Loading article…
ブリストル市議会は、かつてはブリストル市議会（口語では「市議会」）として知られ、イギリスのブリストル市を統治する地方自治体である。1066年のノルマン・コンクエスト（イングランド征服）後、王室勅許状によりブリストルの地方統治権は拡大した。1373年に郡の地位を獲得し、16世紀初頭には市の地位を獲得した。ブリストル市議会は19世紀に設立され、 1888年には市長職が創設された。[1] 20世紀後半に短期間エイヴォン州の一部であった後、ブリストルは1996年に市および郡としての地位を取り戻した。
起源
町議会が設立された正確な日付は不明である。ドゥームズデイ調査によると、当時はブリグストウと呼ばれていたブリストルは、バートンの王立荘園の一部であり、リーブによって統治され、110マークの評価を受けた自治区であった。[2]権利と義務を確認する勅許状は、1172年にヘンリー2世によって、1190年にジョンによって与えられた。最初の市長として知られるのはロジャー・コードウェイナーで、1216年夏の王室文書に彼の名前が出てくる。しかし、彼はジョン王によって任命されたようである。町民によって選ばれた最初の市長はアダム・ル・ページであり、1216年9月29日に就任した。[3]町が発展するにつれて、市長は後にスチュワードや執行吏として知られるようになったプロヴォストによって補佐された。 1216年以降の市長名簿は、1479年に町の書記官ロバート・リカートによって出版された。 [4] 1256年にヘンリー3世によって与えられた勅許状によって町の権利が拡大され、町民は検死官を選任し、国王に支払うべき料金を徴収できるようになった。 [2]
郡と市の状況
1373年、エドワード3世はブリストルに次のような 勅許状を与えた。
我々は、ブリストル市の愛する市民とその相続人および後継者に、ブリストル市とその郊外および区域が今後グロスターおよびサマセット州から分離され、陸海両方においてすべての免除を受け、それ自体の州となり、永久にブリストル州と呼ばれること、そして市民とその相続人および後継者がブリストル市とその郊外および区域内で永久に一定の自由および免除を有し、前述の憲章に完全に含まれるとおりにそれらを十分に享受し、使用することを認めた。[5]
ブリストルは、この地位を与えられた最初の地方都市でした。[5]王室勅許状によって義務付けられた新しい郡の最初の行為は、郡の境界を測量することでした。[6]後の世紀には、市長と保安官による郡境の巡視は、退任する市長と新任の保安官、そしてアルドマーマンやその他の人々が共同で行う毎年の市民儀式となりました。
ブリストルは1581年のエリザベス1世の勅許状で初めて都市として記述されたが、この文書はブリストルがヘンリー7世の時代に都市の地位を与えられたことを示唆している。[7] 1835年の地方自治体法は、 48人の評議員と18人の市会議員で構成されるブリストル自治体を設立した。[2]市長と市議会を含むブリストル自治体またはブリストル自治体という用語は、少なくとも18世紀から使用されていた。[8]ブリストルは1888年に郡自治区となり、境界はグロスターシャーとサマセットにまで拡大された。[9]
市長
歴史上初めてブリストル市長となったのは、1216年にジョン王が出した命令書に名前が挙がっているロジャー・コードウェイナーである。しかし、彼は王室から任命された人物である。中世から19世紀にかけて、ブリストルはアダム・ル・ページ（1216年9月29日に任命）を初代市長として扱っていたが、これはおそらく彼が町から1年間の任期で初めて選ばれた人物だったからだろう。[3] 1831年のブリストル暴動の後、当時のブリストル市長チャールズ・ピニーはロンドンで過失の罪で裁判にかけられたが、無罪となった。これはイングランド全土で起こった多くの地方騒動の1つであり、1835年の地方自治体法と常設市長職の設置につながった。[10]
昔から市長は議会の最高責任者であり、市議会議員によって選出された。女性市長の地位は通常、市長の妻か娘が務めた。1899年、ヴィクトリア女王は市長にロード・メイヤーと呼ばれる権利を与えた。[4]女性が市長を務める場合、女性市長ではなくロード・メイヤーと呼ばれた。[4]
2012年5月3日の国民投票の結果、ブリストル市長という新しい役職が創設された。この新しい役職の最初の選挙は2012年11月15日に行われ、 [11]ジョージ・ファーガソン（無所属）が選出された。この役職は市長の役職とは異なる。市長が市民の第一の代表者という役割であるのに対し、ブリストル市長は行政の役割となる。[12]
