Loading article…
バミューダ義勇ライフル隊（BVRC）は、1894年にバミューダ駐屯地の正規軍歩兵部隊の予備として創設された。[ 1 ] 1951年にバミューダライフル隊と改名され、1965年にバミューダ連隊に統合された。
バミューダは1612年から1812年の米英戦争終結まで独自の民兵を維持していたが、その後はアメリカ独立後に設立された正規軍の大規模な駐屯部隊のために、その存在は消滅した。バミューダに軍事駐屯部隊が置かれた理由は、最終的にはアイルランド島にある王立海軍造船所の保護であった。当時、主要な防衛手段は沿岸砲兵隊であり、様々な砲台や要塞に設置され（必要に応じて遠隔地に迅速に移動できるよう砲庫に保管された移動砲も含む）、王立駐屯砲兵隊（RGA）によって運用されていた。同時に、RGAの志願予備隊としてバミューダ民兵砲兵隊（BMA）が創設された。砲兵隊の最大限の努力にもかかわらず、敵艦艇がバミューダ諸島への軍事部隊の上陸に成功した場合（これはおそらく小型ボートを使ってサンゴ礁を越え、南海岸の海岸に到達することによって達成されるだろう）、歩兵部隊はこれに対抗し、最悪の場合には、要塞や造船所自体に戦闘撤退を行うことが想定されていた。
BVRCは、1892年に植民地議会で可決された法律に基づいて設立されました。プリンス・オブ・ウェールズ・レンスター連隊（ロイヤル・カナディアンズ）のチャールズ・スペンサー・ブラウン・エヴァンス＝ロンブ大尉は、部隊の編成を監督するために1894年11月に到着し、初代副官となりました。BVRCは当初、3つの中隊（A、B、C）に分かれており、それぞれバミューダの西端、中央、東端に配置されていました（これらは、駐屯地によってバミューダが分割された3つの軍事地区であり、各地区はそれぞれボアズ島のクラレンス兵舎、プロスペクト・キャンプ、セント・ジョージ駐屯地から管理され、全体の司令部はプロスペクト・キャンプにありました）。 BVRC本部は中心部に位置し（当初はハミルトン市の公共施設内、その後プロスペクトキャンプ南西部のフォートハミルトン内）、そこに第4中隊であるD中隊が追加された。指揮官であるジョサイア・リース少佐、元の3つの中隊それぞれに3名ずつ、軍医中尉、従軍牧師を含む12名の将校が任命された。これらに加えて、正規軍から派遣された4名の常勤職員が加わり、その中にはエヴァンス＝ロンブ大尉、連隊曹長（RSM）、下士官（NCO）2名が含まれていた。軍団の定員は全階級合わせて300名であった。[ 2 ] BVRCの最下位階級は、他のライフル連隊と同様にライフル兵であり、これは通常の歩兵連隊の二等兵に相当する（最初のライフル連隊は、武器、戦術、緑色（迷彩）の制服によって歩兵部隊と区別されていた。エンフィールドライフルがマスケット銃に代わってイギリス陸軍の標準武器になると、歩兵とライフル連隊および軽歩兵連隊の装備と戦術の区別はなくなった）。
BVRCへの入隊は17歳から50歳までの白人男性に限定されていたが、非白人を排除するために、志願者はライフルクラブの会員であることが条件とされた。当時、民間のライフルクラブはすべて会員を白人に限定していた。バミューダの志願兵の服務条件は、イギリスの志願兵の服務条件と似ていた。入隊は任意であり、隊員は14日前に通知すれば部隊を離れることができたが、現役勤務中または軍事キャンプでの訓練中は除き、その間は軍法にも従わなければならなかった。イギリスの志願兵は当初、制服や装備（ライフルを含む）の費用を自己負担することになっていたが、バミューダの志願兵には支給された。制服は帝国各地の他のライフル連隊と同様にライフルグリーンに黒ボタンだったが、1898年からはカーキ色の制服が支給された。志願兵が「有能」と認められるには、最低限の訓練出席、年次点検、射撃試験の合格が義務付けられていた。部隊は戦時中や侵略への対応として招集されることがあったが、志願兵は本人の同意なしに海外へ派遣されることはなかった。
