ベンド（紋章）

紋章学では、ベンドとは、盾の上部右隅（持ち主の右側、見る人の左側）から下部左隅（持ち主の左側、見る人の右側）まで伸びる帯またはストラップのことです。ベンドがフィールドのどの程度を覆うべきかについては、権威者によって異なり、5分の1（他の紋章の間に描かれている場合）から3分の1（単独で紋章が描かれている場合）までの範囲です。

曲線は、フォルテスキューの古代の紋章に刻まれた曲線や、ポーツマス伯爵ワロップの古代の紋章の波状の曲線など、ほとんどの分割線によって修正できます。

ベンドの縮小版は、幅の狭いバージョンであり、幅の降順で次のようになります。

• ベンドレット：ベンドの半分の幅で、チャーチル家の古い紋章やバイロンの紋章に見られる。ベンドレットのクーペはバトンとも呼ばれ、^[2]エリオット・オブ・ストブスの紋章に見られるように^[3]
• コティス: ベンドの幅の 4 分の 1。通常はベンドの両側に 1 つずつ (フランス語: coté ) ペアで表示され、その場合、ベンドは、 FortescueとBohunの古代の紋章や、イギリスのHyndburn Borough Councilのより新しい紋章のように、コティス化されていると言われます。古代の紋章では、ベンドの片側だけにコティス化されているベンドとして記されています。
• リボンまたはリボン: 曲線の幅の4分の1。アバネシー・オブ・オーキンクロッホの紋章のように、コストとも呼ばれる(または、コストの黒地に赤いライオンが乗っており、その上に青い縁飾りが描かれている- 第1四半期と第4四半期) ^[4]
• スカーフ（またはスカーフ）：半分の幅の左向きの曲線。 ^[5]

通常のベンドは、左肩から斜めに着けた帯のように反対方向に走るベンドシニスター(ラテン語で左を意味する)と対比する必要がある場合、ベンド デクスターと呼ばれることがあります。ベンド シニスターとその縮小形であるバトン シニスターは、独立したモチーフとしてはまれで、区別のマークとしてよく使用されます。この文脈で使用される「バー シニスター」という用語は、紋章学における「バー」は水平線を指すため、誤った用語です。

左向きのベンドレット（狭い）またはバトン（盾の端より短く終わる）のサイズに縮小されたベンドレットは、ヨーロッパの貴族の領主の非嫡出子の紋章に追加された最も一般的なブリジャー（差異）の1つでした。 ^[6]このような王家の血統は名誉の印と考えられており、^[7]ヨーロッパのほとんどの国では、貴族の非嫡出子は、法的権利がほとんどないにもかかわらず、慣習的に貴族とみなされ、最も貴族的な家庭内で結婚しました。^[8]

これは15世紀からイングランド王室の非嫡出子を識別するために通常使われてきたマークで、イングランド王エドワード4世の非嫡出子、第1代ライル子爵アーサー・プランタジネットの紋章に見られる。^{[9]また、ブルゴーニュ公}フィリップ善良公の非嫡出子、アントワーヌ・ド・ブルゴーニュの紋章にも見られる。フルサイズの左利き用曲線がこのように使われることはめったになく、より最近では、バーン＝ジョーンズ準男爵の紋章のように、非嫡出子とは関係のない左利き用曲線の例も存在する。^[10]これらのマークは厳格な規則の対象になったことはなく、^{[11]このように非嫡出子を示すためにイングランドで慣習的に使用されていた右利き用曲線、左利き用曲線、右利き用バトンは、最終的にさまざまな種類の}縁飾りの使用に取って代わられた。^[12]

サー・ウォルター・スコットは、私生児の換喩語となった「bar sinister 」という語句を発明したとされている。^[13]紋章学者アーサー・チャールズ・フォックス・デイヴィスらは、この語句は「bend sinister」を意味するフランス語の「barre」のスペルミスに由来すると主張している。^[14]この語句は不規則である。英語の紋章学では、barは水平であり、dexterでもsinisterでもないからである。しかし、「bar sinister」は私生児の標準的な婉曲表現となっている。^[15]

「in bend 」というフレーズは、盾の上でいくつかの項目が曲がった方向に並んでいる様子を指します。例えば、デヴォンの古代ノースコート家の紋章「銀色、三つの十字架、黒地に曲がった十字架」などです。^[16]また、何かが曲がった方向に傾いているときにも使われます。例えば、イングランドのサリー州議会の紋章などです。 ^[17]

ベンド ワイズチャージはベンドのように傾斜しています。ベンド上にチャージを配置すると、デフォルトではベンドワイズで表示されます。

シールドパーティ パー ベンド(または単にパー ベンド)は、ベンドの方向に走る 1 本の線によって 2 つの部分に分割されます。シールドのフィールドだけでなく、チャージにも適用されます。反対方向の分割は、パーティ パー ベンド シンニスターと呼ばれます。

ベンディは、フィールドのバリエーションであり、通常は偶数の部分で構成され、^{[18]ほとんどの場合6つです。}ブルゴーニュ公国の紋章がその例です。

類似の用語は、 bend sinister から派生しており、per bend sinister、bendwise sinister、bendy sinisterなどがあります。

