ブリンキー・ビル

ブリンキー・ビル

ドロシー・ウォール著『Blinky Bill: The Quaint Little Australian』 1933年版の表紙のコピー
著者	ドロシー・ウォール
言語	英語
ジャンル	児童文学
公開済み	1933アンガス＆ロバートソン
出版地	オーストラリア
メディアタイプ	イラスト付き オーディオブック

ブリンキー・ビルは、作家でイラストレーターのドロシー・ウォールが創作した擬人化されたコアラで、子供向けの架空の キャラクターです。ブリンキーのキャラクターは、ウォールがイラストを描いたブルック・ニコルズの1933年の本、 「ジャッコ - 放送するワライカワセミ」^{[1]に初めて登場しました。ウォールはその後、} 「ブリンキー・ビル：奇妙な小さなオーストラリア人」、「ブリンキー・ビルの成長」、「ブリンキー・ビルとナッツィ」を含む一連の自身の本でブリンキー・ビルを取り上げました。これらの本は典型的なオーストラリアの子供向けの古典とみなされており、オーストラリアで絶版になったことはありません。^[2]

コアラの姿をした生意気な少年、ブリンキー・ビルの冒険を語る一方で、物語は環境保護のメッセージも伝えています。ブリンキー・ビルはいたずら好きで母親を愛することで知られています。彼の友達には、恋人と思われるナッツィ、カンガルーの友達スプロッジ、そして彼の師匠であるミスター・ウォンバット（ブリンキーは彼を「ウォンボ」と呼ぶのが好きです）がいます。一般的に、物語を通して、彼はコアラにとって現実的なことや、子供の読者がやりたいことをします。ウォールは物語を直接子供たちに語り、ブリンキーは序文で読者と頻繁にやり取りします。彼女の献辞は「すべての優しい子供たち」に向けられていることが多く、彼女自身の息子ピーターや 1930 年代の一般的なオーストラリアの名前が登場します。本にはドロシー・ウォール自身によるイラストもすべて含まれています。

最初の本『ブリンキー・ビル　風変わりな小さなオーストラリア人』は、1933年にアンガス＆ロバートソン社から出版され、彼女の一人息子ピーターに語った物語に基づいています。^[3]この本は69ページで、イラストは15ページです。^[4] 2冊目の『ブリンキー・ビルの成長』は1934年に出版され、82ページで、イラストは16ページです。^[5] 3冊目の『ブリンキー・ビルとナッツィー　二人の小さなオーストラリア人』は1937年に出版され、115ページです。^{[6] 1939年に最初に出版された} 『ブリンキー・ビルの完全な冒険』は、1940年から1965年の間に26回再版されました。^[7]

ウォールはブリンキー・ビルの漫画を描いたが、最も有名なのは1937年の『ブリンキー・ビルの冒険』で、これはジョージ6世とエリザベス女王の戴冠式のためにオーストラリアを出発するブリンキー、ナッツィ、スプロッジの冒険を描いたものである。アンガス＆ロバートソンは出版社を誘致するために4つの漫画を製本したが、かなり先延ばしにした後、シドニー・モーニング・ヘラルドはそれを断った。彼女はサンデー・テレグラフとともにヘラルドで何年も粘り強く仕事をした。ウォールはまた、 『我が分隊』というブリンキー・ビル、スプロッジ、および軍隊の友人たちを描いたフルカラーの1ページ漫画も描いた。主に戦時中は紙が高価で希少だったため、出版されることはなかった。^[8]

1940年、ウォールは、アンガス＆ロバートソン社とのブリンキー・ビルの新刊を最優先にすることを決めた。出版社に宛てた手紙の中で、彼女はこう書いている。「来年のクリスマスまでにブリンキーの新刊を出版できるよう、全力を尽くさなければなりません。戦争が続く限り、国家奉仕活動に関するブリンキーのいい話が書けるでしょうが、私はそんなことを願うほど邪悪ではありません」。^{[8] 2月に、彼女は}『ブリンキー・ビル、陸軍に入隊』の完成原稿を出版社に送った。出版社は、ブリンキーが兵士として入隊する話に感銘を受けず、「重苦しい」ことと「愛国心」を露骨に利用しすぎていると述べた。ウォールは原稿を破り捨て、ブリンキーが最後のページまで馴染みのある茂みの中に留まり、その後、マスコットとして陸軍に入隊するという全く新しいバージョンを書いたようだ。 [ ^8]新しいバージョンは、最初のバージョンが却下されてから1か月も経たない4月末までに完成した。 1940年のクリスマスに出版された。^[9]

