南アジアの鳥類：リプリーガイド

南アジアの鳥類：リプリーガイド
著者	パメラ・C・ラスムッセンとジョン・C・アンダートン
イラストレーター	アンダートンと他の11人のアーティスト
カバーアーティスト	アンダートン
言語	英語
出版社	スミソニアン協会とリンクス・エディシオン
発行日	2005
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
番号	84-87334-67-9 (両巻) ; 84-87334-65-2 (第1巻) ; 84-87334-66-0 (第2巻)
OCLC	433009160

パメラ・C・ラスムッセンとジョン・C・アンダートンによる「南アジアの鳥類：リプリーガイド」は、南アジアの鳥類を扱う2巻構成の鳥類学ハンドブックで、2005年にスミソニアン協会とLynx Edicionsによって出版され（第2版は2012年）、インド、バングラデシュ、パキスタン、スリランカ、ネパール、ブータン、モルディブ、チャゴス諸島、アフガニスタン（アフガニスタンは、この地域を扱った以前の作品からは除外されていた）を扱っている。合計で1508種がカバーされている（この数字には、85種の仮説上の種と、簡潔な説明のみが記されている67種の「可能性のある」種が含まれる）。「南アジアの鳥類」の2つの注目すべき点は、分布に関する証拠ベース（本書の著者は、分布情報をほぼ完全に博物館の標本に基づいている）と、多数の種レベルの分割を含む分類学的アプローチである。

本

第 1 巻はフィールドガイドです。9 ページの序文に続いて 180 枚のカラー図版が続き、各図版には簡単な識別情報と、ほとんどの種の分布図が記載されています。アンダートンによる 69 枚の図版に加えて、イアンルーイントンやビルゼッターストロームなど 11 人のアーティストが協力しています。第 2 巻「属性とステータス」には、すべての種のより詳細な補足テキストが含まれています。この巻には、ペルアルストローム、ナイジェルカラー、クレイグロブソンなど 12 人の著者が協力しています。この巻は、この本の出版につながった研究を開始し、この本のタイトルも付けられたS. ディロンリプリーに対するブルースビーラーの謝辞で始まります。その後に 24 ページの序文が続きます。41 ページから 601 ページまでの本の大半は、個々の種の説明で構成されており、それぞれに識別、出現、習性、声 (この最後のセクションには多くの種の超音波画像が添付されています) に関するセクションがあります。付録は 10 個あり、仮説リスト、却下された種のリスト、分類上の変更の概要、用語集、地名辞典、および南アジアの鳥類標本の主要なコレクションを所蔵する機関のリストが含まれています。

この本の表紙には、アンダートンが描いた南アジアの鳥のモンタージュが描かれている。第 1 巻の表紙には、アカフクロウ、コウノトリのような嘴を持つカワセミ、インドワシミミズク、クロヒタキ、ヒマラヤウズラが描かれている。第 2 巻には、6 種のガビチョウ科、すなわち、ミミズク、ブータンガビチョウ、ハイイロガビチョウ、アオバズク、クロアジサシ、アッサムガビチョウが描かれている。両巻の裏表紙には、セレンディブコノハズクとニコバルコノハズクの絵が描かれている。

分類上の変化

本書を準備するにあたり、著者らは、この地域で見つかった鳥類の分類上の地位を大幅に見直した。これまで同種とみなされていた多くの異所的形態が、ラスムッセンとアンダートンによって完全な種として扱われている。これらの多くは以前にも他所で提案されていたものだが、本書は独自の革新を数多く導入した。^[1]これらの変更の大部分、そして圧倒的多数の新しい変更は、スズメ目の鳥類に関するものである。以下は、クレメンツチェックリスト第 6 版(Clements 2007) ^[2]^[3]では同種とみなされているが、ラスムッセンとアンダートンの著作では 2 種以上に分割されている分類群のリストである (括弧内は第 2 巻のページ参照)。

