971年～現在[1]
表面
デザイン	チャールズ3世
デザイナー	マーティン・ジェニングス
設計日	2023
逆行する
デザイン	ハシバミヤマネ
デザイナー	ロイヤルミント
設計日	2023

イギリスの十進法1ペニー（1p）硬貨は、 1ポンドの1 ⁄ 100の価値がある通貨単位およびスターリング硬貨の額面である。表面には、イギリスの通貨が十進法化された1971年2月15日に硬貨が導入されて以来、2022年9月8日にエリザベス2世女王の横顔が描かれていた。2022年9月30日には、マーティン・ジェニングスがデザインしたチャールズ3世を描いた新しい肖像画が導入された。表面には女王の4つの異なる肖像が使用されており、ジョディ・クラークによる最後のデザインは2015年に導入された。2番目で現在の裏面は、マシュー・デントがデザインしたもので、王室の盾の一部が描かれており、2008年に導入された。 ^[2]ペニーは、イギリスで流通したコインの中で 最も価値が低い（実質的には）コインである。

ペニーはもともと青銅で鋳造されていましたが、銅の価格上昇により 1992 年以降は銅メッキ鋼で鋳造されています。

2016 年現在、流通している 1 ペンス硬貨は推定 105 億枚あり、額面総額は約 1 億 500 万ポンドです。

1ペンス硬貨は、借金の返済に充てられる場合、20ペンスまでの金額に対してのみ法定通貨となります。 ^{[3] [4]}ただし、硬貨の法定通貨としての地位は、通常、日常の取引には関係ありません。^[5]

ペニーという単語は古英語のペニグに由来し、ペニグ自体はゲルマン祖語の*パンニングアに由来する。^[6]複数のペニー硬貨の正しい複数形はペニー（例：50ペニー）である。1ペニーを超える金額のペニーの正しい用語はペンス（例：1ポンド20ペンス）である。^[7]

1971年以前、イギリスはポンド、シリング、ペンスの通貨制度を採用していた。 1966年3月1日、ジェームズ・キャラハン財務大臣によって1ポンドの10進法化が発表され、1ポンドは従来の240ペンスではなく100ペンスに細分化されることとなった。^[8]

このため、10進法以前の硬貨に代わる新しい硬貨を鋳造する必要があった。^{[9] [10] 1ペンス硬貨の元々の仕様は}1969年の十進法通貨法に定められ、これは1971年の通貨法に置き換えられた。どちらの法律でも、硬貨の重さは3.564グラム±0.0750グラム、直径は2.032センチメートル±0.125ミリメートルと定められている。^{[11]その後、1983年の通貨法では、1ペンス硬貨の規格を}勅令で変更できるようになった。^[12]

新しい1ペンス硬貨は、1968年12月に南ウェールズのラントリサントに新しく建設された王立造幣局の施設で製造が開始されました。1968年から1971年末までに1,521,666,250枚の1ペンス硬貨が鋳造されました。 ^[13] 1971年2月15日、英国は正式に10進法通貨に切り替え、新しい硬貨が流通しました。^[14]この施設では今日でも硬貨が鋳造され続けています。^[15]

この硬貨はもともと1971年から1992年9月まで青銅（組成は銅97% 、亜鉛2.5% 、スズ0.5%）で鋳造されていた。しかし、世界的な金属価格の上昇により、組成の変更が必要となった。1992年以降、硬貨は鋼で鋳造され、銅で電気メッキされて磁性を持つようになった。 ^[16]銅の世界的な価格上昇により、1992年以前の1ペンス銅貨の金属価値は1ペンスを超えていた（例えば、2006年5月、1992年以前の1ペンス硬貨の本来の金属価値は約1.5ペンスであった）。^[17]硬貨を溶かすことは英国では違法であり、罰金または最長2年の懲役が科せられる。^{[18] [19]}

