バリー・ラングフォード

バリー・ラングフォード（1926年2月7日 - 2012年7月25日）は、イギリスのテレビ・音楽ディレクター、プロデューサー、実業家。 1960年代から1970年代にかけてBBCで多くのテレビ番組を監督し、デヴィッド・ボウイ^{[1] [2] [3]}やトム・ジョーンズなどのミュージシャンのマネージャーも務めた。1970年代にはBBCのテレビ番組の改善に貢献し、イスラエルのテレビの発展にも貢献した。

ラングフォード^{[4]は1926年2月7日に}イギリスのロンドンで生まれました。彼は、世界最大級の海洋骨董品と模型船のコレクションを作成したローレンス・ラングフォード（1927年 - 2020年）^[5]の兄でした。

英国で育ったラングフォードは、弟のローレンスとともに幸せな子供時代を過ごしたと伝えられている。バリーは幼い頃から 音楽に興味を示していた。

ラングフォード一家はバリーの幼少期に何度も引っ越しをした。父のルイスは仕事の都合で家族を転々とした。バリーの成績は転校のせいで悪くなった。

テレビ業界でのキャリアを始める前、ラングフォードは18歳の時に第二次世界大戦でイギリス軍に従軍した。彼の家族はミュージシャン、口笛吹き、スタントマンなどプロのエンターテイナーを輩出した長い歴史があり、ラングフォードはエンターテイメント国家サービス協会^[6]で働き、軍務中はイギリス軍にエンターテイメントを提供していた。

バリーの父ルイス・ラングフォード（オランダ出身で姓は元々レリーフェルト）は、戦時中、家業の銀製品商を営んでいた。戦後、ルイスは引退し、銀製品をロンドン銀庫に預けた。^[7]父の引退後、バリーが家業の銀製品商を引き継いだ。バリーはチャンセリー・レーンの銀製品商をアメリカ人に宣伝しようと試み、小売業中心の商売へと成長した。成功により商売はチャールズ・ストリートに移転し、新しい店はラングフォードの銀製品商売の拠点として最適であった。エリザベス・テイラー、リベラーチェ、エヴァ・ガードナーなどの著名人が彼の店に惹かれ、顧客となった。

時が経つにつれ、バリーズはブライトン劇場でショーのプロデュースを始めた。また、ジョン・ブアマン監督のドキュメンタリー『シチズン63』^{[8] [9]では}ロンドンの市民5人のうちの1人として取り上げられた。^{[10]彼の活動はやがてエンターテイメント界の大物}、リュー・グレードの目に留まった。2人はやがて出会い、バリーもリューもエンターテイメントのスタイルや演出の好みが似ていた。リューはバリーを導き、テレビディレクターとしての道を歩ませた。

ルー・グレードの指導の下、バリーはプロとしての経験がなかったにもかかわらず、テレビ番組のディレクターとして成功した。彼はイギリスの人気ポップ番組「ザ・ビート・ルーム」 ^{[11] [12] [13] [14]や、}ジューク・ボックス・ジュリー^[15]「パパ、あなたは四角い」^[3] 「イグジット、イッツ・ザ・ウェイ・アウト」^[16]「ガズークス、イッツ・オール・ハプニング」^{[17] [18]}、 BBCのテレビシリーズ「トム・ジョーンズ」などのイギリスのポップ番組を監督した。音楽業界でプロデューサーとして活動していたとき、彼はデヴィッド・ボウイを発掘し、トム・ジョーンズのキャリア立ち上げに貢献し、一時期両者のマネージメントも務めた。また、アメリカ人歌手のPJプロビーのマネージメントも行っていた。バリー・ラングフォードはザ・フーの発掘に関わり、「ザ・ビート・ルーム」や自身がプロデュース・監督した他の番組で彼らをフィーチャーした。^[19]キャリアの後半には、イスラエル製の様々な映画に出演したり、脚本を書いたりした。^[20]

監督やプロデューサーとしてのキャリアを始める前、ラングフォード家が営む銀製品商を営んでいた頃、ラングフォードは別の銀製品商の娘であるシャーリー・アイリーン・ヘイル（出生名ハーシェソン）^[21]と出会った。二人はしばらくして結婚し、ジェレミーとキャロライン・ラングフォード [he]という二人の子供をもうけた。銀製品商を離れた後、家族は一緒に旅行し、1965年、1967年、1969年の3回にわたりオーストラリアとイギリスを行ったり来たりした後、1972年に最終的にイスラエルに定住した。ラングフォードはイスラエルのテレビや音楽業界に関わるようになり、引退するまでそこで働いた。後年、彼とシャーリー・ヘイルは離婚した。

ラングフォードは、オーストラリアのチームでプロとしてプレーした一流のブリッジ プレーヤーでした。また、イスラエルのトップ プレーヤーの 1 人にもなりました。

ラングフォードは2012年7月25日にイスラエルで亡くなった。^[22]

第二次世界大戦後に兵役から解放された後、バリー・ラングフォードはヴィダル・サスーンとともに43人組の初期メンバーの一人となった。43人組はもともと、オズワルド・モズレーとユニオン・ムーブメント、ジェフリー・ハムの英国退役軍人連盟、その他の英国ファシスト組織の政治組織や活動に反対する43人の若い英国ユダヤ人元軍人で構成されていた。活動は抗議活動、極右集会の解散、さまざまなファシスト政党やグループへの潜入、街頭での戦闘など多岐にわたる。

• エンターテインメント国家サービス協会