Loading article…
| ビル・サルガ | |
|---|---|
| 出生名 | ウィリアム・サルガ |
| 生まれる | 1937年9月16日アメリカ合衆国 オハイオ州ヤングスタウン |
| 死亡 | 2023年3月28日（享年85歳）米国 カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 中くらい | スタンドアップ、映画、テレビ |
| ジャンル | スケッチコメディ、即興コメディ、キャラクターコメディ |
| 主題 | 自虐、日常生活 |
| 主な作品と役柄 |
|
ウィリアム・サルガ（1937年9月16日 - 2023年3月28日）は、アメリカのコメディアンであり、即興コメディグループであるエース・トラッキング・カンパニーの創設メンバーでした。彼は『となりのサインフェルド』を含むいくつかのテレビ番組に出演しました。
若いころ
サルガは1937年9月16日、オハイオ州ヤングスタウンで生まれた。サルガが10歳のとき、父親は勤務先のリパブリック製鉄所で起きた産業事故で亡くなり、母親は簿記係として働いて家族を支えた。友人や家族からは「ビリー」と呼ばれていたサルガは、高校のチアリーダーでクラスの人気者だった。卒業後、海軍に2年間勤務し、その後地元の劇場でパフォーマーとして働き始めた。[1]
キャリア
サルガはオハイオ州ヤングスタウンの劇場やクラブで数年間公演を行った。彼は『ガイズ・アンド・ドールズ』や『風と共に去りぬ』など、有名な作品で数多くの役を演じた。彼は1960年代後半にスティーブ・アレン・ショーのタレントコーディネーターになった。1969年、彼はコメディ劇団エース・トラッキング・カンパニーのメンバーとして「ジョンソン」というキャラクターを作った。[1]
サルガが「ジョンソン」というキャラクターを演じたときの彼の特徴は、誰かが彼を「ミスター・ジョンソン」または一般的なニックネーム「ジョンソン」と呼ぶと、大げさに怒ったふりをして、レイモンド・J・ジョンソン・ジュニアという名前と「ジョンソン」という言葉を含まないニックネームのすべての組み合わせを列挙することである。
「いやだー！！！ ジョンソンと呼ばなくてもいいよ！ 私の名前はレイモンド・J・ジョンソン・ジュニア。レイと呼んでもいいし、Jと呼んでもいいし、ジョニーと呼んでもいいし、ソニーと呼んでもいいし、ジュニーと呼んでもいいし、ジュニアと呼んでもいいよ。レイ・Jと呼んでもいいし、RJと呼んでもいいし、RJJと呼んでもいいし、RJJ・ジュニアと呼んでもいいよ。でも、ジョンソンと呼ばなくてもいいよ！」
するとサルガは得意げに背を向け、葉巻をふかし始めた。[2] [3]サルガのこのルーティンは、1970年代後半にミラーライトビールの一連のコマーシャルで使用され、その後1980年代初頭にはアンハイザー・ブッシュ・ナチュラルライトビールのコマーシャルで使用されたことで、より広く知られるようになった。サルガはコメディアンで広告塔のノーム・クロスビーと一緒に登場し、ノームが知らない客に長い名前のビールをもっと簡単に注文する方法についてアドバイスしたことを（遠回しに）繰り返した。「アンハイザー・ブッシュ・ナチュラルライトビールと呼ばなくてもいいし、ブッシュナチュラルと呼ばなくてもいい。ただ『ナチュラル』って言えばいいんだよ」。その後、クロスビーがジョンソンに名前を聞かないように警告すると、サルガは「レイと呼んでいいよ」というルーティンを始める。[4]
1977年から1978年にかけて、サルガはレイモンド・J・ジョンソン・ジュニアとしてレッド・フォックスの同名 バラエティ番組に定期的に出演した。ジョンソン役のサルガは『This Is Tom Jones』、『Laugh-In』 、 『 The David Steinberg Show』にも出演した。[5]また、1977年から1978年にかけてはチャック・バリスの『 The Gong Show』にも出演した。
ジョンソンの芸風をベースにした「ダンシン・ジョンソン」という斬新なディスコシングルが1978年にリリースされた。[6]