スズメ目以外の鳥

(p. 53)東洋ヘビウ（Anhinga melanogaster ）は、アフリカヘビウ（A. rufa）やオーストラリアヘビウ（A. novaehollandiae ）とは別の、アジアの単一種として扱われている。^[4]
(p. 58)アマサギ( Bubulcus ibis ) は、西アマサギ( B. ibis sensu stricto ) と東アマサギ( B. coromandus )の2種に分けられます^[5]
(p. 60)セグロサンゴ( Ixobrychus dubius ) はコサンゴ( I. minutus )から分かれた^[6]
(pp. 68–9)ハクチョウ（Cygnus columbianus）とコハクチョウ（C. bewickii）は別種とみなされている^[7]
（pp. 74–5）カルガモ（Anas poecilorhyncha ）は、インドカルガモ（A. poecilorhyncha sensu stricto）と中国カルガモ（A. zonorhyncha）の2種に分けられる^[8]
(pp. 101–2)ノスリ( Buteo buteo ) は2種または3種に分けられる: ^[9]ノスリ ( B. buteo sensu stricto )、ヒマラヤノスリ( B. burmanicus )、ニホンノスリ( B. (buteo) japonicus )
（pp. 108–9）ワタリクマタカ（Spizaetus limnaeetus）とカンムリクマタカ（S. cirrhatus）は別種として扱われている^[10]
(pp. 141–2)トウブクイナ( Rallus indicus ) は(ヨーロッパ) クイナ( R. aquaticus )から分かれた。
(pp. 154–5)ケンティッシュチドリ( Charadrius alexandrinus ) とユキチドリ( C. nivosus ) は別種として扱われる
(pp. 181–2)インドイシギ( Burhinus indicus ) はユーラシアイシギ( B. oedicnemus )から分かれた。
(pp. 211–2)エメラルドバト( Chalcophaps indica ) は、エメラルドバト ( Chalcophaps indica sensu stricto ) とオーストラリア産のC. longirostrisの 2 種に分けられます。
(pp. 212–4)ポンパドールアオバト( Treron pompadora ) は4種から6種に分類される: ^[11] セイロンアオバト T. pompadora sensu stricto、ハイイロアオバト T. affinis、アッシュヘッドアオバト T. phayrei、アンダマンアオバト T. chloropterusは南アジアに生息し、5番目と6番目の種と考えられるT. (phayrei) axillarisと T. (phayrei) aromacus はそれぞれフィリピンとモルッカ諸島のブルに生息する。
(p. 217)ニコバルインペリアルバト( Ducula nicobarica ) は、ミドリインペリアルバト( D. aenea )から分離されます。
(p. 233)アンダマンメンフクロウ( Tyto deroepstorffi ) はメンフクロウ( T. alba )から分かれた^[12]
(p. 235)セイロンベイフクロウ( Phodilus assimilis ) は、オオバングラデシュベイフクロウ( Ph. badius )から分かれた。
(p. 244)ヒマラヤモリフクロウ( Strix nivicola ) はモリフクロウ( S. aluco )から分かれた。
(p. 248)ヒメフクロウ( Ninox obscura ) は、アメリカフクロウ( N. scutulata )から分かれたものである。
(p. 278)アカハラゴシキドリ( Megalaima rubricapillus ) は、マラバルゴシキドリ( M. malabarica ) とセイロンヒメゴシキドリ( M. rubricapillus sensu stricto )の2種に分けられる^[13]
(p. 290)クリムゾンバック・フレームバック( Chrysocolaptes stricklandi ) は、オオフレームバック( C. lucidus )から分かれた。

スズメ目鳥類

(p. 310)ノドアカササギ( Riparia chinensis ) は、ノドアカササギ( R. paludicola )から分かれた。
(p. 311)淡色岩ツバメ( Ptyonoprogne obsoleta ) は岩ツバメ( P. fuligula )から分離される。
(p. 312)ツバメ( Hirundo domicola ) は、太平洋ツバメ( H. tahitica )から分かれた。
(p. 313)セイロンツバメ( Hirundo hyperythra ) は、アカハラツバメ( H. daurica )から分かれたものである。
(p. 323)アンダマンカッコウモズ( Coracina dobsoni ) は、イシモズカッコウモズ( C. striata )から分かれた。
(p. 326)ジャードンズミニベット Pericrocotus albifronsは、シロハラミニベット( P. erythropygius )から分離した。
(pp. 327-8)オレンジ色のミニベット( Pericrocotus flammeus ) と緋色のミニベット( P. speciosus ) は別の種としてみなされる
(p. 330)マラバルモズ( Tephrodornis sylvicola ) はオオモズ( T. gularis )から分かれたものである。
(pp. 331–2)セイロンモズ( Tephrodornis affinis ) は、コモンモズ( T. pondicerianus )から分かれたものである。
(p. 336)アンダマンヒヨドリ( Pycnonotus fuscoflavescens ) は、クロヒヨドリ( P. atriceps )から分かれたものである。
(pp. 336–7)クロヒヨドリ( Pycnonotus melanicterus ) は5種に分類される: ^[14] クロヒヨドリ ( P. flaviventris )、クロヒヨドリ( P. melanicterus sensu stricto )、アカヒヨドリ( P. gularis )、ルビーノドヒヨドリ( P. dispar )、ボルネオヒヨドリ( P. montis )
(p. 344)四角い尾を持つ黒いヒヨドリ( Hypsipetes ganeesa ) は、黒いヒヨドリ( H. madagascariensis )から分かれた。
(p. 348)ジャードンの葉鳥( Chloropsis jerdoni ) は、青い羽の葉鳥( C. cochinchinensis ) ^[15]から分かれた。

