Loading article…
| ミルト・ボリング | |
|---|---|
 | |
| 内野手 | |
| 生誕: 1930年8月9日、ミシシッピ州ミシシッピシティ、米国[1] | |
| 死去: 2013年1月19日(享年82歳)米国 アラバマ州モービル | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1952年9月10日、ボストン・レッドソックス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1958年7月28日、デトロイト・タイガース | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .241 |
| ホームラン | 19 |
| 打点 | 94 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ミルトン・ジョセフ・ボリング（1930年8月9日 - 2013年1月19日）は、メジャーリーグベースボールの遊撃手であり、1952年から1958年までボストン・レッドソックス（1952年 - 1957年）、ワシントン・セネターズ（1957年）、デトロイト・タイガース（1958年）でプレイした。[2] [3]ボリングは右投げ右打ちだった。彼はフランク・ボリングの兄である。
ボリングは7シーズンの選手生活で、400試合に出場し、打率.241、本塁打19本、打点94を記録した。[2]
初期のキャリア
17歳のとき、ボリングはアマチュアフリーエージェントとしてボストン・レッドソックスと契約した。[2]彼はマイナーリーグのクラスBピエモントリーグの ロアノーク・レッドソックス でプロとしてのキャリアを始めた。遊撃手として、彼は打撃のためではなく、守備の専門家として獲得された。1948年のシーズン、ボリングは293打数54安打を記録し、 85試合で打率.184を記録した。1949年、ボリングはシーズンの大半でロアノークの先発遊撃手を務めた。彼は139試合で12本塁打と28二塁打を記録し、打率.230を記録した。[2]彼の質の高いプレーにより、彼はピエモントリーグオールスターチームの遊撃手としての地位を獲得した。[4]
1950年、ボリングはイースタンリーグのAクラス・スクラントン・マイナーズに昇格した。守備の腕前とともに、彼の打撃も好調になり始め、シーズン打率.276、486打数134安打を記録した。[2]短期間、ボリングはAAバーミンガム・バロンズに昇格した。彼は良い印象を与えることができず、10試合で27打数2安打、打率.074にとどまった。[2] 1951年はボリングにとって馴染みのある年で、スクラントン・レッドソックスで2年目のシーズンが始まった。彼は71試合に出場しただけだったが、それでも56安打と16二塁打で打率.253を記録した。[2] 1952年はボリングにとって大きな年となった。彼は再びバーミンガム・バロンズに昇格したが、今度は94試合で83安打、打率.250という好成績を残した。[2]
ボストン・レッドソックス
1952年9月、低迷していたボストン・レッドソックスは、ボリングを含む11人のマイナーリーガーを一斉に昇格させた。[5] 9月10日、ボリングはボストンの遊撃手としてジョニー・リポンに代わってメジャーリーグデビューを果たした。ボリングは、デトロイト・タイガースのビル・ワイトとの試合で7回に四球で出塁した。9回表、ボリングはメジャーリーグ初安打を放った。レッドソックスは6対2で敗れた。 [6] 9月の残りの期間、ボリングは当時の遊撃手としては典型的な数字を残した。打率は.222で、9月16日にホームラン1本を放ち、打点は36打数3打点だった。[2]
1953年はボリングにとって初のメジャーリーグフルシーズンとなった。彼はベテランのリポンと遊撃手のポジションを争ったが[7]、 9月8日にレッドソックスがリポンをセントルイス・ブラウンズに売却したため、最終的にボリングが獲得した。 [8] 4月16日、レッドソックスのフィラデルフィア・アスレチックスとの開幕戦で、ミルトは遊撃手で先発し、5打数4安打、二塁打1打点の好調な滑り出しで11-6の勝利に貢献した。[9]ミルトは4月を打率.293で終えたが、5月と6月は月間打率が.215と.229と苦戦した。7月、ボリングの打撃は絶好調となり、71打数で打率.380を記録した。彼は最終的に出場機会を失っていったが、レッドソックスの遊撃手として109試合に出場し、打率.263、ホームラン5本、打点28という立派な成績を残した。犠牲ヒットは13本でアメリカンリーグ6位だった。[2]
1954年もボリングにとっては同じような年だったが、この年は失策数でアメリカンリーグのトップに立つ33だった。しかし、遊撃手としてはアシスト数で4位、守備範囲では1位だった。ミルトは13本多い犠牲ヒットを放ち、リーグ4位につけた。[2]ボリングは2塁打でアメリカンリーグの遊撃手の中で3位の20本だった。 [10]打撃は出だしから低調で、完全に回復することはなく、打率.249、ホームラン6本、打点36にとどまった。[2]
1955年3月23日、ミルトは春季トレーニングのセントルイス・カージナルス戦で左肘を骨折し、選手生命を脅かす怪我を負った。そのシーズン、ミルトはすでに遊撃手のポジションを獲得していた。[11]ミルトは6週間後に復帰する予定だったが、[11]結局シーズン全体で6試合しか出場しなかった。[2]
