リミニの戦い（1944年）

リミニは、北イタリアの平野部と中央イタリアの山岳地帯が接するアドリア海沿岸の狭い海峡、ポー平野の南端に位置する、軍事的に戦略的な位置にある。^{[ 2 ]}

リミニの戦いの前に、リミニは1943年11月から連合軍による継続的な空爆を受けていた。1942年11月から1943年2月にかけて、北イタリアから多くの難民がリミニに避難したが、爆撃で再び避難を余儀なくされた。 ^{[ 3 ]} 4万人の住民のうち、残ったのはわずか3千人だけで、市の中心部はゴーストタウンと化した。^{[ 2 ] [ 3 ]}約5万5千人の難民が北部の内陸部や独立国サンマリノ共和国に避難し、^{[ 2 ] [ 3 ]}国内の鉄道トンネルに身を隠した。^{[ 4 ] [ 5 ]}連合軍の前線が市に近づくと、海軍による砲撃が続き、^{[ 3 ]}残った市民は仮設のシェルターやコヴィニャーノの丘の近くの洞窟に身を隠した。^{[ 3 ] [ 6 ]}リミニでもパルチザンの抵抗運動が顕著で、公式報告によると400人の若者が抵抗組織に関わっていた。1944年8月16日、3人のパルチザンがリミニの中心広場で絞首刑に処され、後にその広場は彼らを称えて改名された。^{[ 2 ]}

1943年11月から1944年9月にかけて、市内で行われた空爆、海軍爆撃、地上爆撃の総数は396回に達し、^{[ 7 ]}建物の82%が破壊された。これは人口5万人以上のイタリアの都市の中で最も高い数字である。^{[ 2 ] [ 7 ]}

1944年8月25日、第8軍はオリーブ作戦を開始し、3軍団の戦線でイタリア東部側面をゴシックライン防衛線に向かって攻撃した。9月第1週までに、この攻勢はゴシックラインの前線防衛線とグリーンIラインの防御陣地を突破し、アメリカ第5軍はイタリア中部でボローニャに向けて攻勢を開始した。^{[ 8 ]}

第八軍の中央では、カナダ第1師団が前線右翼のグリーンIIを突破し、軍の最右翼のポーランド軍団を挟撃するために前進した（そしてポーランド軍団を予備軍に撤退させた）が、内陸の丘陵地帯では、軍団の前進はコリアーノでの頑強な防御によって阻まれ、軍の左翼の第V軍団はクローチェとジェンマーノで停止していた。丘陵地帯のグリーンIIの陣地を掃討し、リミニ港から内陸のサンマリノまで続くリミニ線を破壊するための新たな攻撃が9月12日に開始される予定だった。^{[ 8 ]}

リミニの南東にある大きな町リッチョーネでは、9月2日の夕方から、ドイツ軍はリオ・メロの防衛線まで後退し、戦車1両で防衛していたため、カナダ第1師団の部隊が町に入ることができた。リッチョーネのメインストリートであるヴィアーレ・チェッカリーニと、港が並ぶ川であるリオ・メロの間の地域は、リミニの戦いが終わるまで無人地帯となった。^{[ 9 ]}現在は存在しないホテル・アドリアは、リミニの戦いに参加した兵士が海岸で4日間の休暇を取るために徴用された。^{[ 10 ]}

カナダ師団の後方にはギリシャ第3山岳旅団（ギリシャ語: ΙΙΙ Ελληνική Ορεινή Ταξιαρχία）があった。 9月8日と10日、カットーリカ村近くでギリシャ軍はドイツ軍の2度の攻撃を撃退した。

リッチョーネの北西にある古代都市サン・ロレンツォ・イン・ストラーダは、リヒャルト・ハイドリヒ将軍の第1落下傘師団によって厳重に要塞化され、彼らは教会に立てこもり、最後まで戦うよう指示を受けていた。^{[ 11 ] [ 12 ]}サン・ロレンツォはリミニ飛行場の手前、ヴィア・フラミニアのカーブ沿いの丘の上に位置していたため、戦略的に重要であった。^{[ 12 ]}

