Loading article…
| 概要 | |
|---|---|
| 第15回冬季オリンピック | |
| 優勝: カルガリー 準優勝: ファルン 最終候補: コルティナ・ダンペッツォ | |
| 詳細 | |
| 委員会 | IOC |
| 選挙会場 | 第84回IOC総会 バーデンバーデン、西ドイツ |
| 入札都市の地図 | |
 | |
| 重要な日付 | |
| 決断 | 1981年9月30日 |
| 決断 | |
| 勝者 | カルガリー (48 票) |
| 準優勝 | 法輪 （31票） |
1988年冬季オリンピックの開催地選定プロセスは3つの候補地から成り、カナダのアルバータ州カルガリーがスウェーデンのファルン、イタリアのコルティナ・ダンペッツォを抑えて選出された。選定は1981年9月30日、西ドイツのバーデンバーデンで開催された第84回国際オリンピック委員会（IOC）総会で行われた。 [1] [2] [3] [4]
背景
カルガリーは1988年冬季オリンピックの開催地に正式に立候補した3つの都市と町のうちの1つでした。他の2つはスウェーデンのファルンとイタリアのコルティナ・ダンペッツォでした。[5]イタリアの町（コムーネ）は1956年冬季オリンピックを開催したことがありました。[6] IOCは1980年11月30日までに正式な立候補を提出することを要求しました。[7]
投票は1981年9月30日、西ドイツのバーデンバーデンで行われた第84回IOC総会および第11回オリンピック会議の期間中に行われた。[5]コルティナダンペッツォが第1回投票で敗退した後、カルガリーが第2回および最終投票でファルンに17票差で勝利した。
候補都市の概要
カルガリー
1988年冬季オリンピックへのカルガリーの立候補は、カナダにとって7回目、カルガリーにとって4回目の冬季オリンピック開催の試みであった。カナダによる最初の冬季オリンピック開催立候補は、1956年にモントリオール市によって組織された。第43回オリンピック会議において、 1956年冬季オリンピックの開催地としてイタリアのコルティナ・ダンペッツォが第1回投票で31票を獲得して選ばれ、モントリオールは7票で2位となった。カナダオリンピック委員会は、それ以前にバンクーバー市に2回立候補しており、最初は1976年でデンバーが当選し、バンクーバーは第1回投票で敗退した。2回目は1980年オリンピックであったが、オリンピック会議前にデイブ・バレット州首相率いる新州政府が立候補への支持を撤回したため撤回された。[8]カナダオリンピック委員会は、これまでにカルガリー開催地に3回立候補しており、最初はカルガリーオリンピック開発協会（CODA）の指導の下、 1964年大会でオーストリアのインスブルックに次ぐ2位に終わった。[5] 1968年大会の2回目の立候補では、3回目の投票でフランスのグルノーブルが27票、カルガリーが24票を獲得して開催地を決定した。 [5]そして3回目の立候補は、1972年大会で近隣のバンフ市が日本の札幌に次ぐ2位に終わった。[9] [10] [5] 1972年大会の立候補が失敗に終わり、3回連続で立候補が失敗し、CODAは活動を停止した。[5]
1978年、CODAはカルガリーのブースタークラブのフランク・キングとボブ・ニーヴンによって復活し、彼らが組織のリーダーシップを引き継いだ。[11] [5] [6]キングとニーヴンは、元オリンピック短距離選手でCODA創設者のアーニー・マカローや政治家のアーサー・ライアン・スミスなど、以前の入札から何人かのメンバーを呼び戻してプロジェクトのコンサルタントを務めさせた。[10]
1979年10月、CODAは、1988年冬季オリンピックのカナダ公式開催地として、バンクーバーとの競合に対抗してカナダオリンピック協会（COA）の支持を27対9の投票で取り付けることに成功した。 [5] [12]カルガリーの入札は大胆で、2億1,700万カナダドルと見積もられており、CODAは、カルガリーがオリンピック開催地を獲得すれば、カナダのエリートスポーツトレーニング施設の在庫が大幅に増加すると主張し、市内の冬季スポーツ施設の不足を補うためにすべての会場を新設することを提案した。[5]敗れたバンクーバーの組織グループは、カルガリーの「ビッグチケットゲーム」アイデアに負けたことを嘆いた。このアイデアは、バンクーバーのグループが冬季オリンピックを主催するために支払うと予想されていた費用のほぼ3倍になると見積もられていた。[13]バンクーバーの低コスト入札は3000万カナダドルと見積もられ、パシフィックコロシアムやウィスラーブラッコムなど、すでに整備されたインフラを活用したが、[14] COA代表者からは低い見積費用に懐疑的な見方もあった。[8]代表者は、1980年のバンクーバー入札で以前に州からの支援を失ったこと、アルバータ州が新たに設立した文化遺産貯蓄信託基金の財政的安全性の可能性、およびカルガリーのアマチュアスポーツ発展への取り組みが結果に大きく影響したと指摘した。[8]
