ベレジナの戦い

ベレジナ川の戦い
フランスのロシア侵攻の一部
ナポレオンのベレジナ川渡河、 1866年ヤン・スホドルスキ 作、キャンバスに油彩、国立美術館、ポズナン
日付 1812年11月26日～29日 位置 ロシア帝国ストゥディエンカ近くのベレジナ川（現在はベラルーシ、ミンスク地方バリソー地区ストゥディエンカ） 北緯54°19′29″ 東経28°21′16″ / 北緯54.32472° 東経28.35444° / 54.32472; 28.35444 結果 結論なし （その後を参照）
交戦国
フランス帝国 ワルシャワ公国 イタリア ナポリ バイエルン ヴェストファーレン ヴュルテンベルク ザクセン ヘッセン	ロシア帝国
指揮官とリーダー
ナポレオン1世 ニコラ・ウディノ クロード・ヴィクトール・ペラン ミシェル・ネイ	ピーター・ヴィトゲンシュタイン パベル・チチャゴフ イェフィム・チャプリッツ
強さ
有効兵力約36,000人[1] 落伍兵少なくとも40,000人[2] 砲250～300門[3]	61,500 [4]から 64,000 [1] チチャゴフ: 31,500 ウィトゲンシュタイン: 30,000
死傷者と損失
合計: 50,000～60,000 戦闘員20,000～30,000人[5] 非戦闘員30,000人[5]	10,000人が死亡[5] 10,000人が負傷[6]
class=notpageimage| ヨーロッパ内の位置

フランスのロシア侵攻

500km
300マイル

プルタスク

15

ゴロデツノ

14

ドロヒチン

13

タウロゲン

12

リガ

11

ティルジット

10

ワルシャワ

9

ベレジナ

8

マロヤロスラヴェツ

7

モスクワ

6

ボロジノ

5

スモレンスク

4

ヴィテブスク

3

ヴィルナ

2

コウノ

1

  

  現在の戦い

  プロイセン軍団

  ナポレオン

  オーストリア軍団

ベレジナの戦いは、 1812年11月26日から29日にかけて、ナポレオンのグランダルメとヴィトゲンシュタイン元帥とチチャゴフ提督率いるロシア帝国軍との間で行われた。ナポレオンはモスクワ占領の失敗後、混乱の中ポーランドへ撤退し、ボリソフでベレジナ川を渡ろうとしていた。大きな損失があったにもかかわらず、ナポレオンは川を渡り、生き残った軍勢とともに撤退を続けることができたため、戦いの結果は決定的ではなかった。^[7]

ナポレオンはマロヤロスラヴェツ、ヴャジマ、クラスノイの戦いでロシアから脱出した。彼の計画は、ベラルーシ総督府のボリソフでベレジナ川を渡り、ミンスクでオーストリアの同盟者であるシュヴァルツェンベルク元帥と合流することだった。 ^{[8]しかし、ナポレオンの}大陸軍の中核がボリソフに向かって行軍すると、コサックに支援されたロシア軍が、武装兵49,000人と落伍者40,000人にまで減少したナポレオンの疲弊した軍勢を阻止しようと動いた。^[9]

11月21日、ロシア軍はボリソフのフランス軍守備隊を攻撃し、ベレジナ川にかかる橋を含む占領した。フランスの先遣隊は11月23日にボリソフ奪還を試みたが、ロシア軍は橋を破壊し、西岸の支配権を維持した。^{[10] [11]}北では、ロシアのヴィトゲンシュタイン元帥と3万人の軍が西進するナポレオンを追跡した。西のミンスクからは、ロシアのチチャゴフ提督（チャプリッツを先鋒とする）と3万5千人の軍がボリソフに向けて進軍した。^{[12]そして東からは、ロシアの}ミロラドヴィチ将軍が3万2千人の軍勢を率いてナポレオン軍を追撃した。 ^[13]

