『悪魔が君の死を知る前に』は、シドニー・ルメット監督による2007年のアメリカの犯罪スリラー映画である。 [ 4 ]脚本はケリー・マスターソン、主演はフィリップ・シーモア・ホフマン、イーサン・ホーク、マリサ・トメイ、アルバート・フィニー。タイトルはアイルランドのことわざ「悪魔が君の死を知る30分前に、君が天国にいられますように」に由来する。映画は非線形的な物語で展開し、時間軸を何度も行き来し、いくつかのシーンは異なる視点から繰り返し映し出される。これは、2011年にルメットが亡くなる前に監督した最後の映画である。
『ビフォア・ザ・デビル・ノウズ・ユーアー・デッド』は、 2007年9月6日にドーヴィルでプレミア上映され、同年10月26日にThinkFilmによって公開された。この映画は、 Metacriticが発表した21の批評家による年末トップ10リストにランクインし、 2007年のAFIアワードでアメリカ映画協会によって2007年のベスト10アメリカ映画の1つに選ばれた。[ 5 ]
注:この物語は、映画で描かれている順序ではなく、時系列順に説明されています。
雇用主から金を横領していたことが監査で明らかになることを恐れた給与担当マネージャーのアンディ・ハンソンは、ブラジルへ逃亡することを決意する。必要な資金を調達するため、彼は離婚歴があり、養育費の支払いに困っている弟のハンクに協力を求める。
ハンクは善意の持ち主だが、冷酷な策略家であるアンディに簡単に操られてしまう。一方、アンディは、両親が溺愛していた弟で、自分よりも容姿端麗なハンクを恨んでいる。
アンディは、両親の宝石店をハンクに強盗させようと計画する。店には保険がかかっているので、被害者のいない犯罪だと説明する。最近近所で目撃されているため自分は行けないが、高齢の従業員ドリスが店に一人でいるだろうし、必要なのはおもちゃの銃だけだと説明する。ハンクは渋々計画に同意する。アンディは、父親が知っているニューヨークの宝石商を通じて盗んだ宝石を売却するつもりだ。
アンディに相談することなく、ハンクは知り合いで経験豊富な泥棒のボビーを雇って強盗を手伝わせる。強盗の前に、ボビーは本物の銃を持っていることを明かし、ハンクが車で待っている間に自分で店に入ると主張する。兄弟の母親であるナネットは、たまたまドリスの代わりを務めており、ボビーが気を取られている隙に、ナネットは隠し持っていた拳銃を取り出して彼を撃つ。ボビーは応戦してナネットに致命傷を負わせるが、ナネットは2発目の銃弾で彼を殺害する。ハンクはその場から逃走する。ナネットは数日後、病院で死亡する。警察の捜査に納得できないナネットの夫チャールズは、事件に関する情報を探すことに執着するようになる。
一方、ボビーの義理の兄弟であるデックスはハンクに詰め寄り、ボビーの未亡人クリスへの金銭的補償を要求し、金を用意しなければ警察に突き出すか殺すと脅迫する。
また、アンディがオフィスを離れている間も、上司たちは監査で明らかになった不正行為に関して、彼に繰り返し連絡を取ろうとする。
ナネットの通夜で、アンディとチャールズは感情的なやり取りを交わす。チャールズはアンディに愛していると告げるが、アンディは家族の中でずっと疎外感を感じていたと言う。家では、アンディの妻ジーナが、結婚生活とアンディの冷たさが増していくことへの不満を口にする。自分の問題に気を取られているアンディは、ジーナが家を出ると告げても、ハンクと不倫していたことを打ち明けても、ほとんど反応を示さない。そして、ジーナが去る前に金を渡す。
チャールズはアンディがフェンスを訪れたことを知り、すぐに彼を探しに出かける。彼はアンディのアパートのタワーから後をつけ、アンディがハンクのアパートに行くのを見届け、その後、息子たちが一緒に出て行くのを尾行する。