次に、CODAは2年かけてこの巨大プロジェクトに対する地元の支持を集め、カルガリーの住民60万人のうち約8万人に、主に象徴的な5カナダドルの会員権を販売した。 [5] [15]カルガリーは、カナダ政府から総額2億カナダドル、アルバータ州政府から総額7000万カナダドル（追加で5300万カナダドルの融資）の多額の資金提供を確保し、当時の市長 ラルフ・クライン氏を含む一部の市政指導者は、IOC代表団を応援するために世界中を駆け回った。[6]ナショナルホッケーリーグ（NHL）のカルガリー・フレームスが1980年にアトランタから移転したことを受けて、市は既に新しいNHLアリーナの建設を開始しており、このアリーナは後にオリンピック・サドルドームと名付けられることになった。この行動方針は、カルガリーが冬季オリンピックを開催したいという決意をIOCに示したものだった。[16]
カルガリーの入札は、1979年から1981年の間に規模と範囲が拡大した。第84回IOC総会で提出された入札書には、推定総費用が3億3100万カナダドル、運営費が9200万カナダドル、資本費用が2億3900万カナダドルと記載されていた。 [17]追加の運営費をカバーするための基金に3000万カナダドル、予備費にさらに5400万カナダドルが割り当てられていた。[18]最も大きな費用は、アイスホッケーとフィギュアスケートの会場となる、1万8000席の新しいアリーナの建設で、予算は6900万カナダドルだった。[17] [19] [20]アイスホッケーとフィギュアスケートの予備イベントは、すでに建設されていたスタンピード・コラルとマックス・ベル・アリーナで予定されていた。[20]カルガリーにある他の施設には、スピードスケート用の1500万カナダドルのオリンピックオーバルがあり、入札では検討されたが、屋内施設にすることは約束されなかった。[17] [21]近くのブラッグクリーク地域は、 800万カナダドルのスキージャンプ施設、1500万 カナダドルのボブスレーとリュージュ施設、600万カナダドルのクロスカントリーとバイアスロン施設の開催地に指定された。[17] [22]アルペンスキー競技を開催するために、マウントスパローホークとマウントシャークのスプレーレイクエリアに1300万カナダドルの費用で新しいアルパインセンターが建設されることになっていた。[ 17 ]大会に向けて、OCO'88はオリンピックオーバルを除く各提案会場の移転を行った。
開催地選定までの数日間で、OCO'88はIOC代表団にカルガリーを選んでもらうためにいくつかの変更を行った。OCO'88は大会に参加する選手の旅費を補助するために3000万カナダドルを拠出することを約束したが、これはヨーロッパの代表団が北米への旅費はヨーロッパの2つの開催地よりも高額になるだろうと懸念したことを受けての措置であった。[23]
カルガリーのオリンピック招致自体は、冬季オリンピック開催の資産として、カルガリーとその周辺地域の文化的、自然的美しさを強調していた。この都市は、山の遊び場、広大な自然、西部のロデオ文化も持つ、資本主義的で石油主導の近代経済都市として宣伝されていた。 [24]一見矛盾する2つのイメージは、広範かつ多様なロビー活動の一環として結び付けられた。[24]
CODAは、技術的な調査や、82人のIOC代表のうち32人を対象とした「VIPスタイル」と称されるツアーを含む入札プロセスに約250万ドルを費やした。[25]
法輪
1988年冬季オリンピックのファルン大会は失敗に終わった。IOC関係者が指摘した重要な問題は、アルペン競技を開催できる適切な場所が市街地の近くにないことだった。ファルン大会の開催地は、市街地から約400キロ離れた場所でアルペン競技を開催する計画だった。[26]ファルン大会の主催者は、必要な施設の多くをすでに建設しており、予算は1億ドルだった。 [26]ファルン大会の主催者は、IOCが何に基づいて優勝者を選んだのかよくわからないとして、入札プロセスの改革を求めた。レナート・ハルバーグは「ルールがもっと単純で明確で、競争全体が入札プロセスのようになれば、はるかに良いだろう」と述べた。[25]
コルティナ・ダンペッツォ
