Loading article…
ビル・デラハント | |
|---|---|
 公式ポートレート、2008年 | |
| メンバー米国下院 マサチューセッツ州第10選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1997年1月3日～2011年1月3日 | |
| 先行 | ジェリー・スタッズ |
| 後継者 | ビル・キーティング |
| ノーフォーク郡地方検事 | |
| 在任期間 ：1975年1月～1997年1月 | |
| 先行 | ジョージ・G・バーク |
| 後継者 | ビル・キーティング |
| マサチューセッツ州下院議員 | |
| 在任期間 ：1973年1月3日～1975年1月3日 | |
| 先行 | ジョセフ・E・ブレット |
| 後継者 | ジェームズ・A・シーツ |
| 選挙区 | 第3ノーフォーク地区（1973年～1974年） 第4ノーフォーク地区（1974年～1975年） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・デイヴィッド・デラハント 1941年7月18日、米国 マサチューセッツ州クインシー |
| 死亡 | 2024年3月30日（享年82歳） 米国マサチューセッツ州クインシー |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | カタリーナ・E・デラハント（離婚） |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ミドルベリー大学( AB ) ボストン大学( LLB ) |
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 支店/サービス |  アメリカ沿岸警備隊 |
| 勤続年数 | 1963–1971 |
| ユニット | 準備金 |
ウィリアム・デイヴィッド・デラハント[1]（/ ˈ d ɛ l ə h ʌ n t / ; [ 2] 1941年7月18日 - 2024年3月30日）は、マサチューセッツ州出身のアメリカの弁護士、政治家。民主党員であり、1997年から2011年までマサチューセッツ州第10選挙区を代表して米国下院議員を務めた。デラハントは2010年に再選を目指さず、2011年1月に議会を去った。後任にはノーフォーク郡地方検事のビル・キーティングが就任した。
幼少期、教育、そして初期のキャリア
デラハントは1941年7月18日にマサチューセッツ州クインシーで生まれました。 [3]彼はセイヤーアカデミー、ミドルベリー大学、ボストン大学ロースクールで教育を受けました。[4]彼は1963年にアメリカ沿岸警備隊のレーダーマン（RD3）として勤務し、 1963年から1971年までアメリカ沿岸警備隊予備役として勤務しました。 [5] [6]
デラハントはクインシーの町議会議員に選出され、1972年1月に就任した。[7]彼は1973年から1975年までマサチューセッツ州下院議員を務め、その後1975年から1996年までノーフォーク郡の地方検事を務めた。 [8]
米国下院
選挙
1996年、民主党下院議員ジェリー・スタッズが引退を決意。デラハントはマサチューセッツ州第10選挙区から立候補することを決意。1996年9月17日、デラハントは民主党予備選挙で得票率38%の多数を獲得して勝利。選挙区のプリマス郡で勝利したが、ノーフォーク郡では敗れた。数か所の争点となった町で行われた再集計の結果、デラハントはマーシュフィールドの州議会議員フィリップ・W・ジョンストンをわずか119票差で破った[9] 。再集計後、デラハントはマサチューセッツ州高等裁判所に司法審査を求めた。エリザベス・B・ドノバン判事は、約900票を審査した後、デラハントを勝者と宣言した。この訴訟はマサチューセッツ州最高裁判所に上訴され、同裁判所も下級裁判所の判決を支持した[10] 。この訴訟にはパンチカード投票機の「ハングチャド」が問題となっていた。 [10] 1996年11月5日、デラハントは共和党の州議会議員エドワード・B・ティーグ3世を54%対42%で破った。[11]
