
カナダのノースウエスト準州のマッケンジー川は、何世紀にもわたって先住民、特にデネ族が移動や狩猟の回廊として利用してきた歴史的な水路です。デ・チョーとしても知られるこの川は、アルバータ州北部から広がるスレーブ川、アサバスカ川、ピース川を含むより大きな流域の一部です。1780年代、ノースウェスト会社の貿易商ピーター・ポンドは、この流域を訪れ、これらの川のアサバスカ語を話すデネ族と実用的な貿易を開始した最初のヨーロッパ人として知られています。北極海まで続く大水路であるマッケンジー川自体は、1789年にこの川を探検したスコットランド人貿易商アレクサンダー・マッケンジーによって初めてヨーロッパの地図に掲載されました。[1] 19 世紀後半には、ハドソン湾会社(HBC)が主導する貿易業者がマッケンジー川流域の水道サービスの増強を模索したため、水上交通が増加しました。
蒸気船サービス開始
マッケンジー川流域を最初に通った蒸気船は1882年のアサバスカ川で、 SS グラハム号と呼ばれ、HBC 社が建造した外輪船で、エドモントンの北にあるアサバスカ・ランディングから、マッケンジー川に至る唯一の大きな障害であるスレーブ川の急流まで運航していました。1886年、SSリグレー号がこれらの急流の反対側、フォート・スミスで進水し、初めて蒸気船がマッケンジー川を北極海に流れ込む前の川のデルタ地帯にあるアクラヴィクまで運航しました。スミス・ランディング (後のフォート・フィッツジェラルド) とフォート・スミスの間には、26 km (16 マイル) の急流を迂回する一連の小さな運搬道が設けられました。これは後に 1920 年代に完全な道路にアップグレードされました。
クロンダイク・ゴールドラッシュの影響
1898年、クロンダイク・ゴールドラッシュがカナダ北部の探検に弾みをつけ、エドモントンからユーコン準州へ向かう場合、マッケンジー川流域が最適なルートとして宣伝されました。1898年から1900年にかけては水路が非常に賑わい、アサバスカ川とマッケンジー川の間を走る新しい民間船が数多く建造されました。1908年、HBCはマッケンジー川で最初の蒸気動力の浅喫水の外輪船であるSSマッケンジー・リバーを進水させました。1920年代には、警察、教会の布教団体、政府機関、石油・鉱山会社、探鉱者、競合する毛皮貿易関係者がノースウエスト準州に押し寄せ、水上輸送サービスが急増しました。毛皮貿易と水上輸送の覇権をめぐって、HBC、ラムソン・アンド・ハバード貿易会社、アルバータ・アンド・アークティック運輸会社、ノーザン・トレーダーズ社の3社がそれぞれ蒸気船団を保有して競争していた。一連の合併と買収の結果、1924年以降はHBCとノーザン・トレーダーズ社の2社のみが主要な水上輸送業者となった。ノーザン・トレーダーズ社は後に1930年代にノーザン・トランスポーテーション・カンパニー・リミテッド(NTCLとして知られ、現在はマリン・トランスポーテーション・サービスまたはMTS)となった。HBCは、1947年に公共貨物輸送から撤退するまで、マッケンジー川輸送を通じて自社の拠点にサービスを提供するとともに、輸送事業を継続した。 1920年にラムソン・アンド・ハバード社によって建造されたディストリビューター[2]は、20年以上にわたってマッケンジー川沿いのHBCの旗艦船であった。ウォーターウェイズ(現在はフォートマクマレー地区)やフォートスミスなどのコミュニティは、それぞれアサバスカ川とスレーブ川沿いの造船所の拠点として繁栄しました。
晩年
1930 年代から 1940 年代にかけて、古い蒸気船のほとんどはディーゼルまたはガソリン駆動のタグボートに置き換えられました。NTCL は 1937 年に新しい鋼鉄船体のディーゼルタグボートの艦隊を発足させ、HBC とその輸送部門である Mackenzie River Transport Limited は 1947 年に一般運送業から撤退しました。最後の蒸気推進外輪船である SS Distributorと SS Mackenzieもほぼ同時期に退役しました。後年、アルバータ州からグレートスレーブ湖までのマッケンジーハイウェイの建設により、アサバスカ・スレーブ川ルートの重要性は低下し、1959年以降、NTCLの業務はヘイリバーの造船所を拠点としました。NTCLは、1958年にHBCの船隊と機器を購入し、1965年にはイエローナイフ交通会社をディーゼルタグボートの船隊を含む完全買収し、マッケンジー川流域の主要な水上オペレーターになりました。[3]マッケンジー川の他の小規模商業オペレーターには、1969~70年にフォートプロビデンスからバージサービスを開始したロン・カプチンスキー所有のKap's Transport、および1960年代~70年代にブリティッシュコロンビア州フォートネルソンに拠点を置き、主にフォートネルソン川とリアード川で業務を行っていたストリーパーズブラザーズマリントランスポートとクーパーバージサービスがありました。北部のはしけ輸送は、現在ではフォート・シンプソンを拠点とするクーパー・バージング・サービスと、現在は準州政府が所有しヘイ・リバーを拠点とする海上輸送サービスによってほぼ独占的に提供されており、燃料、食料、重機を夏季にマッケンジー川沿いのコミュニティやボーフォート海の油田に経済的に輸送できるため、依然として重量貨物輸送には欠かせないものとなっている。
歴史的船舶のリスト
ここには、商業用または工業用として使用されているボートのみが記載されています。歴史的に使用されていた船の接頭辞ですが、当時の慣例により、多くの場合は互換性があります: AS (補助スループ)、CGS (沿岸警備隊船)、CCGS (カナダ沿岸警備隊船)、MB (モーターボート)、 MS (モーター船)、MT (モーター輸送)、MV (モーター船)、SS (蒸気船)。すべての計測単位は、もともと帝国単位でした。
