襄陽の戦い

襄陽の戦い（繁体字：襄陽之戰、簡体字：襄阳之战、ピンイン：Xiāngyáng zhī zhàn ）は、1267年から1273年にかけて元と南宋の間で行われた一連の長期にわたる戦いである。この戦いは元にとって大きな勝利となり、南宋による30年にわたる防衛作戦に終止符を打ち、元軍が南宋の中心地へ進軍することを可能にした。襄陽の占領により、元は漢江と長江も掌握することができ、南宋から2つの強力な天然の防壁を奪った。この敗北は南宋を壊滅させ、数年後に莞門の戦いで崩壊した。

この戦いは、小競り合い、地上攻撃、そして現在の中国湖北省にある双子の要塞都市である樊城と襄陽の包囲戦で構成されていた。南宋の総司令官である呂文歓は、1273年に元の皇帝フビライ・ハーンに降伏した。モンゴル騎兵の従来の使用は、南宋の森林地帯と多数の軍事前哨地によって制限されていた。元は、前哨地を占領し、四川と越州から南宋軍を救出した後、樊城包囲戦で勝利を収め、中国の火器と大砲を使用した。南宋軍は包囲を突破したものの、最終的には敗北した。元によるカウンターウェイトトレビュシェットの使用は特に効果的であることが証明された。

フビライ・ハーンの統治以前、モンゴル人は東ヨーロッパまで軍事作戦を展開し、ロシア、シベリア、チベット、朝鮮、華北、雲南、イラク、アナトリア、イランなどを征服していた。しかし、襄陽の戦略的な位置のため、宋王朝を征服するのは困難であった。襄陽はフビライにとって攻略と保持が極めて重要な位置となった。漢江は揚子江の主要支流であったため、この都市は中国南部の水路を守っていた。この都市が陥落すると、モンゴル人は中国南部の重要な都市に容易にアクセスでき、その後まもなく 南宋は崩壊した。

南宋はこの要衝の重要性を認識しており、襄陽の防衛を首都と同じくらい重要視していました。この都市は三方を山に囲まれ、一面は川 (漢江) に囲まれていました。宋は長期の包囲に備えて、要塞内に大量の物資を保管しました。また、要塞の四方すべてに高い壁と塔を建設しました。要塞の各入口には少なくとも 2 層の壁があり、敵の包囲軍を内部に閉じ込めるために使用されました。

1133年、宋の有名な将軍岳飛は襄陽地域で金王朝に対する多くの成功した作戦を率いた。そこから彼は金軍を開封まで北に押し戻した。1234年、金王朝はオゴデイの指揮下でモンゴルに征服された。当時、モンゴルと南宋は同盟国であった。その後、かつての同盟国である2国には共通の敵がいなかった。宋はモンゴルの使節を殺害し、モンゴル領土への侵攻を試みた。^[2]

1236年、襄陽は抵抗することなくモンゴル帝国の軍隊に降伏した。^{[3] [4]}しかし、モンゴル人は1236年から1238年にかけて短期間この都市を占領した後、自発的に撤退した。周囲約5キロメートルの城壁と20万人の人口を擁する襄陽・フェンチャンの双子都市は、1257年のモンゴルの攻撃に耐えた。^[5]モンゴルの騎兵隊は襄陽に誘い込まれたが、要塞の二重壁の設計のため宋の守備隊に虐殺された。モンゴル軍が要塞の入り口に入ると、4つの壁の間に閉じ込められたモンゴル軍は最後の一人まで虐殺された。モンゴル軍は襄陽の包囲を解いた。モンケ・ハーンの突然の死により、モンゴル帝国の帝国軍は1259年から1260年にかけて宋領から撤退を余儀なくされた。

