カットナイフの戦い

カットナイフの戦い
北西反乱の一部
『The Canadian Pictorial and Illustrated War News』からの現代のリトグラフ。
日付 1885年5月2日 位置 カナダ、ノースウエスト準州、サスカチュワン州、バトルフォード近郊 結果 クリー族とアシニボイン族の勝利
交戦国
クリー語 アシニボイン	カナダ
指揮官とリーダー
パウンドメーカー 晴れた日	ウィリアム・ディロン・オッター
強さ
50 [1]から 250 [2]	350
死傷者と損失
5人死亡 負傷者3人	死亡者8人[3] 負傷者14名[3]
カナダ国定史跡
正式名称	カットナイフヒルの戦い カナダ国定史跡
指定された	1923

ダック湖

バトルフォード

フロッグ湖

フォートピット

フィッシュクリーク

カットナイフ

バトシュ

ビュート

ルーン湖

クラス=notpageimage|

1885 年のサスカチュワン地区(黒い菱形内) にはサスカチュワン州の中央部が含まれ、アルバータ州とマニトバ州まで広がっていました。

1885年5月2日に行われたカットナイフの戦いは、ノースウェスト騎馬警察、カナダ民兵、カナダ正規軍の飛行隊が、ノースウェスト準州のサスカチュワン地区バトルフォード付近のクリー族とアシニボイン族のティピー集落を攻撃したときに起こった。先住民の戦士たちはカナダ軍を撤退に追い込み、双方に損害を与えた。

1885 年の春、サスカチュワン地区に住むメティス族はルイ・リエルの指揮下で暫定政府を結成し、バトッシュ周辺の地域を支配下に置いた。リエルはクリー族やアシニボイン族など、サスカチュワン州やアルバータ州の先住民族と接触していた。政府は、抵抗がノースウェスト準州の先住民族に広がることを懸念していた。

カナダ政府はすぐに抵抗勢力を鎮圧するために軍隊を派遣する準備を整えた。

パウンドメーカーの指揮の下に集められたクリー族の一団はバトルフォードに向かった。訪問の目的は、現地のインディアン代理人レイ氏に物資の増量（一団のメンバーの多くが飢えていた）を働きかけ、政治情勢について話し合うことだった。バトルフォードの人々と周辺地域の開拓者の一部は、多数のクリー族とアシニボイン族が保護区を離れてバトルフォードに向かっているという報告を聞き、自分たちの安全を心配した。1885年3月30日の夜、町民は町を放棄し、北西騎馬警察のバトルフォード砦に避難し始めた。パウンドメーカーとその一行が町に到着したとき、レイは砦から出て彼らと会うことを拒否した。彼は彼らを2日間待たせた。その間、パウンドメーカーの人々はレイに物資の供給を拒否され、飢えに苦しんでいた。

この頃、放棄された家屋や商店が略奪された。略奪者の身元については議論がある。パウンドメーカーの部下が犯行に及んだとする報告もあるが、ある観察者は、略奪のほとんどはすでに白人によって行われていたと主張した。^{[4]口承史の記述では、略奪は}ナコダ族によって行われ、パウンドメーカーはそれを阻止するために最善を尽くしたとされている。^[5]いずれにせよ、パウンドメーカーの部下は翌日にその地を去った。

一方、バトルフォード南部に住むアシニボイン族の一団は、メティスの反乱について聞いていた。彼らの小集団は、自分たちを厳しく扱った地元の農民を殺害し、十代の少女を殴ったインディアンの代理人を射殺した。その後、彼らは北のバトルフォードに行き、パウンドメーカーと会った。その後、バトルフォードの多くの家屋や商店が略奪され、焼き払われた。誰が責任を負ったのか、また破壊の程度については議論がある。

カナダ政府は、メティスの反乱を鎮圧するために、フレデリック・ミドルトン少将をサスカチュワン州に派遣した。突然、約 500 人の民間人の安全を守る責任を負わされたバトルフォード砦の小さな警察部隊は、彼に増援を要請し、急いで砦を守るためのホームガード隊を編成し始めた。ミドルトンは、バトルフォードを救出するために、ウィリアム・オッター中佐の指揮する部隊を派遣した。

オッターの縦隊は、第2大隊「カナダ女王直属ライフル連隊」 、カナダ砲兵連隊B中隊、歩兵学校軍団C中隊、第1大隊総督近衛歩兵連隊の狙撃手一隊、パーシー・ニール指揮下の北西騎馬警察の小隊、その他さまざまな御者らから構成された約763名で構成されていた。縦隊は鉄道でスイフトカレントまで移動し、4月13日にバトルフォードに向けて出発し、4月24日に到着した。オッターが到着すると、砦には白人とメティスの民間人数百人が詰め込まれていた。しかし、パウンドメーカーの追随者たちはどこにも見当たらなかった。オッターの到着に大喜びした町民と開拓者たちは、インディアンに人命と物資の損失を被ったとして復讐しようとした。オッターの部隊の多くは経験の浅い民兵であり、「戦いを逃した」ことに憤慨していた。