エリザベス2世女王の治世中、4つの異なる表面が使用されました。コインの外側の刻印はELIZABETH II DGREG.FD 2013で、^[20] 2013は鋳造年に置き換えられています。元のデザインでは、コインの両面がドットで囲まれており、これはビーズ模様として知られるコインの一般的な特徴です。

10進法通貨への移行が予想されたため、芸術家アーノルド・マシンによる新しい王室肖像画の制作が依頼され、1964年に女王の承認を得た。^{[21]この作品には}「グレートブリテンおよびアイルランドの少女たち」のティアラをかぶった女王が描かれており、1984年まで使用された。^[16]この肖像画の修正版は、1967年以来イギリスの郵便切手に登場している。^[22]

1985年から1997年までは、ラファエル・マクロフの肖像画が使用されました。^[16]この肖像画は、ジョージ4世の王冠をかぶった女王を描いています。以前の肖像画とは異なり、女王は宝石、イヤリング、ネックレスをつけています。マクロフRDMのイニシャルが女王の首の下に示されています。彼のミドルネームであるデイヴィッドは、このマークがロイヤルミントのイニシャルと混同されないように含まれています。^[22]

1997年、女王とフィリップ王子の結婚50周年を記念して発行されたコインである1997年金婚式の王冠の表面をデザインするコンペが開催された。応募作品のレベルが非常に高かったため、このコンペに続いて王立造幣局は新しい肖像画をデザインする別のコンペを開催した。^[23] イアン・ランク・ブロードリーがこのコンペで優勝し、彼のデザインは1998年から2015年まで使用された。^[16]彼のデザインには再びティアラが描かれ、肖像画の下にIRBの署名マークが入った。 ^[24]女王の描写はより現実的であると見られ、ランク・ブロードリー自身は「彼女を褒める必要はありません。彼女は落ち着きと風格を備えた70歳の女性です」と語った。^[22]

2014年、王立造幣局は再び新しい肖像画をデザインするコンペを開催した。^[25]デザイナーのジョディ・クラークがこのコンペで優勝し、ジョージ4世の王冠をかぶった女王の肖像画と、女王の首の下にJCのイニシャルが描かれた。 ^{[16] [22]}この肖像画は正式な着想なしにスケッチされ、参考資料のみを使用してインスピレーションを得た。^[25]

2023年10月、新たに戴冠したチャールズ3世の左向きの無冠の胸像を特徴とする新しいデザインが公開された。^[26]コインの外側の刻印はCHARLES III. DEI.GRA.REX.FID.DEF. 2023で、2023は鋳造年に置き換えられている。2023年のプルーフと未流通セットのデザインには、テューダー朝の王冠のプライベートマークも含まれていた。流通用に鋳造された後続のセットとコインにはこのマークは含まれていない。

政府が十進法通貨への移行を公式に確認していなかったにもかかわらず、王立造幣局は1962年に十進法硬貨のデザイン作業を開始した。王立造幣局は、王立芸術アカデミー、王立英国建築家協会、王立産業デザイナー協会、王立芸術大学に、仮想の新硬貨をデザインするアーティストを指名するよう依頼した。このコンペで優勝したのは英国の彫刻家クリストファー・アイアンサイドで、彼のデザインが十進法通貨に採用されることとなった。彼の1ペンス硬貨のデザインはスコットランドをテーマにしており、盾の中にスコットランド国旗の上にアザミ、盾の中にスコットランドのライオンが描かれていた。^[27]しかし、ジェームズ・キャラハン財務大臣がイギリスが通貨を十進法通貨化すると発表した際に、新しいデザインを探すための公開コンペも行われた。80人以上のアーティストと900以上のデザインが提出された。^[21]アイアンサイドはさらに異なるスタイルのデザインでこのコンペに応募し、優勝した。^{[27] [28]}

1971年から2008年にかけて鋳造されたこの硬貨の裏面には、鎖の付いた王冠付き落とし格子（現在のウェストミンスター宮殿のバッジであるヘンリー7世のバッジをアレンジしたもの）が描かれており、落とし格子の下には数字の「1」が書かれ、落とし格子の上には「 NEW PENNY（1971–1981）」または「ONE PENNY（1982–2008）」と書かれていた。^[16]

