追悼の書（カナダ）

追悼の書（カナダ）
英連邦戦争墓地委員会
ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングは、 1942 年に最初の追悼の書を調査します。
戦時中やその他の紛争で任務中に亡くなったカナダ軍およびカナダ商船隊のメンバーのために
公開	1927年8月3日
位置	近く  オタワ、オンタリオ州、カナダ
デザイン：	ジェームズ・パーヴス 1929–1940;アラン・ベドー1940–1975; ...

オタワのカナダ国会議事堂ピースタワーの記念室に収蔵されている8冊の追悼の書（フランス語：Livres du Souvenir）は、戦時中やその他の紛争で現役中に亡くなったカナダ軍とカナダ商船隊のメンバーの名前を記録した装飾写本です。 ^[1] 8冊の別々の本があり、最初に委託された本は第一次世界大戦の死者の名前を記載しています。^[2]

最初の本の展示ケースはピースタワーの建築家ジョン・A・ピアソンが設計し、 1928年にブロムスグローブ・ギルド・リミテッド（イギリス）とロバート・ミッチェル社によって製作された。青銅、エナメル、その他の金属で作られ、4人のひざまずく天使と月桂樹を囲むリボンで飾られている。^[3]それは、イギリスからカナダに贈られたイギリス産ホプトンウッド石灰岩の祭壇の上に置かれており、部屋の中央にある。 ^[2]その後の本は、ポピーで飾られたホプトンウッド石と青銅の祭壇の上に展示され、部屋の壁に沿って設置されている。^[2]

各本のページは、議会警護局の巡査によって毎日午前11時にめくられ、暦年中に少なくとも1回は訪問者にすべての名前が表示されるようになっている。^[2]

第一次世界大戦中の1917年7月1日、ロバート・ボーデン首相は、 1916年の火災後に再建されたカナダ国会議事堂のセンターブロックの一部であるピースタワーに記念室を設けると発表した。彼は、この記念室は「祖先の恩義と、第一次世界大戦でカナダ、帝国、そして人類の自由のために戦ったカナダ人の勇気を記念する」ものになるだろうと述べた。

当初は部屋の壁に亡くなったカナダ人の名前を刻む予定だったが、代わりにA・フォルテスク・デュギッド大佐の考えに従い、部屋の中に追悼の書を収める方が現実的であると判断された。^[4]

1927年8月3日、オタワ滞在中、チャールズ皇太子（後のエドワード8世）は、英国政府から贈られた祭壇を除幕した。その祭壇には第一次世界大戦の記録が置かれる予定だった。階段の石はフランダース地方の採石場から運ばれ、真鍮の銘板は戦争で使用された薬莢から鋳造された。 ^[4]

すべての本に何らかの装飾が施されていますが、2 つの世界大戦に関する本には最も装飾が施されており、各ページの上部には植物のモチーフ (通常は葉) と部隊のバッジで飾られた幅広の枠があります。その他の本にはタイトル ページのみ装飾が施されています。

第一次世界大戦の本は、66,655人の名前が掲載されており、最も大きな本である。オンタリオ州ロンドンのジェームズ・パーブスが、この本の執筆に必要な資料を集めるのに11年を要し、1940年に彼が亡くなると、アシスタントのアラン・ベドーに作業が引き継がれ、1942年に完成した。（ベドーはその後30年間、本の主任アーティストとして活躍し、1975年に亡くなった。）最初の本の寄稿者には、後にカナダ国立映画制作庁でアニメーターとなるエヴリン・ランバートも含まれている。^[5]

1948年、第二次世界大戦で亡くなった44,893人のカナダ人を追悼する2冊目の本が作られると発表された。このときベドーは、1952年に完成予定の本の制作を手伝うために、主任助手、5人のアシスタントアーティスト、2人のライター、会計士、校正者を与えられた。しかし、一連の遅延により本の制作は遅れ、特に政府が1951年に作業を再開し、今度は各連隊の略称を含めてすべての名前を書き直すことを決定してからは遅れが目立った。本は1957年に完成し、その記念日は最初の本と並んで記念室に置かれました。^[1]

1959年、湿気により2冊の第一次世界大戦に関する本の製本が破損し、再製本が必要になった。^[4]

ニューファンドランドの本は、第一次世界大戦と第二次世界大戦（ニューファンドランドがカナダの州になる前）で亡くなった2300人以上のニューファンドランド人を記念したもので、1973年に記念室に設置されました。^[6]

朝鮮戦争（1950～1953年） で516人のカナダ人が死亡した。

カナダ初の海外戦争であるナイル遠征（1884年 - 1885年）では、400人のカナダ・ナイル航海隊員のうち16人の志願兵が命を落とした。

南アフリカ戦争に派遣された7,000人のカナダ軍兵士のうち、約250人が死亡し、その名が本に記載されている。

カナダ商船隊からは、第一次世界大戦中に 570 人以上のカナダ人男性と女性が、第二次世界大戦中には 1600 人以上が亡くなりました。この本は 1993 年に献呈されました。

2005年11月11日に刊行された第7の追悼の書には、第二次世界大戦の記録が終わってから、カナダの任務中に亡くなったカナダ軍兵士（朝鮮戦争の記録ですでに取り上げられている者を除く）がリストされている。各戦争期間の終了後に企画された他の本とは異なり、第7の書は継続中で、「これからの世代」に渡って続くことが期待されている。^[7] 第7の追悼の書の2巻目は現在制作中である。

2018 年現在、^{[アップデート]}第 7 巻の追悼の書、第 I 巻と第 II 巻の書家は、オタワ在住のリチャード・ドラフィンです。

2019年には、 1812年の戦争に関する8冊目の本が出版され、1812年の戦争中にカナダの防備隊や民兵部隊、あるいは先住民の王室同盟軍に従軍した1,600人以上の死者を列挙した。^[8]

ウィキメディア・コモンズには、カナダの追悼書に関連するメディアがあります。

• カナダ図書館・文書館所蔵の追悼の書
• カナダ退役軍人省の追悼の書