(p. 349)イザベリンモズ( Lanius isabellinus ) は、ダウリアンモズ( L. isabellinus sensu stricto ) とトルキスタンモズ( L. phoenicuroides )の 2 種に分けられます^[16]
(pp. 358–9)シロツグミ( Zoothera aurea )、ニルギリツグミ( Z. neilgherriensis )、セイロンウロコツグミ( Z. imbricata ) はウロコツグミ( Z. dauma )から分離した。
(pp. 363–4)コモンクロウタドリ( Turdus merula ) は 3 種または 4 種に分けられます: ^[17]コモンクロウタドリ ( T. merula ) sensu stricto、チベットクロウタドリ( T. maximus )、インドクロウタドリ( T. simillimus )、クロウタドリ( T. (merula) mandarinus )
（pp. 365–6）アカノドツグミ（Turdus ruficollis）とクロノドツグミ（T. atrogularis）は別種として扱われている^[18]
(p. 372)ニコバルセキビタキ( Rhinomyias nicobaricus ) は、チャバネセキビタキ( R. brunneatus )から分かれた。
(p. 385)オオアオヒタキ( Cyornis magnirostris ) は、ヒルアオヒタキ( C. banyumas )から分かれた。

(p. 393)ヒマラヤアカオビコマドリ( Tarsiger rufilatus ) は、アカオビコマドリ( T. cyanurus )から分かれた。
(p. 396)アンダマンシャマ( Copsychus albiventris ) は、シロハラシャマ( C. malabaricus )から分かれた。
(p. 400)シロハラアオコマドリ( Myiomela albiventris ) はニルギリアオコマドリ( M. major )から分かれた。
(p. 407)アカオオヒタキ Oenanthe chrysopygiaはアカオオヒタキ( Oe. xanthoprymna )から分かれた^[19]
(pp. 415–6)ブータンガビチョウ( Trochalopteron imbricatum ) は、縞ガビチョウ( T. lineatum )から分かれたものである。
(pp. 417–8)アッサムガビチョウ( Trochalopteron chrysopterum ) はアカガシラガビチョウ( T. erythrocephalum )から分かれた。
(p. 433)ハシブトミソサザイ( Rimator malacoptilus ) は、東南アジアの2つの分類群R. albostriatusとR. pasquieriとは別の単型種であると考えられている。
(p. 435-6)オナガミソサザイチメドリ( Spelaeornis chocolatinus ) は、ミソサザイチメドリ( S. reptatus )、チンヒルズミソサザイチメドリ( S. oatesi )、ナガミソサザイチメドリ( S. chocolatinus sensu stricto )の 3 種に分けられます。
(p. 438)カチャルチメドリ( Sphenocichla roberti ) は、チメドリ( S. humei )から分かれた。
(pp. 443–4)アフガニスタンチメドリ( Turdoides huttoni ) は、コモンチメドリ( T. caudata )から分かれた。
(p. 449)インドシロフウチョウ( Gampsorhynchus rufulus ) はシロフウチョウ( G. torquatus )から分かれた。
(p. 454)マニプールフルベッタ( Alcippe manipurensis ) は、条喉フルベッタ( A. cinereiceps )から分かれた。
(p. 471)ヒルプリニア( Prinia superciliaris ) はノドグロプリニア( P. arogularis )から分かれています。
(p. 483)ヒメウグイス( Cettia brunnescens ) はキバタンウグイス( C. acanthizoides )から分かれた。
(p. 485)バイカルウグイス( Bradypterus davidi ) は、ホシウグイス( B. thoracicus )から分かれた。