1942年12月、オフセット印刷社から『ブリンキー・ビルの着せ替え本』が出版された。これはウォールの死後、同年1月に発売された。1947年には『ブリンキー・ビルのABC本』と『ブリンキー・ビルの小さな物語』がオフセット社から続いた。1971年、アンガス・アンド・ロバートソン社はドロシー・ウォールの『ブリンキー・ビルの完全な冒険』に基づき、キャロル・オデールが脚色しウォルター・スタックプールがイラストを描いた『ブリンキー・ビルとウサギの誕生日パーティー』を出版した。 ^[10] 1977年、アンガス・アンド・ロバートソン社はメアリー・コールマンによる子供たちが自分で作るためのレシピ集『ブリンキー・ビル・クックブック』を出版した。これにはウォールのオリジナルのイラストがトレバー・フッドによって描き直されていた。^[11]

ブリンキー・ビルはテレビや映画に翻案されている。最初のテレビシリーズは『ブリンキー・ビルの新冒険』と題され、1980年代にABCテレビで放映され、動物のキャラクターには実写俳優と人形劇が組み合わされていた。このシリーズはアニメ映画にもなり、1992年にヨラム・グロス・フィルム・スタジオによって公開された『ブリンキー・ビル いたずらコアラ』 ^{。 [12]}翌年、2番目のテレビシリーズ『ブリンキー・ビルの冒険』が放映された。これもヨラム・グロスがプロデュースし、シリーズの続編として機能し、3シーズンにわたって放送され、最初の2シーズンは1993年と1995年にそれぞれABCで放映され、3番目は2004年にセブンネットワークで最初に放映され、2000年代後半から2010年代前半にかけて最初の2シーズンと共にABCで再放送された。ヨラム・グロス シリーズは、オーストラリア本国でも国際的にも、このフランチャイズの中で最もよく知られているシリーズです。

このシリーズに基づいたCGI映画『ブリンキー・ビル ザ・ムービー』は2015年に公開され、スクリーン・オーストラリア、フライング・バーク・プロダクションズ（ヨラム・グロスが改名）、アッセンブラージュ・エンターテインメント、スタジオ100アニメーションの共同制作として制作され、ライアン・クワンテン、ロビン・マクレヴィ、リチャード・ロクスバーグ、デボラ・メイルマン、バリー・オットー、ルーファス・シーウェル、トニ・コレット、デヴィッド・ウェンハム、バリー・ハンフリーズを含むオールスターキャストが出演した。^[13]リブート版は批評家から賛否両論の評価を受けたが、原作と1990年代から2000年代初頭のヨラム・グロスシリーズのファンからは酷評され、特にキャラクターの再デザイン、新キャラクターの登場にもかかわらず原作アニメシリーズでおなじみのキャラクターがいない点、原作とヨラム・グロスシリーズ全体に対する明らかな無礼などが批判された^[要出典]。それにもかかわらず、この映画は興行的に成功し、続編のテレビシリーズ『ブリンキー・ビルの大冒険』が制作され、2016年にセブンネットワークで1シーズン放送された。^[14]

「ブリンキー・ビル」はシドニー・ハーバー・ブリッジの頂上にあるライトの愛称でもある。^[15]

1985年、オーストラリア郵便局は、児童書5冊を記念したセットの一部として、 ブリンキーとドロシー・ウォール自身を称える郵便切手を発行した。[1]

1986年、オーストラリアの歌手ジョン・ウィリアムソンは、オーストラリアのコアラの個体数の減少に対する意識を高めるために、 「グッバイ・ブリンキー・ビル」というタイトルのシングルをリリースしました。

1993年、ヨラム・グロスシリーズがデビューした同じ年に、オーストラリア共和主義運動は翌年の国民投票でこのキャラクターをシンボルとして使用しました。^[16]

ブリンキー・ビルは批評家から絶賛され、オーストラリアの国民的アイコンとなった。本とテレビシリーズはどちらも国際的に認められており、子供向けの古典としてみなされている。^[17]

ウィキメディア・コモンズには、 Blinky Billに関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ブリンキー・ビル

• ドロシー・ウォール著『ブリンキー・ビル、趣のある小さなオーストラリアの物語と装飾』（シドニー：アンガス＆ロバートソン、1933年） – デジタル化され、オーストラリア国立図書館に所蔵されています。出版社が著者に捧げた最初の印刷本も、オーストラリア国立図書館に所蔵されています。
• ドロシー・ウォール著『ブリンキー・ビル』、オーストラリアのプロジェクト・グーテンベルク電子書籍