ボックタワーガーデン

ボック マウンテン レイク保護区とシンギング タワー
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
ボックタワーガーデン
歌う塔の北側ファサード
位置	アイアンマウンテン
最寄りの都市	レイクウェールズ、フロリダ州、アメリカ合衆国
座標	北緯27°56′07.2″ 西経81°34′39″ / 北緯27.935333° 西経81.57750° / 27.935333; -81.57750
構築済み	1924–1928 (庭園) 1927–1929 (塔)
建築家	フレデリック・ロー・オルムステッド・ジュニア[1] (庭園) ミルトン・B・メダリー[1] (塔)
建築様式	ゴシックリバイバル、アールデコのディテール[1]
Webサイト	公式サイト
NRHP参照 番号	72000350
重要な日付
NRHPに追加されました	1972年8月21日[1]
指定NHL	1993年4月19日[2] [3]

ボック タワー ガーデンは、アメリカ合衆国フロリダ州レイク ウェールズ北部のアイアン マウンテンの頂上にある、広さ 250 エーカー (100 ヘクタール) の瞑想庭園および鳥類保護区で、1920 年代にエドワード ボックによって造られました。以前はボック マウンテン レイク保護区およびシンギング タワーとして知られていたこの庭園の見どころには、シンギング タワーと 60 個の鐘のカリヨン、ボック エクセドラ、現在エル レティーロとして知られるパインウッド エステート、パイン リッジ トレイル、ビジター センターなどがあります。

ボックタワーガーデンは国定歴史建造物です。高さ205フィート（62メートル）のシンギングタワーはフロリダ半島の最も高い地点の一つに建てられ、海抜295フィート（90メートル）と推定され、^[4]国家歴史登録財に登録されています。^[3]庭園とその塔の国家的重要性は、エドワード・W・ボックと彼の設計チームとの関連に由来しています。^[3]隣接するパインウッドエステートは、エルレティーロとして国家歴史登録財に別途登録されています。

ボックタワーガーデンは毎日開園しており、入場料がかかります。^[5]

雑誌『ザ・レディーズ・ホーム・ジャーナル』の編集者エドワード・ウィリアム・ボックと妻のメアリー・ルイーズ・カーティス・ボックは、退職後の1921年の冬をフロリダ州レイク・ウェールズ・リッジの近くで過ごした。ボク夫妻はその地域の美しさを愛し、土地を開発から守るために、リッジの最も高い丘に25エーカー（10ヘクタール）の鳥類保護区を作った。^[3]彼らは、当時は乾燥した砂丘だった場所を「国内で比類のない美しい場所」に 変える作業を、造園家 フレデリック・ロー・オルムステッド・ジュニアに依頼した。

最初の1年は溝を掘り、灌漑用のパイプを敷設することに費やされ、その後、何千台ものトラックに積まれた土が現場に運ばれ、植樹が始まった。オルムステッドの計画には、1,000本の大きなライブオーク、10,000本のツツジ、100本のサバルヤシ、300本のモクレン、500本のゴルドニア、およびブルーベリーやヒイラギなどの果樹数百本を植えることが含まれていた。保護区にフラミンゴを導入する試みが何度か行われたため、塔の初期のレンダリングでは、反射プールに白鳥ではなくフラミンゴが描かれている。フラミンゴの中には、南フロリダよりも寒い冬を生き延びられなかったものや、動物に殺されたものもあった。イングランドから連れてこられたナイチンゲールは、フロリダ中央部の比較的寒いためうまく育たなかった。^[6]

庭園は現在、元の 10 倍の広さになり、シダ、ヤシ、オーク、マツ、湿地植物が何エーカーも植えられています。また、ツバキ、木生シダ、ツルイチジク、ヤウポンヒイラギ、ダフーンヒイラギ、アジアンジャスミン、フスティシア、ハマユウ、ヒガンバナ、モンステラ、ワックスマートル、ナツメヤシ、サバルヤシ、パピルス、フィロデンドロン、ブループルンバゴ、スギナも植えられています。この場所は 100 種を超える鳥の避難所となっています。野生の七面鳥やカナダヅルの群れが敷地内を歩き回っているのもよく見られます。

