ベイ・ロバーツは、カナダのニューファンドランド・ラブラドール州 、アバロン半島の北東部、コンセプション湾の北岸に位置する町である。2016年現在町の人口は6,012人で、国勢調査による都市圏人口は11,083人である。[ 1 ]地域経済の成長は、道路と水路でニューファンドランドの他の主要市場に近いことと関連している。

この町はベテランズ・メモリアル・ハイウェイで州内各地へ通じるルート1(トランスカナダ・ハイウェイ)に接続しています。州都セントジョンズまでは90キロメートル(56マイル) 、マリン・アトランティック社のガルフ・フェリー・サービスの東ターミナルであるアルジェンティアまでは70キロメートル(43マイル)です。地元の企業は州人口の半数以上に容易にアクセスできます。そのため、この町は主要な交通・流通の中心地となり、アバロン半島とその周辺地域にサービスを提供しています。人口約6,000人のこの町は、ニューファンドランド州で比較的大きな町の1つであり、バッカリュー・トレイル沿いでは最大の町です。町には州認定の博物館「ロード・トゥ・イエスタデイ」があり、海岸線遺産散策路も整備されています。ショアライン・ヘリテージ・ウォークは、ベイ・ロバーツ・イーストのジャグラーズ・コーブとフレンチズ・コーブを通る全長4キロメートル(2.5マイル)の遊歩道で、町の初期の歴史を称えるものです。
ベイ・ロバーツは、セントジョンズ港と同規模の大型港を擁し、年間を通して船舶輸送サービスを提供しています。この港は大型船にも対応可能で、入り口にあるファーガス島によって外洋の嵐から守られています。湾と港の海岸線は岩や岬がなく、開けています。その規模と優れた特徴から、海上保険会社から停泊地として承認されています。
ヨーロッパの漁師たちは16世紀初頭にはすでにロベール湾を訪れていた。現在のフランス領ブルターニュ地方とノルマンディー地方の漁師たちは、16世紀初頭にロベール湾沖で漁を行い、この港をロベール湾と名付けた。彼らは陸上に漁場を設け、そこでタラを干したり塩漬けにしたりした。フランスの漁師たちがこの地域にやってきたのは、大きな港と、魚の保存に適した平坦な岩場の海岸があったからである。
彼らは恐らく、ベイ・ロバーツ港の端、ベイ・ロバーツ・イーストのジャグラーズ・コーブなどの地域で漁師小屋の建設を始めたのだろう。その後、フレンチズ・コーブ、そして後にマーサーズ・コーブへと移っていった。こうしたヨーロッパ人がいた証拠は、プリオール・ヒルなどの地名や、スパニアーズ・ベイ、ポート・ド・グレイブといった近隣の地名に見ることができる。
16世紀後半までに、ベイ・ロバーツはイングリッシュ・ショアの一部となった。フランス、スペイン、ポルトガルの漁師もこの地域を訪れていたが、イングランド西部出身の漁師の数の方がはるかに多かった。時が経つにつれ、これらの西部出身の漁師の一部がこの地域に定住し始めた。シアリーの著書『ニューファンドランド島の姓』によると、フレンチという姓の家族は1634年には既に到着しており、アール家とバドコック家 は1660年代に到着したという。
1675年の国勢調査では、ベイ・ロバーツは「ベイ・オブ・ロバーツ」と呼ばれています。ニューファンドランドのベリー国勢調査では、ベイ・ロバーツに農園主が2人しか記録されていません。1人はアンソニー・ヴァーダーで、妻と4人の子供と暮らしていました。もう1人はジェーン・クレイという未亡人でした。1677年の国勢調査によると、彼らは合わせて19人の使用人を雇い、6隻の船を所有し、牛34頭、羊22頭、豚13頭を飼育していました。パーソンズ家、マーサー家、ビショップ家などの家族は後に到着しました。