9月3日、第1落下傘師団は、アビシニアのリッチョーネ南郊外に到達したカナダ軍と交戦した。サン・ロレンツォでの戦闘では、教会内での剣戟も行われ、カナダ軍は31名の兵士が死亡、124名が負傷または行方不明となり、カナダ軍は9月6日に攻撃を中止する前に18名にまで兵力を減らされた。^{[ 12 ]}

9月12日までに、ギリシャ軍はリッチョーネでカナダ軍と合流し、リミニに対するカナダ軍の攻勢中に右翼を率いるよう命令を受けた。^{[ 2 ] [ 13 ]}ギリシャ軍は地元住民に対する態度が悪かったことで悪名高く、そのためリッチョーネを二分する鉄道の下を通らないよう命令された。^{[ 9 ]} 9月12日から13日の夜、第3ギリシャ大隊と第20ニュージーランド装甲連隊の支援を受けたサン・ロレンツォへの2度目の攻撃で、4時間半後に教会は占領された。^{[ 12 ]}教会は破壊された。^{[ 14 ] [ 15 ]}

9月13日、第3ギリシャ山岳旅団は、ニュージーランド第20装甲連隊B中隊と第2ニュージーランド師団第22自動車化大隊の装甲部隊と歩兵部隊の支援を受け、リミニ攻略のための攻撃を開始した。旅団を支援したのは、カナダのサスカトゥーン軽歩兵連隊の歩兵、迫撃砲、機関銃、そしてニュージーランド軍の17ポンド砲33門であった。

当初、ギリシャ軍はサン・ロレンツォの南西約500メートル（1,600フィート）にある2つの小さな農業集落、モナルディーニとモンティチェッリを攻撃した。集落は第1落下傘師団と、トルクメン人（おそらく第162トルクメン師団のトルクステュースタン東部軍団大隊）と表現される東部軍によって防衛されていた。 ^{[ 16 ]}ドイツ軍は十分な準備を整えており、ギリシャ軍を撃退した。ギリシャ軍は100人近くの兵士を失い、^{[ 10 ]}戦闘開始以来投入された兵士の3分の1以上を失った。^{[ 16 ]}

9月13日から14日の夜、第1カナダ旅団はサン・ロレンツォ・イン・ストラーダの北にあるマラノ川の南岸に集結した。ギリシャ軍は午前2時に第3カナダ旅団の支援を受けて夜間攻撃を開始し、続いて午前6時30分に第1カナダ旅団が攻撃を開始した。^{[ 13 ]}

9月14日、B中隊の第7および第8中隊がモナルディーニへの攻撃に加わった。その後まもなく、第22自動車大隊の小隊が第5および第6中隊のシャーマン戦車の支援を受けてモンティチェリへの攻撃を支援した。20時までに、モナルディーニは軽微な損害で占領された。ギリシャ軍とニュージーランド軍はモンティチェリに向かったが、ドイツ軍守備隊は近づくとすぐに集落を放棄した。^{[ 16 ]}

9月15日、ギリシャ軍はミラマーレ村の西にあるリミニ飛行場への攻撃を開始した。この飛行場は捕虜となった連合軍兵士の収容所として使用されていた。^{[ 17 ]}

10時、第1ギリシャ大隊は飛行場の南端にあるマラノ川を渡ったが、すぐに飛行場周辺のドイツ軍陣地から激しい砲火を浴びた。ギリシャ軍は攻撃のために態勢を立て直すため停止した。第18ニュージーランド装甲連隊のC中隊は、ギリシャ軍を支援する戦線で第20装甲連隊のB中隊と交代した。^{[ 18 ]}航空支援を要請した後、連合軍の戦闘機と爆撃機が飛行場の西側を攻撃し、ギリシャ軍はその後まもなく攻撃を開始した。

The 1st Greek Battalion, which attacked the airfield, was heavily resisted. Fire from the airfield inflicted heavy casualties on the advancing Greeks; however, support from the New Zealand tanks and infantry was well-coordinated as one of the New Zealand officers spoke Greek. The tanks fired on each house lining the south of the airfield to ensure that they were not occupied. As the Greeks and New Zealanders approached the defensive positions, they came under fire from infantry, Panzerschreck anti-tank rockets, self-propelled guns, and emplaced Panther turrets. The heavy fire pinned the advance just short of the airfield. Meanwhile, the tanks edged around a hedgerow to avoid the anti-tank fire, but soon found themselves at the forefront of the attack. A German self-propelled gun knocked out a Sherman, but the New Zealanders continued forward and knocked out enemy positions with high-explosives and grenades, forcing the Germans to withdraw from their positions. The crew of a Panther turret abandoned it during the night.