(p. 503)ミドリアメリカムシクイ( Phylloscopus nitidus ) とニシキアメリカムシクイ( Ph. plumbeitarsus ) は、どちらもミドリアメリカムシクイ( Ph. trochiloides )から分かれた種である^[20]
(p. 529)インドキガラ( Parus aplonotus ) は、クロキガラ( P. xanthogenys )から分かれた。
(p. 536)アサギハラゴジュウカラ( Sitta Castanea ) は 2 種または 3 種に分けられます:アサギハラゴジュウカラ sensu stricto ( S. cinnamoventris )、インドゴジュウカラ( S. Castanea sensu stricto )、そして南部に生息する可能性のある 3 番目の種です。東アジアS. (castanea) 無視^[21]
(pp. 537–8)モウズラゴジュウカラ( Sitta przewalskii ) はシロホオゴジュウカラ( S. leucopsis )から分かれたものである。
(p. 545)プレーンフラワーペッカー( Dicaeum concolor )、3 種に分けられる:アンダマンフラワーペッカー D. virescens、プレーンフラワーペッカー sensu stricto ( D. minullum ) およびニルギリフラワーペッカー( D. concolor sensu stricto )
(p. 547)ハッセルトタイヨウチョウ( Leptocoma brasiliana ) は、ムラサキタイヨウチョウ( L. sperata )から分かれたものである。

(p. 554)ホオジロ（Emberiza sahari）とホオジロ（E. striolata）は別種とみなされている^[22]
(p. 566)シャープのバラフィンチ( Carpodacus verreauxii ) は、スポットウィングドローズフィンチ( C. rodopeplus )から分かれた。
(p. 566)ブライスのバラフィンチ( Carpodacus grandis ) は、アカマントルのバラフィンチ( C. rhodochlamys )から分かれたものである。
(p. 567)アカマツ( Carpodacus severtzovi ) はカフカスマツ( C. rubicilla )から分かれた。
(p. 581)マラバルシロムクドリ( Sturnia blythii ) は、ムクドリ( S. malabarica )から分かれた。
(p. 586)インドキウイルス( Oriolus kundoo ) はヨーロッパキウイルス( O. oriolus )から分かれた。
(p. 593)セイロンオウチュウ( Dicrurus lophorinus ) はオオオウチュウ( D. paradiseus )から分かれた。
(pp. 596–7)オオホシガラス( Nucifraga multipunctata ) はホシガラス( N. caryocatactes )から分離した^[23]

南アジア固有の新しい鳥

提案されている分類上の変更により、南アジア固有の鳥類種の数が増加し、南アジア固有鳥類地域のいくつかで生息域が限定されている固有鳥類種の数も増加する。『南アジアの鳥類』の分類上の配置を用いると、以下の種が追加の南アジア固有種となる：^[24]セイロン湾フクロウ、ツバメ、シロハラミヤマヒヨドリおよびオレンジミヤマヒヨドリ、四角い尾を持つクロヒタキ、ジャードンズリーフバード、インドクロウタドリ、オオアオヒタキ、^[25]コモンチメドリおよびインドゴジュウカラおよびシロホオゴジュウカラ。インド固有種として、カンムリクマタカ、ミヤマゴシキドリ、マラバル森モズ、ノドアカヒヨドリ、ニルギリツグミ、シロハラアオヒバリ、ナガミソサザイ、インドキエボシガラ、ニルギリハナゲリ、マラバルムクドリが新たに追加されました。スリランカ固有種として、セイロンアオバト、セイロンコゴシキドリ、アカハラヒヨドリ、セイロンツバメ、セイロン森モズ、クロヒヨドリ、セイロンウロコツグミ、セイロンカンムリオウチュウが新たに追加されました。アンダマン/ニコバル諸島の固有種としては、ニコバルバト、アンダマンメンフクロウ、ヒメフクロウ、アンダマンカッコウモズ、アンダマンヒヨドリ、ニコバルセキチョウ、アンダマンシャマ、アンダマンハナゲキなどがいます。