デラハントは6回再選され、毎回少なくとも32パーセントポイントの差で対立候補を破った。[12] 2010年3月4日、ボストン・グローブ紙は、デラハントが8期目の再選を目指さず、その年に引退することを確認した。[13]引退発表の直前、マサチューセッツ州ノーフォーク郡の地方検事を務めていたデラハントが、1986年に兄を射殺したとしてエイミー・ビショップを告訴することを拒否していたことが発覚した。2010年2月12日、ビショップは終身在職権を拒否された後、ハンツビルのアラバマ大学で同僚3人を殺害した。 [14] [15]
在職期間
デラハントは議会での最初の取り組みの一つとして、 1999年にアメリカ沿岸警備隊に関する超党派の議員団を結成し、 [16]他の2人の沿岸警備隊のベテラン議員であるハワード・コーブル下院議員（共和党、ノースカロライナ州）とジーン・テイラー下院議員（民主党、ミシシッピ州）とともに共同議長を務めた。これにより、マサチューセッツ州の港湾における資源と治安の不足の問題が認識され、彼の選挙区に利益がもたらされた。[16]
2005年11月、デラハントはベネズエラのウゴ・チャベス大統領 と会談し、マサチューセッツ州の低所得者数千人にベネズエラが冬季用暖房用オイルを40%割引で供給する支援プログラムを手配した。[17]その後、全米50万人を支援するために拡大されたこのプログラムは、ベネズエラ人所有のシトゴを通じて実施され、[18]デラハントが反米指導者を支援しているという非難を招いた。しかし、デラハントはチャベスを批判することもあった。例えば、2006年9月にはチャベスが国連で行ったスピーチに嫌悪感を表明する手紙を書いた。このスピーチでは、チャベスはジョージ・W・ブッシュ大統領を個人的に攻撃し、そのスピーチを「愚か」で「不適切」と呼んだ。[19]
デラハントは第110回米国議会において、米国下院外交委員会国際機関・人権・監視小委員会の委員長を務めた。[20]
デラハントは一貫してイラク戦争に反対していた。[21]しかし、2010年3月10日、アフガニスタンから軍隊を撤退させる法案に反対票を投じた。[22]
委員会の任務
- 外交委員会
- 欧州小委員会（第111回議会議長）
- 国際機関、人権、監視に関する小委員会（第110回議会議長）
- 司法委員会
党員集会の会員
- 超党派沿岸警備隊議員連盟の共同議長
- 下院高齢者議員連盟共同議長
- キューバに関する議会作業部会共同議長
デラハントは、米国下院外交委員会、司法委員会、下院高齢者議員連盟、およびキューバ問題に関する議会作業部会の委員を務めた。1999年には超党派の沿岸警備隊議員連盟を共同設立した。沿岸警備隊は2010年6月に彼に優秀公務員賞を授与した。 [16]
議会退任後のキャリア
ロビー活動
デラハントは引退後、ロビー活動会社デラハント・グループ[23]を設立した（「政府関係、国際市場参入戦略、企業および開発アドバイザリー、連邦および州政府への資金提供、歳出、規制および許可支援、公共政策戦略、広報に重点を置く多目的コンサルティング会社」）。デラハントはケープコッドタイムズ紙に対し、この事業は議会での活動の延長線上にあると考えていると語った。議員として、マクロレベルで政策を策定したと説明した。現在、彼は「私たちはそれを地域に持ち込み、実施を促しています。私たちは民間部門と公共部門と協力して、誰もが利益を得られるような方法で取り組んでいます」と語った。彼はタイムズ紙に対し、特に地域の観光と経済開発を促進する活動に興味があると語っている。[24]