• 
  「エドワード・ボックが最も幸せを感じるのは、彼の庭です。」^[7]
• 
  リフレクションプール
• 
  咲き誇るツツジ
• 
  尾根の頂上
• 
  尾根の下のオレンジ畑
• 
  湿地遊歩道
• 
  雨よけ
• 
  池のほとりの窓
• 
  平和のランタン
• 
  国定歴史建造物銘板

1925年までに、ボックは鳥類保護区の給水塔を石造りの給水塔と鐘楼に取り替えることを決定した。^[3]彼は建築家ミルトン・B・メダリーを雇って「世界で最も美しい塔」の設計を依頼した。^[3] 60個の鐘のカリヨンは歌う塔の最上部のみに設置され、残りのいくつかには庭園を灌漑するための大きな貯水槽が設置され、基部にはボックの荘厳な書斎があった。^[3]塔の基部を囲む幅15フィート (4.6 m) の堀は現在鯉の池として利用されている。

ゴシックリバイバル様式の塔は、その全貌を映し出す反射池の南、敷地内で最も高い標高に建てられた。塔は基部が51フィート（16メートル）四方で、高さ150フィート（46メートル）で八角形になり、8辺の幅はそれぞれ37フィート（11メートル）である。 ^[3]ジョージア州テイトで採掘されたピンク色のエトワ大理石と灰色のクレオール大理石、およびフロリダ州セントオーガスティン産のコキナ石で建てられた。

メダリーは各分野のトップクラスの職人チームを編成した。アールデコの建築彫刻はリー・ローリーが設計・製作したもので、フロリダの動植物を描いている。^[3]金属細工師のサミュエル・イェリンは鉄製の内部階段、堀に架かる2つの橋の鉄門、そして創世記の30の場面を描いた真鍮の大扉を設計・製作した。^[3] JH ダレス・アレンは塔の頂上にある高さ35フィート（11メートル）の格子8つを含む陶器のモザイクを設計・製作した。^[3]フィラデルフィアのホレス・H・バレル＆サン社が塔の建設を請け負った。^[3]建設は1927年に始まり、2年後に完成した。^{[3]退任する}カルビン・クーリッジ大統領が1929年2月1日に塔の奉納を行った。^[8]

アメリカ建築家協会は、マウンテン・レイク・サンクチュアリとシンギング・タワーに対して、 1929年の金メダルをメダリーに授与した。 ^[9]メダリーはタワーの奉納から6か月後に亡くなった。^[9]

エドワード・W・ボックは、この塔の設計と建設について『アメリカのタージ・マハル』（1929年）という短い本を執筆した。 ^[3]ボックは1930年1月9日に亡くなり、塔の真鍮の大扉の前に埋葬された。^[10]

塔の60個の鐘のカリヨンは、イギリスのラフバラーにあるジョン・テイラー社によって鋳造された。^[11]鐘室は塔の8階にあり、そのすぐ下には鐘を鳴らす鍵盤のある演奏室がある。鐘は固定されており、鳴らすために動くのはクラッパーだけである。6階はカリヨン奏者のスタジオであり、毎日リサイタルが開かれている。

塔の内部は一般には公開されていない。1階はエドワード・W・ボックの書斎で、現在は創設者の部屋と呼ばれている。2階にはチャオ研究センターのアーカイブがあり、塔に関する機関の記録が集められている。^[12] 3階には（現在は空になっている）水タンクがあり、4階は作業室となっている。5階にはアントン・ブリーズ・カリヨン・ライブラリがあり、カリヨン音楽のライブラリとしては世界最大と言われている。^[12]

