Loading article…
| ビス | |
|---|---|
| ネイティブ | タイ、中国 |
| 民族 | タイでは700人(2007年)[1] |
ネイティブスピーカー | 中国では240(2005年)[1] |
| タイ文字、ラテン文字 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | bzi |
| グロトログ | bisu1244 |
| エルピー | ビス |
ビス語(中国語:毕苏語)はタイのロロ語派の言語で、中国には数千人の話者がいる。ビス語には固有語(Mbisu)と老苏語(Guba)があり、ペルキーはそれぞれ異なる言語であると考えている。
ラオミ人はラフ族に分類されており、ラフ族は彼らを「ラオメ」と呼んでいる。[2]
分布
毕苏語研究(2002年)によると、中国雲南省には5,000人以上のビス語話者がおり、世界各国を合わせると約10,000人のビス語話者がいる。雲南省内では、プーアル県と西双版納の近隣地域で主に話されている。
- 瀾滄県沧县
- 竹塘乡
- Dazhai 大寨、ラオミ語老面[3] (ラオミ語を参照)
- Laba 拉巴乡
- Donglang 東朗乡
- 富邦乡
- 竹塘乡
- 孟海県勐海
县
- Mengzhe 勐遮乡
- Laopinzhai 老品寨[4] (老品語を参照)
- Mengzhe 勐遮乡
- 西盟
県
- Lisuo 力锁乡
- 孟連県孟連县
- Nanya 南雅乡
タイでは、チェンライ県パーン郡の以下の村でビスー語の2つの方言が話されています(Bisuyu Yanjiu 2002:152)。
- 方言 1 : フアイチョンプー村(バンフアイサンとも呼ばれる)とドイプイ村
- 方言2:パデーン村
パヤオ語とは異なるビスー語の別の変種が、チェンライ県メースアイ郡タカ語(バンタコ語)で話されています。
ラオスでは、ビスー語(ラオパイ とも呼ばれる)はフォンサリー県プドクチャム村で話されている。[5]ミャンマー では、ビスー語はシャン州の3つか2つの村で話されており、ビスー語話者はピエン語話者 と並んで暮らしている。
綴り方
タイでは、ビスー語はタイ文字で表記されます。
子音
母音
長母音と短母音に意味の違いはありません。ただし、チェックされた音節は、発音時にチェックされていない音節よりも短く聞こえる場合があります。タイ語の標準では、長母音のみが使用されます。
- -า – a – [a]
- -ี – i – [i]
- -ือ/-ื – ɨ – [ɨ~ʉ]
- -ู – u – [u]
- เ- – e – [e]
- แ- – ɛ – [ɛ~æ]
- โ- – オ – [オ]
- -อ – ɔ – [ɔ]
- เ-อ/เ-ิ – ə – [ə]
- เ-ีย – ia – [ia] [6] [7]
トーン
- – – マークなし – 中
- -่ – 重々しいアクセント – 低い
- -้ – 鋭アクセント – 高い
参考文献
- ^ ab Bisu at Ethnologue (第 17 版、2013)
- ^ ブラッドリー(2007)
- ^ "Láncāng Lāhùzú Zìzhìxiàn Zhútáng Xiāng LƎotànshān LƎomiƎnzhài" 澜沧拉祜族自治县竹塘乡老炭山老缅寨 [老面寨、老丹山、竹塘鎮、瀾滄ラフ湖自治県]。ynszxc.gov.cn。 2018-08-16 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 3 月 2 日に取得。
- ^ “勐海县勐遮镇曼洪村委員会老品自然村 [勐海県孟濟鎮、老品自然村、満虹村委員会]。ynszxc.gov.cn。 2016-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 3 月 2 日に取得。
- ^ キングサダー、トーンフェット;新谷忠彦(1999).ラオスのフォンツァリーで話されている言語の基本語彙。東京:アジア・アフリカ言語文化研究所(AA研所)。
- ^ ab "Bisu". Omniglot . 2019年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab สำนักงานราชบัณฑิตยสภา。คู่มือระบบเขียนภาษาบีซูอักษรไทย ฉบับราชบัณฑิตยสภา。กรุงเทพฯ : สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, 2563, หน้า 32.
- ブラッドリー、デイビッド (2007)。「中国と東南アジア大陸における言語の危機」ブレンジンガー、マティアス (編) 『言語の多様性の危機』ニューヨーク、ムートン・ド・グリュイテ。
外部リンク
- Bible.com のビス語版新約聖書
