バートン・アンダー・ニードウッド

バートン・アンダー・ニードウッド
セントジェームズ教会
バートン・アンダー・ニードウッド スタッフォードシャー内の位置
人口	4,225 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	SK185185
地区	イーストスタッフォードシャー
シャイア郡	スタッフォードシャー
地域	ウェストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	バートン・オン・トレント
郵便番号地区	DE13
ダイヤルコード	01283
警察	スタッフォードシャー
火	スタッフォードシャー
救急車	ウェストミッドランズ
英国議会	リッチフィールド
場所のリスト 英国 イングランド スタッフォードシャー 北緯52°45′47″ 西経1°43′37″ / 北緯52.763° 西経1.727° / 52.763; -1.727

バートン アンダー ニードウッドは、イングランドのスタッフォードシャー州イースト スタッフォードシャー地区にある村です。A38 から 1 マイルのところにあり、バートン アポン トレントとリッチフィールドの間に位置しています。2011 年の国勢調査では、人口は 4,225 人でした。また、ダービーシャー州のウォルトン オン トレント村にも近いです。

テューダー様式のセントジェームズ教会は、グレード II* 指定建造物です。1517年に建てられ、バートンに住み、ヘンリー 8 世の牧師を務めたジョン テイラー博士によって建てられました。石造りで城郭風です。教会にはいくつかの有名な墓碑があります。^[2]

村にはいくつかの商店と村役場もあります。村内には地元の幼稚園/小学校、およびより大きな中学校もあります。バートンと周辺の村に教育を提供するジョン テイラー高校です。村には 7 軒のパブがあり、そのうち 6 軒はマーストンズが所有しています。

バートンにはトレント・アンド・マージー運河沿いに大規模なマリーナ複合施設もあり、約300隻のナローボートが停泊し、ショップ、パブ、映画館、レストランが入っています。^[3]

村のスポーツ チームは、クリケット、サッカー、ラグビー、テニス、ネットボール、綱引きの施設を備えたホランド スポーツ クラブを拠点としています。このクラブは、14 世紀から 1900 年代半ばまでの 600 年間バートンに住んでいたホランド家にちなんで名付けられました。この一族の最も古い記録に残る人物は、 1322 年のバートン橋の戦いに参加したリチャード デ ホランドです(ウィリアム ホランド著の「ホランド家の記録」を参照)。

綱引きチームは、1970年の結成以来、国内外で数々の栄誉を獲得してきました。その中には、2000年に樹立された綱引き耐久記録による「ギネス世界記録保持者」の称号、スウェーデンで開催された2008年世界綱引き選手権でのイングランド代表選抜、南アフリカのプレトリアで開催された2010年選手権での世界オープン銀メダル獲得などがあり、TWIF（世界統括団体）の記録「国際綱引き連盟」を参照してください。

バートンにはセント・ジェームズ英国国教会、メソジスト教会、ローマ・カトリック教会、クリスタデルフィアン教会の4つの教会がある。^[4]

村の名前には、イングランドの他のバートン村と区別するために、1327年に「ニードウッドの下」が付け加えられました^{[5] 。}ニードウッドの森はスタッフォードシャーにあった広大な古代の森林地帯で、18世紀末に大部分が失われました。1995年にスティーブ・ガードナーが、書籍委員会の協力を得て「ニードウッドの木の下で」と題したバートン・アンダー・ニードウッドの歴史書を出版しました。2001年にガードナーは続編「バートンの生活と時代」を出版し、2007年にはさらに「オールド・バートンの思い出」を出版しました。

ダンストール ホールは、ダンストール村のバートンから約 1 マイル離れたところにある大邸宅です。会議センターや結婚式場として使用されています。

バートン・アンダー・ニードウッド・ゴルフクラブ（現在は廃止）は1892年に設立されました。クラブとコースは1920年代半ばに閉鎖されました。^[6]

英国初のトラベロッジは、1985 年にトーマス・カートライトによって村のすぐ外の A38 沿いにオープンしました。

2005年と2010年の総選挙の間に、イーストスタッフォードシャーバラ議会のニードウッド選挙区（バートン・アンダー・ニードウッドが主な居住地）は、バートン選挙区からリッチフィールドに移管されました。

• ロバート・ダグラス卿（1899-1996）、ミッドランド地方の実業家。バーミンガムの国立展示センターや国際会議センター、スパゲッティ・ジャンクション・バーミンガムを含む国内の高速道路の主要部分を建設した数百万ポンド規模の帝国を築き、スピットファイアを生産するキャッスル・ブロムウィッチを建設してミッドランド地方全域に飛行場を建設し、戦争に貢献した。ダンストール・ホール（1952年）
• ジョン・サットン、初代ダドリー男爵（1400–1487）貴族、外交官、ヘンリー6世の顧問、バートンで洗礼を受けた
• ジョン・テイラー（1480年頃 - 1534年）は、ヘンリー8世のフランス大使で初代ロールズ卿であり、1517年から1533年にかけてセント・ジェームズ教会の建設に資金を提供し、ジョン・テイラー高等学校は彼に敬意を表して名付けられました。^[7]
• トーマス・ギズボーン（1758年 - 1846年）は、1783年から1820年までバートンの牧師、詩人、助祭を務めたイギリスの聖公会の牧師である。
• ジョージ・エドワード・アンソン（1812年 - 1849年、バートン在住）は、アンソン家出身の廷臣およびイギリスの政治家。
• ウォルター・ライオン（1841年バートン生まれ、1918年生まれ）は、1861年から1863年までケンブリッジ大学で活躍したイギリスのクリケット選手である。
• クレメント・チャールトン・パーマー（1871年バートン生まれ - 1944年）1908年から1936年までカンタベリー大聖堂のオルガン奏者
• サラ・メイヤー（1896年 - 1957年、バートン出身）、女優、柔道家
• スタンレー・クラーク卿CBE、DL（1933年 - 2004年、バートン在住）イギリスの実業家、自力で億万長者となった不動産開発業者、競馬愛好家、慈善家
• ピーター・ハート（1955年生まれ）バートンで育ったイギリスの軍事史家
• ベン・サルフィールド（1971年バートン生まれ）イギリスのリュート奏者、作曲家、教師
• ブライアン・ミルズ（1971年生まれ）はポート・ヴェイルで23試合に出場し、その後ジョン・テイラー高校で物理と数学を教えた。
• スティーブ・ガードナー。元競技パワーリフティング選手、国際オールラウンドウエイトリフティング協会（IAWA）会長^[8]

• バートン・アンダー・ニードウッドの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、バートン・アンダー・ニードウッドに関連するメディアがあります。

• スタッフォードシャーのバートン アンダー ニードウッド教区 - GECarey
• バートン鉄道 - GECarey
• トーマス・ラッセル、ドレイパー（1529-1593）、バートン・アンダー・ニードウッド・スクールの歴史 - GECarey
• ドゥームズデイ・ブックのバートン[-アンダー・ニードウッド]