1260年、フビライ・ハーンは兄モンケの死後、末弟のアリク・ボケと同様に王位継承者と宣言された。彼とアリク・ボケの間で継承戦争が始まった。モンケの後継者としてのフビライ・ハーンの主張は西方のモンゴル人によって部分的にしか認められなかったが、最終的に戦争に勝利した。1271年、フビライ・ハーンは帝国の名前を「イク・モンゴル・ウルス」（大モンゴル国家または大モンゴル帝国）から「元」に改名し、元王朝を樹立した。 ^[6]モンゴルと中国北部のライバルや反対者を破った後、フビライ・ハーンは祖父のチンギス・ハーンの中国征服を引き継ぐことも望んだ。1267年、フビライ・ハーンはアジュと宋からの離反者劉徴に襄陽と汾城を攻撃するよう命じた。呂善徳将軍は呂州知事の劉徴に対して汚職の罪を告発し、1261年に劉徴はモンゴルに亡命した。

阿居と劉徴は1268年に到着し、環状の砦で都市を封鎖した。劉徴は、そこに砦を建設することで都市に四川からの食料を奪うよう助言していた。^{[8]モンゴル軍は}襄陽と樊城の防御を探った。元モンゴル軍は失敗から学び、今度は約100基の投石器を持ってきた。これらの投石器の射程は約100メートルで、約50kgの弾を使用することができた。金朝に対するモンゴルの遠征中、モンゴル軍は約5,000基の投石器を使用し、金の要塞を破壊することに非常に成功した。宋代の揚子江は呂文徳が指揮し、義理の息子の范文虎と息子の呂文歓が襄陽を指揮した。

しかし、双子都市は砲撃による攻撃を予想し、それに備えていた。城の堀は幅 150 メートルに拡張され、元の攻城兵器は遠くから設置せざるを得なくなった。土で壁を補強するだけでなく、厚さ 10 センチメートル、長さ 10 メートルの網を張り、壁を覆い、弾丸の衝撃を弱めた。その結果、元の攻城兵器は効果がなく、精度も低く、着弾した数少ない砲弾は壁に跳ね返って無害だった。

モンゴル軍はその後、襄陽を宋の残りの地域から遮断し始めた。漢江からの宋の補給を阻止するため、5,000隻の元艦隊が編成された。漢江は、石の台座5つと、その上に石弓を載せて封鎖された。モンゴル軍は7万人の海兵隊を訓練したが、1271年になっても宋の食糧補給は持ちこたえていた。元はまた、宋の陸路からの補給を阻止するため、要塞を迂回して主要道路に陣取る軍隊を派遣した。最終的に、元はこれらの重要な場所に独自の砦を築いた。

1267年後半から1271年にかけて、南からの宋軍の援軍は何度も襄陽への補給のためモンゴル軍の陣地を攻撃しようとしたが、襄陽の外では宋軍はモンゴル騎兵に太刀打ちできなかった。無駄な攻撃が続き、1270年10月に1,000人、1271年8月に2,000人を失い、翌月には3,000人の大軍のほとんどが壊滅した。^[9]元の砦が完成すると、状況は絶望的になった。その結果、襄陽内の宋軍は自力で戦わざるを得なくなった。

宋軍は襄陽に何年分もの物資を蓄えていた。しかし、1271年までに要塞の物資はついに底をついた。それでも宋軍は持ちこたえることを選んだ。ついに1272年、3,000人の宋軍の小部隊が元の海上封鎖を突破し、漢江から襄陽に物資を補給した。張という名の2人の男が率いるこの部隊は、100隻の外輪船を率い、夜、提灯の明かりの下で航行していたが、モンゴル軍の指揮官に早くから発見された。宋艦隊が都市の近くに到着すると、モンゴル艦隊が揚子江の全域に展開しており、「船が広がって川面を埋め尽くし、彼らが侵入する隙間はなかった」ことがわかった。^[10]モンゴル軍が講じたもう1つの防御策は、水面を横切る鎖の建設だった。^[10]両艦隊は戦闘を開始し、宋軍は火槍、火炎瓶、クロスボウで砲撃を開始した。多数の兵士が鎖を切ったり、杭を抜いたり、爆弾を投げたりして命を落とし、宋軍の海兵は大きな斧を使って白兵戦を繰り広げた。モンゴルの記録によると、「彼らの船は足首まで血にまみれていた」という。^[11]夜明けとともに宋軍の船は城壁に到達し、市民は「喜びのあまり百回も飛び上がった」。^[11]これは守備側の士気を大きく高めた。しかし、誰も戻って成功を知らせることができなかった。宋軍の役人は援軍を失ったとみなし、襄陽は補給不足で陥落する運命にあったため、その後宋軍の援軍をこれ以上送らなかった。死傷者が多く成功率が低かったため、さらなる補給は行われなかった。^[1]