スペインの紋章学では、ベンド（曲線）はドラゴンやオオカミの頭に包み込まれたり、飲み込まれたりすることがあります。この有名な例は、カスティーリャの王家のベンドです。

• ベルテッリ、セルジオ、リッチフィールド、R. バー (2003)。『王の身体：中世および初期近代ヨーロッパにおける権力の神聖な儀式』。ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 0-2710-4139-0。
• Boutell, Charles (1914)。Fox-Davies, AC (編)。The Handbook to English Heraldry (第11版)。ロンドン: Reeves & Turner。OCLC 81124564 – Project Gutenberg 経由。
• 「イングランドとウェールズの市民紋章学 - ウィールド・アンド・ダウンズ地域」www.civicheraldry.co.uk 。 2017年5月22日閲覧。
• デブレットの貴族階級。1968年。^{[全文引用が必要]}
• フォックス・デイヴィス、アーサー・チャールズ（1909年）。『紋章学完全ガイド：9枚の図版と約800種のデザインで図解』ロンドン：TC & EC Jack。ISBN 0-517-26643-1LCCN  09023803 。
• フリーマン、ジャン（2009年）。アンブローズ・ビアスの『Write It Right: The Celebrated Cynic's Language Peeves Deciphered, Appraised, and Annotated for 21st-Century Readers』。ブルームズベリー出版、USA。ISBN 978-0-8027-1970-6。
• ホガース、フレデリック、パイン、レスリー・ギルバート (2017)。「紋章学：紋章学の範囲」ブリタニカ百科事典。 2017年5月22日閲覧。
• Montagu, JA (1840)。『紋章学研究ガイド』ロンドン：ウィリアム・ピカリング。
• オシェア、マイケル・J.（1986年）。ジェイムズ・ジョイスと紋章学。アルバニー：ニューヨーク州立大学出版局。ISBN 978-0-8870-6270-4。
• ウィルソン、ケネス（2005年）。『コロンビア標準アメリカ英語ガイド』。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-5850-4148-3。
• ウッドワード、ジョン; バーネット、ジョージ (1892) [初版 1884]。ウッドワードの『英国および外国の紋章学に関する論文: 英語とフランス語の用語集付き』。エディンバラ: W. & AB ジョンソン。ISBN 0-7153-4464-1LCCN  02020303 。

• ボウテル、チャールズ (1890)。『古代と現代の紋章学: ボウテルの紋章学を含む』ロンドン: フレデリック・ウォーン。OCLC 6102523  。
• Brooke-Little, JP (1985) [初版 1975].紋章アルファベット(新改訂版)。ロンドン: Robson Books。
• ヤング、ロバート（2005年5月12日）。「イングランドとウェールズの市民紋章学」 。 2019年7月24日閲覧。
• クラーク、ヒュー（1892）[初版1775年]。プランシェ、JR（編）。紋章学入門（第18版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。ISBN 1-4325-3999-XLCCN  26005078 。
• カサンズ、ジョン E. (2003)。『紋章学ハンドブック』。ケシンガー出版。ISBN 0-7661-7338-0LCCN  04024470 。
• フライアー、スティーブン編 (1987)。『紋章学の新辞典』。シャーボーン：アルファブックス。
• グリーブス、ケビン（2000年）。『カナダの紋章学入門』オタワ：カナダ紋章学協会。
• 紋章協会 (イギリス)。「会員の紋章ロール」。
• スコットランド紋章協会。「HSS会員 - スコットランド紋章」。2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
• イネス、サー・トーマス（1956年）。スコットランド紋章学（第2版）。エディンバラ：オリバー＆ボイド。
• モンクリフ、イアン、ポッティンジャー、ドン (1953)。『シンプルな紋章学』。ロンドンおよびエディンバラ: トーマス・ネルソン・アンド・サンズ。
• ノイベッカー、オットフリード（1976年）。『紋章学：起源、シンボル、意味』メイデンヘッド、イギリス：マグロウヒル。ISBN 0-07-046312-3。
• カナダ王立紋章協会。「会員の紋章ロール」。
• 紋章局。「ギャラリー」。南アフリカ国立公文書記録サービス。2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月25日閲覧。
• フォン・ヴォルボルス、カール・アレクサンダー（1981年）。『紋章学：慣習、規則、様式』。イギリス、プール：ブランフォード・プレス。ISBN 0-7137-0940-5LCCN  81670212 。
• ウッドコック、トーマス、ロビンソン、ジョン・マーティン（1988年）。『オックスフォード紋章学ガイド』オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-211658-4LCCN  88023554 。

無料辞書『ウィクショナリー』で「bar sinister」を調べてください。

ウィキメディア・コモンズには、紋章学におけるベンドに関するメディアがあります。

• カナダ紋章局、公的登録簿、現代の紋章の公式バージョンが多数掲載されており、オンラインで検索可能
• 国際紋章学と紋章学者、ジェームズ・マクドナルドによる紋章学情報