ビリー・リプケン

ビリー・リプケン
2018年のリプケン
二塁手
生年月日: 1964年12月16日(60歳)米国メリーランド州ハーバー・ド・グレース( 1964-12-16 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1987年7月11日、ボルチモア・オリオールズ
最後のMLB出場
1998年7月13日、デトロイト・タイガース
MLB統計
打率	.247
ホームラン	20
打点	229
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ボルチモア・オリオールズ( 1987 – 1992 ) テキサス・レンジャーズ( 1993 – 1994 ) クリーブランド・インディアンス( 1995 ) ボルチモア・オリオールズ( 1996 ) テキサス・レンジャーズ( 1997 ) デトロイト・タイガース( 1998 )

ウィリアム・オリバー・リプケン（1964年12月16日生まれ）は、愛称「ビリー・ザ・キッド」^[1]で知られるアメリカの元プロ野球内野手である。1987年から1998年までメジャーリーグベースボール（MLB）で、ボルチモア・オリオールズ（1987年- 1992年、1996年）、テキサス・レンジャーズ（1993年 - 1994年、1997年）、クリーブランド・インディアンス（1995年）、デトロイト・タイガース（1998年）でプレイした。現役時代は右投げ右打ちだった。野球殿堂入りしたカル・リプケン・ジュニアの弟である。現在はXMサテライトラジオのラジオ司会者とMLBネットワークのスタジオ解説者を務めている。

メリーランド州生まれのリプケンは、父のカル・リプケン・シニアがオリオールズの選手兼コーチを務めていたため、米国中を転々としながら育った。アバディーン高校に通った後、リプケンは1982年のMLBドラフト11巡目でオリオールズに指名された。1987年にMLB入りし、兄がオリオールズでプレーし、父のカル・リプケン・シニアが監督を務めたため、野球史上初めて、父親が同じチームで2人の息子を監督するという状況が生まれた。リプケンはライトヒッターだったが、守備の腕で知られていたが、1990年には打率.291でオリオールズのトップに立った。チームに入団した最初の頃は、ほとんど二塁手として先発した。 1992年のシーズン終了後にオリオールズから解雇された後、彼は他の4チームでプレーし（1996年にオリオールズに復帰）、主にユーティリティ内野手として活躍し、先発の座を長く保持することはなかった。1998年にデトロイト・タイガースで最後の試合をプレーした。

リプケンはメリーランド州ハーバー・ド・グレースでカル・シニアとバイオレット・「ヴィ」・リプケンの子として生まれた。リプケン一家はメリーランド州アバディーンを故郷としていたが、カル・シニアがボルチモア・オリオールズ組織のコーチを務めていたため、頻繁に引っ越しをしていた。 ^[2]これによりビルは父親のチームに近づく機会を得た。^[3]彼はアバディーン高校に通い、^[4]そこで野球をプレーした。^{[5]最後の2シーズン、彼は}投手として1試合も負けなかったが、内野手としてキャリアを積むことを計画していた。^[6]

1982年のメジャーリーグドラフトの前に、オリオールズでメジャーリーグ新人王賞を獲得しようとしていたビルの弟、カル・ジュニアは「ビリーはドラフトでかなり上位に来るかもしれない。オリオールズが彼を指名してくれると嬉しいな。いいだろう？ 父親と弟が同じチームにいるなんて」と発言した。^[6]オリオールズは結局、ドラフトの第11ラウンドでビルを指名した。^[7]

リプケンは同年、ルーキーリーグの ブルーフィールド・オリオールズでプロとしてのキャリアを開始し、主に遊撃手と三塁手としてプレーした。27試合で45打数のみの出場で、リプケンは打率.244、11安打、 4打点を記録した。翌シーズン、リプケンはブルーフィールドに残り、ほぼ専ら遊撃手として起用されたが、試合の最後の2 ⁄ 3を投げ、無失点に抑えた。48試合で打率.217、33安打、13打点を記録した。1984年、クラスAのカロライナリーグのヘイガーズタウン・サンズに昇格し、115試合に出場。遊撃手として打率.230、94安打、キャリア初の2本塁打、40打点を記録し、守備率は.948だった。^[7]