BVRCはその後20年間、訓練と発展を続けた。1914年に戦争が勃発すると、駐屯地内でその役割を果たすために組織化された。[ 3 ]多くの若者が職を失うことで経済が打撃を受けるため、一部の兵士は民間での仕事を続け、その後、BVRCが警備するバミューダ周辺の多くの場所で交代で歩哨を務めた。BVRCに与えられた主な任務は海岸線の警備であったが、他の役割も果たし、最も重要な役割は、イギリス海軍の北アメリカおよび西インド諸島ステーションの主要基地であったアイルランド島のイギリス海軍の造船所を防衛し、バミューダ海域での大西洋横断船団の編成を監督することであった。
この制約の下で活動していたにもかかわらず、BVRCは1914年12月に西部戦線に派遣するための分遣隊を迅速に編成した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この派遣隊は、すでに従軍していた志願兵と、前線のために特別に志願した者で構成されていた。派遣隊は冬から春にかけてウォーウィック・キャンプで訓練を行った。リチャード・J・タッカー大尉（臨時少佐）と88名の兵士で構成されていた。 [ 7 ] [ 8 ]将校が不足していたため、総督兼最高司令官のジョージ・ブロック中将が、通常は大尉が務める副官の役割を担った。そのため、派遣隊は一般にブロックの部下として知られていた。[ 9 ]
派遣部隊は1915年6月にバミューダを出発してイギリスに向かい、カナダを経由して、はるかに大規模なカナダの徴兵部隊とともに大西洋を横断した。[ 10 ]派遣部隊は、戦争が始まったときにバミューダに駐屯していたリンカンシャー連隊第2大隊（2 Lincolns）に配属されることが期待されていた。派遣部隊がグリムズビーのリンカンシャー連隊補給所に到着したとき、第2大隊はすでにフランスにいたため、代わりに第3リンカンシャー連隊に配属された（少なくとも1人のバミューダ人、ただしBVRC出身ではないGC Wailes伍長は第2リンカンシャー連隊に所属していた）。[ 11 ] [ 12 ]連隊補給所の指揮官は派遣部隊を解散させ、隊員をリンカンシャー連隊に再入隊させて補充兵として分配することを望んでいたが、陸軍省からの書簡により、部隊は独自のバッジの下で部隊として一緒に残ることが保証された。この部隊は第1リンカーン連隊に（ただし、兵員数は第3リンカーン連隊の規模のまま）追加中隊として配属され、1915年7月にフランスに到着した。これは前線に到達した最初の植民地義勇兵部隊であった。この部隊は翌年の夏までその状態を維持したが、 1916年9月25日にグードクールで残りの兵力の50パーセントを失い、死傷者によって兵力が著しく減少し、完全な中隊を編成できなくなった。
第1派遣隊の生存者は、バミューダでビッカース機関銃手として訓練を受け、最近バミューダから到着した第2派遣隊（将校1名と下士官兵36名）と合流した。第2派遣隊はビッカース機関銃を剥奪された（機関銃は陸軍で新設された機関銃部隊に集約されていた）。合流した派遣隊はルイス軽機関銃手として再訓練され、第1リンカーン連隊本部に12の機関銃チームを提供した。戦争終結までに、2つの派遣隊は合計兵力の75%以上を失った。40名が戦死し、1名がOBE勲章、6名が軍事勲章を授与された。2つの派遣隊から16名の兵士が将校に任官され、その中には第1派遣隊の曹長であるRCアール曹長も含まれており、彼は戦後BVRCの指揮官となった。