Separately, the 2nd Greek Battalion, to the right of the 1st Greek Battalion, attacked up the Via Flaminia, but became separated from their supporting New Zealand tanks. The Greeks were halted by mines and heavy defensive fire from the eastern side of the airfield and nearby houses.

On the left flank, the 3rd Greek Battalion attacked the hamlet of Casalecchio, a crossroads with a few houses and a church, supported by New Zealand tanks and infantry. The Greeks quickly cleared the houses, but the church was defended by paratroops. A combined attack by Greek and New Zealand infantry and tanks drove the paratroopers out. Heavy machine-gun and mortar fire from the airfield halted any further advance.

On 16 September, the Greeks continued to mop up around the airfield, most of which they held, though one Panther turret was still in operation. The 3rd Greek Battalion advanced up the left through the hedges and ditches beyond Casalecchio until they came level with the 1st Greek Battalion in the centre. They were under constant fire and had to clear several landmines. On the right flank, the 2nd Greek Battalion advanced. Anti-tank fire was lighter than the previous day.

On 17 September, the three Greek battalions continued their advance. Several attempts were made to knock out the remaining Panther turret with aircraft and artillery, but it finally fell to one of the New Zealand Shermans working around its flank. It fired several anti-tank rounds into the turret before the crew eventually evacuated.^[19] With the airfield was taken, the 3rd Greek Mountain Brigade turned its attention towards Rimini itself.

飛行場が占領されたことで、リミニ奪還のための攻勢は9月18日に本格的に始まった。^{[ 20 ]}第2大隊と第3大隊は南東からリミニに向かって進撃した。ニュージーランド連隊の支援を受けながら、彼らは再びドイツ空挺部隊から激しい抵抗を受けた。一方、南西では、第1カナダ師団がリミニを見下ろすコヴィニャーノの丘にあるサン・フォルトゥナート地域を争っており、^{[ 20 ] [ 21 ]}丘だけで100万回以上の砲撃が行われた。^{[ 20 ] [ 21 ]} 9月20日の朝までにドイツ軍の防衛線を突破したカナダ軍の攻撃は、^{[ 20 ]}防衛部隊が側面を包囲される恐れがあった。^{[ 22 ]}クイーンズベイの装甲部隊はモンテシエコで壊滅したが、ドイツ軍はヴェルジャーノとマレッキア川まで撤退を余儀なくされ、サンマリノの戦いから帰還したインド軍師団にも追撃された。^{[ 20 ]}

9月20日16時30分までに、大隊はリミニの南郊外に到達し、第2ギリシャ大隊はコロンネッラ教会を占領した。^{[ 13 ]}リミニは700回の砲撃と486回の空襲を受け、^{[ 20 ] [ 21 ]}建物の90%が破壊された。イタリアにおけるドイツ軍防衛の責任者であるアルベルト・ケッセルリンクは、攻撃部隊に最大限の損害を与えるために兵士が都市を防衛することを提案した。ハインリヒ・フォン・フィーティングホフ将軍はマレッキア川の北に防衛線を構築し、また18時から始まったその夜の激しい雨を考慮して、支援のない都市防衛は長くは続かないだろうとケッセルリンクを説得した。19時30分、ドイツ軍は夜間に撤退するよう命令された。^{[ 20 ] [ 21 ]}

連合軍の進軍を遅らせるため、街角の建物やマレッキア川にかかるほとんどの橋が破壊された。^{[ 7 ]}第2落下傘師団のヴィリー・トラゲザー元帥は、リミニのデクマヌス・マキシムスの両端にあるアウグストゥスの凱旋門とポンテ・ディ・ティベリオの^両方を破壊するよう命じられた。^{[ 23 ]トラゲザーは凱旋門を}破壊するよう命じたケネス・レンバーグ中尉の命令に背き、戦後に次のように述べて^いる。^{[ 23 ]}