• 
  エドワード・W・ボックの書斎。現在は創設者の部屋と呼ばれている。
• 
  堀にかかる東の橋、サミュエル・イェリン作
• 
  サミュエル・イェリン著『The Great Brass Door』
• 
  Lee Lawrie によるHeron FriezeとWaterer の窓格子
• 
  Medary & Lawrie のサンダイアル
• 
  JH ダレス アレンによる艶出し陶器のモザイク。ローリーの鷲が橋脚の上に止まっています。
• 
  リフレクションプール
• 
  南面ファサード
• 
  尾根の下のオレンジ畑から
• 
  エドワード・W・ボックの墓はイェリンの偉大な真鍮の扉の前にあります。
• 
  ボックタワーガーデンの歌う塔

エドワード・W・ボックが国に庭園と塔を寄贈してくれたことへの感謝の意を表し、フロリダ州マウンテン・レイクの隣人グループ^[13]は、 1930年に彼に敬意を表してエクセドラ（曲線を描くベンチ）の建立を依頼しました。これは歌う塔と同じピンクとグレーの大理石を使用して作られ、塔の北側に設置されました。ブロンズの銘板の1つには次のように書かれています。

2022年、ボックタワーガーデンは「アメリカの宝物を救う」プログラムから50万ドルの補助金を受け取った。その多くは造園の修復に充てられたが、一部は「エクセドラ噴水の修復と保全」に使われることになっていた。^[14]

パインウッド・エステートは、8エーカー（3.2ヘクタール）の庭園で構成され、20室の地中海リバイバル様式の邸宅を備えています。これは、ペンシルベニア州のベスレヘム・スチール・カンパニーの副社長であるC・オースティン・バックによって冬の別荘として1930年から1932年の間に建てられました。邸宅の以前の名前はエル・レティーロであり、1930年代の外観に復元されました。エル・レティーロの名前は、2023年現在、この邸宅に使用されている名前です。ボック・タワー・ガーデンでは、年間を通じて邸宅でいくつかのイベントが開催されます。この邸宅は、1985年12月に国家歴史登録財に登録されました。^[15]邸宅のガイド付きツアーは毎日行われています。

パインリッジ自然保護区とトレイルは、ロングリーフパインの上層林、サンドヒルの生息地、多年生草の密集した地被植物に特徴付けられる生態系で、池のそばの窓から始まり、ビジターセンターで終わる4分の3マイルに及ぶ自然歩道が含まれています。このトレイルは、海抜298フィート（91メートル）で、フロリダ半島で最も高い地点の1つにあります。昔、レイクウェールズリッジは島々の連なりでした。尾根で見られる植物や動物は、島々の連なりで進化したため独特で、そのため、最も珍しい植物や動物がこの地域で見つかります。パインリッジには、ホリネズミ、イースタンインディゴスネーク、ホリネズミガエル、フロリダマウスなど、絶滅が危惧されている動物がいくつか生息しています。^[16]ボックタワーガーデンによるパイントレイルの保護活動には、在来植物の復元、侵入種の規制、一般の人々の啓蒙が含まれます。^[17]

ボックタワーガーデンのビジターセンターは、1997年に建設され、2019年に180万ドルの拡張工事を完了しました。 ^[18]ティン・ツングとウェイ・フォン・チャオ展示ホールには、ランドマークの歴史、建築、周囲の野生生物と生態系を紹介する再設計された展示があります。インフォメーションデスク、オリエンテーションフィルム、地元のアート展示スペース、管理事務所はビジターセンターにあります。^[19]屋根付きの通路と遊歩道でビジターセンターに隣接する別の建物には、タワー＆ガーデンギフトショップとブルーパルメットカフェがあります。^[20]

• 
  ビジターセンター
• 
  展示する
• 
  エドワード・W・ボック展
• 
  カリヨンキーボード展示

シンギングタワーには、庭園とその建物、そしてパインウッドエステートの歴史と発展を記録したコレクションが収蔵されています。コレクションは非公開ですが、アーカイブから厳選した作品がビジターセンターに展示されています。^[12]