1812年11月23日、軍事上の必要性からナポレオンの護衛を務める将校のみで構成された臨時の騎兵部隊として、 神聖騎兵中隊（フランス語：L'escadron sacré ）が結成されました。

ロシアのクトゥーゾフ元帥は39,000人の兵士を率いて64キロ東の付近にいたが、戦闘には参加しなかった。クトゥーゾフに同行していたイギリスの連絡将校、ロバート・ウィルソン将軍はナポレオンとの直接対決を主張し、周辺攻撃のみでナポレオンを撤退させるロシアの戦略に抗議した。クトゥーゾフは、ナポレオン皇帝とその軍隊を完全に壊滅させることがロシアにとってそれほど利益になるかどうかは全く確信が持てず、そうなればイギリスがヨーロッパを支配することになり、それは容認できないと答えた。^[14]

ナポレオン軍がボリソフから50キロ離れたボブルに到着すると、ボリソフのベレジナ川にかかる橋が破壊されたとの知らせが彼に届いた。ナポレオンはまた、フランス騎兵旅団がボリソフの北8マイルのストゥディエンカ村で川を渡れる場所を発見したことを知った。ここは通常11月には氷河を渡れる場所だったが、一時的に氷が解けて川岸がぬかるんでいたため、橋を建設する必要があった。^{[15] [16]}

舟橋を建設する計画が立てられた。舟橋建設部隊の指揮官ジャン・バティスト・エブレ将軍は撤退中にナポレオンの命令に従わず、橋の建設に必要な設備、鍛冶場、道具を破壊した。ロシア軍の注意を橋渡し地点から逸らすため、多くの陽動作戦が行われた。11月25日、ブリリ川の向こう岸でチチャゴフ提督の部隊のキャンプファイヤーが多数見られていたにもかかわらず、ストゥディエンカで橋の建設が開始された。^[17]

フランスのニコラ・ウディノ将軍の軍団の動きと多くの噂から、ロシア軍はナポレオンがボリソフで攻撃して橋の修復を試みるか、ボリソフの南に軍を率いて下流のベレジナ川を渡るだろうと信じるようになった。その結果、チチャゴフはボリソフの南にあるシャバシェヴィキに軍の主力を移動させ、ベレジナ川の90キロの区間を監視および巡回することを決定した。ブリリに駐屯していたロシアのチャプリッツ将軍と約3,000人の部隊は、ボリソフのロシア軍を支援するために15キロ南に移動するよう命じられた。^[18]

その結果、11月26日の朝、フランス軍はロシア軍が西岸の陣地を放棄したことを発見した。40人のフランス騎兵が川を渡り、400人のボートの渡河を守った。この小部隊はその後、橋の完成に備えて西岸を確保した。一方、ナポレオンを後方から追撃していたロシア軍はどちらもあまり攻撃的ではなく、フランス軍が川に橋を架ける間、ベレジナ川の北西にかなり離れた場所に留まっていた。^{[19] [20]}この川は幅20～30メートルで流氷で満たされていたが、川岸は沼地で渡河は極めて困難だった。^{[21] [22]}

午後1時までに2つの橋のうち小さい方の橋が完成し、ウディノは7,000人の歩兵を率いて川を渡り、南のロシア軍から守るための防御陣地を築き始めた。その日の午後遅く、2つの橋のうち大きい方（砲兵用）が完成したが、2度崩壊した。ナポレオンは本格的にベレジナ川を渡って部隊を動かし始めた。^[23]

11月26日から27日にかけての夜、ロシアの将軍チャプリッツはフランス軍の渡河に気づき、軍を集結させてブリリに戻りフランス軍を阻止しようとした。しかし、チャプリッツの軍はブリリのかなり南でウディノ大隊に阻止された。また27日、下流にフランス軍の活動がないことが明らかになると、チチャゴフは軍の主力をボリソフに戻し始めた。しかし、チチャゴフは部隊がまだ移動中で完全に集結していないため、すぐに北のブリリに移動しないことを選択した。^[24]