これらの初期入植者たちは、彼らの生活様式を示す考古学的証拠を残しました。粘土製のパイプやその他の遺物は、マーサーズ・コーブなどの場所で発見されています。17世紀には、少なくとも1隻の船がベイ・ロバーツ港で沈没しました。17世紀の難破船から引き揚げられた多数の陶器が港から回収されています。これらの多くは完全な状態、あるいはほぼ完全な状態で残っています。イングランド西部地方の貯蔵壺や、スペインやポルトガルのオリーブの壺などが含まれています。
コンセプション湾の多くの集落と同様に、ベイ・ロバーツもウィリアム王戦争(1689年~1697年)中にフランス軍によって破壊された。1697年にフランス軍が到着した際、ピエール・ル・モワン・ディベルヴィルの襲撃に同行した司祭、アベ・ボードワンは日記をつけていた。彼はその町をベイ・ロベールと呼んだ。 彼によると、ディベルヴィルはそこで召使い10人、農園主3人、船3隻を捕らえ、タラ1500匹を奪ったという。これらの数字は、当時の住民全体の数を表していたとは限らない。アベ・ボードワンとピエール・ディベルヴィルが到着する頃には、ベイ・ロバーツに住んでいた人々の多くは、フランス軍が来るという警告を受けて、森の中やカーボニア島に逃げていたと思われる。
18世紀にチャンネル諸島からの入植者が到着した。 [ 3 ]
事業開発は、パック、ゴス、フライヤー社の創業者であるロバート・パックによって始まった。1730年9月25日、ロバート・バドコックが巡査に任命されたことで、ベイ・ロバーツ地域に法治が確立された。犯罪者を処罰するためにさらし台と牢獄が建設された。また、男性教師1名が担当する1教室の学校も建設された。
1791年当時、ベイ・ロバーツにはジョージ・ヴェイが率いるウェスレー派教会の会員が30名いた。イングランド国教会も活発に活動しており、最初の聖マシュー教会は1824年に設立され、1827年にマーサーズ・コーブにあった以前の教会に代わるものとして献堂された。ベイ・ロバーツ伝道所の責任者として最初に任命された福音伝道協会の宣教師は、1837年にオズワルド・ハウエル牧師であった。
ニューファンドランド学校協会(後にニューファンドランド・ブリティッシュ・ノース・アメリカン学校協会、植民地・大陸協会として知られる)は、1829年にリンド夫妻のもとでベイ・ロバーツに学校を設立しました。1890年に設立されたニューファンドランド教師協会の初代会長は、ベイ・ロバーツで教鞭をとっていたジェームズ・バンクロフトでした。彼は協会の設立に尽力しました。シアーズタウンのセント・マークス・アングリカン・スクールは1867年に創立されました。(元の校舎は現在の学校に組み込まれており、地区最古の学校となっています。旧校舎は2002年の火災で焼失しました。)
20世紀までに、ベイ・ロバーツはコンセプション湾とトリニティ湾の卸売・流通拠点として認識されるようになり、主要な産業には樽製造と造船が含まれていた。ウィリアム・ドーは最も有名な樽職人で、1年間で7800個のバター樽を製造した。J・バウリングは著名な造船業者で、漁業やアザラシ猟で使用するために、商人やハドソン湾会社向けに年間50隻の船を建造した。しかし、経済は漁業に大きく依存しており、商人は地元の漁師が使用する60隻から70隻の船を所有していた。
1911年当時、そこにはアングロ・アメリカン・エクスプレスの営業所、郵便電信局、10軒の商店、1軒のホテル、3つの教会、そして1つの週刊新聞社があった。
ニューファンドランド島で初めて旅客と郵便物を混載した飛行が行われたのは、1922年2月24日、FSコットン少佐によってセントジョンズとハーバーグレース間を飛行した時だった。ハーバーグレースに到着する前に、飛行機はクラークスビーチとベイロバーツ東のベイロバーツに着陸した。