リプケンの1985年シーズンは3チームでプレーした。彼はその年の大半をクラスAのフロリダ州リーグのデイトナビーチ・アドミラルズで過ごし、打率.230、51安打、18打点の成績を収めた。また、サザンリーグのヘイガーズタウンで14試合、ダブルAのシャーロット・オーズで18試合に出場し、それぞれ打率.255と.137の成績を収めた。1985年にはホームランを打っていなかった。1986年シーズンはシャーロット一筋でプレーし、141試合で打率.268、142安打、2塁打20本、3塁打3本、ホームラン5本、62打点の成績を収めた。^[7]さらに、彼はサザンリーグの守備部門で4部門トップの成績を収めた。^{[8] 1987年、彼は}インターナショナルリーグのトリプルAロチェスターレッドウィングスに昇格し、74試合に出場し、打率.286を記録した。^[7]

1987年7月、オリオールズはリック・バーレソンを解雇し、代わりにリプケンを呼び寄せた。^[9]彼は7月11日にデビューし、父親がオリオールズの監督で弟が遊撃手だったため、メジャーリーグの同じチームで父親が2人の息子を監督するという野球史上初の例となった。オリオールズ在籍中、リプケンは兄のカル・リプケン・ジュニアと一緒にプレイし、1987年から1988年まで父のカル・シニアに監督された。^[10]ビリーはデビュー戦でヒットを打てなかったが、7月16日にカンザスシティ・ロイヤルズのチャーリー・レイブラントから2本のヒットのうちの1本として初ヒットを打った。 ^{[11] 3日後、リプケンは}バド・ブラックから初ホームランを放ち、オリオールズがカンザスシティを5対1で破るのに貢献した。^[12]打者よりも野手として期待されていたリプケンは、58試合で打率.308、ホームラン2本、72安打という成績で初年度を終えた。^{[8] [13]}

ビリーは1988年にオリオールズの二塁手として活躍し、弟のカル・ジュニアが遊撃手として活躍し、2人はオリオールズのダブルプレーコンビを形成した。^[14]シーズン開始から6試合で、カル・シニアはオリオールズの監督を解任されたが、これはメジャーリーグ史上最速の監督解任となった。その直後、ビリーは「他の誰にも背負わせたくなかった」と言い、背番号を3から父の7に変更した。^[15]オリオールズはシーズン最初の21試合で敗れ、54勝107敗でシーズンを終えた。1988年5月2日、ビリーの写真がスポーツ・イラストレイテッド誌の表紙を飾り、チームの苦戦に対するフラストレーションを象徴する形で使われた。^[16]ルーキーシーズン、ビリーはキャリア最高の150試合に出場し、打率.207、106安打、2本塁打、34打点、守備率.984を記録した。^[13]

リプケンは1989年の最初の2週間は手首の骨折で欠場したが、4月19日に再びその役を引き継ぎ、8月下旬に右肩の肉離れで戦線離脱するまでその役を務めた。^[17]リプケンは9月7日に負傷から復帰したが、シーズンの残りはあまり出場しなかった。^{[18] [19] 8月7日、}ボストン・レッドソックスに9-8で勝利した試合で、ビリーとカルは合わせて7安打を放ち、同一試合での兄弟の安打数としてはアメリカン・リーグ（AL）記録となった。^[20]リプケンは115試合で打率.239、76安打、2本塁打、26打点、守備率.981を記録し、これはALで3位だった。^[13]