27日の正午までに、ナポレオンと近衛兵は橋を渡った。午後遅くに橋脚の1つが壊れたが、技術者が夕方までに修理した。^[25]ダヴー元帥とウジェーヌ公の軍団は、その日のうちに橋を渡ることができた。東岸の最後の部隊であるヴィクトル元帥の 第9軍団は、当時ボリソフに到着していたヴィトゲンシュタインの接近を防御するよう命令を受けた。その作戦の一環として、フランスのルイ・パルトゥノー将軍の第9軍団第12師団は大敗を喫し、スタロイ・ボリソフでヴィトゲンシュタインに圧倒され、8,000人以上の兵士を失った。^{[26] [27]}

11月28日、ロシア軍は連携してナポレオンのグランダルメを川の両岸から攻撃した。西岸では、チャプリッツが歩兵を追加して増強し、フランス軍の前線を攻撃し、ウディノをブリリまで押し戻し始めた。ウディノが負傷してロシア軍の前進が止まると、フランスのネイ将軍が指揮を執った。2万5千人の兵士が夜まで続く銃撃戦を繰り広げた。最後に、フランスのドゥメルク将軍が胸甲騎兵の突撃を率いてロシア軍を押し戻し、その日の戦いを終わらせた。川の東岸では、ヴィトゲンシュタインが午前5時にヴィクトルの第9軍団を攻撃した。8時間続いた戦闘でフランス軍は押し戻された。午後1時、ロシア軍はフランス軍の側面を攻撃し、橋に大砲の雨を降らせられる位置を確保した。砲撃は主に落伍者たちに降りかかり、人々は橋に向かって駆け寄ったり、冷たい川に飛び込んで対岸まで泳ごうとしたりして、人々の暴走を引き起こした。戦闘と砲撃は約4時間続き、その間に橋の技術者たちはビクターの第9軍団が川を渡るための道を切り開く作業を開始した。^[28]

その日の午後10時頃、ヴィクトルの第9軍団が橋を渡り、3時間後にはナポレオンの武装部隊が橋から解放された。橋は敗残兵のために解放されたが、砲撃中に川を渡るために懸命に戦った者のほとんどは、激励にも関わらず、東岸でキャンプファイヤーを焚いて夜を過ごすことを選んだ。翌朝、工兵隊の指揮官エブレ将軍はナポレオンの命令を受け、午前7時に橋を焼き払えと命令したが、エブレ将軍はその命令の実行を午前8時30分まで延期し、その時点で数万人の敗残兵とその民間人が取り残された。^[29]

...夜を逃がす機会を逃した不運な男たちは、夜明けとともに橋に駆けつけたが、もう遅すぎた。すでに橋を焼き払う準備は整っていた。多くの人が水に飛び込み、浮かんでいる氷のかけらを泳いで通り抜けようとしたが、岸にたどり着いた者は一人もいなかった。私は彼らが肩まで水につかっているのを見たが、ひどい寒さに負けて、全員が惨めに死んだ。橋の上には、頭に子供を乗せた酒屋の男がいた。彼の妻は彼の前にいて、激しく泣いていた。私はもうこれ以上そこにいられなかった。耐えられないほどだった。私がちょうど振り向いたとき、負傷した将校を乗せた荷車が馬とともに橋から落ちた。彼らは次に橋に火を放ち、そのとき、言葉では言い表せないほど恐ろしい光景が起こったと聞いた... ^[30]

コサックとヴィトゲンシュタインの軍隊はストゥディエンカに迫り、東岸の敗残兵を捕虜にした。舟橋が失われ、ヴィトゲンシュタインは川を渡ってナポレオンを追う手段を失った。西岸では、ナポレオンとその大陸軍がヴィルナに向かっていた。チチャゴフはナポレオン追撃のためにチャプリットを派遣したが、フランス軍はヴィルナに通じるブリリとゼンビン街道の間のガイナ沼に架かる3つの橋を連続して破壊していた。橋がなければ沼を渡ることはできなかった。ナポレオンは逃亡した。ベレジナ川の戦いは終わった。^{[31] [32]}

