ボーイズ・オウン・ペーパー

ボーイズ・オウン・ペーパー

1879年1月18日第1号
カテゴリー	ストーリーペーパー
出版社	宗教小冊子協会(1879–1939) ラターワース出版(1939–1963) パーネル・アンド・サンズ社 (1963–1965) BPC出版社 (1965–1967)
創刊	1879年1月18日; 145年前 ( 1879-01-18 )
最終号	1967 （1967年）
国	イギリス
言語	英語

『ボーイズ・オウン・ペーパー』は、 1879年から1967年まで発行されていた、 若い男の子や十代の男の子を対象としたイギリスの物語新聞です

この出版物の構想は、1878 年に宗教小冊子協会によって初めて提起されました。これは、成長期の子供たちに読書を奨励し、キリスト教の道徳を教え込むための手段でした。最初の号は 1879 年 1 月 18 日に発行されました。最終号は「特別記念版、価格 2 シリング」で、1967 年 2 月の日付が付けられ、1967 年 1 月 27 日に発行されました。これは最初の号の複製版で、広告も付いていました。表紙には、ごく簡単な歴史と「今後ジャック コックス編集の BOY'S OWN ANNUAL として発行される」という説明が載っていました。

この新聞は1879年1月に創刊され、1913年11月まで週刊で発行され、その後月刊となった。この新聞は合計2451号が発行された。^[1] 1884年から1885年まで1912年から1913年までクリスマス号が別冊で発行され（合計29号）、1884年から1885年まで1900年から1901年まで夏号が別冊で発行された（合計17号）。これらは年刊の一部ではなかった。多くの年でクリスマスに近い号は拡大され（価格も高くなった）、クリスマス特別号として宣伝された。^[1]

1879 年からは、毎年の号が製本され、Boy's Own Annualとして販売されるようになりました。第 1 巻は 37 号で 9 月に終了し、第 2 巻から各巻が学年 (秋から夏まで) に沿って発行されるサイクルが始まりました。最初の数年間は、読者は出版年度の終わりに表紙を購入し、週刊号を製本するように勧められました。これにより、順序と内容に興味深い小さな変化が生まれました。Annualsには、週刊 (後には月刊) 号のすべてのテキストに加えて、追加のイラストが含まれていました。

理由は不明だが、第54巻（1931-32年）は10号に限定されたため、第55巻から第57巻は8月から7月にかけて発行された。第58巻は1935年8月に第1部と第2部で始まり、1935年10月に第1ページから再開され、第1部が追加された。同時に、価格は1シリングから6ペンスに半額になり、ページ数も64ページから48ページへと削減された。初期の第1部と第2部は年刊行物やその索引には含まれず、2つの「孤児」号が残った。^[1]

戦時中の紙の配給制により、年鑑は1940年から1941年版をもって廃刊となった。その後、ジャック・コックスの編集の下、1959年から1963年にかけては『Boy's Own Companion』、1964年から1965年にかけては『Boy's Own Annual II』が発行され、より小型の年鑑として発行された。

1939年にこの出版物はラターワース・プレスに引き継がれ、1963年にはパーネル・アンド・サンズ社に引き継がれた。1967年に終焉を迎えたこの新聞はBPCパブリッシング社によって出版されたが、同社は1965年にこの新聞の出版を開始したと考えられている。^[1]

内容は、冒険物語や公立学校生活に関する話、自然研究、スポーツ、ゲームの実践方法に関するメモ、カヌーなどの作り方の説明、パズル、作文コンテストなど。創刊号に掲載された物語の 1 つは「私の最初のフットボールの試合」で、公立学校を舞台にしたタルボット・ベインズ・リードによる多くの物語の最初のものでした (リードは実際には公立学校に通っていませんでしたが、後にこの新聞の初代編集長になりました)。また、第 1 巻の連載には「火薬猿から提督へ、または英国海軍の激動の日々」が含まれていました。同じ巻で、マシュー・ウェッブ大尉はイギリス海峡を泳いで渡った様子を寄稿しました。

創刊から 10 年間、この新聞は大英帝国を文明の頂点として宣伝し、当時の英国で当然とされていた他の人種に対する態度を反映していた。たとえば 1885 年には、「典型的な黒人」についてのビジョンを次のように表現している。

「腕は白人のそれよりも2インチ長く、手は膝頭の高さまで垂れ下がっている。顔の角度は白人の83に対して70、脳の重さは白人の45に対して35、頭蓋骨ははるかに厚い...成人になると知能は成長しない。」^[2]