参照
- ピース川の蒸気船
- ノーザンアルバータ鉄道
参考文献
- ^ 「アレクサンダー・マッケンジー」。カナダ人人物辞典(オンライン版)。トロント大学出版局。1979年~2016年。
- ^ エドモントン・ブレティン、1920年8月30日
- ^ 「YT にはまだ変化はない」Tapwe、1965 年 4 月 1 日
- ^ abcdefg カナダ国立公文書館、RG 85 第50巻 ファイル143-2-1
- ^ 「Aggie May」. The Nauticapedia . 2023年8月1日閲覧。
- ^ abc ハドソン湾会社アーカイブ
- ^ “アクラヴィク (IV)”.ノーティペディア。2023 年 8 月 1 日に取得。
- ^ 「北極のニュース」ニュース・オブ・ザ・ノース、1950年9月15日
- ^ “アクラヴィク (I) (RCMP)”.ノーティペディア。2023 年 8 月 1 日に取得。
- ^ “アクラヴィク (III) (RCMP)”.ノーティペディア。2023 年 8 月 1 日に取得。
- ^ “アクラヴィク (II) (RCMP)”.ノーティペディア。2023 年 8 月 1 日に取得。
- ^ abc ハーシー、ロベルタ。「カナダのマッケンジーハイウェイを北へ向かうトラック輸送」カルガリー:デツェリグエンタープライズ社、2000年
- ^ 「Alcan (I)」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「Alcan II」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ ヘイリバーニュース 1969年6月25日
- ^ ab 「ムース湾のはしけ」の物語、ウィルフレッド・スミスがイアン・ガービンに語った、1993年
- ^ ab 「Arctic Lady」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ abc ノースマガジン、1966年1月-2月号
- ^ エドモントン・ジャーナル、1958年9月27日
- ^ abcdefghijklmn カナダ国立公文書館、RG 85 巻 960 ファイル 13527B
- ^ abcd モカシン・テレグラフ、1947年11月
- ^ バートル、デイビッド (2013) イエローナイフ NT のオーロラ調査隊。Nauticapedia.ca 2013。
- ^ 「Kaps は動く人」アルバータ ビジネス ジャーナル、1971 年 7 月 - 8 月号、Tapwe、1976 年 8 月 4 日
- ^ 「ビーバー湖」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ ビーバー、1938年6月
- ^ abcd 「下から上へ:クーパー・バージング・サービスがマッケンジー川で活躍」ウェストコースト・マリナー、1998年2月
- ^ タプウェ、1976年7月14日
- ^ 「H. Broadhead」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「バッファロー湖」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ ネーグル&ジノウィッチ「探鉱者:60歳を過ぎたころ」ローン・パイン出版、1989年
- ^ abc カナダ国立公文書館、RG 85 第50巻ファイル143-8
- ^ 「シャイアン」(PDF) . gov.mb.ca . 1988 . 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「Cross Fox」. The Nauticapedia . 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「Delta Transporter」。The Nauticapedia 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ ab 「新しい沿岸警備隊の船が到着」Tapwe、1979年8月29日
- ^ ab 「沿岸警備隊が公開研修を開催」News/North、1981年7月3日
- ^ タプウェ、1973年8月22日
- ^ 「Fond du Lac」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「フォートジェームズ」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 871 ファイル 8656
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 589 ファイル 677
- ^ 「ジョージ・アスキュー」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ イヌヴィック・ドラム、1966年8月18日
- ^ ab パトリシア・アリス・マコーマック (2010)。フォート・チペワンとカナダ史の形成、1788-1920年代。UBCプレス。pp . 75、80、128、141、199、286。ISBN
97807748166872012年11月29日閲覧。
ハドソン湾会社は1883年にアサバスカ・ランディングでグラハム号を進水させ、アサバスカ川、ピース川下流、スレーブ川上流で運航させた。この船は140トンを積載できた。エドモントン・ブレティンによると、「インディアンは初めて蒸気船を見たとき、ひどく驚いた」という。この船はフォート・マクマレーからスミス・ランディングまで、クリアウォーター川を遡ってメシー・ポーテージまで、ピース川を遡ってバーミリオン・シュートまで走った。
