セサル・チャベス通り

セサル・チャベス通り

ポトレロ ヒルの南にあるセサル チャベス通り
同名の人物	セサル・チャベス
長さ	3.1マイル（5.0 km）[1]
主要な 交差点	ノエバレーのダグラス通り カテドラルヒルのUS 101 イスレイス クリーク近くのI-280 ベイビュー地区のピア80 [2]

セサル・チャベス通り （旧アーミー通り）^[3]は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコにある東西の通りである。この通りは、アメリカの労働運動指導者でラテン系アメリカ人の公民権運動家であったセサル・チャベスに敬意を表して1995年に改名された。^{[4] [5]} 20世紀半ばに拡幅され、101号線と280号線から未建設のミッション・フリーウェイまでの幹線道路となった。^{[6] [7]}

この通りはベイビュー地区のピア80から始まり、ノエバレー地区のダグラスストリートで終わります。^{[8] [9]チャベス通りと}ミッション通りの交差点は、地元では「ラ・レングア」として知られる小さな地区の中心です。^[10]

1968年のスティーブ・マックイーン主演映画『ブリット』の追跡シーンは、当時のアーミー・ストリートから始まった。^{[11] [12] [13]}

もともとこの通りはプレシタ・クリーク沿いにネイビー・ストリートと並行して走っていた。1900年頃、クリークは地下に掘られ、そのクリークの上にアーミー・ストリートが舗装された。^[3]

1930年代に拡幅され、自動車の交通路として利用されるようになった。^[3]北はミッション地区、南はバーナルハイツの境界線となっている。 ^{[10] [14]}かつては2車線の道路で、路面電車の路線もあったが、1950年までに6車線に拡幅された。^{[5] [15]}

この道路は重要な東西幹線道路とみなされており、「サードストリートの西側では、主要幹線道路および市全体の自転車ルートに指定されており、1日あたり12,000台の車両が通行しています。この4車線の道路は、西へのアクセスを提供し、東側では中央ウォーターフロント、インディアベイスン、ハンターズポイント造船所エリアに接続しています。サードストリートの東側では、ピア80へのアクセスを提供します。」^[2]

アーミーストリートの拡幅は、サンフランシスコからイーストベイまでの未完成のサザンクロッシングの開発の一環として行われた。^{[16] [17]}

通りの名前は、市内のラテン系コミュニティに敬意を表して変更されたが、変更は当時物議を醸した。^[9] 1995年1月の名称変更後、通りの西側にある、白人が大部分を占めるノエバレー地区の住民は、その年の11月に、道路標識からチャベスの名前を削除する投票運動（提案O）を組織した。彼らは、アーミーストリートという名前には重要な歴史的価値があり、名前の変更は市にとって分裂的な問題になっていると主張し、企業の宣伝資料やその他の文書の名前を変更することに関連する費用を嘆いた。名前の変更は、地元のラテン系住民の重要な認識のシンボルとして、ミッション地区で人気を博した。^[18]この論争は全国的な注目を集め、全国の選出公務員がチャベスの名前を残す投票を支持した。^[19]

市は、道路の拡幅によって生じた悪影響を認識し、2011年に道路をより歩行者に優しいものにする取り組みを開始しました。^[14]セサル・チャベス・ストリートスケープ・プロジェクトは、「歩行者と自転車の安全性を向上させ、緑化を強化し、生態系機能を促進し、道路をより良く機能させる」ための対策を実施しました... ^[20]

• セサル・チャベスにちなんで名付けられた地名の一覧

• 「セサル・チャベス通り」。localwiki.org。