| ボド連盟の虐殺 | |
|---|---|
| 位置 | 韓国 |
| 日付 | 1950年夏 |
| ターゲット | 共産主義者および共産主義支持者とされる人々[1] |
攻撃タイプ | 虐殺、政治犯殺害、即決処刑 |
| 死亡者(数 | 60,000 [2]から 200,000 [3] |
| 加害者 | 韓国の警察、軍隊、反共産主義者は李承晩大統領の直接の命令に従っている |
| 動機 | 反共産主義、北朝鮮の 第五列への恐怖 |
保導聯盟虐殺(韓国語: 보도연맹 학살、漢字: 保導聯盟虐殺)は、 1950年夏の朝鮮戦争中に起きた共産主義者および共産主義支持者とされる人々(その多くは共産主義や共産主義者とは無関係の民間人)に対する虐殺である。死者数の推定値は様々である。朝鮮戦争の歴史家や専門家は、6万人[2]から20万人が殺害されたと推定している。[3]
この虐殺は李承晩大統領の政府軍によって行われ、北朝鮮の指導者金日成率いる共産主義者のせいにされた。[4]韓国政府は40年間、虐殺を隠蔽しようと努めた。生存者は共産主義者の同調者として扱われる恐れがあるため、政府から虐殺を明らかにすることを禁じられ、公に明らかにすることは拷問や死の脅威を伴った。1990年代以降、集団墓地から数体の遺体が発掘され、虐殺が世間に知られるようになった。[5] [6]虐殺から半世紀後、真実和解委員会は、広く報道された北朝鮮による韓国右翼の処刑とは異なり、歴史からほとんど隠されていた他の事件とともに、この事件を調査した。[7]
ボドリーグ

韓国の李承晩大統領は、共産主義シンパや政敵と疑われた約30万人を、処刑から守るという名目で、国家保導連盟[8](または国家更生指導連盟、国家衛兵同盟[9]、国家指導同盟[10]、国民保導連盟[9] )と呼ば れる公式の「再教育」運動に参加させた。[4] [9] [11]保導連盟は、日本植民地政府に協力した韓国の法律家によって設立された。[12]非共産主義シンパやその他の人々も、入隊枠を満たすために保導連盟に強制的に入隊させられた。[8] [11]
1949年6月、韓国政府は独立運動家らを保道連盟のメンバーであると非難した。[9] 1950年、朝鮮戦争勃発直前、韓国の初代大統領李承晩は共産主義者とされる約2万人を投獄した。[13]
処刑


金日成の指導の下、朝鮮人民軍は1950年6月25日に北から攻撃し、朝鮮戦争が始まった。[14]憲兵上官であった金萬植によると、李承晩大統領は1950年6月27日に保道連盟または南朝鮮労働党関係者の処刑を命じた。 [15] [16]最初の虐殺は翌日の6月28日に江原道横城で始まった。[16] [17]撤退する韓国軍と反共産主義団体[18]は共産主義者とされた囚人を多くの保道連盟メンバーとともに処刑した。[4]処刑は裁判も判決もなしに行われた。 [19]ソウル地方警察署長の金泰淳は、戦争勃発後に少なくとも12人の「共産主義者および共産主義者の疑いのある人」を個人的に処刑したことを認めた。[20] 1950年9月下旬にソウルが奪還されると、推定3万人の韓国人が北朝鮮の協力者と即座にみなされ、韓国軍によって射殺された。[12]少なくとも1人の米軍中佐が、韓国の連隊司令官の要請により処刑を承認したことが知られている。ロリンズ・S・エメリッヒ中佐は、当初は躊躇し反対していたが、韓国の連隊司令官キム・チョンウォンに、北朝鮮軍が接近すれば敵の手に落ちないように釜山の政治犯を大量に殺害できると伝えた。その夏、釜山近郊で3,400人の韓国人の大量処刑が実際に行われた。[12] [21] [4] [22]
米国の公式文書には、米軍将校らが虐殺を目撃し、写真を撮影したことが示されている。[19]また、米国の公式文書には、当時の駐韓国大使ジョン・J・ムッチオが李承晩と申成模国防相に処刑を中止するよう勧告したことが示されている。[19]米国の目撃者はまた、12歳か13歳と思われる少女の処刑現場を報告した。[10] [19]この虐殺はワシントンとダグラス・マッカーサー将軍の双方に報告され、[4] マッカーサー将軍はこれを「内政問題」と表現した。[12] [23]ある目撃者によると、40人の犠牲者がライフルの台尻で背骨を折られ、後に射殺された。海辺の村の犠牲者は縛られ、海に投げ込まれて溺死させられた。[12]南相姫退役大将は、犠牲者200人の遺体を海に投げ捨てることを承認したと告白し、「彼らを裁判にかける時間はなかった」と述べた。[19]
