拘束形態素と自由形態素

言語学では、束縛形態素とは、より大きな表現の一部としてのみ現れる形態素（形態統語論の基本単位）であり、自由形態素（または非束縛形態素）とは、単独で現れる形態素である。^{[1]束縛形態素は}束縛形式の一種であり、自由形態素は自由形式の一種である。^[2]

ある形式が完全な発話として単独で出現できる場合、その形式は自由形式である。例えば、Johnny is running、Johnny、running （これは、 What is he doing?などの質問に対する答えとして出現できる）。^[3]単独で出現できない形式は、束縛形式である。例えば、-y、is、-ing（Johnny is runningの場合）。ほとんどの言語学の教科書では、単独で出現しないことが束縛性の第一基準として挙げられている。^[4]

接辞は定義によって制限されます。^[5] 英語の接辞は、ほとんどが接頭辞または接尾辞です。「precaution」のpre-や「shipment」の-mentなどがそうです。接辞は屈折接辞の場合があり、ある単語がより大きなフレーズの中で他の単語とどのように関係しているかを示します。また、派生接辞の場合、品詞または単語の実際の意味が変わります。 ^[6]

英語の語根のほとんどは自由形態素（例：examinationのexamin-は単独で出現することもある：examine）であるが、他の語根は結合している（例：biologyのbio- ）。 chairmanのように2つの自由形態素（chairとman ）を含む単語は複合語と呼ばれる。^[7]

クランベリー形態素は、結合形態素の特殊な形態であり、その独立した意味は置き換えられ、単語を他の単語と区別するためだけに使用されます。例えば、クランベリーでは、自由形態素berryの前に結合形態素cran- が置かれ、これは「クレーン」を意味します。これは、ベリーの以前の名前「クレーンベリー」に由来しています。^[8]

空形態素は、固有の意味を持たない特別な種類の束縛形態素です。空形態素は単語の音声を変えますが、単語全体に意味的な価値を与えません。^[9]

例:

英語のpermitのように、単語は結合形態素だけで形成されることもあります。これはラテン語の per (「～を通して」) とmittō (「私は送る」)から来ており、英語ではper-と-mit が結合形態素です。ただし、これらは単に 1 つの形態素として考えられることがよくあります。per は結合形態素ではありません。結合形態素は、定義上、単語として単独で存在することはできません。per は、「私は 1 日に 2 回ジムに通う」という文に見られるように、独立した単語です。

同様の例が中国語にも見られます。中国語の形態素のほとんどは単音節で、主に形態音節文字であるため漢字と同一視されますが、蝴蝶húdié 「蝶」のように独立した形態素に分析できない二音節の単語も存在します。この場合、個々の音節とそれに対応する文字はその単語でのみ使用され、蝴hú-と蝶-diéという結合形態素として解釈することもできますが、単一の二音節形態素と見なされることが多いです。詳細については、 多音節中国語形態素を参照してください。

言語学者は、形態素について話すとき、通常、生産的形式と非生産的形式を区別します。たとえば、tenantの形態素ten- は、もともとラテン語のtenere (保持する) に由来しており、同じ基本的な意味が「tenable」や「intention」などの単語にも見られます。しかし、ten-は英語では新しい単語を作るために使用されないため、ほとんどの言語学者はこれを形態素とはまったく考えません。

形態素対単語比が非常に低い言語は孤立言語である。このような言語は束縛形態素をほとんど使用せず、ほとんどの文法関係を語順や補助語で表現するため、分析言語である。

対照的に、文法関係を表現するためにかなりの数の束縛形態素を使用する言語は合成言語です。

• 固定表現
• 化石の言葉
• 対になっていない単語