読者は頻繁に新聞に質問の手紙を寄せた。編集者宛の手紙に対する回答は各号に掲載されたが、元の手紙は印刷されず、読者は元の質問が何であったかを推測するしかなかった。返答は、しばしばひどく辛辣で的を射たものだった。

多くの著名な作家や著名人がこの新聞に寄稿した。WG グレースは数号にわたって記事を書いたが、アーサー・コナン・ドイル卿、ジュール・ヴェルヌ、RM バランタインも同様だった。スカウト運動の創始者であるロバート・ベーデン＝パウエルは常連のコラムニストで、読者に「清潔で男らしく、キリスト教徒らしい生活」を送るよう促した。あまり知られていない作家としては、EE ブラッドフォード、WE キュール、シド・G・ヘッジズ、ウィリアム・ゴードン・ステイブルズ、ヒュー・ペンブローク・ヴォールズなどがいた。エドワード・ウィンパーは版画（題字を含む）を寄稿した。後に『ラジオで楽しもう』を出版したギルバート・デイビーは、多くの若者にラジオやエレクトロニクスの職業を紹介した。

1941年から1961年にかけて、 WEジョンズが書いたビグルズに関する記事が60号発行された。^[3]

1960年代には、アイザック・アシモフや天文学者のパトリック・ムーアも臨時寄稿者となり、太陽系に関する記事を数本寄稿し、新聞の「You Ask Us」セクションで天文学に関する質問に答えていた。

ボーイズ・オウン・ペーパーは創刊当初から、非常に包括的な編集方針と実践を採用していた。第1号にはエイロアート夫人による連載第1回が掲載され、その後数年にわたり80名を超える女性作家が短編小説、連載、詩、実用記事（たとえば「ヒヒの飼い方」）^[4]、世界各地での個人的な冒険記などを寄稿した。さらに、20名を超える女性イラストレーターの作品も掲載された。月刊のカラー版の多くは、ヒルダ・アネッタ・ウォーカーやウィニフレッド・オースティンなどの女性アーティストによるものであった。

少女読者は積極的に奨励され、メルボルンの「AMS」は「…あなたが『少女』であることについて、私たちに謝罪する必要はありません！」と言われた。^[5]当初から、少女はコンテストに参加する資格があった。このことは、やや残念そうな編集者のコメントに表れている。「…『読者』という言葉は、最も広く解釈されるべきであり、規定年齢内であれば、性別に関係なく、誰でも参加資格があるべきというのが私たちの意図でした…」^[6]この意見は、1930年になっても繰り返され、編集者は「言うまでもなく、この場合も『BOP』に関連するほとんどのことと同様に、『少年』という言葉には『少女』が含まれます」と述べた。^[7]肯定的な差別の要素さえあった。それは、「リス」に対するこのひどく辛辣な返答に表れている。「もうそんなにたくさん質問しないでください。私たちの制限は、少年は3つ、少女は4つです。しかし、あなたは冷静に5つも質問しています。下に行って、髪を切ってください！」^[8]

ボーイズ・オウン・ペーパーの編集者：^[1]

• 1879 – 1897:ジェームズ・マコーレー(監修)
• 1879 – 1912: ジョージ A. ハッチソン (副編集者、編集者代理、後に編集者)
• 1912 – 1913: ジョージ・アンドリュー・ハッチソン (顧問編集者、1913 年 2 月死去)
• 1912 – 1924: アーサー・リンカーン・ヘイドン
• 1924 – 1933: ジェフリー・リチャード・ポックリントン
• 1933 – 1935: ジョージ・J・H・ノースクロフト
• 1935 – 1942: ロバート・ハーディング
• 1942 – 1946: レナード・ホールズ
• 1946 – 1967: ジャック・コックス

週刊版の価格は 1 ペンスでしたが、カラー版は月額 2 ペンスで別途購入する必要がありました。しかし、1879 年 3 月から、BOP は関連する週刊版とカラー版を含む月刊版も発行され、6 ペンスでした。月刊価格は 1916 年半ばまで変更されませんでしたが、戦時中のインフレにより 7 ペンスに値上げされました。1917 年 8 月にはさらに 8 ペンスに値上げされ、1918 年には 9 ペンス、10 ペンス、そして 1/- に値上げされました。この価格は 1935 年 10 月まで変更されず、前述のように半額の 6 ペンスになりました。