ボリングが健康診断で完治した頃には、1956年シーズンの先発の座はドン・バディンに奪われていた。 [12]ミルトはシーズン終盤の8月と9月に先発出場するまで、ほとんど代打として起用されることはなかった。わずか45試合で打率.212、ホームラン3本、打点8に留まった。[2]
ワシントン・セネターズ
1957年4月29日、レッドソックスはシーズン開幕からわずか1試合ベンチでプレーした後、ボリングをラス・ケマーとフェイ・スローンベリーと共にワシントン・セネターズにボブ・チャカレスとディーン・ストーンとの交換でトレードした。[13]ミルトはすぐにセネターズで起用され、5月と6月は時折遊撃手として先発し、7月からシーズン終了まで毎日先発した。ボリングは二塁と遊撃手の間で時間を分け合い、11エラーを犯した。彼の打撃は再び不調となり、91試合で打率.227、4本塁打、19打点にとどまった。[2]
デトロイト・タイガースと引退
1958年2月25日、セネターズはボリングをピート・メサとの交換でクリーブランド・インディアンスに移籍させた。[14] しかし、1ヵ月後インディアンスはボリングをピート・ウォージェイと2万ドルとの交換でデトロイト・タイガースに移籍させたため、このトレードはうまくいかなかった。[ 15 ]彼は、タイガースで5年間二塁手として活躍した兄のフランク・ボリングとチームメイトになった。 [16]兄とのつながりがあったにもかかわらず、ミルトはシーズンを通して出場時間を得るのに苦労した。4月には数試合先発出場したが、ウイルス性疾患で数日間離脱し、[17]その後は出場時間がほとんどなかった。ミルトは7月28日にメジャーリーグ最後の試合に出場し、打率.194、打席数はわずか31だった。[2]
ボリング氏は現役引退後、最初はオーナーのトム・ヨーキー氏のエグゼクティブ・アシスタントとして、その後はアラバマ州を拠点とする地域スカウトとして、30年以上レッドソックスで過ごした。
個人の生と死
ボリングはスプリングヒル大学に通っていた。[18] 2012年後半、彼は開胸手術を受けた。手術以来、彼の健康状態は悪化し、2013年1月19日に亡くなった。[19]
参考文献
- ^ 「ミルト・ボーリング – アメリカ野球研究協会」.
- ^ abcdefghijklmnop 「ピッチングスプリット、バッターマッチアップ、毎日のバッティングログ」。Retrosheet。
- ^ 「バッティングゲームログ」Baseball-Reference.com。
- ^ Cahaj, Joe; Carraway-Hinckle, Tamra (2004). Baseball in Mobile . Arcadia Publishing . p. 72. ISBN 0-7385-1582-5。
- ^ 「レッドソックスがマイナーリーグファームから11人を呼び戻す」シカゴ・トリビューン、1952年9月7日、p. A3。
- ^ 「タイガースが勝利、レッドソックスに9敗目」シカゴ・トリビューン、1952年9月11日、p. D2。
- ^ 「新人ボリングがベテランをショートに押し上げる」クリスチャン・サイエンス・モニター、1953年3月18日、16ページ。
- ^ 「レッドソックスがジョニー・ライポンをウェーバー価格でブラウンズにトレード」。ハートフォード・クーラント。1953年9月9日。18Aページ。
- ^ 「ボストン・レッドソックスが19安打、アスレチックスに11対6で勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1953年4月17日、p. C2。
- ^ MLB.com の過去の統計
- ^ ab 「ミルト・ボリングがスライディングタグで肘を骨折」。ハートフォード・クーラント。1955年3月24日。19ページ。
- ^ 「スピーディー・バディンがショートとして初指名を受ける」ミルウォーキー・ジャーナル。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1956年4月7日。2ページ。
- ^ 「セネターズがレッドソックスにボリング、スローンベリー、ケマーラーと引き換えに投手2名を派遣、ボストンはストーン・チャカレスを獲得 レッドソックスはセネターズとの取引で遊撃手、外野手、投手を手放し、チャカレスはトレードで最年長選手となる」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1957年4月30日、50ページ。
- ^ 「ミルト・ボーリングがインディアンズにトレード」ニューヨーク・タイムズ、1958年2月26日、33ページ。
- ^ 「タイガースが2人の選手を獲得」ロサンゼルス・タイムズ、1958年3月31日、p. C2。
- ^ 「ボリング兄弟がついにチームアップ」。ミルウォーキージャーナル。AP通信。1958年5月26日。2ページ。
- ^ 「タイガースがフォードを圧倒、ヤンキースを10対1で破る」ロサンゼルス・タイムズ、1958年5月1日、p. C2。
- ^ 「誰に対しても悪意はない」。ハートフォード・クーラント紙、1953年3月26日、19ページ。
- ^ Inabinett, Mark (2013年1月19日). 「モバイル野球界の偉人、ミルト・ボリングが82歳で死去」. al.com (アラバマ・ライブ) . 2013年1月20日閲覧。
外部リンク
- MLB、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