議会を去ってから2か月も経たないうちに、デラハントはマサチューセッツ州のワンパノアグ族のためにロビー活動を行い、彼らが州議会でインディアン賭博の権利を確保できるよう支援した。デラハントは、有名なジャック・アブラモフ・インディアン・ロビー活動スキャンダルに関連して有罪判決を受けたワンパノアグ族の前ロビイスト、ジャック・アブラモフの抜けた穴を埋めた。デラハントは、退任前にワンパノアグ族とアブラモフから1万5000ドル以上の選挙資金を受け取っていたが、善政擁護派とカジノ反対派から批判を巻き起こした。デラハントは法律により少なくとも1年間は議会へのロビー活動を禁じられていたが、州議会へのロビー活動は禁止されていなかった。[25]
デラハントは2010年3月に正式に議会からの引退を発表した。2010年3月から12月の間に、彼は連邦議会PACからマサチューセッツ州議会議員に1万ドル以上の選挙資金を寄付した。これは前年の寄付額の500パーセント増である。[26]
デラハントはまた、ワシントンDCに拠点を置くプライム・ポリシー・グループとロビー活動のパートナーシップを結び、米国企業が外国で事業を確立するとともに、米国市場とのつながりを持つ外国企業を支援する方法について協議した。[ 27]プライム・ポリシー・グループの顧客には、米国の税金逃れのために海外に拠点を移したとして批判されてきたアクセンチュア[28]などの企業が含まれる。このパートナーシップは、デラハントがワンパノアグ族のために行っている活動と合致している。彼らの主な支援者はマレーシアのギャンブル大手ゲンティン・グループである。ゲンティンは、ニューヨーク、マイアミ、マサチューセッツでの事業で米国での足場を築こうとしている。ワンパノアグ族の事業が承認されれば、ゲンティンは米国でのインディアン・ギャンブルに免税の足場を得ることができる。 [29]
医療用マリファナ
マサチューセッツ州医療用マリファナ社の社長であったデラハント氏は[30] 、マサチューセッツ州公衆衛生局に医療用マリファナ販売店の免許を3つ申請した。事業所はマッシュピー、プリマス、トーントンに位置する予定だった。場所はすべて別の郡に計画されていたため、選定プロセスで互いに競合することはなかった。[31]
デラハントは処方薬乱用の増加を阻止するために医療用マリファナ薬局の設立を支持した。彼はまた、マサチューセッツ州医療用マリファナ協会が開設する薬局の運営に深く関わっていた。 [31]
2014年9月、デラハントは、計画していた薬局のライセンスがマサチューセッツ州公衆衛生局によって拒否された後、マサチューセッツ州医療用マリファナ社の社長を辞任した。[32]
ハーバード政治研究所
2017年5月下旬、デラハントはハーバード政治研究所の所長代行に就任した。[33]
外交
2013年、デラハントはベネズエラ政府に投獄されていた米国人の解放を支援した。[34]
個人の生と死
デラハントの父方の祖父はカナダからアメリカに移住し、父方の祖母の家族はアイルランド人だった。[35]
ビル・デラハントと妻のカタリーナは1986年に離婚した。2人の間にはクリスティンという娘が一人おり、 1975年にベトナムからカラ・マイ（旧姓グエン・マイ・タイ・トラン）を養子に迎えた。議会が開会中、デラハントは同僚の民主党議員ジョージ・ミラー、チャック・シューマー、リチャード・ダービンとともに借家に住んでいた。[36]
彼が亡くなったとき、彼はジュリー・パガーノと婚約していた。[37]
デラハントは2024年3月30日にクインシーの自宅で82歳で亡くなった。[37]
参照
伝記ポータル
参考文献
- ^ 「米国議会連続文書セット DOC 14489 1998」HathiTrust . hdl :2027/mdp.39015087610658.