アジューは、モンゴルの騎兵隊では双子都市を占領するのが難しいと悟り、中国歩兵が必要だとフビライに手紙を書いた。フビライは2万人の兵士を彼に援軍として送った。

襄陽の防衛は1273年にカウンターウェイトトレビュシェットの導入で終わりを迎えた。漢民族の指揮官である郭侃が中東でフレグ率いるモンゴル軍と戦ったため、フビライは効果的な攻城兵器の存在を耳にしていた。専門家のイスマイルとアルッディーンが、1272年にフビライ・ハーンの勅令によりペルシャのイルハン国アバカから中国に派遣された。彼らは1273年3月までにウイグル人の将軍アリクギヤの指揮下で強力な攻城兵器を建造した。これらのカウンターウェイトトレビュシェットの射程距離は500メートル（1,600フィート）で、300キログラム（660ポンド）を超える砲弾を発射できた。威力に加えて、これらの新しいトレビュシェットは古いものよりはるかに正確で、襄陽の城壁に到達できる唯一の大砲であった。元軍は約20基を建造し、襄陽包囲戦に役立てた。

モンゴル軍は1273年初頭に樊城の包囲を開始した。襄陽の宋軍は巨大な岩が樊城の巨大な城壁を飛び越えて内部の家屋を直撃するのを目撃した。砲撃に掩蔽された元軍は堀を埋めて城壁を占領し、その後騎兵の攻撃と城の強襲で双方に多数の死傷者が出た。^[12]樊城は数年持ちこたえた後、数日のうちに突然陥落した。

元モンゴル軍はその後、襄陽に目を向けた。呂文歓は宋の独宗皇帝に使者を送り、即時の援軍を要請した。使者は元の砦を通り抜けて皇帝のもとにたどり着いたが、この新しい投石器の有効性を聞いて皇帝は襄陽を失ったとみなし、援軍を送らなかった。

その後数日間、宋軍は援軍を求めて南に目を向けたが、彼らが目にしたのは元の攻城兵器と、彼らの命を絶とうと待ち構えているモンゴル軍だけだった。宋軍の立場は悪化した。

2月、元の攻城兵器が城を砲撃し始め、偶然にも砲弾が城内の石橋に命中した。石が着地すると、雷のような音がした。宋の兵士が被害状況を確認しに行くと、石が数フィート地面に沈んでいた。^[1]

元の砲撃により、都市の構造が崩壊し始め、城壁の鼓楼や小塔も減少しました。

呂文歓は1273年3月14日にこの都市を明け渡し、条件の一環として元の統治下で襄陽と樊城の知事に任命された。^[13]

宋朝の最強の要塞であった襄陽は陥落した。その結果、元軍は自由に中国南部の残りの地域を征服することができた。元の進軍が向かった他の地域では、宋の要塞が離反した。これは、襄陽の離反した宋の司令官、呂文歓が宋軍を指揮していた他の家族に元への離反を命じたためである。^[14] 1275年、宋政府は休戦交渉を試みたが失敗に終わり、その時はもう遅すぎた。^[1]

多くの人々は、襄陽の陥落が宋王朝の終焉を本質的に意味したことに同意している。例えば、ポール・K・デイビスは「モンゴルの勝利が南宋王朝を崩壊させ、元王朝の樹立につながった」と書いている。^[15]元が襄陽を包囲していた6年間、宋は南の資源で再編成して元に反撃することができなかった。実際、彼らは襄陽に援軍や物資をほとんど送ることができず、そこで懸命に戦った防衛を支援することもできなかった。宋王朝の皇帝は1276年2月4日に退位した。^[1]

