風神（かぶりもの）

風神
唐仙祖と風神を描いた作品
朝鮮中期、福建服を着た宋時烈の肖像画
中国語名
中国語	幅巾
文字通りの意味	布の幅
転写 標準中国語 漢語ピンイン 風神
韓国名
ハングル	복건
漢字	幅巾
文字通りの意味	フル幅フード
転写 改訂ローマ字表記 ボクゴン

風錦（中国語：幅巾、文字通り「布の幅」）は冠帽（冠帽）の一種で、中国と韓国で一般的に黒い布で作られた男性の伝統的な頭飾りである。^[1]風錦は一枚の布で作られた一種の頭飾りで、その中国語の名前はそこから由来している。^[1]明代には神衣と一緒に着用されることが多かった。風錦は後に朝鮮に取り入れられ、そこでは福建（韓国語：  복건、漢字： 幅巾）として知られるようになり、「儒学者の帽子」として知られるようになった。^{[1]風錦は、}風頭などの他の頭飾りの発展にも影響を与えた。^[2]

中国では、婦人はあらゆる社会階層の人々の間で人気の帽子でした。^[2]特に東漢の学者官僚の間で人気がありました。 ^{[2]婦人は後に}婦人頭の発展にも影響を与えました。^[2]

18世紀に李奎景が著した『烏枢沙汰之説』によると、「中国の漢代には、多くの王や貴族が学者の服装を賞賛し、福巾を着ることは上品な服装だと考えていた。その結果、賤民が着ていた福巾は、漢代末期には学者の服装の一部となった」とある。^[3]

福銭は当初は重要な行事のときのみ着用されていたが、朝鮮時代までには身分の高かった男性のほとんどが着用していた。^[4]また、朝鮮後期までは、思悼衣や学匠衣とともに、朝鮮の貴族、学官、儒学者も着用していた。 ^{[1] [3]}福銭は思悼衣とともに、成人の儀式でも着用されていた。^[1]朝鮮後期から、福銭は少年の一般的な帽子となった。現代韓国でも、男児は1歳の誕生日や伝統的な祝日に福銭を着用し続けている。^{[1] [3]}

風神は一幅の布で作られる。^[1]

韓国では、福巾の後ろの部分は湾曲しており、両耳の上に2つのひだがあります。^[3]下のひだの内側には2つの紐が縫い付けられており、この2つの紐は後ろで結ばれます。福巾は黒い絹または紗で作られています。^[3]色は主に黒ですが、濃紺の福巾も存在しました。^[1]学者官僚階級のメンバーは、婦人を金箔で飾りました。 ^[4]

• 
  金箔で飾られた韓国の福建省
• 
  明代の婦人服を着た男性の肖像画。
• 
  明代の男性は、風神を着た完全な神儀をダオパオと呼びました。

• ふとう
• 漢服
• 韓服
• 漢服の帽子一覧
• 神益

ウィキメディア・コモンズには、福建に関連するメディアがあります。