- ^ ab "Grandy II". The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「ピース川貿易土地会社とSSグレンフェル」。ピース川博物館。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月6日閲覧。
ピース川で水上輸送を提供するという同社の構想は、蒸気船SSグレンフェルの形で実現した。この船はピース川クロッシングの西ピース川造船所でジョージ・マガーによって建造されることになっており、マガーは1912年春の進水後も船長として留任することになっていた。グレンフェルは貨物と乗客の両方を運ぶように設計された外輪船で、フォート・バーミリオンからハドソンズ・ホープまでピース川を航行した。主な競合船はハドソン湾会社が運航するSSピース・リバーであった。
- ^ 「Guy (I)」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ abc 北極の翼ウィリアム・ライスリング著
- ^ 「沿岸警備隊の新船が到着」Tapwe、1979年8月29日
- ^ ab "Herschel (II) (RCMP)". The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「クリアウォーター(I)」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ マッケンジー・プレス、1961年6月15日および6月22日
- ^ 「Immaculata (I)」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ ニュース・オブ・ザ・ノース、1962年7月26日
- ^ タプウェ、1965年8月26日
- ^ ab カナダ国立公文書館、RG 85 第51巻ファイル143-13
- ^ エドモントン・ジャーナル 1964年7月31日; エドモントン・ジャーナル 1966年8月10日
- ^ 「Lady Mackworth」. The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ マッケンジー・プレス、1962年8月10日
- ^ タプウェ、1966年10月6日
- ^ ザ・ニュース・オブ・ザ・ノース、1973年8月1日
- ^ タプウェ、1975年7月16日
- ^ ハーシー、ロバータ。「カナダのマッケンジーハイウェイを北へ向かうトラック輸送」カルガリー:デツェリグ・エンタープライズ社、2000年。93-94ページ
- ^ abc ベアレイクマイナー、1934年7月
- ^ 「マーガレット A.」The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ “Mareca”. The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「マリラ」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ 「メッセンジャー(I)」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Midnight Sun (I)」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ 「ミス・ノーマン」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 51 ファイル 143-12
- ^ 「新しい船が河川航行を助ける」Tapwe、1974年9月18日
- ^ 「スクラップから救出されたNWT調査船の乗組員に若者が参加」キャビンラジオ、2019年11月1日
- ^ “ナヌーク II (I)”.ノーティペディア。2023-08-03に取得。
- ^ “Niangua”. The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Nodaway」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Nor-Alta」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ヘイリバーニュース、1967年7月12日
- ^ 「Nor-Basca」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ エドモントン・ブレティン、1926年9月27日
- ^ 「Northland Trader」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「蒸気船が北へ陸揚げされる」エドモントン・ブレティン、1924年10月7日
- ^ イエローナイファー、2020年1月29日
- ^ 「彼女は歴史へと航海した」Up Here、1990年11月-12月
- ^ イヌヴィック・ドラム、1967年5月18日
- ^ 「平和」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ab 「SS セントチャールズ号、1906年、ピース川クロッシング、アルバータ州、カナダ」。ピースリバー博物館。2012年、3ページ。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ノースニュース、1946年6月13日