宋軍とモンゴル軍は包囲戦中に雷撃爆弾という火薬兵器を保有していた。モンゴル軍は攻城弩と牽引トレビュシェットも使用した。宋軍は雷撃爆弾に加えて火矢と火槍を使用した。宋軍は外輪船も使用した。^[16]モンゴル軍に対しては、火槍に加えて攻城弩と火炎瓶も宋軍の船に搭載されていた。^[17]爆弾の中国語名は震天雷であった。鋳鉄製で火薬を詰めており、宋軍はトレビュシェットで敵に投下した。爆発後の爆弾の破片は鉄製の装甲を貫通する可能性があり、爆発音は50キロメートル^{[説明が必要]}に及んだ。^[18]

元はカウンターウェイトトレビュシェットの設計にイスラム教徒の技術者を雇ったため、中国の歴史学では「イスラム」トレビュシェット（回回聯）と呼ばれています。中国の学者鄭思邊（1206-1283）は、「最大のものの場合、木製の骨組みが地面に掘った穴の上に立っていた」と述べています。^[19]アジューがモンゴル帝国の皇帝フビライに依頼した後、イルハン国、イスマイール、イラクのアル・アウッディーン^[20]の強力な攻城兵器が南中国に到着し、爆薬を使用する新しいタイプのトレビュシェットを製造しました。これらのイスラム教徒の技術者は、包囲戦のためにマンゴネルとトレビュシェットを製造しました。^[21]炸薬は中国で何世紀にもわたって使用されていましたが、新しいのは、ねじり型ではなくカウンターウェイト型のトレビュシェットでした。カウンターウェイトの重量は、繰り返し巻き上げることで生じるねじりよりも判断が容易だったため、射程距離と精度が向上しました。^[22]

モスルのイスラム教徒が作ったカウンターウェイトトレビュシェットは射程距離が長く、ファンチェンの破壊に役立った。^[23]中国人とイスラム教徒の技術者はモンゴル軍のために大砲と攻城兵器を操作した。^{[24]その設計は}フレグがバグダッドの城壁を破壊するために使用したものから取られた。

中国人は牽引式トレビュシェットを最初に発明したが、今度はモンゴル軍のイスラム教徒設計のカウンターウェイトトレビュシェットに直面した。中国人は独自のカウンターウェイトトレビュシェットを製造して対抗した。1273年の中国人の記録には「辺境の都市はすべて陥落した。しかしイスラム教徒のトレビュシェットは新しく独創的な改良を加えて製造され、以前使用されていたものよりはるかに優れたさまざまな種類が利用可能になった」とある。^[25]

中国の学者鄭思邊（1206-1283）は、「最も大きなものの場合、木製の骨組みが地面に掘られた穴の上に立っていた」と指摘している。^[26]

マルコ・ポーロの著書『ミリオーネ』には、襄陽包囲戦中にモンゴル人に投石機の作り方と使い方を教えたと書かれている別の説もある。しかし、イスラム教徒の技術者の名前は、イスラム教徒の文献ではターリブとその息子のアブバクル、イブラヒム、ムハンマドとされており^[27]、中国の文献ではアラウッディーンとイスマーイールとされている^[28] 。さらに、包囲戦はマルコ・ポーロが中国に到着する前にすでに終わっていたとも言われている^{[29] 。}

宋軍内部の政治的争いも襄陽と樊城の陥落に寄与した。呂氏の権力のため、宋軍への忠誠を疑問視する者が多かった。皇帝は賈思道自身を指揮官から締め出し、呂氏の敵である李廷智を指揮官に任命した。賈思道は呂氏一族に李廷智の命令を無視することを許したため、指揮官間の争いが激化した。李廷智は襄陽と樊城の救援ができず、包囲戦の中断中に一時的に補給を行っただけだった。^{[30] [31]}

• 釣魚城の包囲

• アンドラーデ、トニオ（2016）、『火薬の時代：中国、軍事革新、そして世界史における西洋の台頭』、プリンストン大学出版、ISBN 978-0-691-13597-7。

• 襄陽を征服するのは本当にそんなに難しいのか？：（中国語）

北緯32°0′36″ 東経112°7′19″ / 北緯32.01000° 東経112.12194° / 32.01000; 112.12194