町民と自分の部隊からの圧力を受け、オッターは行動を起こすことを決意した。ミドルトン将軍からバトルフォードに留まるよう命令されていたにもかかわらず、彼はノースウェスト準州の副総督（インディアン委員も兼務）エドガー・デュードニーに電報を送り、「パウンドメーカーを処罰する」許可を求めた。^[6]許可は得られた。バトルフォードに守備隊を残し、彼は392人の飛行隊を率いてカットナイフヒルのクリー族とアシニボイン族を攻撃した。彼の部隊は75人のノースウェスト騎馬警察（騎兵隊）、いくつかのカナダ軍正規軍の小部隊、そして様々な志願兵と民兵で構成されていた。彼は2挺の7ポンド野戦銃とガトリング砲を携行していた。彼は5月1日の午後に出発した。 ^[7]彼の計画は、日没まで行軍し、月が昇るまで休み、その後、クリー族とアシニボイン族が眠っている早朝に攻撃を続けるというものだった。

一方、クリー族はバトルフォードの西、カットナイフクリーク沿いの居留地に野営していた。彼らにはアシニボイン族を含む様々な部族が加わった。彼らは、メティスの反乱と戦うために何千人ものカナダ兵がその地域にいることを知っており、自衛することに決めた。クリー族の慣習に従い、戦闘が終わるまで、戦争の酋長ファインデイがパウンドメーカー（「政治酋長」）に代わるリーダーとなった。野営地全体はカットナイフクリークを越えて西側に移動した。野営地の背後にはカットナイフヒルがあり、その両側には灌木や木々で覆われた渓谷があった。全部で、クリー族の9つの部族とアシニボイン族の3つの部族がおり、男性、女性、子供合わせて約1,500人がそこにいた。

5 月 2 日の夜明け直後、オッターの部隊が到着しました。オッターは、キャンプ地がカット ナイフ クリークの東側の草原にあると予想していました。クリークを渡らなければならないとは予想していませんでした。部隊がクリークを渡った後、キャンプ地に到着する前に沼地を歩いて行かなければなりませんでした。長髪のジェイコブという名のクリー族の老人が、兵士たちがクリークを渡る音を聞いて目を覚まし、キャンプに警告しました。オッター大佐は大砲 2 門とガトリング砲を設置し、キャンプ地に向けて発砲し始めました。最初の数分で、大混乱が起こりました。銃撃で小屋が破壊され、キャンプ地は破壊されました。女性と子供たちは渓谷の安全な場所に逃げました。アシニボイン族の戦士の一団が、女性と子供たちを殺さないようオッターの部下たちに襲い掛かりました。他の戦士たちは峡谷に向かい、ファイン・デイはカット・ナイフ・ヒルの頂上に向かい、クリー族の反撃を指揮した。戦士たちは小集団で戦った。一集団は前へ走り、兵士たちを攻撃し、兵士たちが追いつく前に峡谷に急ぎ戻った。兵士たちが片方の峡谷から戦士たちを攻撃しようとすると、別の一集団がもう一方の峡谷から飛び出し、背後から攻撃した。他の戦士たちは女性や子供たちを守っていた。オッターは敵がどこにいるのか、またその数もわからなかったため、攻撃できなかった。目撃者のロバート・ジェファーソンは、「戦闘に参加したのは全部で50人以下だった。武装した者はほとんどいなかったため、これは当然だ」と報告している。^[1] ダグラス・ライトの調査によると、約243人のクリー族とアシニボイン族の男性が戦闘に参加していたとされ、数人の少年たちも戦闘に参加していたと記されている。^[8]

オッターは部下をくさび形に整列させた。兵士と警官の二列が二つの峡谷に面していた。義勇兵と民兵は沼地に面して後方を守った。戦闘が続くと、ファインデイは側面攻撃を仕掛け、戦士たちは二つの峡谷に沿って移動し、兵士たちにどんどん近づいていった。戦士たちは発砲中は木や茂みの後ろに隠れていたので、オッターの部下は撃つべき相手が見えなかった。オッター大佐の兵士たちはほぼ包囲されていた。左右には峡谷があり、その背後には沼地があり、脱出は困難だった。