2005年8月、英国王立造幣局は2ポンド硬貨を除くすべての流通硬貨の裏面の新しいデザインを考案するコンペを開始した。 ^[29] 2008年4月に発表された優勝者はマシュー・デントで、彼のデザインは2008年半ばから徐々に英国の流通硬貨に導入された。^[30] 1ペンス、2ペンス、5ペンス、10ペンス、20ペンス、50ペンス硬貨のデザインは、王室の盾の各部分を描いており、それらを合わせると盾全体の大部分を形成する。盾全体は、現在は廃止された円形の1ポンド硬貨に描かれていた。^[31] 1ペンス硬貨は、盾の第1四半期と第3四半期の間の左側のセクションを描いており、イングランドと北アイルランドを表している。硬貨の表面はほとんど変わっていないが、硬貨の裏面にはもはや描かれていないビーズ模様（硬貨の円周上の点の輪）も表面から取り除かれている。^[32]

2023年10月、チャールズ3世記念1ペニー硬貨が発行されました。硬貨のデザインにはハシバミヤマネが描かれています。^{[26] [33]}

1ペンス硬貨の回収案はメディアの憶測の対象となっており、例えば2015年にはジョージ・オズボーン財務大臣が1ペンス硬貨の回収を提案した。これは国民の不評を招く恐れがあったため、デイビッド・キャメロン首相によって拒否された。^[34]

2018年3月、政府は英国経済における決済の将来に関する協議を開始した。質問の1つは、「休眠」額面を含む硬貨の額面構成に焦点を当てたものでした。^[35]これにより、1ペンスと2ペンス硬貨が流通から撤去される可能性があるという憶測が飛び交いました。^{[36] [37]}イングランド銀行のスタッフによる分析では、銅貨の使用が急激に減少していることを指摘し、銅貨の撤去に対する懸念は「根拠のない」ものであり、銅貨が廃止されても価格に大きな影響はないという結論に達しました。銅貨の60％は、一度だけ使われた後、貯められるかゴミ箱に捨てられるため、現金サイクルから外されると推定されています。1ペンス硬貨の約8％は完全に廃棄されると推定されており、流通しなくなった硬貨を補うために、額面5億ポンドの新しい1ペンスと2ペンス硬貨を毎年鋳造する必要があります。^[38]さらに、1ペンス廃止による価格の切り上げによる潜在的なインフレ効果は、支払い額の3%のみが現金で行われ、カード支払いは切り上げずに引き続き行われることを考えると、最小限にとどまる可能性が高い。^[39]

1ペンス硬貨の廃止については、一部の慈善団体や企業から懸念の声が上がった。慈善団体は、募金箱に寄付される金額が減り、伝統的な海辺のアーケードなどの一部のビジネスモデルが深刻な影響を受けるのではないかと懸念した。^{[40] [41]}しかし、2019年5月、フィリップ・ハモンド財務大臣は2018年の協議の結果を発表し、銅貨を廃止する予定はなく、国民に「お金の使い方を選べるように」したいと述べた。^{[42] [43]} 2018年には1ペンス硬貨は鋳造されなかった。財務省は、すでに十分な量の1ペンス硬貨が流通していると述べたためである。^{[44] [45]}

2002年頃から、ペニーは、少なくとも1707年の合同法​​によって制定されて以来、英国史上、どの硬貨よりも実質的な価値が低い硬貨となっている。それ以前の低価値硬貨はすべて、その購買力がペニーの現在の価値を下回る前に廃止された。^[46]以前の最低価値硬貨の購買力は以下のとおりである。

• イギリスのペニーの歴史（1714年～1901年）
• イギリスのペニーの歴史（1901年～1970年）

• ロイヤルミント - 1ペンスコイン
• イギリスのコイン / コインの種類: 1 ペニー - オンライン コイン クラブ