任官した者の中には、その過程で他の部隊に移った者もおり、飛行のエースであるアーサー・ロウ・スパーリングとヘンリー・J・ワトリングトンは、ともに王立飛行隊（RFC）に配属された（少なくとも17人のバミューダ人がRFCに所属しており、その中にはバミューダでRFCから離脱し、フランスで殊勲飛行十字章を受章した、後に少佐となるバミューダバレー連隊（BVRC）のライフル兵、セシル・モンゴメリー＝ムーアも含まれている。海外派遣部隊の下士官もRFCに転属した）。
戦争が終わるまでに、BVRC はイープル 1915、ヌーヴ・シャペル、ルース、ソンム 1916、イープル 1917、リス、ヒンデンブルク線、メッシーヌ 1917、ソンム 1918の戦功章を獲得した。しかし、戦争はこれで終わりではなかった。1918 年、第 1 リンカーン連隊はフランスから撤退し、 1916 年に独立を宣言したアイルランド共和国軍と戦うためにアイルランドに派遣された。BVRC は、イギリス陸軍のほとんどの兵士の給与を引き上げた陸軍命令第 1 号の恩恵を受けたが、同じ命令は「現地」として扱われたイギリス西インド連隊には恩恵をもたらさなかった。
第一次世界大戦の終結時に、BVRCとBMAはともに動員解除され、組織も解散したが、どちらもすぐに新たな募集によって再建された。BVRCの元メンバーの多くが再入隊した。イギリスでは、1908年に義勇軍が再編成され、残りの民兵とヨーマンリー部隊が吸収されて、国防義勇軍（TA）が結成された。TAでは、他の変更点の中でも、勤務条件が導入された。志願兵は14日前の予告で辞めることはできなくなり、イギリス陸軍の職業軍人と同じように、入隊した期間を全うしなければならなかった。
再編成されたBVRCは、名目上は義勇兵部隊のままであったものの、地方義勇兵部隊として再編成された。リンカンシャー連隊との提携が正式に認められ、リンカンシャー連隊は自らの地方義勇兵大隊に対して果たしてきたような、親代わりの役割を引き継いだ。3番目の地方義勇兵部隊であるバミューダ義勇工兵隊（BVE）は、沿岸砲台の防衛用電灯を運用するために1931年に結成され、10年後にBVRCの通信部門を吸収した。
1928年、駐屯地への正規軍砲兵部隊と工兵部隊は撤退し、それぞれバミューダ軍（BMA）とバミューダ工兵隊（BVE）が空いた役割を完全に引き継いだ。バミューダにはもはや完全な歩兵大隊は存在しなくなり、代わりにジャマイカに派遣された大隊から分遣隊が派遣されることになった。
BVRCは、1939年9月3日、イギリスがドイツにポーランドからの撤退を求める最後通牒を出した宣戦布告の知らせを受ける前に動員を開始した。前回の戦争と同様に、沿岸警備の陣地を取ったが、その任務はすぐに増えていった。地方軍の隊員は終戦まで召集され、1940年10月には兵力増強のため徴兵制が導入された。もう1つの歩兵部隊であるバミューダ民兵歩兵隊は、1939年10月に黒人を募集して編成され、行政上はBMAと連携していた。駐屯地の歩兵任務は、これら2つの地方軍と、プロスペクト・キャンプのキングス・シュロップシャー軽歩兵連隊第2大隊（KSLI）の分遣隊によって分担された。