1990年、リプケンはおそらく攻撃面で最も成功したシーズンを送った。オリオールズの二塁手として、8月に負傷した時期を除いて、打率.291を記録した。これは彼のキャリア最高の数字であり、1990年のオリオールズをリードする数字となった。^{[13] [21] [22]}彼はまた、兄と並んでチーム最多の二塁打数（28）を記録した。 ^[23]守備面では、リプケンは守備率.987でア・リーグの二塁手の中で5位となり、17本の犠牲ヒットでア・リーグの打者の中でトップだった。^[13]ビリーとカルは合計11回の失策を犯したが、これはそれぞれのポジションでチームの試合の少なくとも3分の2に出場した二塁手と遊撃手のコンビの中ではメジャーリーグ史上最少の失策数だった。^[23]

1991年、リプケンは怪我のため7月14日から8月17日まで数試合を欠場した。その年、彼の打率は.216に落ち込み、104試合で62安打、ホームランなし、14打点だった。守備率は.986だったが、それでもア・リーグのトップ5に入る資格はなかった。^[13]彼、ティム・ヒューレット、フアン・ベルを合わせた出塁率はメジャーリーグのどのポジションでも最低（.240）で、シーズン後にトレードの噂の対象となった。 ^{[24]彼の兄が}メジャーリーグベースボール最優秀選手賞を受賞した一方で、オリオールズはひどい6位でシーズンを終えた。^[25]

マーク・マクレモアは1992年にリプケンと二塁を分け合った。^[26]リプケンはキャリアハイとなる4本のホームランを打ち、111試合で打率.230、76安打、36打点を記録した。守備率は.993だった。^[13] 1992年のシーズン後、オリオールズはハロルド・レイノルズを獲得し、リプケンのチームでの日々は終わりを告げた。^[26]オリオールズはシーズン後に彼を解雇し、正式に彼の在籍期間を終えた。^[27]

1989年、リプケンのフリーアカードには、バットのノブに「FUCK FACE」という罵り言葉がはっきりと書かれたバットを持っている姿が描かれていた。 ^{[29] [30]}その後、フリーアは急いでこの誤りを訂正しようとしたが、慌てて、その文章をマーカーで殴り書きし、修正液で白く塗りつぶし、^[31]エアブラシで修正したバージョンをリリースした。^[32] 最終的な訂正バージョンでは、フリーアは不快な言葉を黒枠で隠した^[33]（これはすべての工場セットに含まれていたバージョンである）。 その結果、元のカードと訂正バージョンの多くの両方がコレクターアイテムとなった。このカードには少なくとも10の異なるバージョンがある。^[34]ニュースが広まると、元のカードの価格は数百ドルにまで上昇した。^[35]

数年後、リプケンはバットに罵り言葉を書いたことを認めたが、それはバッティング練習用のバットだと区別するためであり、カードに使うつもりはなかったと主張した。彼は続けて、「フリーアの人たちがそれに気づかなかったなんて信じられない。つまり、彼らにはそれを見るのに十分な数の校正者がいたに違いない。彼らはそれに気づいただけでなく、それを強調したと思う。あのバットの文字はあまりにもはっきりしている。私はそんなにきれいに書けない。彼らはそれを見て、カードを使って大騒ぎを起こせるとわかっていたと思う」と述べた。^[29]一部のコレクターは、文字の間隔が近いため「FUCK」という単語が「RICK」に似ていると主張し、このカードを「リック・フェイス」カードとしてリストしている。^[28]

1993年、テキサス・レンジャーズはジェフ・フライが膝を重傷した後、リプケンを二塁手として契約した。 ^[36]彼は二塁手としてシーズンを始めたが、年初打率.204で、5月にダグ・ストレンジにその役割を奪われた。^{[37] [38]} 6月4日、彼は遊撃手として先発ラインナップに復帰した。^[37]しかし、6月20日に左ハムストリングを痛め、9月の数試合を除いてシーズンの残りを欠場することになった。^{[37] [39]} 50試合で、彼はキャリア最低の打率.189、25安打、4本長打（すべて二塁打）、11打点を記録した。リプケンはシーズン終了後にフリーエージェントとなったが、12月18日にレンジャーズと再契約した。レンジャーズでは打率.309だったが、ユーティリティープレーヤーとしてはあまり使われず、出場は32試合のみだった。シーズン終了後、再びフリーエージェントとなった。^{[13] [40]}