作家デイビッド・G・チャンドラーは「ナポレオンの戦役」の中で次のように書いている^[5]。

「... 人命の面での損失は、正確には分からないだろう。おそらく、作戦の 3 日間で 2 万から 3 万人のフランス軍戦闘員が犠牲になった。この点で最も打撃を受けたのは、橋頭堡地域を守るという重要な役割で実戦力の半分以上を失った第 2 軍団と第 9 軍団である。戦闘で死亡した人数には、おそらく 3 万人もの非戦闘員を加える必要がある。これらの全員が渡河作戦中に死亡したわけではないが、ロシア軍の手に落ちた多数の兵士は、その後数日間に寒さと飢えでほぼ全員死亡した。大量の戦利品がコサックの手に落ちたが、フランス軍が敵に残した大砲はわずか 25 門であったことは注目に値する。一方、ロシア軍は同じ期間に少なくとも 1 万人が死亡し、さらに多くの人が負傷した。」

ベレジナの戦いの直接的な結果は単純だった。フランス軍は撤退を続け、ロシア軍はそれに続いた。定義上はロシア軍の戦術的勝利だったが、敗者の損失が勝者の損失を上回ったため、ロシア軍はすべての任務を遂行できなかった。^[33]実際、莫大な損失にもかかわらず、ナポレオンは、一見避けられない大惨事から残った軍を救い出したことで、戦略的成功を主張できる立場にあった。撤退の残りの期間、大規模な軍事衝突はなかったが、ロシアのコサックの絶え間ない攻撃と天候が、フランス軍の生き残りに壊滅的な打撃を与え続けた。^[34]

しかし、この戦いは別の結果ももたらし、その結果、ヨーロッパはナポレオンに対して立ち上がり、ポーランドとドイツに対して攻勢を開始することができたのである。^[35]

損失は​​莫大なものだった。フランス軍の戦闘員は2万から3万人が犠牲になったと推定されている。「戦闘で死亡した人数に、おそらく3万人もの非戦闘員を加えなければならない」^[5]。戦闘に参加しなかった近衛隊は、3,500人のうち約1,500人を失った。しかし、多くの者が救出された。ナポレオン、将軍たち、200門の大砲、軍資金、多くの荷物、そして数千人の将校とベテラン兵士が逃亡した。全体として、ナポレオン軍の約4万人が救出された。この経験豊富な中核部隊がなければ、ナポレオンは第六次対仏大同盟の戦闘に備えて軍を立て直すことはできなかっただろう。^[36]

著者のアダム・ザモイスキー氏によると：

次の2日間は、一部の人々によれば、撤退全体の中でも最悪の日々だった。[...]倒れた馬や牛は食べられず、犬も猫も死肉も残らず、寒さと飢えで死んだ人々の死体も残らなかった。^[37]

ナポレオンは12月5日、壊滅した軍をヴィルナに放棄した。12月8日には気温が-33.75℃まで下がり、戦闘員の数はわずか4,300人にまで減っていた。12月14日、フランス軍主力の残りはニーメン川を渡った。 12月1日から14日の間に、大陸軍のフランス人捕虜36,000人がコサックに捕らえられた。残ったのは側面部隊（シュヴァルツェンベルク指揮下の43,000人、マクドナルド指揮下の23,000人）、親衛隊約1,000人、落伍者約40,000人だけだった。ロシアに侵入した612,000人（増援を含む）のうち、残ったのは110,000人以下だった。ロシア軍の損失は約250,000人と考えられる。^{[38]ロシアに6年間住んでいたフランスの女優} ルイーズ・フュジルは軍隊とともに帰国し、その詳細を回想録に記している。

フランスの歴史学では、ベレジーナは後に災難と関連付けられるようになった。^[39]