アントン・ブリーズ・カリヨン図書館は、シンギング・タワーの初代カリヨン奏者アントン・ブリーズの死後、1968年に設立されました。図書館はタワーの5階にあります。その所蔵品は、世界でも最大級のカリヨン関連資料のコレクションの一つと考えられています。^[21]

コレクションには、1,500 冊以上の書籍、200 の鍵盤楽器用楽譜、3,000 のカリヨン用楽譜と楽曲、1,600 のオーディオおよびビデオ録音、900 冊以上の個別の巻を含む 15 の国際専門誌が含まれています。図書館には、新聞の切り抜き、経歴情報、コンサート プログラムなど、国際カリヨンに関する縦書きのファイルも収蔵されています。所蔵品には、シンギング タワーと庭園のオリジナルの設計図と計画、数千枚の写真とスライドが含まれています。コレクションには、北米カリヨン奏者ギルド アーカイブ、ロナルド バーンズコレクション、アントン ブリーズ コレクション、シドニー ジャイルズ コレクション、アーサー ビゲロー コレクションなどがあります。

チャオ研究センター アーカイブには、ボク タワー ガーデンの公式文書と関連コレクションが保管されています。シンギング タワーの 2 階にあり、2008 年にティン ツンとウェイ フォン チャオ財団からの寄付によって設立されました。文書には、建築および景観設計の図面、ビジネス ペーパー、書簡、その他の文書が含まれており、すべて厳重な保管庫に保管されています。また、ネリー リー ボク コレクション、アメリカン ファウンデーション コレクション、エドワード ボク新聞スクラップブック コレクションも所蔵されています。

ネリー・リー・ボック コレクションには、彼女の個人的な通信、写真、手書きの文章、家族の所有物が収められています。アメリカ財団コレクションには、新聞のスクラップブック、議事録、出版物、その他の手書き資料が収められています。エドワード・ボック 新聞スクラップブック コレクションは、ボックの出版物や慈善活動に関する新聞の切り抜きが詰まった 42 冊のスクラップブックで構成されています。

チャオ研究センターアーカイブのコレクションへのアクセスは予約制です。^[12]

パインウッド エステート マンションには、1970 年にボック タワー ガーデンズがこの土地を購入する前に家にあった家具、陶器、その他の品々が展示されています。パインウッド エステートに保管されているその他のコレクションには、手紙、宣伝資料、原稿などがあります。パインウッド エステート/エル レティーロは、年間を通じて少額の入場料で一般に公開されています。^[12]

教育局のプログラムや校外学習はすべて、フロリダ州サンシャイン ステート スタンダードとポーク郡カリキュラム マップに準拠しています。教育局のカリキュラム ガイドに記載されているレッスンは、科学、自然、視覚芸術、パフォーマンス アート、文化、歴史などの学術分野をカバーしています。カリキュラム ガイドは、生徒が旅行前、旅行中、旅行後にボック タワー ガーデンを探索して発見できるようにするために作成されました。カリキュラム ガイドには、庭園、シンギング タワー、パインウッド エステート、ビジター センターに関する詳細情報が含まれています。^[22]

一年を通じて、庭園への​​訪問者を引き付けるために企画された数多くのイベントがあります。これらは年によって異なります が^[23]、ジャズやオーケストラの音楽のコンサートや、カリヨンの鐘の毎日の演奏などが含まれます。最も人気があるのは、秋と春に1回ずつ行われる半年ごとの夜間交響楽コンサートです。このコンサートでは、何千人もの訪問者が屋外ピクニックのために塔の前の広い広場に集まり、オーケストラとカリヨンの両方の音楽が演奏されます。^[24]

• 米国の植物園一覧

ウィキメディア・コモンズには、ボック・タワー・ガーデンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• フロリダ州文化歴史プログラム局のポーク郡リスト