リプケンは1995年にクリーブランド・インディアンスと契約したが、シーズンのほとんどをアメリカン・アソシエーションのトリプルAバッファロー・バイソンズで過ごした。インディアンスは彼に、チームの内野手が負傷した場合の保険としてリプケンがいるだけだと伝えていた。^[要出典]バッファローでは、リプケンはアメリカン・アソシエーションのオールスターチームに選ばれ^[17]、試合数（130、5位）、安打数（131、8位）、二塁打数（34、ジョン・マルツァーノの41とトレイシー・ウッドソンの35に次ぐ3位）でリーグのトップにランクインした。^[41]彼は9月に昇格し、シーズン後にフリーエージェントになる前にインディアンスで8試合に出場し打率.412を記録した。^[13]

1996年、リプケンはオリオールズと再び契約し、兄と再会した。当初はマイナーリーグ契約だったが^[17] 、チーム入りし、シーズンを通してオリオールズのロースターに名を連ね、5月21日から6月6日まで負傷したBJ・サーホフの代役として三塁を守った。 ^{[42] [43]}彼はオリオールズで57試合に出場し、打率.230、31安打、2本塁打、12打点の成績を収めた。守備面では、三塁でエラーを1つも犯さなかった。その年、オリオールズはプレーオフに進出したが、リプケンはプレーオフロースターから外れた。^{[13] [44]}そのシーズン後、彼はフリーエージェントとなった。^[13]

リプケンは1997年にレンジャーズと契約し、再びチームに復帰した。当初はユーティリティーマンとして使われていたが、シーズン開幕時に打率.314を記録した後、6月12日にベンジー・ギルから遊撃手のポジションを引き継いだ。 ^{[45] [46]}その同じ日、彼はインターリーグ史上初の打点、サンフランシスコ・ジャイアンツに4対3で敗れた試合でマーク・ガードナーからシングルヒットを打った。^{[47] [48]}しかし、彼の先発としての地位は長くは続かなかった。6月17日に背中の椎間板ヘルニアを患ったのだ。そのシーズン、彼はレンジャーズでさらに数試合に出場したが、先発遊撃手としての地位は保てなかった。^{[17] [45]} 71試合で打率.276、56安打、3本塁打、24打点を記録した。シーズン終了後、彼は再びフリーエージェントとなった。^[13]

デトロイト・タイガースは1997年12月にリプケンと契約し、オフシーズンにデイビ・クルーズが足首を骨折したため、1998年シーズン開始時に先発遊撃手のポジションを与えた。しかし、27試合に出場し打率.276だった後、リプケンは膝の負傷で故障者リスト入りした。彼は6月にリハビリ任務に就いたが、タイガースは故障者リストから復帰させる代わりに解雇することを選択した。これがリプケンの最後のメジャーリーグ在籍となり、彼は引退を選んだ。^[17]

カル・ジュニアはメジャーリーグ記録となる2,632試合連続出場を果たしたが、ビリーは現役時代にしばしば故障者リスト入りした。しかし、これは彼の全力投球のスタイルによるものだった。アメリカ野球研究協会のジミー・キーナンは「内野手のビリー・リプケンは野球というゲームに無謀なまでに挑み、その代償として、現役時代に異常な数の怪我を負った。彼は全力投球の激しいプレイスタイルを決して変えず、フィールドですべてを出し切る選手という評判を得た」と書いている。^[17]

ビリーとカル・リプケンは、メジャーリーグの歴史上、同じチームで二塁手と遊撃手を務めた4組の兄弟のうちの1組である。他の兄弟は、1945年にフィラデルフィア・フィリーズのガービンとグラニー・ハムナー、 1950年代半ばにピッツバーグ・パイレーツの双子のエディとジョニー・オブライエン、1958年にデトロイト・タイガースのフランクとミルト・ボーリングである。^[10]