- ^ 「ホワイトリボンデーの誓約：ビル・デラハント」。YouTube 。 2024年4月6日閲覧。
- ^ ランガー、エミリー（2024年4月2日）。「国際養子縁組を緩和した下院議員ウィリアム・デラハント氏が82歳で死去」ワシントンポスト。 2024年4月5日閲覧。
- ^ Sudborough, Susannah (2024年3月31日). “14年間連邦議会議員を務めたマサチューセッツ州出身の元米国下院議員が長期の病気で死去” masslive . 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ “CNN/AllPolitics Election '98”. www.cnn.com . 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
- ^ ロルベイン、セス。「ビル・デラハント：超党派主義の提唱者、イラク戦争反対者、忍耐強い議員」ケープコッドタイムズ。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ 「ビル・デラハント下院議員の回想」。ザ・ヴィニヤード・ガゼット – マーサズ・ヴィニヤード・ニュース。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ “マサチューセッツ州選出の元米国下院議員ウィリアム・デラハント氏が82歳で死去 : NPR”. NPR . 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – MA District 10 – D Primary Race – Sep 17, 1996」。Ourcampaigns.com。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月25日閲覧。
- ^ ab 「候補者の投票サプライズ」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1996年10月6日。 2024年3月31日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – MA District 10 Race – Nov 05, 1996」。Ourcampaigns.com。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月25日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – Candidate – William D. "Bill" Delahunt」。Ourcampaigns.com。2018年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月25日閲覧。
- ^ 「デラハントは再選を目指さない - Political Intelligence - The Boston Globe の全国政治・選挙ブログ」。Boston.com。2010 年 3 月 4 日。2010 年 3 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8 月 23 日閲覧。
- ^ “銃撃事件がデラハントにとって問題に – POLITICO”. Politico . 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ “デラハント、1986年の銃撃事件でエイミー・ビショップを起訴しなかったことについて語る”. 2014年3月25日. 2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ abc フレイザー、ダグ。「デラハントの記録が称賛される」ケープコッドタイムズ。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ “デラハント：寒い冬に贈るベネズエラの温かい贈り物”。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧。
- ^ 「Citgo-Venezuela Heating Oil Program」。Citgo Corporation。2011年。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧。
- ^ 「The Boston Globeから切り抜かれた記事」。The Boston Globe。2006年9月21日。p. 4。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月31日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「民主党議員、イラク協定の資金削減法案を提出へ - CBSニュース」CBSニュース。2008年3月12日。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
- ^ 「Bill Delahunt on the Issues」Ontheissues.org、2011年3月7日。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月12日閲覧。
- ^ 「House Roll Call #98: Democrats Voting 'Nay'」 OpenCongress 2010年3月10日。2012年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ 「The Delahunt Group」。The Delahunt Group。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月12日閲覧。
- ^ 「デラハント、議会を超えて前進」 CapeCodOnline.com 2011年6月19日。2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ 部族がビル・デラハントをロビイストとして雇用、アブラモフの後任に Archived July 15, 2011, at the Wayback Machine、Plymouth Daily News、2011年3月11日。
- ^ ワンパノアグ族のロビイスト、ビル・デラハントの選挙資金は連邦PACから提供された。2012年3月25日アーカイブ、Wayback Machine、WampaLeaks、2010年6月21日。
- ^ プライム・ポリシー・グループが元下院議員ビル・デラハントと提携 Archived June 19, 2011, at the Wayback Machine、プライム・ポリシー・グループのプレスリリース、2011年2月16日。
- ^ Prime Policy Group – Accenture、Wayback Machineで 2011 年 7 月 25 日にアーカイブ、Sunlight Foundation Reporting Group、2010 年 1 月 1 日。
- ^ ゲンティンのためにロビー活動をしたのは誰か？2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machine、Eye on Miami、2011年6月1日。
- ^ 「Business Entity Summary」。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ ab Chesto, Jon (2014年11月24日). 「元下院議員ビル・デラハント氏、医療用マリファナセンター3か所の開設を検討」.ボストン・ビジネス・ジャーナル. アメリカン・シティ・ビジネス・ジャーナル. 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ Ronan, Patrick (2014年9月15日). 「Delahuntが医療用マリファナの非営利団体を辞任」. The Patriot Ledger. 2024年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。
- ^ “Acting Director”. ハーバード政治研究所. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月13日閲覧。
- ^ “DeCock: ホッケー外交はトリップ・トレイシーにとって弟を救う唯一の希望だった”。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月14日閲覧。
- ^ 「RootsWeb.com Home Page」。Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月25日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・タイムズ — Taking Power, Sharing Cereal」。ニューヨーク・タイムズ。2007年1月18日。2018年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ ab マーカード、ブライアン。「画期的な検察庁を率いた元下院議員ウィリアム・デラハントが82歳で死去」。ボストン・グローブ。2024年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月30日閲覧。