20世紀初頭、ベイ・ロバーツ・イーストにあるフレンチズ・コーブは、活気あふれる漁村でした。今日では、かつてそこに人が住んでいた痕跡はほとんど残っていません。しかし、地下貯蔵庫や石垣の跡は比較的良好な状態で保存されており、ベイ・ロバーツ・ヘリテージ・トレイルの整備の一環として復元されました。
ベイ・ロバーツ町は、ジョセフ・スモールウッド首相が、町に独自の議会があれば道路舗装を自分たちで行えると提案したことを受け、1951年に法人化されました。法人化以来、ベイ・ロバーツは多くの変化を遂げてきました。主な事業は2つだけでしたが、サービス業の数は大幅に増加し、町の経済はサービス産業に依存しています。ベイ・ロバーツは、トリニティ湾とコンセプション湾の大部分にとって主要なビジネスセンターとなっています。また、スイミングプールの近代化や野球場、テニスコートの整備など、レクリエーションの分野でも大きな進歩がありました。人口は1911年には2,226人、1976年には4,072人でした。
2011 年、ベイ ロバーツは設立 60 周年を祝いました。1951 年 2 月 24 日、ベイ ロバーツ イースト、ベイ ロバーツ、コーリーズ ポイント、シアーズタウン/ バトラービル、カントリー ロードの 5 つの小さなコミュニティが合併して、正式に自治体となりました。ベイ ロバーツの町は、漁村としてのささやかな始まりから、州内で最も繁栄している町の 1 つに成長しました。1900 年代初頭には商業中心地として栄えましたが、1951 年に法人化されてから、アバロン半島の主要なサービス ハブとしての地位を確固たるものにしました。1951 年にロバート J. マーサーが町の初代市長となり、フレッド ウィンザーが副市長になりました。その他に選出されたのは、アバロン コール ソルト & オイル Ltd のエリック ドー、チャーチルズ ビルディング サプライのアルトン チャーチルなどです。ジョン・ノースは、町の初期のボランティア消防士であり、後にセントラル・ストリートで人気の屋外スケートリンクのオーナーとなった人物。ビクター・スパークスは、セント・マークス・スクールの校長。エリック・マーシャル(マーシャルズ・ハードウェア、後にマーシャルズ・レストラン)。治安判事のウィリアム・E・マーサー。そして、ケイブズ・バーバーショップのレイ・ケイブ。
1960年代初頭までに、ベイ・ロバーツは数十もの商業施設が成功を収め、経済の多様化を遂げ、不安定な漁業への依存からある程度脱却することができた。1965年、署名活動を経て、ベイ・ロバーツ・イースト、コーリーズ・ポイント、カントリー・ロード、シアーズタウンの各地域が町に編入され、1990年にはバトラービルとバーチ・ヒルズの残りの地域も加わった。ベイ・ロバーツは、州内でも初期の、複数の小規模コミュニティが連携して全体の利益のために成功を収めた好例と言える。
アバロン・コール・ソルト・アンド・オイル社のエリック・ドー氏は、初代町議会の唯一の存命メンバーであり、住民からは親しみを込めて町の法人化の唯一の存命の父と呼ばれている。彼は2011年の町のウィンターカーニバルの特別後援者だった。[ 4 ]

コーリーズ・ポイントとベイ・ロバーツを結ぶ土手道であるクロンダイクは、1897年に完成させるために報酬を受け取った地元住民にとって、かつては「金鉱」と見なされていました。クロンダイクが建設される前は、乗客と貨物はベイ・ロバーツのウォーター・ストリートからコーリーズ・ポイントまでフェリーで運ばれていました。1897年の住民集会で、住民たちは土手道を建設することを決定しました。建設は冬の時期に始まりました。岩や砂利は手樽、馬とそり、そして手作業で現場まで運ばれました。男たちは氷に水路を切り開き、岩を水面に投げ込みました。1897年にラブラドールの漁業が不作となり、多くの家族が深刻な苦境に陥ったとき、政府は土手道の建設に従事した男性、女性、子供たちに週1ドルを支払って工事を完了させることに同意しました。