私は個人的に、アーチを爆破しないよう命令し、その責任をすべて負いました。アーチは広場の中央に孤立して建っており、左右どちら側でも交通は全く問題なく通行できたはずなので、このような歴史的建造物を破壊して何の成果も得られないのは、私にはばかげているように思えたのです。

As for the Ponte di Tiberio, Trageser reported to his command that "the bridge had blown",^[25] when instead, according to Trageser, several attempts to detonate the bridge had failed, leading to minimal damage.^[23][25] Trageser was using low-quality ammonal,^[23][25] laid in 100 kilograms (220 pounds) at the bridge's base and 160 kilograms (350 pounds) across eight charges under the road surface. Only two charges exploded, which Trageser attributed to a crossing of wires along the bridge's gutter,^[23] causing small exploisons. The ammonal was also likely weakened by rain.^[23][25] Colonel Horst Pretzell and Lieutenant Colonel Rudolf Rennecke later said that the German high command had ordered the bridge to be spared, though the order was not communicated to the evacuating troops.^[25] In any case, the Marecchia had flooded after heavy rainfall during the overnight retreat on 20–21 September 1944.^[6] Trageser's account was accepted by the German high command.^[23] According to the post-war account of a soldier involved in the detonations, the poor wire connections were intended by Trageser.^[23][25] The Ponte di Tiberio was the only bridge not to be destroyed along the Marecchia during the German retreat.^[26] On 29 January 1957,^[23] during road maintenance works,^[25] undetonated sticks of ammonal were found on the bridge, which was temporarily closed to ensure their safe removal.^[23][25]

9月21日の朝、ギリシャ第2大隊はリミニの城門前のアウサ川にかかる橋に向かって前進した。 ^{[ 20 ] [ 21 ]}そこで彼らは進入路を偵察していたニュージーランド軍将校2名と出会った。^{[ 20 ]}大隊はアウグストゥスの凱旋門を通り、リミニの市街中心部に入った。住民2名からドイツ軍が市を放棄したとの報告を受け、^{[ 20 ] [ 21 ]}ニュージーランド軍の戦車にマラテスタ広場、そしてカヴール広場を通って市内に入るよう要請した。^{[ 20 ]}西から攻撃していたカナダ軍はギリシャ軍より先にティベリウス橋に到達した。^{[ 20 ] [ 21 ]}リミニは事実上ゴーストタウンと化し、住民はほとんど残っていなかった。^{[ 6 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ギリシャ軍は市庁舎のバルコニーに旗を掲げた。9月21日午前7時45分、市長はギリシャ語、英語、イタリア語で書かれた公式文書をもって、市をギリシャ第3山岳旅団に無条件で降伏させた。^{[ 22 ]}午後には、参加した連合軍旅団の立ち会いのもと、式典が行われた。^{[ 13 ]}夕方には、市庁舎の上にギリシャ国旗とともにカナダ国旗が掲げられた。^{[ 6 ]}

• ジャクソン、ウィリアム将軍、グリーブ、TP大佐（2004）[初版HMSO :1987]。バトラー、ジェームズ卿（編）。地中海と中東、第 6 巻：地中海での勝利、第 2 部 - 1944 年 6 月～10 月。第二次世界大戦史、英国軍事シリーズ。英国アックフィールド：海軍・軍事出版局。ISBN 1-84574-071-8。
• ケイ、ロビン（1967）。「第5章、第IV節：リミニ回廊、第V節：リミニの占領」。『イタリア第2巻：カッシーノからトリエステへ』。『第二次世界大戦におけるニュージーランド公式戦史 1939-1945』。ニュージーランド、ウェリントン：ニュージーランド内務省歴史出版局。
• モンテマッジ、アメデオ (2002)。リネア ゴティカ 1944 年。ヨーロッパの南東と地中海におけるギリシャの決定的なリミニとバルコの物語。リミニ: 航空博物館。
• モンテマッジ、アメデオ (2006)。LINEA GOTICA 1944: scontro di Civiltà。リミニ: 航空博物館。
• モンテマッジ、アメデオ (2008)。クラウゼヴィッツ・スッラ・リネア・ゴティカ。イモラ：アンジェリーニ・エディターレ。
• モンテマッジ、アメデオ (2010)。ITINERARI DELLA LINEA GOTICA 1944。 歴史的イコノグラフィカ、カンピ ディ バッタリア。リミニ: 航空博物館。