| 朝食 | |
|---|---|
朝食ロゴ | |
| 別名 | テンブレックファースト |
| ジャンル | 朝のニュース番組 |
| 提供者 | ポール・ヘンリー・ キャサリン・ロビンソン |
| 原産国 | オーストラリア |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 202 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | サラ・ブリストウ |
| 生産拠点 | シドニー、ニューサウスウェールズ州 |
| 実行時間 | 150分(2時間30分)(広告含む) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ネットワーク 10 |
| リリース | 2012年2月23日[1] – 11月30日 |
| 関連している | |
| |
ブレックファーストは、オーストラリアの朝のテレビ番組で、平日はネットワークテンで生放送され、土曜日の午前11時には毎週のハイライト番組であった。午前6時から午前8時まで、30分ごとにニュース、スポーツ、天気予報を放送し、その間に討論、時事問題、通常のコーナーを混ぜた形式であった。この番組はもともとザ・サークルに先立って平日の午前6時から午前9時まで放送されていたが、その後モーニングズ・オン・テンのラインナップの一部として2時間半の番組に短縮された。司会者はポール・ヘンリーとキャサリン・ロビンソン、気象予報士のマグダレーナ・ローズで構成され、気象予報士は天気予報を、ニュースとスポーツの最新情報はネットワークテンのさまざまなジャーナリストが発表した。
この番組は、ほとんどが脚本なしで放送されるという点で他の朝の番組と異なり、[要出典]、 Tenの以前のラインナップであるTen Early Newsや、 Toasted TV、Totally Wild、Scope、Wurrawhyなどの子供向け番組に取って代わった。[2] [3]これはNetwork Tenの朝のテレビ番組市場への2度目の進出であり、同ネットワークは1981年から1992年までオーストラリア初の朝の番組であるGood Morning Australiaを放送した。
当初、この番組は2012年2月27日に開始される予定だったが、政治危機のため、 ブレックファストは2012年2月23日に開始された。 [1] 2012年夏季オリンピックの期間中、およびザ・サークルの打ち切りに伴い、ブレックファストは番組形式を調整した。[4] 2012年11月12日、ブレックファストは202回目で最後の番組を2012年11月30日に放送すると発表された。[5] [6]
歴史
2011年8月17日、ネットワーク・テンが朝の新番組を立ち上げ、トゥデイとサンライズに対抗すると発表された。[7]両番組の広告収入は年間1億ドルで、テンの現在の300万ドルを大きく上回る。[8]また、この番組はアンドリュー・ロッチフォードをプレゼンターの一人とするテンの時事問題/コメディ番組「ザ・プロジェクト」をモデルにしたものになると発表された。[7]その後の数か月で、他のプレゼンターにはポール・ヘンリー、キャサリン・ロビンソン、マグダレーナ・ローズ、ルーベン・ムラドが含まれることが発表された。[9] [10] [11]
当初、ブレックファーストは、ザ・サークルが午前9時の時間帯に初登場した2012年1月16日に開始されると推測されていたが、その時点では3人目の共同司会者が見つかっていなかったため、その日付は後に2012年3月に延期された。[12]その後、開始日は視聴率シーズン開始から2週間後の2012年2月27日と設定された。[13] [14]しかし、2012年2月22日、ネットワーク・テンは、政治危機のため、番組が2012年2月23日木曜日に早めに開始されると発表した。[1] ブレックファーストの初回放送は午前10時20分頃まで延長された。ポール・ヘンリーは、最初のブレックファーストを次の言葉で始めた。「2月23日木曜日、試合開始だ」。彼は、当時見出しを独占していたリーダーシップ対決と、混雑した朝のテレビ市場に参入するというテンの野心的な動きについて言及していた。[1] [15]
2012年8月15日、テンは翌土曜日に「ザ・ブレックファスト・ウィーク」と題したハイライト番組を毎週土曜日の午前11時から午後12時まで放送すると発表した。[16]
2012年11月12日、 Breakfastは2012年11月30日で終了することが発表された。[17] [18]この打ち切りはネットワークのより広範な予算削減の一環であり、これにより100人以上のスタッフがTen Newsの様々な役職から職を失った。[19]ある新聞は、ネットワークの他のスタッフがヘンリーに憤慨しており、多くの人が彼が部屋に入ってきても見ようとしないと主張し、クリスマスパーティーをボイコットする予定であると報じた。[20]番組の打ち切りにもかかわらず、Tenは同様のスタイルの新しい朝の番組を開発し、2013年中に開始することに興味を示している。[6]それは全く新しい司会チームによって率いられる。元サンライズのプロデューサー、アダム・ボーランドが新番組のプロデューサーとして契約した。