イギリスとオーストラリアの目撃者もいた。[4] [24]イギリスは外交レベルでこの問題をアメリカに提起し、極東担当国務次官補のディーン・ラスクはイギリスに対し、アメリカの司令官らは「このような残虐行為を抑制するためにできる限りのことをしている」と伝えた。[10]虐殺の間、イギリスは同盟国を守り、一部の市民を救った。[25] [10] AP通信は広範囲にわたるアーカイブ調査を行い、ワシントンの国防総省と国務省によって「機密」と分類され「保管」されていた文書を発見した。それによると、アメリカの司令官ダグラス・マッカーサー将軍は、即決大量殺戮を抑制する試みを一切行わなかったことが示されていた。[21]
大田
| 大田大虐殺 | |
|---|---|
| 日付 | 1950年6月28日 – 1950年7月16日 |
| ターゲット | 共産主義者および共産主義者の同調者と疑われる人々 |
攻撃タイプ | 虐殺 |
| 死亡者(数 | 4000~ 7000 [26] |
| 加害者 | 韓国の反共産主義者 |
| 大田大虐殺 | |
| ハングル | ダジュホモルソ ヘソン サゴ |
|---|---|
| 改訂ローマ字表記 | 大田ヒョンモス ハクサルサゴン |
| マッキューン・ライシャワー | テジョンヒョンモス ハクサルサゴン |
北朝鮮軍が大田に近づくと、韓国の準軍事組織は、男性、女性、子供を含む約7,000人の政治犯を集団墓地で処刑した。その間、アメリカ軍は写真を撮影したが、その写真は1999年に公開されるまで機密扱いだった。これは、戦争の最初の数か月間に韓国軍が政治犯に対して行った多くの大量殺戮のうちの1つに過ぎなかった。大田虐殺を含む多くの事件は、プロパガンダによって北朝鮮のせいにされた。[27] [7] [28]
余波
国連軍の攻勢により韓国が占領地を奪還した後、警察と民兵組織は北朝鮮の同調者と疑われる人々を処刑した。1950年10月、高陽金井洞窟虐殺が起きた。12月、イギリス軍は韓国軍将校に射殺されるために並んでいた民間人を救い出し、さらなる虐殺を防ぐためにソウル郊外の処刑場を占拠した。 [10] [25] 1951年1月4日、江華島虐殺は韓国警察によって行われ、北朝鮮との協力を阻止するために139人の民間人が殺害された。韓国の報告書によると、韓国と米国は「江華島自衛隊などの右翼民間組織に戦闘装備と物資を提供することで支援した」という。[29]
真実和解委員会
2008年、韓国の大田市などで遺体が埋葬された溝が発見された。[22] [30] [3]韓国の真実和解委員会は、大田刑務所の元看守イ・ジュンヨン氏を含む、まだ生存している人々と処刑に参加した人々の証言を記録した。
処刑塹壕の写真の他に、ワシントンDCの国立公文書館は大田を含む処刑場にいる米兵の機密解除された写真も公開し、アメリカ軍がそれを知っていたことを裏付けた。[10]
参照
- 韓国における虐殺事件一覧
- 済州島蜂起
- 慶山コバルト鉱山虐殺
- 反共産主義の大量虐殺
参考文献
- ^ キム2004、533頁。
- ^ ab 「恐怖の夏:1950年に米国の同盟国である韓国人によって少なくとも10万人が処刑されたとされる[インタラクティブビデオ付き]」。
- ^ abcde Charles J. Hanley & Hyung-Jin Kim (2010年7月10日). 「韓国の血みどろの調査は終了、米国は多くの非難を免れる」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. Associated Press . 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月23日閲覧。
- ^ abcdef 「韓国、残酷な過去を認める」シドニー・モーニング・ヘラルド2007年2008年12月15日閲覧。
- ^ “진실화해위 "보도연맹원 4천934명 희생 확인".