2017 年に、ブリストルを含む地域をカバーする 西イングランド市長の選挙職が創設され、ブリストル市長の職以外に新たな権限が与えられました。
2021年12月、野党議員の大多数は、ブリストルの市長選の将来に関する国民投票を実施する法的拘束力のある動議を支持した。2022年5月に行われた国民投票では、ブリストル市民に、市長選を維持するか、2012年11月にファーガソンが同市初の直接選挙市長となる前に導入されていた委員会制度に戻るかの選択肢が示された。[13] [14] 結果、有権者の59%が、現市長マーヴィン・リースの任期終了となる2024年に市長職を廃止することを選択した。[15]
エイボンとその後
1974年から1996年まで、ブリストルはレッドクリフ＝モード報告書に従って新しいエイボン州に編入された。エイボンは1996年に廃止され、市はブリストル市および州という名称の 単一自治体となった。
2017年に、ブリストル、サウスグロスターシャー、バース・アンド・ノースイーストサマセットの地方自治体を管轄するウェスト・オブ・イングランド統合当局とウェスト・オブ・イングランド市長が設立されました。権限には、統合地域の交通と戦略計画が含まれます。
参照
参考文献
- ^ エリザベス・ラルフ『ブリストル政府、1373-1973』（ブリストル市議会、1973年）
- ^ abc ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第4巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 579–582。
- ^ abゴッドウィン、ジョン (2015)。「ブリストル 市長職の起源」(PDF)。ブリストル・グロスターシャー考古学歴史協会紀要。133 :141–150。
- ^ abc 「ブリストル市長 - 歴史」ブリストル市議会。2012年。2012年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月8日閲覧。
- ^ ab Myers, AR (1996). Douglas, David C. (ed.). English Historical Documents 1327–1485. Vol. IV (第2版). ロンドンおよびニューヨーク: Routledge. p. 560. ISBN 978-0-415-14369-1。
- ^ Norah Dermott Harding（編）、Bristol Charters, 1155-1373（Bristol Record Society publications、第1巻、Bristol、1930年）、pp. 118-165。
- ^ *セイヤー、サミュエル(1812)。イングランド王と女王がブリストルの町と都市に与えた勅許状と特許状。新たに翻訳され、元のラテン語が添付されています。ブリストル: ジョン・マシュー・ガッチ、ロバート・ボールドウィン、ジョン・マレー。249 ページ。
- ^ Seyer 1812、187ページ。
- ^ ヤングス、フレデリック A. ジュニア (1979)。イングランドの地方行政単位ガイド、第 1 巻: 南イングランド。ロンドン: 王立歴史協会。ISBN 0-901050-67-9。
- ^ ブッシュ、グラハム・ウィリアム・アーサー（1976年）。「1835年、暴動中のブリストル市長チャールズ・ピニー氏の裁判（ロンドン：1833年）」ブリストルとその市政、1820～1851年。ブリストル記録協会。218ページ。
- ^ 「ブリストルの今後の選挙」 2012年。2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月8日閲覧。
- ^ スタッフ (2012年5月1日). 「ブリストル投票2012: 市長対選出市長」 BBCニュース2012年5月8日閲覧。
- ^ キャメロン、アマンダ（2021年12月7日）。「ブリストル市長選挙の国民投票は2022年に開催」ブリストル・ポスト。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「ブリストル市長選挙の国民投票は2022年に開催」BBCニュース。2021年12月7日。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「ブリストル市長投票：市は市長職の廃止を決定」BBCニュース。2022年5月6日。 2022年12月1日閲覧。