彼らの賃金は小麦粉1樽または糖蜜1樽を買うのに十分な額で、飢餓の冬に直面していた人々にとってはありがたい救済となりました。この地域のある商店主(伝えられるところによるとバーセル夫人)がこのプロジェクトをクロンダイク・ゴールドラッシュになぞらえたことから、この土手道は「クロンダイク」(綴りは異なる)と名付けられた。1996年以来、ベイ・ロバーツでは毎年クロンダイク・デイズという祭典が開催され、クロンダイクの建設と両コミュニティの特別な絆を祝っている。

ウェスタン・ユニオン・ケーブル・カンパニーは1910年、ベイ・ロバーツに外界との繋がりをもたらした。最終的に、10本の海底ケーブルがベイ・ロバーツに敷設され、その中には当時世界最速のケーブルも含まれていた。地元および世界各地から数百人の従業員がベイ・ロバーツ駅の門をくぐった。このレンガ造りの建物は、イギリスと南北アメリカを結ぶ中継局として建設された。二度の世界大戦中は、敵の攻撃から施設を守るため、陸軍部隊が常駐する必要があった。 ウィンストン・チャーチルとフランクリン・D・ルーズベルトは、ベイ・ロバーツ駅を経由する専用回線を持っていた。
ベイ・ロバーツのケーブル・ビルディングは、すでに州の登録遺産建造物として認められていたが、2008年に国定史跡に指定された。ベイ・ロバーツ遺産協会のエリック・ジェレット氏は、同協会が建物の保存と修復のために行ってきた仕事への誇りを表明し、町の気持ちを代弁した。今日、この建物は活動の中心となっている。「ロード・トゥ・イエスタデイ博物館」、クリストファー・プラット美術館、ベイ・ロバーツ公文書館、ベイ・ロバーツ市役所、ベイ・ロバーツ議会議場が入居している。建物の前にはケーブル着陸地点を示すコンコースがある。[ 5 ] [ 6 ]ギャラリーは空調が効いており、プラットの作品を含む常設の美術コレクションを展示するように設計されている。さらに、著名な地元アーティストの作品や訪問美術コレクションも展示している。

この2階建ての木造複合駅舎は、1899年から1908年の間にリード・ニューファンドランド社によって建設され、2階に居住スペース、1階に旅客、手荷物、貨物、代理店事務所の設備がありました。[ 7 ]初期の駅長の1人はジョージ・アボットで、1908年から1921年まで駅舎で働いていました。アボットの妻エミリーとの間に6人の子供が2階の住居で生まれました。[ 8 ]この建物は、2007年4月27日にニューファンドランド・ラブラドール遺産財団によって遺産指定を受け、 [ 7 ] 2007年6月12日にベイ・ロバーツ町によって自治体遺産地として指定されました。[ 9 ]
ガーディアンの創刊者は、1877年にベイ・ロバーツで生まれた故チャールズ・エドワード・ラッセルでした。1909年、彼はハリスとウェズリー・モスデルから小さな印刷工場を購入しました。モスデルとモスデルは長年、「ベイ・ロバーツ・アウトルック」という週刊新聞を発行していました。1909年7月9日、ガーディアンの創刊号が人力印刷機から印刷されました。(この印刷設備の一部は、 20世紀初頭頃にブリガスで「ザ・ヴィンディケーター」という新聞を発行していた故(治安判事)ジャベツ・P・トンプソンから譲り受けたものです。)ベイ・ロバーツでガーディアンが創刊された直後、ニューヨークのウェスタン・ユニオン・ケーブル・カンパニーが、大西洋横断海底ケーブル中継局のためにコンセプション湾の用地取得に関心を示しました。ガーディアンは、ベイ・ロバーツをその用地として選定するよう、推進者たちを説得する上で重要な役割を果たしました。