この番組に一度、あるいは複数回出演した著名なゲストには、トニー・アボット(連邦野党党首)、ジョン・アレクサンダー(元テニス選手、政治家)、キャリー・ビックモア( The Projectの共同司会者)、ララ・ビングル(モデル、テレビ司会者)、ジュリー・ビショップ(政治家)、ボブ・ブラウン(引退政治家)、ジョージ・カロンバリス(有名シェフ)、ジュリア・ギラード(首相)、トム・ヘイフィー(AFLの伝説的人物)、コリン・レーン(コメディアン)、ニコール・リビングストン(元オリンピック水泳選手)、ハミッシュ・マクドナルド、ショーン・ミカレフ、ジェリー・ハーヴェイ、サラ・マードック、チャーリー・ピカリング(コメディアン)、マット・プレストン(料理評論家)、ケイト・リッチー(俳優、テレビ司会者)、ジョン・ロバートソン(ニューサウスウェールズ州野党党首)、ヒュー・シェリダン(俳優、テレビ司会者)、クリス・アンダーソン(NRLの伝説的人物)、メリック・ワッツ(ラジオコメディアン)などがいます。
フォーマットの変更
2012年2月23日に『ブレックファスト』がスタートしたとき、ヘンリー、ロビンソン、ロッチフォードの3人が司会を務め、午前6時から9時まで放送された。[1]ロビンソンは30分間ニュースやスポーツの最新情報を伝え、ローズは天気予報を伝える。セットは大きな赤いソファで構成されており、ヘンリー、ロビンソン、ロッチフォードはそこから通常プレゼンテーションを行った。ソファの後ろにはオーストラリア風の背景があり、アウトバックの風車、モペット、コーヒーテーブルの代わりになる木箱など、さまざまな小道具が備えられていた。[21]ソファの隣には16台のフラットパネルディスプレイで構成された大型スクリーンがあり、ローズはそれを使って天気予報を伝えた。[21]
2012年5月21日、ネットワーク・テンの元テン・アーリー・ニュースのプレゼンターであるロン・ウィルソンが、以前はロビンソンが務めていたニュースとスポーツの最新情報を伝えるために雇われた。 [2] [22] [23]同じ頃、ロッチフォードの番組での役割は減り始め、彼はネットワーク・テンのニュースルームから自分のセグメントを発表するようになった。2012年6月29日、ロッチフォードはヘンリーとのオンエアでの緊張が彼の降板につながったという報道とともに番組を去った。[24] [25] [26] 1週間後、番組のエグゼクティブ・プロデューサーであるマジェラ・ウィーマーズが番組を辞め、彼女の代理であるサラ・ブリストウが後任となった。[27] [28]
2012年7月30日、ネットワーク・テンは朝の番組ラインナップの再構築を開始した。この計画の一環として、ザ・サークルは打ち切られ、ブレックファストは午前8時30分に短縮され、テン・モーニング・ニュースが再導入され、ウォラウィは以前の午前8時30分の時間帯に戻された。[29] [30]これらの変更により、ウィルソンはテン・モーニング・ニュースのプレゼンターとして番組を離れ、マット・ドランとナターシャ・ベリングが週を通してニュースとスポーツの最新情報のプレゼンターとして就任した。ブレックファストへのその他の変更には、全国的なテン・ニュースのテーマに合わせた真新しいセットで、ニュース速報と分析に重点を置く方向へのシフトが含まれていた。[ 31] [32]以前のセットで使用されていた大型スクリーンはニュースルームに移された。ザ・サークルの突然の打ち切りにより、ネットワークのさまざまな関係者との契約を履行するため、短期間、ブレックファストの間に広告記事とインフォマーシャルが放映された。そうすることで、『ブレックファスト』はオーストラリアで初めて広告記事やインフォマーシャルを特集したニュース・時事番組となった。[33] [34]
2012年8月13日、キャサリン・ロビンソンは番組を欠席し、ポール・ヘンリーが単独で番組の司会を務めた。ヘンリーは番組開始以来毎日司会を務めていた。
代役のニュース&スポーツプレゼンターはナターシャ・エクセルビーとラクラン・ケネディ、代役の天気予報プレゼンターはサマー・バークとルーベン・ムラドでした。
セグメント
ニュース、スポーツ、詳細な天気予報は30分ごとに放送された。2012年8月6日の時点では、ヘンリーかロビンソンのどちらかが15分ごとにニュースの見出しも放送した。さらにメトロポリタンの視聴者は、SUNAトラフィックからそれぞれの都市の交通情報を定期的に受信していた。2012年8月3日まで、午前8時30分のニュースの後、司会者はユミ・スタインズ、ゴーギ・コグラン、または他のサークルのゲスト司会者に交代し、サークルで何が放送されるかを確認した。司会者にはウェンデル・セイラーとロジャー・オールドリッジが加わり、それぞれのシーズンの月曜と金曜の午前6時40分にNRLとAFLの試合をプレビューしてレビューした。視聴者はヘンリー・ホットラインと呼ばれるラジオ形式のトークバックコーナーに電話をかけて意見を述べることができ、これらの通話は番組の後半で再放送された。
さらに、「オーストラリア一周」では、司会者がシドニーのメリンダ・ヌシフォラ、メルボルンのベン・ルイス、ブリスベンのジョナサン・リー、アデレードのジョー・ヒルを訪ね、それぞれの州で何が話題になっているかを探るコーナーがありました。ジャクリーン・マドックは番組の金融プレゼンターで、アレクシス・クリストフォラスも国際ビジネス特派員として番組に定期的に出演していました。さらに、金曜日の朝には「マッド・ウィーク」と呼ばれるハイライト コーナーが放送され、その週の番組のハイライトが紹介されました。
ヘンリーは、その日の番組の最後に、ニュースに出てくる誰かに番組を捧げます。以下に、番組の常連寄稿者とその寄稿内容を示します。
放送