また、前回の戦争と同様に、戦争の最前線で働く志願兵で構成された派遣部隊がすぐに派遣された。BVEとBMAの数名のメンバーはこの派遣部隊とともにイギリスへ渡り（1940年6月にバミューダを出発）、そこでBVRCのメンバーはリンカンシャー連隊に再入隊した。この派遣部隊には、ロバート・ブラウンロー＝タッカーとアンソニー「トビー」スミスという2人の将校が含まれており、彼らは終戦前にリンカンシャー連隊の中隊長となった。彼らはリンカーンシャー連隊で少佐の階級に昇進した4人のバミューダ人のうちの1人だった（ただし、そのうちの1人、後の少将グリン・チャールズ・アングリム・ギルバートMCはBVRCに所属したことはなく、最後の1人、パトリック・リン・パーセル少佐は、1940年のBVRC派遣団に所属するBMA中尉としてバミューダを離れた。シエラレオネでの沿岸砲兵勤務の後、彼は王立砲兵隊からリンカーンシャー連隊に転属した）。さらに、1940年のバミューダ義勇ライフル隊の派遣団の1人は、学校教師で戦前のバミューダ士官候補生隊の士官だったバーナード・ジョン・アボットで、1939年5月4日の陸軍省電報に従って少尉（代理少佐）の階級でバミューダ義勇ライフル隊の緊急予備将校に再任され、その後海外勤務に志願した。彼はノーフォークの第 50 保持大隊に配属され、同大隊はリンカンシャー連隊の第 8 大隊となった。彼は極東で参謀将校として終戦を迎え、1945 年 12 月 25 日付のロンドン ガゼットには「戦争少佐 HJ アボット (108051) は 1945 年 12 月 26 日に指揮権を放棄し、名誉中佐の階級を与えられた」と記録されている。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
駐屯部隊の人員削減を恐れて、バミューダ部隊から海外へ派遣される新たな徴兵は一時停止された。この一時停止は1943年まで解除されず、BVRCとバミューダ民兵隊（BMIとBMAを合わせたもの）の両方が海外へ派遣するために分遣隊を派遣した。両分遣隊はプロスペクト・キャンプで合同訓練を行った後、別々の道を歩んだ。BVRCは1944年5月にバミューダを出発し、イギリスでリンカーンズに合流した。分遣隊の隊員はリンカーンズのバッジを付けられ、連合軍が北西ヨーロッパへ進軍する中、ほとんどがベルギーの第2リンカーンズに合流した。彼らはバミューダ出身のAF「トビー」スミス少佐の指揮下にある増援部隊の一員として渡航したが、スミス少佐はその後まもなく他の3人のバミューダ人とともに戦死した。イギリス滞在中、第2分遣隊の11人が空挺師団への入隊を志願し、落下傘兵として訓練を受けた。
戦後、部隊としてヨーロッパへ渡航したBVRCの隊員たちは、それぞれ自分の「番号」が来るのを待ちながら、個別に帰国した。BVRCとBMAはロンドンの戦勝記念パレードに派遣団を送った。しかし、1946年に両部隊は動員解除され、指揮系統は最小限に縮小された。他の2つの地方軍は両方とも解散したが、BVRCとBMAは1953年に再び増強された。その際、BVRCはバミューダ・ライフルズと改名された。「志願兵」という言葉がなくなったのはおそらく賢明な判断だった。なぜなら、両部隊に徴兵制が再導入されたからである。1953年、HMドックヤードが閉鎖されることが発表された。これは、主に海軍基地の警備のために存在していた軍事駐屯地も閉鎖されることを意味した。最後の正規軍部隊（コーンウォール公軽歩兵連隊の分遣隊）は1955年までに撤退し、造船所は1958年に閉鎖された。1953年は、バミューダ部隊に任務が与えられていた帝国防衛計画の最終年であり、最後の沿岸砲が使用停止になった年でもあった。BMAは、王立砲兵隊の制服と帽章を着用したまま、歩兵の役割に転換した。陸軍省とその後継機関である国防省、あるいはNATOの下で任務が与えられなかったため、両部隊は解散される可能性もあったが、バミューダ政府は独自の理由から、完全に自費で維持することを選択した。