ガーディアン紙は、二つの世界大戦の出来事、特に様々な部隊に所属した多くの地元志願兵に関する出来事の報道において、非常に重要な役割を果たした。「戦死」「負傷により死亡」「海上で行方不明」といった見出しが数多く見られた。また、帰還兵の歓迎会の様子や故郷の家族への手紙、休戦協定締結の喜ばしいニュースなど、明るい話題も掲載された。
その他、興味深い見出しを飾った出来事としては、「スワロー号の遭難」がある。これは、コリーズ・ポイント出身のジョン・バウリングとその乗組員が所有・操縦していたコリーズ・ポイントの漁船「スワロー号」が、1915年9月に大西洋でハリケーンに見舞われ、海に流されたという話である。何日も漂流した後、通りかかった客船に沈没寸前の船から救助され、イギリスに運ばれた。そして、行方不明と思われていたにもかかわらず、同年クリスマスイブに無事帰国した。
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ベイ・ロバーツの人口は5,974人が居住2,490のうち合計2,803戸の民間住宅、2016年の人口から-0.6%減6,012。土地面積は24.51 km 2 (9.46平方マイル)で、人口密度は 2021年には243.7/km 2 (631.3/平方マイル)でした。 [ 2 ] [ 1 ]

この町では夏に2つの演劇公演が行われます。「A Time in Pigeon Inlet」は4シーズン目を迎えています。この公演では、ミュージシャン兼ストーリーテラーのケリー・ラッセルが出演します(ケリーは2009年にニューファンドランド・ラブラドール州政府から同州初の伝統継承者として認められました)。「A Time in Pigeon Inlet」は、ケリーの父テッド・ラッセルがCBCラジオで執筆・上演した物語に基づいています。2011年、テッド・ラッセルは州歴史記念プログラムにより「州にとって重要な人物」として認められました。[ 10 ]
2010年7月と8月、ビクトリアLOL #3ミュージアム&プレイハウスでは、受賞歴のあるカナダの劇作家デイビッド・フレンチ(コーリーズ・ポイント生まれ)の「ソルトウォーター・ムーン」が上演された。昨年の夏には、彼の戯曲「ソルジャーズ・ハート」が上演された。[ 11 ]
ベイ・ロバーツは、人口4001~8000人のカテゴリーで、ニューファンドランド・ラブラドール州の2011年タイディ・タウンズ賞を受賞しました。[ 12 ] ウィンター・ライツ・セレブレーションでは、全国ウィンターライツ・セレブレーション・メンター賞と住宅照明のサークル・オブ・エクセレンス5つ星賞を受賞しました。[ 13 ] 夏には、人口3500人以上のカテゴリーで2009年タイディ・タウンズ賞を受賞し[ 14 ]、シアーズタウン河口での共同の取り組みにより、スパニアーズ・ベイ町とともに環境持続可能性のカテゴリーで2009年トーンガット自治体功績賞を受賞しました。[ 15 ] 2010年の夏、ベイ・ロバーツは2010年クラフト・セレブレーション・ツアーの10の町の1つでした。[ 16 ] 2011年、ベイ・ロバーツのロン・デラニーは、レクリエーションNLからレクリエーション実践者向けの2010年シリル・ホスキンス記念賞を受賞しました。
数々の賞を受賞したカナダの劇作家、デイヴィッド・フレンチは、『ソルジャーズ・ハート』、『ソルトウォーター・ムーン』、 『リービング・ホーム』、『オブ・ザ・フィールズ、レイトリー』などの作品の著者であり、彼もまたコーリーズ・ポイントで生まれた。彼はウェスタンオンタリオ大学の客員作家を務めた経験がある。
1914年、看護師のマイラ・ルイーズ・テイラーは自ら志願し、SSニューファンドランド号のアザラシ猟遭難事故の生存者の看護を担当することになった。
バトラービル出身の歌手、ジェイコブ・ルイスは、カナダズ・ゴット・タレントの第5シーズンの優勝者だった。[ 17 ]