脚注

^ Collar & Pilgrim (2008) には、Rasmussen & Anderton が提案した変更の分析が含まれており、どの変更が以前に他の著者によって提案されていたか、どの変更が新しいかが示されています。
^ Birds of South Asia が出版された当時、Clements は世界で最も広く使われている鳥類チェックリストでした。第 6 版は Birds of South Asia の直後に出版されたため、ここでは Rasmussen と Anderton の提案の影響を見るのに最適な作品として使用されています。Oriental Bird Club チェックリスト( Inskipp他1996) などの以前の地域リストと比較すると、その影響はさらに大きいことがわかります。
^ラスムッセンとアンダートンは、 クレメンツの第6版で別種として扱われている2組の分類群、マックィーンノガンとホウバラノガン（第2巻、148-9ページ）、およびハシボソガラスとナミガラス（第2巻、599ページ）を分けていません。
^この扱いは ピーターズのチェックリストの初版（ピーターズ 1931）では採用されていたが、20世紀の他のほとんどの著者は採用していなかった。
^ McAllan & Bruce (1988) は以前にもこの扱いを採用していたが、最近の他のほぼすべての著者はこれら 2 つの分類群を同種とみなしていた。
^ クレメンツのチェックリストの第5版（クレメンツ 2000）では、これら2つの分類群は別個の種として扱われていたが、第6版ではまとめられた。
^ この扱いは、以前『ソ連鳥類学動物相の概要』（Stepanyan 1990）で提案されていたが、ヨーロッパや北米では広く採用されなかった。
^ 繁殖期に交雑することなく2つの推定種が同所的に出現したことは、1996年にCareyとMelvilleによって初めて記録された。
^ ラスムッセンとアンダートンはヒマラヤノスリを分類することを固く決意し、ニホンノスリを「おそらく明確に区別できる」と述べている。
^フレミング らが1984年に提案した治療法
^ ラスムッセンとアンダートンは、南アジアの3つの分類群（affinis、pompadora、chloropterus）を、残りの「ポンパドール緑鳩」複合体（このグループにはphayreiという名前が優先）とは別の単型種として扱っている。この扱いは、フセイン（1958）と一致している。彼らはまた、2つの境界外分類群（axillarisとaromaticus）もおそらく別の種として扱ったほうがよいと述べている。
^ König et al . (1999) は以前にこの分割を提案していた。
^ ウィジェシンゲ（1994）で以前に提案された治療法
^ 同じ結論は、同時に『世界の鳥類ハンドブック』（フィッシュプールとトビアス 2005）でも得られている。
^ Wells et al . (2003)で以前に提案された治療法
^ Kryukov (1995) が以前に提案した取り決め。Rasmussen と Anderton は、ダウリアンモズとトルキスタンモズにそれぞれ isabelline shrikes と rufous shrikes という名前を使用しています。
^ ラスムッセンとアンダートンは、チベットクロウタドリと、南方の亜種のシミリムス類をインドクロウタドリとして分離することを固く決意した。マンダリヌスについては、この分類群は種の地位に値するだろうと述べた。さらに、シミリムス類の中では、スリランカ亜種のキンニシイもおそらく別種として扱ったほうがよいだろうと示唆した。シミリムス類は、ヘンリー (1971) で以前、完全な種として扱われていた。しかし、この扱いは広く受け入れられなかった。西部旧北区の鳥類(Cramp 1988) とオリエンタルバードクラブのチェックリスト(Inskipp et al . 1996) はどちらも、これらの形態をクロウタドリの範囲内に留めていた。クレメントとハスウェイ (2000) は、マンダリヌスとマキシムスはおそらく別種として一緒に扱われるに値するだろうと示唆した。この場合も、OBC チェックリストはこれらをクロウタドリと同種として扱っていた。
^ 同じ結論は、同時期に「世界の鳥類ハンドブック」（Collar、2005年）でも得られている。
^ イワノフ（1941）、パノフ（1999）、ヨーロッパ希少種委員会の分類諮問委員会（AERC TAC 2003）によって以前に推奨された扱い、コリンズ鳥類ガイド（スベンソンら1999 ）も、これら2つの分類群は別の種である可能性があることを示唆していた。
^しかしながら、 nitidusを完全な種として扱うことは「曖昧」であると説明されている。
^ ネグレクタグループは正式には分割されていないが、「第3の種を構成する可能性が高い」。
^この扱いは、2003 年に ヨーロッパ希少種委員会の分類諮問委員会(AERC TAC 2003)によって提案されたものと一致しており、コリンズ鳥類ガイド(Svensson他1999 )で以前に予想されていたが採用されなかった。
^ Madge & Burn (1994) によって暫定的に提案された治療法
^ クレメンツの第6版（2007年）に記載されているものと比較
^ 繁殖種としては固有種。冬は東南アジアで越冬する。

