大物の葬儀

大物の葬儀
中国語（簡体字）	大腕
漢語ピンイン	ダワン
監督	馮小剛
著者	リー・シャオミン ・シー・カン・フェン ・シャオガン
制作：	ヤン・ビューティング ワン・ジョンジュン トン・ガン ワン・ジョンレイ ヘ・ピン
主演	ゲ・ユー ロザムンド・クワン ドナルド ・サザーランド
撮影	張 麗
編集者	周英
音楽：	サン・バオ、フェイ・ウォン
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ・フィルム・プロダクション・アジア[1] 中国映画集団公司[1] 華誼兄弟と泰和映画投資有限公司[1]
配布元	コロンビア トライスター フィルム ディストリビューターズ インターナショナル
発売日	2001年12月21日 ( 2001-12-21 )
実行時間	100分
言語	中国語 英語
予算	330万ドル

『大腕葬』（中国語：大腕、ピンイン： Dàwàn、直訳すると「大腕」、中国語の口語で「大物」）は、2001年の中国の ブラックコメディ映画で、監督は馮小剛。脚本は馮、李暁明、史康。このブラックコメディには葛優、ロザムンド・クワン、ドナルド・サザーランドが出演した。

この映画は、ドキュメンタリーの撮影中に事故に遭った友人の葬儀のために資金集めに出かける臨時カメラマン（葛優）が、有名なアメリカ人映画監督（サザーランド）と親しくなる様子を描いている。

2001年12月21日に中国の旧正月映画として公開されたこの映画は、華誼兄弟広告、太和映画、コロンビア映画によって制作された。監督の馮小剛と俳優の葛優の4度目のコラボレーションとなった。批評家からは酷評されたが、この映画は興行的にはまずまずの成績を収め、2002年に中国の第25回百花奨で最優秀長編映画賞を受賞し、俳優の葛優は最優秀男優賞を受賞した。

世界的に有名なアメリカ人映画監督ドン・タイラー（ドナルド・サザーランド）は、北京の紫禁城で『ラストエンペラー』のリメイクを撮影している。監督の助手で中国系アメリカ人のルーシー（ロザムンド・クワン）は、北京のカメラマン、ヨーヨー（葛優）を雇い、メイキング・ドキュメンタリーを撮影させる。監督は体調を崩していることがわかり、映画のプロデューサーから撮影から外される。中国の老人葬を目撃したタイラーは、ヨーヨーに同じような「コメディー葬」をしたいと告げる。その後まもなく、このアメリカ人監督は昏睡状態に陥る。ヨーヨーは正式にタイラーの葬儀を計画することを許可され、葬儀の進行が許す限り多くのスポンサーを集めるため、ビジネスマンの友人の協力を得る。

誰もが、大物監督を偲んできちんとした葬儀を執り行うことに決めた。その結果、映画スタジオを解雇されたカメラマンのヨウヨウと、退屈で衒学的にこだわるビジネスマンのルイス・ワンがその仕事を引き受ける。しばらくの間、葬儀はすべてのメディアの注目の的となり、誰もこのような素晴らしいビジネスチャンスを逃すつもりはなかった。テイラーは救急車で病院に運ばれ、去る前にヨウヨウにこう言った。「忘れないでくれ、僕には喜劇的な葬儀が必要だ」。

医師は救急室の外に立っているヨウヨウとルーシーに「患者の命は取り返しがつかないので、家族は葬儀の準備をしてください」と言います。トニーはテイラーの希望に従い、テイラーの葬儀の決定権をヨウヨウに与えることにしました。ヨウヨウは騎士道精神でその仕事を引き受けます。彼はパフォーマンス会社を経営し、多くの大規模なコンサートを企画したと主張する古いクラスメイトのルイス・ワンの助けを借ります。ルイ王は耳を疑い、ヨウヨウの肩を叩いて「手数料をあげよう！」と言います。

タイラーの死去の知らせは、日本のプロデューサーであるトニーとルイ王にとって千載一遇のビジネスチャンスだった。ユーユーとルーシーだけが素朴な感情でこの問題に向き合っていた。ルイ王の計画によると、テイラーは「春節の祝賀会、ハッピーキャンプ、ハッピー総動員に似ていて、同時に少し災害救援慈善公演のような、豊かで多彩なプログラム」を開催する予定だ。葬儀はテレビで全世界に生中継される。

ユーユーとルーシーの葬儀費用300万以上は用意できなかったが、ルイ王はとても喜んでいた。彼は支払う人を見つけることができたが、お金を支払う人には自分の要求があった。そのため、パフォーマンス会社はテイラーの「隣」で新しく契約した女優を有名にしたいと考えており、多くの会社は葬儀で商品を宣伝するために多額の費用をかけることをためらっていません。「死んだテイラー」は彼らの目には金儲けの機械になります。ちょうど誰もが一攫千金を夢見ていたとき、この日、ルーシーは病棟でテイラーを訪ね、テイラーが死から蘇ったことを知ってうれしい驚きを覚えました。トニーとテイラーはニュースをブロックして「劇」を続けることにしました。

広告オークションでは、葬儀広告の価格が高騰し、テイラーの厳粛な肖像画も広告の担い手としてデザインされ、上から下まで波のように転がり、鮮やかな色の「ばかげた」フィットネスドリンクの広告に変身しました。トニーとタイラーは病院でゆっくりと葉巻を吸いながら、ショーの結果を待っています。葬儀のほぼすべての詳細が広告され、テイラーの「体」のあらゆる部分が十分に活用されています。偽造品のメーカーでさえ、この大きなビジネスチャンスを失うことをためらっています。

誰もが夢見る一攫千金の夢が最高潮に達したとき、テイラーの回復の知らせが冷水を浴びせかけるように人々の頭に降り注ぐ。ルイ王はこの予期せぬ打撃に耐えられず、精神的に病んでしまう。ユーユーは多くの広告主とどう向き合っていいか分からず、病気のふりをして精神病院に入院する。

この茶番劇の後、ユーとルーはお互いの理解を深め、愛を見つける。映画は二人が抱き合ってキスするところで終わる。

• ゲ・ユー（ヨーヨー役）
• ルーシー役のロザムンド・クワン
• トニー役のポール・マザースキー
• ルイ役のイン・ダ
• ピーター役のクリストファー・バーデン
• ドナルド・サザーランド（ドン・タイラー役）^[2]

フェイ・ウォンの2001年のアルバム『フェイ・ウォン』に収録されている「白痴」（白痴/bái chī）がテーマソングです。

2002年1月7日、放映開始からわずか10日で、この映画の興行収入はすでに1000万ドルに達しました（北京のみ）。全国では3300万ドル以上でした。

この映画は公開時に批評家から酷評された。

• IMDbの「ビッグショットの葬儀」
• オールムービーのビッグショットの葬儀
• ロッテントマトの『ビッグショットの葬儀』
• Metacriticのビッグショットの葬儀
• Box Office Mojoのビッグショットの葬儀