ビリーは自身の記録もいくつか保持している。インターリーグ史上初の打点を記録したほか、メジャーリーグの二塁手の中で歴代27位の守備率（.987）を誇っている。^[13]

1989年2月13日、リプケンはキャンディス・カウフマンと結婚した。彼らはメリーランド州フォールストンに住んでおり、ミランダとアンナという2人の娘と、リースとジャックという2人の息子がいる。^{[17] [49]リプケンは現在、} MLBネットワークのスタジオアナリストとシリウスXMのラジオパーソナリティを務めている。^[50]野球から引退した後、彼はカルと提携してリプケン・ベースボールを設立し、アバディーン・アイアンバーズ、オーガスタ・グリーンジャケッツ、シャーロット・ストーンクラブスの3つのマイナーリーグチームを所有している。^{[51] [52] [53] [54] [55]}リプケン・ベースボールとメジャーリーグベースボールの公式サイトMLB.comは、2009年3月6日にGetGreat.comを立ち上げた。GetGreat.comは少年野球の指導サイトである。^[56]

ビリーは、若い野球選手の育成に関する数冊の本の執筆に携わっている。2005年、彼とカルはラリー・バークとの共著で『Play Baseball the Ripken Way: The Complete Illustrated Guide to the Fundamentals』を執筆した。リック・ウルフと共同で、兄弟は2006年に『Parenting Young Athletes the Ripken Way』を出版した。これは、カルが若いアスリートが親から不必要なプレッシャーをかけられていると感じた多くの若いアスリートを見てきたことに対する反応だった。彼は「私は『これでは子供たちにプレッシャーをかけすぎている』と考えていた。子供たちは、こうしたプレッシャーをかけられることなく、自分のプレーを探求できる環境を見つける必要がある。考え始めると、本一冊分以上のものがあると分かった」と述べている。^[57]また、彼らはスコット・ロウとの共著で2007年に出版された『Coaching Youth Baseball the Ripken Way』も執筆した。 ^[58]

ビリーは2001年に兄とともにカル・リプケン・シニア財団を設立し、恵まれない子供たちに全国の野球キャンプに参加して野球を学ぶ機会を与えている。財団はリプケン・ベースボールの支部である。^[59]これらのキャンプやリプケンのマイナーリーグチームを管理することに加えて、リプケン・ベースボールは営利目的のキャンプを運営し、青少年、大学、プロのチームのために野球場を設計している。^[60]

2009年のワールドベースボールクラシックでは、リプケンはアメリカ代表チームの一塁コーチを務めた。アメリカはトーナメントで準決勝に進出した。^[61]

リプケンの母親、バイオレット・リプケンは銃で脅されて誘拐され、2012年7月24日に無事に帰還した。彼女は失踪が当局に報告されるまで12時間行方不明だった。^{[62] 2013年10月15日、}メリーランド州アバディーンのNBRS銀行の駐車場で拳銃を持った男が彼女に近づいた。男は彼女の車を要求したが、彼女はキーアラームを作動させ、男は逃げた。彼女は無傷だった。アバディーン警察のスポークスマン、フレデリック・バンディック警部補は、2つの事件は無関係のようだと述べた。^[63]

彼は現在、経営コンサルティンググループであるブルーコースト・セービングスの全国スポークスマンを務めている。^[64]

• 2代目メジャーリーグ選手一覧

• ローゼンフェルド、ハーヴェイ（1995年）。『アイアンマン：カル・リプケン・ジュニア物語』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-13524-6。

ウィキメディア・コモンズには、ビリー・リプケンに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのビリー・リプケン
• ビリー・リプケン MLB ネットワーク バイオ
• Great.com を入手
• リプケン野球