1960年代に入り、バミューダ社会の人種的分断と不平等に起因する緊張が高まり、時折暴力沙汰に発展するようになったことで、新たな役割がバミューダに現れ始めた。当時、人種的に分かれた2つの歩兵部隊を維持することは、政治的にも経済的にも急速に不都合になりつつあった。その結果、1965年9月、バミューダ・ライフルズとバミューダ民兵砲兵隊が合併し、バミューダ連隊（現在のロイヤル・バミューダ連隊）が結成された。
ロイヤル・バミューダ連隊の徽章は、BVRC徽章のマルタ十字と、王立砲兵隊徽章の野砲を組み合わせたものです。この部隊は、両前身部隊の歴史と伝統を受け継いでいます（BVRCのライフルグリーンとブラックのスタブルベルトを着用し続け、儀式でドラマーが着用する赤いチュニックには黒い襟章が付いています）。しかし、BVRCの戦功章は引き継がれませんでした。これは、1946年から1948年までの休戦期間が原因です。この名誉章を回復しようとする試みは、英国陸軍の厳格な方針により成功していません。
当初、バミューダ、チャンネル諸島、マルタの非常勤予備部隊は、イギリス陸軍の序列でまとめて28番目に番号が付けられていましたが、正規軍における親部隊の配置に従ってその中で順序付けられていました。これは、王立砲兵連隊の一部であるバミューダ民兵砲兵隊（BMA）が、 2つのうち2番目に編成されたにもかかわらず、バミューダ義勇ライフル隊（BVRC）よりも上位に位置付けられていたことを意味します。今日、BMAとBVRCが統合されたバミューダ連隊（2015年以降は王立バミューダ連隊と称される）は28番目です。[ 16 ]
の若者たちは、自分たちが参加できるのに、帝国の戦いを他人に任せることを望まず、彼らの多く――間違いなくこの地で最も優秀な若者たち――が志願して実戦に参加し、徹底的に準備を整えた。私がこのことをよく知っているのは、当時、義勇兵の正規の副官がおらず、老齢の私がその仕事を引き受けなければならなかったからだ。だから私は彼らの仕事ぶりや進歩を見てきたし、彼らが前線に着けば、イギリスで編成された新しい旅団の中で、最上位とは言わないまでも、非常に良い地位を占めるだろうと私は信じている。（拍手）。彼らは射撃が上手で、運動能力が高く、熱意にあふれている。行軍中の彼らを見たことがある人なら誰でも、彼らが最高のコンディションであることを認めざるを得ないだろう。彼らは非常に熱心で、植民地の人々はきっと彼らを誇りに思うだろうと私は確信しています。（拍手）
海軍艦艇によるコンサートの水準は通常高く興味深いものであり、木曜日の夜にメイソニックホールで行われる
HMSノーフォークの
コンサート隊によるコンサートも、プログラムを見る限り、見る価値があるだろう。コンサートの目的は、学校生活に関心のあるすべての人にアピールするはずだ。サンディーズ・グラマースクールの校長であるアボット氏は、学校のために資金を必要としており、英国海軍のHECバルグローブ大佐とそのコンサート隊の関心を得ることに成功した。
植民地大臣オリバー・スタンレー大佐は土曜日の朝、職業訓練センターを視察するため、ワーウィック砲台を訪問した。植民地省次官補のTIKロイド氏、秘書のCHソーンリー氏、英国軍司令官のHDマコノキー准将を伴い、スタンレー大佐はバミューダ民兵隊副官ALフリットクロフト大尉が指揮する儀仗隊を視察した。1時過ぎ、スタンレー大佐と一行はプロスペクトに到着し、マコノキー准将と中佐の出迎えを受けた。 BVRCのJCアストウッド司令官は、WJウィリアムズ大尉の指揮下にあるBVRCによる儀仗隊を視察した後、駐屯地将校食堂を訪れ、バミューダ司令部の将校たちに紹介され、軽食が振る舞われた。植民地長官のプロスペクト訪問は、新たに再編成されたBVRC楽団が初めて公式パレードに参加した機会となった。