アンディは、ハンクの恐喝問題を解決するため、彼がよく行くヘロインの売人を強盗し、その後国外脱出する計画を立てる。売人のアパートで、アンディとハンクは彼を制圧して金品を奪う。アンディが売人とたまたまそこに居合わせた客を撃ったとき、ハンクはショックを受ける。兄弟はデックスに金を払うために会うが、アンディは衝動的にデックスも撃ってしまう。アンディはクリスを殺そうとするが、別の部屋からクリスの赤ん坊の泣き声が聞こえたため、ハンクが反対する。アンディはハンクに銃を向け、ジーナとの浮気を知っていると明かす。ハンクはアンディに自分を殺してくれと懇願するが、クリスがデックスの銃でアンディの背中を撃つ。恐怖に駆られたクリスはハンクに逃げるように叫び、ハンクは罪悪感に苛まれながらも彼女のためにいくらかの金を残して立ち去る。
チャールズはハンクがアパートから逃げ出すのを見て声をかけるが、ハンクは聞こえず走り続ける。アンディは病院に運ばれ、チャールズも後を追って病院へ向かう。アンディは父親に謝罪し、店にいるはずのないナネットを傷つけるつもりはなかったと告げる。チャールズはアンディの謝罪を受け入れたかに見えたが、その後、枕で息子を窒息死させる。医療スタッフがアンディの手当てに駆けつける中、チャールズは立ち去る。
テレビシリーズ「100 Centre Street」で高精細ビデオのフォーマットを試した後、ルメットは「Before the Devil Knows You're Dead」をパナビジョン・ジェネシス・デジタルカメラシステムで撮影することを決定した。2007年のニューヨーク映画祭での記者会見で、ルメットはフィルムでの撮影を「面倒くさい」と呼び、配給会社と上映会社がデジタル上映フォーマットで合意できれば、写真フィルムは時代遅れになるだろうと予測した。[ 6 ]
主な強盗シーンは、ニューヨーク州クイーンズ区ベイサイドのベイテラスショッピングセンターで撮影された。[ 7 ]
シドニー・ルメットは、フィリップ・シーモア・ホフマンがマリサ・トメイよりも冒頭のセックスシーンで苦労するだろうと分かっていた。「フィリップはスクリーン上で裸でセックスする自分の姿を想像したことがなかったと思う。そういう機会は彼には巡ってこないんだ。だから、立ち位置の取り合わせを始めたとき、マリサはベッドに飛び乗って四つん這いになり、お尻を叩いて『フィル、さあ、始めよう!』と言ったんだ。彼女にキスしたくなったよ。フィリップに少しでも抵抗があったとしても、それは消え去ったからね」とルメットは語った。[ 8 ]
この映画は、2007 年 9 月 6 日にフランスのドーヴィルで開催されたアメリカ映画祭で初上映されました。また、2007 年 9 月 13 日にカナダのトロント国際映画祭でも上映されました。フランスでは 2007 年 9 月 26 日に公開されました。この映画は、2007 年 10 月 12 日にニューヨーク映画祭でアメリカ初公開されました。[ 9 ] 2007 年 10 月 26 日にアメリカで 2 館で限定公開され、公開週末に 73,837 米ドルを稼ぎました。 [ 10 ]この映画は全世界で合計 2,500 万米ドル以上の興行収入を上げました。[ 11 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesによると、調査対象となった180人の批評家のうち89%がこの映画に肯定的な評価を与えており、平均評価は7.8/10である。同サイトの批評家の総意は、「緊張感があり効果的なスリラーである『Before the Devil Knows You're Dead』は、シドニー・ルメット監督の見事な復活作である」としている。[ 12 ] Metacriticでは、37人の批評家に基づく加重平均スコアが100点満点中86点で、「普遍的な称賛」を示している。[ 13 ]
タイム誌のリチャード・シッケルは、この映画を2007年のトップ10映画の一つに挙げ、3位にランク付けし、「ある意味では、この映画は家族の機能不全を見事に複雑に探求している。また別の意味では、ますます狂気じみた犯罪者の無能さを冷静に分析している。どちらにせよ、これは我々の偉大な巨匠の一人による魅惑的な映画だ」と述べている。 [ 14 ]ロジャー・エバートはこの映画に4つ星を与え、「素晴らしい」と評し、監督のシドニー・ルメットを「生ける宝」と呼んだ。 [ 15 ]
この映画は、多くの批評家による2007年のベスト映画トップ10リストにランクインした。[ 16 ]