コルティナ・ダンペッツォは1956年冬季オリンピックの開催地となった。コルティナ・ダンペッツォの開催予算は入札プロセス中に公表されず、IOCメンバーにも秘密にされていた。[25]オリンピック開催地がカルガリーに決定した後、コルティナ・ダンペッツォの関係者は、もしオリンピック開催地として選ばれていたら、500万～5000万ドルを費やす予定だったと主張した。[25]
余波
CODAの勝利が発表されると、バーデンバーデンとカルガリーの住民は歌い踊り出した。[27]また、当時のアルバータ州首相ピーター・ローヒードはカメラの前で公然と涙を流した。その後、ラルフ・クラインがマック・デイビスの「謙虚であることは難しい」をカバーして歌った。[28]これはカナダに与えられた最初の冬季オリンピックであり、1976年のモントリオールでの夏季オリンピックに続く2回目のオリンピックであった。コルティナ・ダンペッツォはミラノとともに2026年冬季オリンピックを開催することになる。[29]この町は、サンモリッツ（1928年と1948年）、レークプラシッド（1932年と1980年）、インスブルック（1964年と1976年）に続いて、冬季オリンピックを2回開催する4番目の町となる。
オリンピックの歴史家、ジョン・E・フィンドリングとキンバリー・D・ペレは、オリンピックがカルガリーに授与されると、オリンピックの文化的側面とコミュニティ的側面は、新しく結成されたカルガリーオリンピック組織委員会、オリンピック・カルガリー'88（OCO'88）によって無視されたと指摘した。その後、オリンピックの計画と運営に向けて「活発で、粘り強く、非個人的な企業経営戦略」を採用するようになった。[24]
1988年冬季オリンピックの投票結果
- 出典: [1] [2] [3] [4]
参考文献
- ^ ab 「過去のオリンピック開催都市選挙結果」。GamesBids 。 2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ ab コットン、クロスビー、ブレイキー、ボブ (1981 年 9 月 30 日)。「彼らは今、カルガリー ゲームです!!!」カルガリー ヘラルド、p. 1。
- ^ ab 「'88 Games to Calgary and Korea」。Spokesman-Review。（ワシントン州スポケーン）。AP通信。1981年10月1日。29ページ。
- ^ ab 「2回目の投票で1988年冬季オリンピック開催地がカルガリーに決定」モントリオール・ガゼット。UPC。1981年10月1日。16ページ。
- ^ abcdefghij OCO'88 1988、p. 51
- ^ abc コットン、クロスビー（1981年9月30日）「世界中で、CODAは最善を尽くした」カルガリー・ヘラルド、p. A19
- ^ 「ラウンドアップオリンピック」。グローブ・アンド・メール。1980年12月2日。58ページ。ProQuest 387291313 。
- ^ abc ジム・カーニー（1979年10月29日）。「バンクーバー、控えめなオリンピック開催地の入札に敗れる」。バンクーバー・サン。p. A1、A2、F7。
- ^ コットン、クロスビー（1981年9月30日）「カナダは6回の入札を逃した」カルガリー・ヘラルド、p. A19
- ^ キング 1991、9 ページ
- ^ キング 1991、6 ページ
- ^ キング 1991、34 ページ
- ^ 「バンクーバー、ビッグチケットの試合で敗れる」。バンクーバー・サン。1979年10月29日。F7ページ。 2013年2月14日閲覧。
- ^ キング 1991、26 ページ
- ^ キング 1991、38 ページ
- ^ OCO'88 1988、153ページ
- ^ abcde CODA 1981b、p.74
- ^ 「カルガリー協会、88年大会の赤字なしと発表」。グローブ・アンド・メール。カナダ・プレス。1981年9月16日。p. S1。ProQuest 386796016 。
- ^ CODA 1981a、36ページ
- ^ CODA 1981a、p. 41より
- ^ CODA 1981a、44ページ
- ^ CODA 1981a、p. 48より
- ^ ダンカン、アン（1981年9月30日）。「カルガリー、冬季オリンピックの最終入札で旅行補助金を提供」。グローブ・アンド・メール。p. 1、2。ProQuest 386824396 。
- ^ abc フィンドリング＆ペレ 1996、311ページ
- ^ abcd Duncan, Ann (1981年10月2日). 「入札者はルール変更を望んでいる」. The Globe and Mail . p. 59. ProQuest 386575953.