参考文献

AERC TAC (2003) AERC TAC の分類学的勧告、2003 年 12 月 1 日 ヨーロッパ希少品委員会協会分類学的諮問委員会
ケアリー、GJ および DS メルヴィル (1996) 香港のカルガモ香港バードレポート 1995 224-30
カラー、ナイジェル J. (2005) ツグミ科 (ツグミ)、J. デルホヨ、A. エリオット、D. クリスティー著『世界の鳥類ハンドブック』第 10 巻: カッコウ・モズからツグミまで ISBN 84-87334-72-5の 514 ～ 619 ページ
カラー、ナイジェル J. および JD ピルグリム (2008) 分類の最新情報: アジアの鳥類に対する種レベルの変更提案、2005-2006 BirdingASIA 8:14-30
クレメント、P および R. ハスウェイ (2000)ツグミヘルム 識別ガイド ISBN 0-7136-3940-7
クレメンツ、ジェームズ F. (2000)世界の鳥類: チェックリスト(第 5 版) ISBN 1-873403-93-3
クレメンツ、ジェームズ F. (2007)クレメンツの世界の鳥類チェックリスト(第 6 版) ISBN 978-0-8014-4501-9
クランプ、S. (1988)西部旧北区の鳥類第5巻: タイラントヒタキからツグミまでISBN 0-19-857508-4
Fishpool, LDC および JA Tobias (2005) Family Pycnonotidae (bulbuls)、J. del Hoyo、A. Elliott、A. および DA Christie Handbook of the Birds of the World、第 10 巻: Cuckoo-shrikes to Thrushes、 ISBN 84-87334-72-5 の124 ～ 250 ページ
フレミング、ロバート L.、シニア、ロバート L. フレミング Jr.、レインシンバンデル (1984)ネパールの鳥類、カシミールとシッキムに関するもの(第 3 版) ISBN 81-87138-12-2
ヘンリー、GM (1971)セイロンの鳥類ガイド
フセイン、KZ (1958)トレロン属（緑色果実鳩）の分類と動物地理学Ibis 101:249-250
アイワノフ、AI (1941) Oenanthe chrysopygia de Fil。 I O. キサントプリムナHempr. &エーレンブ。イズベスティアアカデミイナウク SSSR 3: 381–384。
ケーニッヒ、クラウス、フリードヘルム・ヴァイク、ヤン・ヘンドリック・ベッキング (1999)フクロウ - 世界のフクロウガイドヘルム 識別ガイド ISBN 1-873403-74-7
Kryukov, AP (1995) 「 cristatus 」グループの小型旧北区モズの系統分類。西部脊椎動物学財団紀要6:22-25
マッジ、スティーブ、ヒラリー・バーン (1994)カラスとカケスの ヘルム識別ガイド ISBN 0-7136-3999-7
マッカラン、IAW および MD ブルース (1988)ニューサウスウェールズの鳥類、作業リスト ISBN 0-9587516-0-9
（ロシア語）パノフ、EN（1999）Kamenki Palearktiki。 Ekologiya、povedenie、evolyutsiya (旧北極の小麦穂。生態学、行動、進化)。
ピーターズ、JL (1931)世界の鳥類チェックリスト第 1 巻
ラスムッセン、パメラ C.、ジョン C. アンダートン(2005)南アジアの鳥類。リプリーガイド ISBN 84-87334-67-9
（ロシア語）ステパニャン、LS（1990）ソ連の鳥類学的動物相の概要 ISBN 5-02-005300-7
Svensson、Lars、Peter J. Grant、Killian Mullarney、Dan Zetterström (1999) Collins Bird Guide ISBN 0-00-219728-6
Wells, DR、EC Dickinson、RWRJ Dekker (2003) Chloropseidae および Irenidae Zoologische Verhandelingen 344: 25-32の予備レビュー
Wijesinghe, DP (1994)スリランカの鳥類チェックリスト. セイロンバードクラブ、コロンボ。

[1] Collar & Pilgrim (2008) には、Rasmussen & Anderton が提案した変更の分析が含まれており、どの変更が以前に他の著者によって提案されていたか、どの変更が新しいかが示されています。

[2] Birds of South Asia が出版された当時、Clements は世界で最も広く使われている鳥類チェックリストでした。第 6 版は Birds of South Asia の直後に出版されたため、ここでは Rasmussen と Anderton の提案の影響を見るのに最適な作品として使用されています。Oriental Bird Club チェックリスト( Inskipp他1996) などの以前の地域リストと比較すると、その影響はさらに大きいことがわかります。