ブレックファストはピアモントにあるネットワーク テンのシドニー スタジオから放送され、以下に説明するように生放送または遅延放送されました。ただし、大きなニュース イベントが発生した場合は、全国的に生放送されました。[要出典]
オーストラリアには複数のタイムゾーンがあるため、特に夏時間(クイーンズランド州、西オーストラリア州、ノーザンテリトリーでは実施されない)中は、ブレックファスト・ショーは全国で生放送されず、一部の州では遅れて放送された。ニューサウスウェールズ州(ACTを含む)、ビクトリア州、タスマニア州では、ブレックファスト・ショーは一年中生放送された。クイーンズランド州では、夏時間中は1時間遅れになるが、それ以外は生放送された。ノーザンテリトリーでは30分遅れ、夏時間中は90分遅れだった。南オーストラリア州では一年中30分遅れ、西オーストラリア州では2時間遅れ、夏時間中は3時間遅れだった。
特別版および代替放送
- 2012年2月23日のブレックファストの最初の放送は、政治危機を報道するために午前10時20分頃まで延長されました。[15]
- 2012年2月27日、労働党党首選挙を報道するため、ザ・サークルとウラウィに代わってブレックファストの放送時間が12時まで延長された。放送は当初11時30分に終了する予定で、オーストラリア全土で生放送された。この番組は、番組史上最高の69,000人の視聴者を集めた[35]。
- 2012年4月25日、ANZACデーを記念して、BreakfastはThe Project(アンコール)とThe Circleに代わって午前5時に始まり、午前11時30分に終了しました。この番組はオーストラリア全土に生放送され、ポール・ヘンリーとロン・ウィルソン(後に番組に常任出演)がスタジオから生中継したほか、アンドリュー・ロッチフォードがパースのキングスパークから、キャサリン・ロビンソンがシドニーのマーティンプレイスから、マグダレーナ・ローズがメルボルンのセントキルダロードから生中継し、ANZACデーを記念して計画されたイベントをカバーしました。この日、Breakfastはオーストラリアの4つの朝のテレビ番組のうち唯一、ANZACデーの延長生中継を行い、他のネットワークは午前5時30分前と午前9時以降に代替番組を放送することを選択しました。
- 2012年3月、テンによる2012年オーストラリアグランプリの放送中、ヘンリー、ロッチフォード、ロビンソン、ローズは、イベント開催地であるメルボルンのアルバートパークにあるテンのトラックサイド放送施設からゲストインタビューやセグメントを生放送しました。
- 2012年ロンドンオリンピックの期間中、朝の番組司会者のマグダレナ・ローズとベン・ルイスの2人がロンドンから生放送した。[36]
記憶に残るセグメント
- 記憶に残るエピソードの一つは、2012年6月22日午前8時20分、あるゲストが酔っ払って競走馬ブラックキャビアについて話しているときに、ヘンリーが「お酒に強いか弱いか? 俺たちはかなり飲んでるから」と言った場面だったが、この番組の視聴率が低かったため、この事件は比較的注目されなかった。[37]
- 2012年8月9日、チームの誰も2012年ロンドンオリンピックの閉会式の日付を思い出せなかった気まずい瞬間。[38]
- 2012年8月28日、警備員が記者ジョー・ヒルとのライブクロスを妨害した。[39]
- 建設林業鉱業エネルギー組合の代表者は、2012年8月31日のインタビューでヘンリーの質問に「あなたの番組に視聴者がいないという事実について謝罪するつもりはない」とコメントし、親切に答えなかった。[40]
- 2012年9月14日、ヘンリーとロビンソンはペニスで絵を描くことができるプリカソにインタビューし、プリカソは彼らの肖像画を描いた[41]。
- 2012年11月2日、ヘンリーが前日に指を切った話をしているとき、共演者とスタッフが次々とセットを出ていき、スタジオの照明が消えるまでヘンリーは一人机の前に座ったままだった。彼は立ち上がって立ち去り、その後番組はコマーシャルに切り替わり、その後全員が戻ってきた。[42]
受容と評価
当初の『ブレックファスト』の評判はまちまちで、同番組は『トゥデイ』や『サンライズ』など他の朝のテレビ番組と比較された。シドニー・モーニング・ヘラルド紙の評論家マイケル・イダトは『ブレックファスト』を「大きな問題がない」と評し、「ヘンリーはまさに番組のスターだった」と述べた。ヘンリーは「悪名高い政治的に不適切な発言」でも称賛されたが[43]、「ヘンリーのホットライン」では視聴者から批判も受けた。このコーナーでは視聴者が電話で時事問題について意見を述べることができる。「メガネの男は排除すべきだ」「3人中2人ほどプロ意識の低い司会者に出会ったことがない」といったコメントがヘンリーに向けられた。ヘンリーは視聴してくれたことに感謝した[44]。TVNZからは好意的なレビューが寄せられ、ヘンリーはデビュー時の物議を醸した評判を忠実に守ったと評された[45] 。
この番組は、全国で51,000人の視聴者が視聴するなど、控えめなデビューとなった。[46]翌週の月曜日には、Breakfastの視聴者は42,000人にまで減少した。その後、Breakfastの視聴者は、全国で毎朝平均40,000人程度にまで減少した。[6]他の朝のテレビ番組よりも視聴率が低かったにもかかわらず、この番組はTenの以前のラインナップを上回った。[47]さらに、Breakfastの開始以来、早朝の時間帯の広告収入は以前の2倍以上になった。[48]