- ^ “공감언론 뉴시스통신사”.ニューシス(韓国語) 。2017 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab 「AP通信:米国は1950年の朝鮮人虐殺を容認」www.cbsnews.com。2008年7月5日。
- ^ ab 「真実を待つ ― 期限を守れなかったことが歴史の喪失につながる」ハンギョレ、2007年6月25日。 2010年7月22日閲覧。
- ^ abcd 「韓国に残る戦争の傷跡を示す家族の悲劇 ― キム・グァンホ氏は父と祖父に対する国家犯罪に対する政府の謝罪を待っている」ハンギョレ。2010年1月23日。 2010年7月22日閲覧。
- ^ abcdef ライターのチャールズ・J・ハンリーとジェスン・チャン(2009年2月11日)。「米国は1950年の韓国人虐殺を許可した」。CBS。AP通信。2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧。
- ^ ab Bae, Ji-sook (2009年2月3日). 「政府は戦争中に3,400人の民間人を殺害した」. Korea Times . 2011年7月18日閲覧。
- ^ abcde ジョン・ティルマン (2011) 『他人の死:アメリカの戦争における民間人の運命』 オックスフォード大学出版局。96~98ページ。ISBN 9780199831494。
- ^ キム2004、526頁。
- ^ ストークスベリー、ジェームズ・L(1990)。朝鮮戦争の短い歴史。ニューヨーク:ハーパー・ペレニアル。ISBN 0-688-09513-5。
- ^ 60년 만에 만나는 한국의 신들러들.ハンギョレ(韓国語)。 2010 年 6 月 25 日。2010 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab "보도연맹 학살은 이승만 특명에 의한 것" 민간인 처형 집행했던 헌병대 간부 최초증언 출처 : "보도연맹 학살은 이승만 특명에 의한 것" – 오마이뉴스.オーマイニュース(韓国語)。 2007 年 7 月 4 日。2011 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 14 日に取得。
- ^ 헌병대의 보도연맹원 '대량학살' 최초 구체증언 확보 6.25 당시 헌병대 과장 김만식 씨 증언 토대、전국 조직적 학살 자행。CBS(韓国語)。 2007 年 7 月 4 日。2010 年7 月 14 日に取得。
- ^ Kim Young Sik (2003年11月17日). 「韓国における左派と右派の対立 - その起源」. asianresearch.org. 2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ abcde 「朝鮮戦争での殺害に関する新たな証拠」BBC 2000年4月21日。 2010年7月23日閲覧。
- ^ キム2004、534頁。
- ^ ab 「AP通信:米国は1950年の朝鮮人虐殺を容認」www.cbsnews.com 2008年7月5日。 2021年10月30日閲覧。
- ^ ab Charles J. Hanley および Jae-soon Chang (2008 年 12 月 7 日)。「1950 年の韓国での殺人事件で子供たちが『処刑』された」。Fox News。AP通信。2013年6 月 28 日閲覧。
- ^ ポール・M・エドワーズ(2010年)。朝鮮戦争歴史辞典。スケアクロウ・プレス社、p.33。ISBN 9780810874619。
- ^ 「真実委員会、朝鮮戦争での軍人と警察による殺害を確認 人民軍に協力する恐れから民間人と囚人3,400人が射殺または溺死」ハンギョレ、2009年3月3日。 2010年7月13日閲覧。
- ^ ab 「韓国での殺人事件の証拠発掘」BBC 2008年8月18日2010年7月23日閲覧。
- ^ 「大田における韓国人虐殺:米国の責任と隠蔽に関する新たな証拠」
- ^ マクドナルド、ハミッシュ(2008年11月15日)。「韓国、残酷な過去を認める」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ サンフン・チェ(2009年11月26日)「韓国委員会が戦時中の大虐殺の詳細を発表」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「真実と和解:過去3年間の活動」(PDF)。韓国真実和解委員会。74 ~75ページ。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2016年1月30日閲覧。
- ^ JUNG、Yoon Duk (2023 年 2 月 9 日). 「대전 골령골서 민간인 학살 희생자 유해 모두 1천441구 발굴」 [大田市高霊谷で民間人虐殺犠牲者の遺骨1,441体発掘]。YTN ニュース(韓国語) 。2023 年3 月 24 日に取得。
引用文献
- キム・ドンチュン(2004年12月)。「忘れられた戦争、忘れられた虐殺 - 許可された大量殺戮としての朝鮮戦争(1950-1953年)」。ジェノサイド研究ジャーナル。6 (4):523-544。doi : 10.1080 /1462352042000320592。S2CID 74141018 。
外部リンク
- 朝鮮での大量殺戮 - 委員会が1950年の隠された歴史を調査、AP通信(ビデオと文書)
- 数年後に韓国で戦争の惨禍が明らかになる、ニューヨーク・タイムズ、2007年12月3日。
- TRCK、朝鮮戦争勃発時に数百人の村人が虐殺されたと確認 同委員会は国家による公式謝罪を勧告し、年末まで国家衛兵同盟の調査を継続する、ハンギョレ、2009年11月17日。
- 真実委員会が朝鮮戦争での兵士と警察による殺害を確認 人民軍に協力する恐れがあるとして、3,400人の民間人と囚人が射殺されたり、溺死させられた、ハンギョレ、2009年3月3日。
- A/V Geeks (2014 年 6 月 22 日)。「韓国の犯罪 (1950)」 – YouTube 経由。