[3] ^ラスムッセンとアンダートンは、 クレメンツの第6版で別種として扱われている2組の分類群、マックィーンノガンとホウバラノガン（第2巻、148-9ページ）、およびハシボソガラスとナミガラス（第2巻、599ページ）を分けていません。

[4] ^この扱いは ピーターズのチェックリストの初版（ピーターズ 1931）では採用されていたが、20世紀の他のほとんどの著者は採用していなかった。

[5] McAllan & Bruce (1988) は以前にもこの扱いを採用していたが、最近の他のほぼすべての著者はこれら 2 つの分類群を同種とみなしていた。

[6] クレメンツのチェックリストの第5版（クレメンツ 2000）では、これら2つの分類群は別個の種として扱われていたが、第6版ではまとめられた。

[7] この扱いは、以前『ソ連鳥類学動物相の概要』（Stepanyan 1990）で提案されていたが、ヨーロッパや北米では広く採用されなかった。

[8] 繁殖期に交雑することなく2つの推定種が同所的に出現したことは、1996年にCareyとMelvilleによって初めて記録された。

[9] ラスムッセンとアンダートンはヒマラヤノスリを分類することを固く決意し、ニホンノスリを「おそらく明確に区別できる」と述べている。

[10] ^フレミング らが1984年に提案した治療法

[11] ラスムッセンとアンダートンは、南アジアの3つの分類群（affinis、pompadora、chloropterus）を、残りの「ポンパドール緑鳩」複合体（このグループにはphayreiという名前が優先）とは別の単型種として扱っている。この扱いは、フセイン（1958）と一致している。彼らはまた、2つの境界外分類群（axillarisとaromaticus）もおそらく別の種として扱ったほうがよいと述べている。

[12] König et al . (1999) は以前にこの分割を提案していた。

[13] ウィジェシンゲ（1994）で以前に提案された治療法

[14] 同じ結論は、同時に『世界の鳥類ハンドブック』（フィッシュプールとトビアス 2005）でも得られている。

[15] ^ Wells et al . (2003)で以前に提案された治療法

[16] Kryukov (1995) が以前に提案した取り決め。Rasmussen と Anderton は、ダウリアンモズとトルキスタンモズにそれぞれ isabelline shrikes と rufous shrikes という名前を使用しています。

[17] ラスムッセンとアンダートンは、チベットクロウタドリと、南方の亜種のシミリムス類をインドクロウタドリとして分離することを固く決意した。マンダリヌスについては、この分類群は種の地位に値するだろうと述べた。さらに、シミリムス類の中では、スリランカ亜種のキンニシイもおそらく別種として扱ったほうがよいだろうと示唆した。シミリムス類は、ヘンリー (1971) で以前、完全な種として扱われていた。しかし、この扱いは広く受け入れられなかった。西部旧北区の鳥類(Cramp 1988) とオリエンタルバードクラブのチェックリスト(Inskipp et al . 1996) はどちらも、これらの形態をクロウタドリの範囲内に留めていた。クレメントとハスウェイ (2000) は、マンダリヌスとマキシムスはおそらく別種として一緒に扱われるに値するだろうと示唆した。この場合も、OBC チェックリストはこれらをクロウタドリと同種として扱っていた。

[18] 同じ結論は、同時期に「世界の鳥類ハンドブック」（Collar、2005年）でも得られている。

[19] イワノフ（1941）、パノフ（1999）、ヨーロッパ希少種委員会の分類諮問委員会（AERC TAC 2003）によって以前に推奨された扱い、コリンズ鳥類ガイド（スベンソンら1999 ）も、これら2つの分類群は別の種である可能性があることを示唆していた。

[20] ^しかしながら、 nitidusを完全な種として扱うことは「曖昧」であると説明されている。

[21] ネグレクタグループは正式には分割されていないが、「第3の種を構成する可能性が高い」。

[22] ^この扱いは、2003 年に ヨーロッパ希少種委員会の分類諮問委員会(AERC TAC 2003)によって提案されたものと一致しており、コリンズ鳥類ガイド(Svensson他1999 )で以前に予想されていたが採用されなかった。

[23] Madge & Burn (1994) によって暫定的に提案された治療法

[24] クレメンツの第6版（2007年）に記載されているものと比較

[25] 繁殖種としては固有種。冬は東南アジアで越冬する。