ベルナール・ヘンリー・ブルディヨン

バーナード・ヘンリー・ブルディロン卿 GCMG KBE
バッサーノによるサー・バーナード・ヘンリー・ブルディヨン。1932 年 10 月 3 日。
ナイジェリア知事
在任期間 1935年11月1日 – 1943年
先行	サー・ドナルド・チャールズ・キャメロン
後継者	サー・アーサー・リチャーズ
ウガンダ総督
在任期間 1932年～1935年
先行	ウィリアム・フレデリック・ガワーズ卿
後継者	フィリップ・ユーエン・ミッチェル卿
イギリス領セイロンの代理総督
在任期間 ：1931年2月11日～1931年4月11日
君主	ジョージ5世
先行	ハーバート・スタンリー
後継者	グレアム・トムソン
個人情報
生まれる	1883年12月3日 タスマニア州バーニー
死亡	1948年2月6日（64歳）ジャージー島セントセイバー ( 1948-02-07 )
市民権	イギリス

サー・バーナード・ヘンリー・ブルディロン GCMG KBE (1883–1948) は、イギリスの植民地行政官であり、ウガンダ(1932–1935) およびナイジェリア(1935–1943) の総督を務めました。

ブーディヨンは1883年12月3日、タスマニア州バーニーでイギリス人の両親のもとに生まれた。^[1]タスマニア生まれであるにもかかわらず、彼は自分を「オーストラリア人ではなくイギリス人」だと思っていたという。^[1]イングランドと南アフリカで育ち、ケント州トンブリッジのトンブリッジ・スクールで教育を受けた。^{[2] [3]}オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジ に通い、1906年に卒業した。1908年、インド人行政官に入職した。 ^{[2] [4]} 1909年11月、バイオレット・グレース・ビリングハーストと結婚した。^[1] 1935年、バイオレットは「完璧な総督の妻」と評された。^[5] 3人の息子、バーナード・ゴドウィン・ブーディヨン、ヘンリー・タウンゼント・ブーディヨン、パトリック・インバート・ブーディヨンはオックスフォード大学コーパスクリスティ・カレッジに通い、父親の後を継いで植民地省に入省した。パレスチナ担当次官補のバーナード・ゴドウィン・ブルディロンは、 1946年にキング・デイビッド・ホテル爆破事件で死亡した。

1913年、ブルディロンは連合州政府の次官に任命された。1915年にはアラハバード高等裁判所の書記官に任命された。インド滞在中、彼は言語学者としての名声を得た。^[2]

第一次世界大戦中、ブルディヨンは1917年に臨時少尉として軍に入隊し、1918年にイラクに派遣された。 ^[2]彼は少佐に昇進し、1919年のイラク反乱の際には報告書に名前が挙がった。^[3]

ブルディヨンは1919年に軍を離れ、イラクの民政に加わり、1921年にイラク高等弁務官の政治秘書に任命された。1924年から1929年までは参事官を務めた。1925年から1926年にかけては、1926年の英イラク条約交渉において全権を有する高等弁務官を務めた。^[2]

1929年、ブルディヨンは植民地行政官庁に異動し、セイロン植民地大臣に就任。1932年までその職を務め、セイロン総督を2度務めた。セイロン滞在中、1931年には王立アジア協会セイロン支部の会長を務めた^{。[6]また、1931年には}モルディブに招かれ、国王ムハンマド・シャムスッディーン3世に同国初の成文憲法の起草について助言した。彼は、国は首相が率いる閣僚会議によって運営されるべきであると提言したが、起草委員会は彼の助言を受け入れなかった。^[7]

1932年、彼はウガンダの知事兼最高司令官に任命された。^[8]ウガンダでは、知事在任中にいくつかの問題が持ち上がり、アフリカ人の多数派に受​​け入れられる決定を下すことができたという点で、ブルディヨンは「幸運」だったと言われている。あるとき、カンパラのアラブ人商人（彼ら自身もイギリス領アデンからの移民）と、同じコミュニティのアフリカ人商店主の間で争いがあった。ブルディヨンは証拠を検証し、アラブ人商店主が虐待行為を行っていたことは客観的に事実であり、その一部はウガンダ保護領の法律に違反していると感じた。それに応じて、彼はアフリカ人商店主を支持する判決を下した。

別の機会には、トゥーロ王国の指導者たちが彼に近づき、ベルギー人の密猟者がベルギー領コンゴから不法に越境し、トゥーロ王国の領土で狩猟をしていると主張した。 ブルディヨンはこの件を調査し、アスカリに国境を巡回させて密猟者を逮捕させた。密猟者はその後、ヨーロッパ人であったにもかかわらず、英国当局に逮捕され、投獄された。 別の機会には、エンテベに住むベルギー人がアフリカ人の使用人を殴打したとして告発された。 ブルディヨンは、ベルギー人の他の使用人を含む証人を呼んだ。 すべての証拠を聞いた後、ベルギー人は罰金を支払わされ、その後ウガンダ保護領からベルギー領コンゴに追放された。 前述の両方の事例で、ブルディヨンはヨーロッパ人に対して先住民アフリカ人の側に立ち、植民地の権力構造における自分の立場を利用して、ヨーロッパ人に対してアフリカ人に有利な判決を強制した。これは植民地アフリカでは非常に珍しいことだった。^{[9] [10]}