1977 年に初めて登場したザルマン T. トゥームストーン ジュニアというキャラクターは、長年にわたりスベングーリーテレビ番組に何度も登場しています。彼は、口ひげを生やした浮遊する人間の頭蓋骨で、スベングーリー役のリッチ コズが声を担当しています。1978 年のグッド タイムズのエピソードには、キースが (酔っ払って)「レイと呼んでもいいし、J と呼んでもいい」と暗唱するシーンがありましたが、これは当時このことわざが人気絶頂だった頃のことでした。ボブ ディランは、1979 年のヒット曲「ガッタ サーヴ サムバディ」で「テリーと呼んでもいいし、ティミーと呼んでもいい / ボビーと呼んでもいいし、ジミーと呼んでもいい / RJ と呼んでもいいし、レイと呼んでもいい / 何と呼んでもいいけど、何を言っても / 誰かに仕えなければならない」と歌い、この「呼んでもいい」というジョークに言及しています。この詩のアイデアは、Slow Train Comingのレコーディング セッション中にジェリー ウェクスラーが提案したものです。
このキャラクターの人気は『ザ・シンプソンズ』の複数のエピソードで言及されており、サルガは2002年のエピソード「老人と鍵」で本人役で登場している。[7]サルガは2010年のキング・オブ・ザ・ヒルのエピソード「Just Another Manic Kahn-Day」 でもジョンソン役で登場している。
2005年、彼は『クレイジー・ラブ』シーズン5の3つのエピソードに出演し、リチャード・ルイスの架空の従兄弟ルイス・ルイスを演じた。サルガの演じるキャラクターは最初の2つのエピソードでは昏睡状態にあるが、最終話で回復する。主演のラリー・デヴィッドは、ルイスが死んでリチャード・ルイスに必要な腎臓を提供してくれることを望んでいたため、ラリーは自分の腎臓を提供しなくても済むのにと、非常に驚いた。[要出典]
死と遺産
サルガは2023年3月28日にロサンゼルスで心肺停止のため85歳で亡くなった。 [8]サルガの甥のスコット・サルガはメディアに対し、叔父は死亡当時カリフォルニア州バーバンクに住んでいたと語った。ビル・サルガには近親者はいない。彼は友人たちに、型にはめられて世間にレイモンド・ジョンソンとして知られることは気にしないとよく話していた。[1]
コメディアンのデイビッド・スタインバーグは「ビリーはいつもレイ・Jを演じていた。執拗にそれをやっていた。私が『ミスター・ジョンソン』と言うと、ビリーはそれをやっていた。彼はどこでもそれをやっていた。パーティーでも。彼のタイミングと話し方は毎回とても面白かった」と語った。2017年、サルガは、彼のキャラクター以外では誰も彼を認識せず、彼が誰なのか知らない人が彼の前で彼の芸を披露するのを聞くのはとても楽しいことだと語った。[1]
文献
参考文献
- ^ abcd リチャード・サンドミール（2023年5月16日）。「記憶に残るコメディアンのワイズガイ、ビル・サルガが85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2023年5月21日閲覧。
- ^ コルビー、ポール (2002)。『ザ・ビター・エンド：アメリカのナイトクラブで過ごす』。クーパー・スクエア・プレス。123 ページ。ISBN 978-0815412069。
- ^ シェールズ、トム（1979年2月4日）。「私を有名人と呼んでもいいよ」ワシントンポスト。
- ^ allcommercials (2009年2月5日)、You Can Call Me Ray、2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「Redd Foxx Show : Redd Foxx Comedy Hour」。TVParty.com。1978年1月26日。 2014年7月13日閲覧。
- ^ “ビル・サルーガ – ダンシン・ジョンソン (ディスコ・バージョン)”.ディスコグス。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^ McQuade, Dan (2022年7月14日). 「レイ・ジェイ・ジョンソンと『ザ・シンプソンズ』でしか知らないその他の人物」. Defector . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ヤングスタウン生まれのコメディアン、ウィリアム・サルガがロサンゼルスで85歳で死去」tribtoday.com . 2023年5月6日閲覧。