6時間の戦いの後、オッターは撤退を決めた。兵士たちが沼地を横切ると、パウンドメーカーの戦士の何人かが攻撃を続けるために馬に乗った。パウンドメーカーは彼らにオッターの兵士たちを去らせるよう頼んだ。彼らはパウンドメーカーを尊敬し、オッターが攻撃を受けることなくバトルフォードに撤退することを許した。歴史家の中には、オッターの軍隊の完全な虐殺を防いだのはパウンドメーカーの行動だけだったと考える者もいる。^{[9] [10]}

注：サスカチュワン百科事典^[11]では地形と最初の遭遇について多少異なる説明をしている。

• カットナイフ戦場の軍事地図
• カットナイフ1の軍事地図
• カットナイフ2の軍事地図

政府軍の死者には以下の人々が含まれた。

• ジョン・ロジャースとウィリアム・B・オズグッド、近衛狙撃兵中隊のメンバー（オタワ）
• WHTローリー伍長、NWMP ^[12]

カットナイフの戦いは、北西部反乱における原住民の最も成功した戦いであった。原住民は自らの領土にいるという利点があったが、数で劣勢、不意打ち、弾薬不足などいくつかの不利もあった。^[2]オッターの兵士のうち14人が負傷し、8人が死亡した。^[3]その中には、原住民の女性に遺棄され、身体を切断された1人も含まれていた。^[13]原住民3人が負傷し、5人が死亡したが、その中には数年前に米国から北上してきた ネズ・パース族も含まれていた。

この戦いで、オッターの部下の中には敵に対する尊敬の念を抱く者もいた。オッターは、パウンドメーカーの部下が不意を突かれて士気を失い、すぐに降伏するだろうと予想していた。しかし、それは起こらなかった。

しかし、この作戦中に最大の逆境に見舞われたにもかかわらず、圧倒的な数の兵力とより豊富な補給が北西野戦軍に有利に働いた。わずか数週間のうちに、飢えに苦しむクリー族はバトルフォードに行き、ミドルトン少将と和平を結んだ。戦闘を指揮したクリー族の軍の長ファイン・デイは米国に逃亡した。パウンドメーカーは逮捕され、7か月間投獄された。ウィリアム・オッター中佐は戦闘を生き延び、軍の重要人物として活躍し、ボーア戦争では王立カナダ連隊を指揮し、第一次世界大戦では収容所長を務めた。

多くの人がこの戦いをリトルビッグホーンの戦いと比較した。両者には大きな類似点がいくつかある。どちらの場合も、陸軍士官が命令に従わなかったこと、どちらも先住民の野営地を奇襲しようとしたこと、カスター将軍とオッター将軍は地形をひどく見誤ったため攻撃を遅らせなければならなかったこと、そして戦士たちに囲まれてどこに突撃してよいか分からなかったことなどである。オッター将軍は少なくともいつ撤退すべきかを知っていた（そして撤退を許された）が、カスター将軍は戦い続け、数百人の死傷者を出した。もちろん、この2つの戦いの結果は大きく異なっていた。カスター将軍自身は部下の3分の1とともに戦死したが、オッター将軍と部下の大半は戦いを生き延び、先住民の戦士たちに対する新たな尊敬の念を抱いて出てきた。^[14]

この戦いの現場は1923年にカナダ国定史跡に指定された。 ^[16]

オンタリオ州オタワのカルティエ・スクエア・ドリル・ホールにある銅像は、カットナイフ・ヒルの戦いで戦死した地元の近衛狙撃兵中隊のウィリアム・B・オズグッドとジョン・ロジャースに捧げられている。^[17]

2008年春、観光・公園・文化・スポーツ大臣クリスティン・テルはダック・レイクで「2010年に1885年の北西部抵抗運動の125周年を迎えることは、プレーリーのメティスと先住民族の政府軍との戦いとそれが今日のカナダをどう形作ったかを伝える絶好の機会である」と宣言した。[ ^18]

カットナイフには世界最大のトマホーク、パウンドメーカー歴史センター、ビッグベアー記念碑がある。また、カットナイフヒルにはカナダ国定史跡管理委員会が正しい位置に建てたケルンがあり、パウンドメーカー戦場跡とバトル川渓谷を見渡せる。^{[19] [20] [21] [22]}

2019年5月初旬の政府発表では、反逆罪で有罪判決を受けていたチーフ・パウンドメーカーはジャスティン・トルドー首相によって無罪となり、2019年5月23日に正式な謝罪が行われる予定であると述べられた。^[23]

• フレンチマンズビュートの戦い
• 北西反乱

北緯52°44′43″ 西経109°01′40″ / 北緯52.7453° 西経109.0278° / 52.7453; -109.0278