- ^ 「ペリー湖」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Peter Pond」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ カナダ国立公文書館、RG 10 巻 8438 ファイル 139/23-4
- ^ ニュース・オブ・ザ・ノース、1958年8月28日
- ^ 「パイロット II」。ラッセル兄弟。1947年。2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「船はビジネス上の賭けで復活」Tapwe、1979年4月25日
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 1030 ファイル 19400
- ^ 「フォートスミス行きのもう一隻の船」ニュース・オブ・ザ・ノース、1971年12月30日
- ^ 「斑岩」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ アクラヴィク・ジャーナル、1957年夏
- ^ バーン・ウィル・ブラウン著『北極ジャーナル I』
- ^ 「Rae」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ab カナダ国立公文書館、RG 85 巻 1016 ファイル 17968
- ^ カナダ国立公文書館第51巻 ファイル143-12
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 592 ファイル 723
- ^ イエローナイフ、1972年7月12日
- ^ 「リライアンス:古い砦から現在まで」 RCMP Quarterly、1954 年 4 月
- ^ ab カナダ国立公文書館、RG 10 巻 6879 ファイル 191-28/3
- ^ “NT Richard”. The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ タプウェ、1965年7月29日
- ^ エドモントン・ブレティン、1949年5月26日
- ^ 「Y-Tee Saline」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ News of the North、1965年5月13日; Tapwe、1965年6月17日
- ^ ザ・ニュース・オブ・ザ・ノース、1962年6月14日
- ^ ザ・ニュース・オブ・ザ・ノース、1983年5月20日
- ^ 「Sant Anna」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Y-Tee Scamp」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Sickanni Chief」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ 「奴隷(I)」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Slave RIver (I)」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「Slave River (II)」。The Nauticapedia 。2023年8月3日閲覧。
- ^ 「The Packet」 2019年2月1日. 2023年8月3日閲覧– PressReader経由。
- ^ abcd 「北部の夢を運ぶ:ピース川の蒸気船、1903-1930」。ピース川博物館。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月6日閲覧。
これらの懸念の結果、アサバスカ・マッケンジー教区の教区牧師であったエミール・グルアード司教によって「ミッションボート」と呼ばれる船が作られた。
- ^ 「St. Alphonse」. The Nauticapedia . 2023年8月3日閲覧。
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 155 ファイル 431/178
- ^ 「Sternwheeler」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「スチュアート・レイク」。The Nauticapedia 。 2023年8月3日閲覧。
- ^ ハーシー、ロバータ。「カナダのマッケンジーハイウェイを北へ向かうトラック輸送」カルガリー:デッツェリグ・エンタープライズ社、2000年、56ページ
- ^ エドモントンジャーナル 1950年10月31日
- ^ マッケンジー・プレス、1963年6月21日
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 945 ファイル 12762
- ^ 「1931年9月30日までの王立カナダ騎馬警察の報告書」(PDF) . publicsafety.gc.ca . 1932年. 2023年8月3日閲覧。
- ^ カナダ国立公文書館、RG 85 巻 960 ファイル 13527A
- ^ アクラヴィク・ジャーナル、1957年4月
外部リンク
マグレガー、ジェームズ・グリアソン(1974年)、アサバスカ川の外輪からバケットホイールへ、マクレランド・アンド・スチュワート、トロント、ISBN 0-7710-5450-5 エドモントン・ブレティン新聞記事、1920~1924年。