保護領中央のランゴ族の領土を通る有料道路が建設されていた。多くのランゴ族はこれらの有料道路に不満を抱いていた。「地区長官に知事に不満を訴えるよう勧められた」後、ランゴ族の一団は、有料道路が気に入らない理由と通行料の撤廃を求める理由を説明した請願書をまとめた。何百人ものランゴ族が請願書に署名した。地区長官は彼らが請願書をブルディロンに届けるのを手伝った。請願書を検討し、地区長官と地区長官が連れてきたランゴ族のリーダーたちと話し合った後、ブルディロンは通行料を直ちに撤廃するよう命じた。会議は全体でわずか2時間で終わり、地区長官とランゴ族のリーダーたちが保護領中央のランゴ族が多数を占める地域に戻ったことは「勝利」だった。^[11]

1935年、彼はナイジェリアの総督兼最高司令官に任命され、^[12] 1943年に引退するまでその職を務めた。^[2]ベルナール・ブルディロン卿は植民地政策の改革の流れに同調し、ナイジェリアの教育を受けたエリート層の尊敬と友情を急速に獲得した。1938年2月1日、彼はナイジェリア青年運動と会い、ヨーロッパのココアプール協定が競争を制限している方法についての彼らの不満を聞いた。紛争で中立の立場を取るよう求められたが、彼はアフリカの立場を支持すると言って拒否した。数日後、植民地省は調査委員会を発表し、プールはすぐに停止された。ナンディ・アジキウェの西アフリカパイロットはブルディロンを大いに称賛した。彼は任期中ずっとナイジェリアのオピニオンリーダーたちと親密な関係を保ち続けた。^[13]

ブルディヨンは人種問題に関して「時代をはるかに先取りしていた」と評されている。彼はかつて「一部の人種が他の人種より本質的に優れているという愚かな考えを心から否定する」と書き、「そのような主張は科学にもキリスト教にも根拠がない」と述べた。ある意味でこれは彼を物議を醸したが、彼は一貫してアフリカの自治獲得の努力を支持し、ウガンダとナイジェリアの両国でアフリカの政府への参加を増やす努力を行った。^[14]

英国は植民地の恒久的な支出に巻き込まれることを警戒し、植民地政府が利子の支払いや投資の返済を保証する場合にのみ融資を行った。このため、貧しい植民地は開発計画への支援を要請することができなかった。1939年、ブルディヨンはアフリカ植民地の経済開発について国務長官に手紙を書いた。開発にどれだけの資金が投入されていないかを説明し、その理由を述べた後、英国政府は10年計画で「農業、林業、地質調査、獣医、協同組合部門の運営資金の責任を負うべき」と要請した。 ^[15]

1939年、ブルディロンはナイジェリア南部を東部と西部の2つの州に分割した。^[16] ナイジェリアの初期には、英国はイスラム首長国の伝統的な統治者を通じてナイジェリア北部を間接的に統治し、この地域を外界からある程度隔離していた。封建社会は近代文明の完全な影響にまだ備えていないという潜在意識があったのかもしれない。バーナード・ブルディロン卿は、これは実行可能な政策ではないと判断した。1942年2月、彼は主要な首長たちを訪問し、「南部の人々に我々の問題に干渉させない」と言うのではなく、「国全体の問題として知事に助言するにあたって、我々は南部の人々と少なくとも同等の発言権を持つべきだ」と言うべきだという意見を伝えた。首長たちはこの助言を受け入れた。^[17]

ブルディヨンは、北部の人々は教育を受けておらず、英語が話せないため、南部の人々に比べて不利な立場にあることを認識していた。立法評議会を単に拡大して北部の人々をさらに含めるのではなく、ラゴスに中央評議会を置いてその調査結果を検討する地域評議会の構想を検討した。しかし、彼はこれらの評議会を厳密に助言的な性質とみなし、「慈悲深い独裁政治は、教育が遅れており、宗教によって権威への盲目的服従を説く人々に最も適した政治形態である」と述べた。^[17]地域評議会の非政治的性質に対するこの見解は、提案された連邦制度が州と連邦当局の対立を引き起こすのではないかという懸念を和らげるのに役立った。

ブルディロンは、ナイジェリアをさらに3つ以上の地域に分割すべきかどうかという問題を提起した。一部の役人は、ティブとイドマの地区とカバ州の大部分を北部から切り離すべきだと考えた。東アフリカで採用されているような取り決めで、より民族的に均質な地域を増やすことを支持する者もいた。バーナード卿が引退し、アーサー・リチャーズ卿に引き継ぐまで、それ以上の変更は行われなかった。^[16]

彼は映画『サンダース・オブ・ザ・リバー』の顧問としてクレジットされている。^[要出典]

引退後も、ブルディヨンは植民地経済開発評議会に勤め続けた。彼は大英帝国ハンセン病救済協会の財務担当役員となり、その後会長となった。1946年、パレスチナで働いていた息子のバーナードがキング・デイビッド・ホテル爆破事件で死亡した。彼はバークレイズ銀行（ドミニオン、コロニアル、海外）およびバークレイズ海外開発会社の取締役を務めた。彼は1948年2月6日、ジャージー島のセントセイバーで64歳で亡くなった。 ^[1]

ラゴスのイコイにある高級住宅街、ブルディヨン通りは彼にちなんで名付けられました。^[要出典]

ブルディヨンは1924年の誕生日叙勲でCMGに任命され^[18]、1934年の誕生日叙勲でKCMGに昇格し^[19]、1937年の戴冠叙勲でGCMGに昇格した。^[20]彼は1931年の誕生日叙勲でKBEに任命されていた。彼はエルサレムの聖ヨハネ騎士団の恩寵騎士に叙せられ^{[21] 、}オックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジの名誉フェローにもなった。^[2]

• 植民地帝国の未来。ロンドン：SCMプレス。1945年。