1941年2月、再び戦時中のインフレにより、価格は8ペンスに値上げされた。1941年11月には再び値上げされ、9ペンスとなり、1950年10月に1シリングに値上げされるまでその価格は維持された。1963年10月には最終的に2シリングに値上げされ、1967年に発行が中止されるまでその価格は維持された。^[1]

1855年から1920年にかけて、『Boy's Own』または『Boys' Own』という題名の定期刊行物が12誌以上存在した。^[9] 最初で最も影響力があったのは、1855年から1890年まで発行されていたサミュエル・ビートンの週刊誌『Boy's Own Magazine』である。 ^{[10] [11]}もう1つは、1873年10月から1876年12月までマサチューセッツ州 ボストンでチャールズ・F・リチャーズによって発行されていた『The Boys' Own』というアメリカの出版物である。

ボーイズ・オウン・ペーパーは、カナダのオンタリオ州トロントでも、W・ワーウィック・アンド・サンズ社によって印刷されていた。これらの版は、トロントの企業の広告が掲載された、内容より1か月後の日付の4ページの「表紙」を除いて、英国版と同一であった。これらの「再版」の例は、1884年8月と1885年8月のものであることが記録されている。^[12]

英国の大衆文化では、雑誌のストーリーの英雄的な内容に関連して、あり得ない、あるいは大胆な試みが「少年の趣味」として表現されることが多い。あるいは、多くの人は、この雑誌を、間違いを正そうとすることにためらいのない善意の英雄と結び付けている。

1989年に出版された、イギリス帝国のもう一つの歴史を扱った著書『 Great Work of Time』の中で、作家のジョン・クロウリーは、セシル・ローズが少年時代を終えて帝国を築き上げていた頃、 熱心に『Boy's Own Magazine』を読んでいたと描写している。

この出版物は、1997年のデヴィッド・ボウイのアルバム『アースリング』に収録されている曲「Looking for Satellites」で言及されている。ボウイ自身も子供の頃にこの本を読んでいた。^[13]

元英国首相デイビッド・キャメロンは、 2024年にガーディアン紙で「ハムでできた少年用ロボット」と評された。^[14]

かつて、ある大きな工業都市に住む小さな男の子が私に尋ねた。「イングランド代表としてプレーするのはどんな感じ？」私は彼が困惑しながらも、とても興味を持っているのがわかった。「息子よ、サッカーをするのか？」私は彼に尋ねた。彼はうなずいた。「それなら、イングランド代表としてプレーするのがどんな感じかわかるだろう。イングランドの少年は皆、良い、クリーンで価値のある試合をするために最善を尽くすと、国のためにプレーしているのだ。」^[15] スタンリー・マシューズ

ほとんどの男の子、特に 13 歳から 14 歳の男の子は、ガールフレンドがいると思いたがります。女の子をゲットする方法、そしてゲットしたら彼女をキープして喜ばせる方法についての記事をぜひ読んでみたいです。また、私はティフィン スクールバンドのトロンボーン奏者なので、BOP の音楽に関する記事ももっと読んでみたいです。

R. ウィルモット (サリー州ニュー マルデン)

編集者の回答: ガールフレンドのことをどう大切にするかという記事の提案は検討します。その間、この号の34ページと35ページにゴールデンハムスターの飼い方に関する記事があります。 ^[15]

• ボーイズライフ
• ボーイズ・オウン
• 仲間
• ガールズ・オウン・ペーパー

• コックス、ジャック（1982年）。『Take a Cold Tub, Sir!: the story of The Boy's Own Paper』。ギルフォード：ラターワース・プレス。ISBN 0-7188-2505-5。
• ボイド、ケリー（2003年）。『イギリスにおける男らしさと少年の物語紙：1855年から1940年の文化史』ベイジングストーク：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 0-333-64172-8。
• サバグ、カール（2007年）。「あなたのケースは絶望的です：ボーイズ・オウン・ペーパーからの勇気あるアドバイス」ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 978-0-7195-2472-1。

• 「The boy's own annual」のデジタル版 1.1879、2.1879/80 - 45.1922/23
• Boy's Own Paper、オーストラリアの書籍・雑誌収集展に出展
• ウォータールーディレクトリ
• ボーイズ・オウン・ペーパーのWE・ジョンズ
• インターネット アーカイブの Boy's Own Paper アーカイブ