ボンベイのインド・ポルトガル語クレオール語

ボンベイのインドポルトガル語クレオールは 、 ポルトガル語とコンカニ語、マラーティー語、グジャラート語などの現地言語との長い接触から生まれたポルトガル語に基づくクレオール言語です。現在、この言語は消滅しています。インドのボンベイ (ムンバイ)で話されていました。広くは、バセイン (バサイ)、サルセット、ターナ (トロンベイ)、チェヴァイ、マヒム、テセラリア、ダダール、パレル、カベル、バンドーラ-バドラ、ゴバイ、マロル、アンデリ、ヴェルソヴァが含まれます。マルヴァン、マノーリ、マザガオン。この言語は、インドポルトガル語のセイロンクレオール方言に次いで、最も重要な言語でした。 1906年には、ポルトガル語クレオール語を母国語とする人が約5,000人おり、ムンバイとマヒムに2,000人、バンドラに1,000人、タナに500人、クルラ（クルラ）に100人、バセイン（ヴァサイ）に50人、その他の町に1,000人がいた。当時はクレオール語を教える学校や裕福な階級が存在したが、それらは英語に置き換えられた。 [ ^1]

• ポルトガル語系クレオール語
• インド・ポルトガル語クレオール語