視聴率の低迷はヘンリーがこの話題についてジョークを飛ばしたことで浮き彫りになった。例えば、新進気鋭の作家が初めてテレビインタビューを受けたとき、ヘンリーは彼女を安心させるために「誰も見ていないと想像してみて。いずれにせよ、危険なほどそれに近い状態だ」と言った。また、ゲストにインタビューしたときも、時折「この番組を観ている何百万人もの人々」と意見を共有してくれたことに感謝し、共演者たちを大いに笑わせた。ABC1の番組Q&Aでも、ブレックファストの視聴者数の少なさを揶揄した。パネルがジーナ・ラインハートのロイ・ヒル鉱山プロジェクトで1700人の移民労働者が働くことを許可された経緯を議論しているとき、画面の下部に「1700人の人材が必要なのは、チャンネル10ブレックファストだ」というツイートが表示された。[49]
最初の12か月で、TenはBreakfastが10万人の視聴者を集めることを期待していました。[6] Network Tenは2013年に番組を復活させると発表したにもかかわらず、Breakfastは視聴率の低さから2012年11月12日に打ち切られました。[5] [6] [50] [51] Breakfastの最終回は2012年11月30日に放送され、55,000人の視聴者を獲得し、過去2番目に高い視聴者数を記録しました。[52] Network Tenは2013年に朝のテレビ番組市場に再参入することを確認し、Wake Upでそれを実現しました。[6]
難民申請者をめぐる論争
2012年5月16日、ヘンリーはブレックファストでの亡命希望者に関する発言で批判された。オーストラリア政府が亡命希望者の家族に住居を提供するという新聞記事についてコメントした際、ヘンリーは「これがすべて節約のためなら、範囲を広げることができる」と述べ、この考えを「拡大できる」と示唆した。「つまり、これがすべてお金の節約なら、範囲を広げることができる。なぜ犯罪者ではないのか?殺人者ではなく、軽犯罪者なら。刑務所を小さくして、彼らをホームステイにすることもできる。精神障害者も。」ヘンリーは後に亡命希望者をリネン棚に収容できると示唆した。彼の発言はメディアウォッチで取り上げられた。[53]
ヘンリー氏は2012年8月27日、亡命希望者をナウルに移送する計画に抗議してハンガーストライキを行うとの報道を受けて、番組内で亡命希望者は「餓死すべきだ」と発言し、さらなる論争を巻き起こした。ツイッター上での世論の反発を受けて、ヘンリー氏は翌朝謝罪した。[54]
参照
参考文献
- ^ abcde Knox, David (2012年2月22日). 「TENが木曜日にBreakfastを開始」TV Tonight . 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab デビッド・ノックス(2011年10月3日)。「レポート:次の候補者は…ロン・ウィルソン、デボラ・ナイト」TVトゥナイト。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年2月19日)。「Bumped: Toasted TV、Totally Wild etc」TV Tonight 。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド(2012年8月6日)。「ニュースを楽しみながら朝食を」TVトゥナイト。 2021年12月17日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2012年11月12日). 「Axed: Breakfast, TEN Morning News」. TV Tonight . 2012年11月12日閲覧。
- ^ abcdef Vickery, Colin (2012年11月12日). 「Channel Ten axes Breakfast and morning news bulletin」. news.com.au . News Limited . 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
- ^ ab Vickery, Colin (2011年8月18日). 「Channel Ten to launch new breakfast show」. Herald Sun . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ 「Ten aims to get Breakfast advertising」Sky News 2011年10月27日。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2011年11月6日)。「TENがブレックファスト番組で物議を醸すニュージーランド人プレゼンターと契約」TVトゥナイト。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年1月24日)。「キャサリン・ロビンソンがTENの朝の番組に出演」TVトゥナイト。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年2月5日)。「ルーベン・ムラドが『ブレックファスト』に出演」TVトゥナイト。 2012年6月30日閲覧。
