美に縛られて

美に縛られて
スタジオアルバム​ ジェーン・シベリー
リリース	1989年9月12日
記録済み	1989
ジャンル	アートポップ、フォークポップ、ソフトロック
長さ	42 : 39
ラベル	デューク・ストリート・レコード/リプリーズ・レコード
プロデューサー	ジェーン・シベリーとジョン・スウィッツァー
ジェーン・シベリーの年表
ウォーキング （1988） 美に縛られて （1989） 少年のころ (1993)

『Bound By the Beauty』は、ジェーン・シベリーの1989年のアルバムです。このアルバムは、彼女の前作『 The Walking』よりも良い評価を受け^{[引用が必要]}、タイトル曲は、シベリーが1985年の『One More Colour』以来最も頻繁にラジオで放送されました^{[引用が必要]。}

「ハーフ・エンジェル・ハーフ・イーグル」という曲は物議を醸した。^[要出典]シベリーは天使と鷲が街の上を舞うイメージを使って、都市生活の美しさと醜さの両方を表現した。その醜さは歌詞の「クソ野郎の黒人 ユダヤ 人/ WASP の 日本人野郎/ クソホームレスの説教師レズ/ クソ組合のスキャブのタクシー運転手」に表れている。シベリーは大都市の路上でこの種の侮辱的な言葉が蔓延していることについてコメントしていた。

「The Valley」という曲はジョン・バランスの葬儀の際に演奏された。^[2]

「Something About Trains」は、ピーター・メトラー監督の映画『トップ・オブ・ヒズ・ヘッド』のサウンドトラック『トップ・オブ・ヒズ・ヘッド』にも収録されており（「This Old Earth」の名で）、1990年の 第11回ジニー賞で最優秀オリジナル楽曲賞にノミネートされた。

メトラーはアルバムの表紙写真も撮影した。

すべてのトラックはJane Siberryによって書かれました。

1. 「美に縛られて」 – 4:41
2. 「電車について」 – 3:44
3. 「ホッケー」 – 3:58
4. 「すべてが私の犬を思い出させる」 – 4:17
5. 「ザ・バレー」 – 6:04
6. 「人生は赤い馬車」 – 4:12
7. 「ハーフ・エンジェル、ハーフ・イーグル」 – 3:55
8. 「ラ・ジャルーズ」 – 3:59
9. 「ミス・プンタ・ブランカ」 – 1:38
10. 「私たちは今踊っているのか？（マップ III）」 – 6:11

• ジェーン・シベリー –ギター、ピアノ、ボーカル
• テディ・ボロヴィツキ – ピアノ、アコーディオン
• ケン・マイア– ギター
• ジョン・スウィッツァー –ベース、ボーカル
• スティッチ・ウィンストン –ドラム

• ウェンデル・ファーガソン –ペダルスチールギター5
• デビッド・ピルチ–アコースティックベース8
• デビッド・ラムズデン – 6、7のボーカル
• レベッカ・ジェンキンス– 6、7のボーカル
• アン・ボーン – 6のボーカル
• ジーナ・ステパニウク – 6のボーカル
• シェリー・キャンプ– 6のボーカル
• ドン・フリード– 4のボーカル

アルバム