- ^ ab Duncan, Ann (1981年10月1日)。「1988年オリンピックはカルガリーとソウルで開催」。The Globe and Mail。p. S1。ProQuest 386710208 。
- ^ コットン、クロスビー（1981年10月1日）「歓喜の代表団が『勝利の足踏み』を踊る」、カルガリー・ヘラルド、p. A1 、 2013年2月14日閲覧
- ^ ウォルムズリー、アン（1988年2月2日）。「それを成功させた男たち」。マクリーン誌。第101巻第4号。pp.20-22 。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「ミラノ・コルティナ2026」、国際オリンピック委員会、2021年3月10日、 2021年7月21日閲覧。
- 公式報告書
- OCO'88 (1988)、第15回冬季オリンピック大会: 公式報告書 (英語とフランス語)、第15回冬季オリンピック大会組織委員会、ISBN 0-921060-26-2
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
- 引用文献
- フィンドリング、ジョン E.、ペレ、キンバリー D. 編 (1996)。近代オリンピック運動の歴史辞典。ウェストポート、コネチカット州: グリーンウッド プレス。ISBN 0-313-28477-6。
- ジェラーク、ラリー（2004年）。冬季オリンピック - シャモニーからソルトレイクシティまで。ユタ大学出版局。ISBN 0-87480-778-6。
- キング、フランク W. (1991)。『ゲームの遊び方：カルガリーオリンピックの裏話』カルガリー：スクリプト、ライターズグループ。ISBN 978-0-9694287-5-6。
- ワレチンスキー、デイビッド、ラウッキー、ジェイミー（2009年）。冬季オリンピック完全版（2010年版）。ロンドン：オーラム。ISBN 978-1-84513-491-4。
さらに読む
- カルガリー入札書類
- カルガリーオリンピック開発協会 (1981)。カナダ、カルガリー (立候補ファイル) (英語とフランス語)。カルガリー: カルガリーオリンピック開発協会。
- カルガリーオリンピック開発協会 (1981)。カナダ、カルガリー: 技術データ。カルガリー: カルガリーオリンピック開発協会。
- カルガリーオリンピック開発協会 (1981)。カナダ、カルガリー: IOC テレビ・ラジオ質問票。カルガリー: カルガリーオリンピック開発協会。
- コルティナ ダンペッツォの入札書類
- Industria Pubblicazioni Audiovisivi。ミラノ (1981)。 1988 年冬季オリンピックへのコルティナ ダンペッツォの立候補 (英語とフランス語)。コルティナ ダンペッツォ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - Industria Pubblicazioni Audiovisivi. ミラノ (1981)。1988 年冬季オリンピックのコルティナ ダンペッツォ開催地候補: 国際オリンピック委員会および国際スポーツ連盟の質問票への回答。コルティナ ダンペッツォ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - Industria Pubblicazioni Audiovisivi。ミラノ (1981)。 1988 年冬季オリンピックへのコルティナ ダンペッツォの立候補: IOC テレビおよびラジオに関するアンケート (英語とフランス語)。コルティナ ダンペッツォ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)