- ^ Swanny (2011年11月27日). 「2012年の初めにテンは朝食を抜くかもしれない?」.スパイレポート. Media Spy. 2011年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ Knox, David (2012年2月10日). 「放送日: Breakfast」. TV Tonight . 2012年2月11日閲覧。
- ^ バーンズ、ホリー (2012年1月25日). 「チャンネル10の新クルーが、魅力的な朝食番組のハニーポットに飛び込む」デイリー・テレグラフ。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2012年2月23日). 「TEN、ギラード氏を逃す クイーンズランド州、南オーストラリア州、西オーストラリア州で生中継」TV Tonight . 2012年2月25日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年8月15日)。「ベスト・オブ・ブレックファスト?」TVトゥナイト。 2012年8月15日閲覧。
- ^ 「ヘンリーの朝食は終わり」Stuff.co.nz、2012年11月30日。 2012年12月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘンリーの番組が打ち切りに」。3 News NZ。2012年11月12日。2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
- ^ Meade, Amanda (2012年11月13日). 「Breakfast over as Ten shakes up newsroom」. The Australian . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧。
- ^ “Staff resented Paul Henry – newspaper”. 3 News NZ. 2012年11月13日. 2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2012年2月23日). 「Breakfast is provided」. TV Tonight . 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「Ten's Breakfast shifts the deckchairs」. The Australian. 2012年5月21日. 2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
- ^ 「Ten adds Ron Wilson to Breakfast amid tweaks」。Media Spy。2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年6月29日)。「アンドリュー・ロッチフォード博士が『テンズ・ブレックファスト』を退社」TVトゥナイト。 2012年7月29日閲覧。
- ^ 「テンがロッチフォードをブレックファストから排除」シドニー・モーニング・ヘラルド2012年6月29日2012年7月29日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年7月15日)。「舞台裏の噂がブレックファストを悩ませる」TVトゥナイト。 2012年8月4日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年7月5日)。「エグゼクティブプロデューサーがTEN's Breakfastを辞める」TV Tonight 。 2012年8月6日閲覧。
- ^ 「Ten's Breakfastのエグゼクティブプロデューサーが辞任」。Media Spy。2012年7月5日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月6日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年7月30日)。「Rumours rise on Breakfast」TV Tonight 。 2012年8月4日閲覧。
- ^ “Ten axes Circle、downsizes Breakfast”. Ninemsn . 2012年7月30日. 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧。
- ^ バーンズ、ホリー (2012年7月31日). 「サークルが廃止される中、テンはニュースを優先」デイリー・テレグラフ。2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月31日閲覧。
- ^ Nauman, Zoe; Marcus, Caroline (2012年8月6日). 「Channel Ten lets Breakfast have one last bowl」. The Daily Telegraph . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- ^ Burrowes, Tim (2012年8月6日). 「Ten、Breakfastでインフォマーシャルの放送を開始」. Mumbrella . 2012年8月6日閲覧。