この戦いのドラマチックな物語は、この渡河をテーマにした多くの芸術作品に影響を与えました。

• 
  ベレジーナ川の渡り、フェリシアン・ミルバッハ
• 
  1812年11月29日、ペーター・フォン・ヘスはベレジナ川を渡った。
• 
  1812 年のベレジナの横断、ヤン ホインク ファン パペンドレヒト
• 
  ベレンツィーナの交差点、ジュリアン・ファラット
• 
  ユーベルガング・ユーバー・ディ・ベレジナ、不明
• 
  ベレジナの通路、ジョゼフ・レイモン・フルニエ＝サルロヴェーズ
• 
  ビアレジナ。 Бярэзіна (ビクター・アダム)
• 
  ベレジーナのオランダ人エンジニア

• フランスによるロシア侵攻の戦闘一覧

• エゴルシナ、O.ペトロワ、​​A. (2023)。 История русской армии[ロシア軍の歴史] (ロシア語)。モスクワ：ロシア帝国図書館版。ISBN 978-5-699-42397-2。
• バルザック、オノレ・ド（1887年）。『田舎医者』 。 2021年3月13日閲覧。
• ブルゴーニュ、アドリアン・ジャン・バティスト・フランソワ（1899年）。『ブルゴーニュ軍曹の回想録、1812～1813年』。ニューヨーク、ダブルデイ＆マクルーア社。 2021年3月13日閲覧。
• 「C'est la Bérézina: 表現の意味と起源」。ランノート。 2018年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 19 日に取得。
• ジョルジュ・ド・シャンブレー（1823年）。ロシア遠征の歴史。2021 年3 月 13 日に取得。
• チャンドラー、デイヴィッド（1966年）。ナポレオンの遠征。ワイデンフェルドとニコルソン。ISBN 978-0025236608. 2021年3月13日閲覧。
• リーン、リチャード K. (1990)。1812 : ナポレオンのロシア遠征。マグロウヒル。ISBN 978-0070527317. 2021年3月13日閲覧。
• スミス、ディグビー (1998)。『グリーンヒル・ナポレオン戦争データブック』。ロンドン: グリーンヒル・ブックス。ISBN 1853672769。
• ウィルソン、ロバート・トーマス（1860年）。ナポレオン・ボナパルトによるロシア侵攻とフランス軍の撤退に関する物語、1812年。2021年3月13日閲覧。
• ザモイスキー、アダム（1980年）。『モスクワ1812年：ナポレオンの致命的な行進』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0061075582. 2021年3月13日閲覧。

• ジョージ・キャスカート卿（1850年）。1812年と1813年のロシアとドイツの戦争に関する評論。ロンドン：ジョン・マレー。
• ミカベリゼ、アレクサンダー（2010年）。『ナポレオンの大脱走：ベレジナ川の戦い』ロンドン：ペン・アンド・ソード。ISBN 978-1-84415-920-8。 
• モーロック、ジェリー『ナポレオンのロシアの悪夢。誤った判断、ロシアの戦略、そして「冬将軍」が歴史の流れを変えた』、2011年^{[ ISBN 不明]}
• アラン・ピジャール – 『ナポレオン辞典』、タランディエ、ナポレオン図書館、2004 年、ISBN 2-84734-073-4 
• アラン・ピジャール – 『La Bérézina』、Napoléon Ier Editions 2009 ^{[ ISBN なし]}
• ジャン・トゥラール – 「ナポレオン辞典」;アルテーム・フェイヤール図書館、1999 年、ISBN 2-213-60485-1 
• ウィダー、ベン、フランチェスキ、ミシェル、『ナポレオンに対する戦争: ナポレオン戦争の神話を暴く』、2007 ^{[ ISBN なし]}
• クロッドフェルター、マイケル（2008年）。戦争と武力紛争：死傷者およびその他の数字の統計百科事典、1494-2007年。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 9786612280498. 2021年4月15日閲覧。

• ウィクショナリーにおけるベレジナの辞書定義
• ウィキメディア・コモンズのベレジナの戦いに関連するメディア