- ^ Meade, Amanda (2012年8月6日). 「Breakfastが広告記事を掲載する初のニュース番組に」. The Australian . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年2月25日)。「労働党党首選挙:ガイド」TVトゥナイト。 2012年2月25日閲覧。
- ^ Schipp, Debbie (2012年7月15日). 「All Stars serve up a fierce competition」. The Daily Telegraph . 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ 「『Ten's Breakfast』に出演するのに酔っ払う必要はありません。でも酔っ払っていれば役に立ちます」Mumbrella、2012年6月22日。 2012年6月23日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年8月9日)。「おっと。閉会式はいつですか?」TVトゥナイト。 2012年9月7日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド(2012年8月28日)。「おっと。警備員が生放送の横断を妨害」TVトゥナイト。 2012年9月7日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド(2012年8月31日)。「おっと。あなたの番組の視聴者数が少ないことについて謝罪はしません。」TVトゥナイト。 2012年9月7日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年9月15日)。「プリカソ…朝食のみ」TVトゥナイト。 2012年9月15日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年11月3日)。「ポール・ヘンリー、仕事が終わったら電気を消して」TVトゥナイト。 2012年11月3日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘンリーのスムーズなオーストラリアデビュー」ニュージーランド・ヘラルド。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月23日閲覧。
- ^ 「『眼鏡の男』デビュー後の賛否両論」ニュージーランド・ヘラルド2012年2月24日2012年2月24日閲覧。
- ^ 「ポール・ヘンリー、オーストラリアデビューで非難を浴びる」 TVNZ、2012年2月23日。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ Vickery, Colin (2012年2月24日). 「Breakfast off to a shaky start」. Herald Sun . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ ノックス、デビッド(2012年2月24日)。「TENにとって長い道のり、ブレックファストは4位でスタート」TVトゥナイト。 2012年2月25日閲覧。
- ^ クイン、カール(2012年6月14日)。「Ten endures a slow start to morning」ブリスベン・タイムズ。 2012年6月15日閲覧。
- ^ 「Q&AツイートがTen's Breakfast番組を標的に」Herald Sun 2012年6月7日。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月14日閲覧。
- ^ Vickery, Colin (2012年10月26日). 「Paul Henry's Breakfast program set to return in 2013, says Channel 10」. news.com.au . News Limited . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ Vickery, Colin (2012年10月18日). 「Channel Ten's Breakfast and Late News in doubt as voluntary redundancy offered after $12.9m loss」Herald Sun . News Limited . 2012年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧。
- ^ @MediaweekAUS (2012年12月1日). 「Fri TV: Final TEN Breakfast 55k」(ツイート) 。 2012年12月1日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ポール・ヘンリー氏、難民に関する「病的な」発言で非難される」ニュージーランド・ヘラルド2012年5月16日2012年9月7日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2012年8月28日)。「ポール・ヘンリー、亡命希望者を「餓死させる」発言で謝罪 | TVトゥナイト」TVトゥナイト。 2023年9月5日閲覧。
