バーレス | |
|---|---|
ベス川にかかる橋とバルレスのトンネルの眺め | |
バーレスの場所 | |
| 座標: 44°15′52″N 6°16′08″E / 44.2644°N 6.2689°E / 44.2644; 6.2689 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール |
| 部門 | アルプ=ド=オート=プロヴァンス |
| 区 | ディニュ・レ・バン |
| カントン | セイン |
| 相互コミュニティ性 | カリフォルニア州プロヴァンス=アルプ |
| 政府 | |
| • 市長(2020~2026年) | パトリック・ゲイトフス[1] |
エリア 1 | 59.05 km 2 (22.80 平方マイル) |
| 人口 (2021年)[2] | 131 |
| • 密度 | 2.2/km 2 (5.7/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 04020 /04140 |
| 標高 | 912~2,186メートル(2,992~7,172フィート) (平均985メートルまたは3,232フィート) |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
バルル(フランス語発音: [baʁl])は、フランス南東部のプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏のアルプ=ド=オート=プロヴァンス県にあるコミューンである。[3]
このコミューンの住民はフランス語でバルラタンまたはバルラタネスと呼ばれています。[4]
地理
村は標高987メートルのベス渓谷に位置し、ディーニュ・レ・バンの北北東約30km 、ギャップの南南東約30kmに位置している。コミューンへのアクセスは、東のヴェルダッシュから村を通り、南のエスクランゴンまで続くD900A道路である。D7道路も北東のオーゼから来て、コミューンの東境でD900A道路と合流する。 [5] [6]
安心
バルレスは非常に区画化されており、高い山と険しい尾根によって隔てられた谷に分かれています。ベス渓谷はこれらの谷を結んでいますが、水峡によって分断されているため、何十年もの間移動手段にはならず、ほとんどの移動は高地を通るラバ道に沿って徒歩やラバで行われました。
バルレスとヴェルダッシュの間には、標高1934メートルのマルゼンク山の頂上があり、さらに北にはトンプル山(標高1955メートル)がある。この尾根はトンプル峠(標高1893メートル)で通過可能である。[6]
ヴァル・オーの山頂はコミューンの西部にあり、バルとバイヨンの間にはシャノー山頂(標高1,885メートル)とオラトワール山頂(標高2,072メートル)があり、どちらもコミューンの外側にあります。さらに南には、クロ・ジヌーまたはシメット山頂(標高2,112メートル)とローピエまたはトゥルトゥロー山頂(標高2,025メートル)があります。もう少し南には、デスクール川の谷の奥深くにあるクラプーズ峠(標高1,692メートル)があり、そこからエスパロン・ラ・バティ谷(バイヨンコミューン)にアクセスできます。モンジュ(標高2,115メートル、オーソンコミューン)の南には、シーヌまたはラバヌ山頂(標高1,952メートル)があります。この山頂にちなんで名付けられた場所は数多くあります。ベルジェリー・ド・シーヌ(シーヌ牧場)、シーヌの古い小屋、コレ・ド・シーヌ、そしてその間のバール・ド・シーヌなどです。[6]
さらに南、バルルとラ・ロビヌ・シュル・ガラブルの境界にある主な山頂は、標高1909メートルのニブル山頂またはプチ・クロッシュ(小さな鐘)と、東西に伸びる長い尾根の始まりにある標高1885メートルのグランド・クロッシュ(大きな鐘)またはクロッシュ・ド・バルルです。この尾根はパ・ド・ピエール(標高1407メートル)のみが横切り、バルルの峡谷で終わります。この峡谷は、セール・ド・ラ・クロワという名前でベスの反対側まで続き、パ・デュ・シャトーを経由してベスの近くを通ります。サン・クレマン渓谷は、南は尾根で、北はプルーシエの尾根で閉じられています。ドゥ(1971メートル)は、ブライユ(2189メートル)の岬で、カトルテルム(4つの用語)としても知られ、バルル、ヴェルダッシュ、エスクランゴン(ラ・ハヴィエの一部)、ボージューのコミューンの間に位置しています。[6]
水路測量

ベス川はコミューンと村を通り、ヴェルダッシュから西に流れ、南に進んでプラン・ド・トーズでブレオーネ川に合流する。[5]
多くの支流がコミューンのベス川右岸に流れ込んでいます。東から南西にかけて、次の支流があります。
- ラビン・デ・シャルイ
- ヴァルオーの急流
- デスクーレ
- ラヴァン・デュ・ピヨ
- グロ・ヴァボン
環境
このコミューンには862ヘクタールの森林と林がある。[7]
地域と集落
- ベス川右岸:[6]
- ル・セニャ
- ヴォー
- ル・フォレスト(村落[8])
- ル シャトー
- 中国
- サンピエール
- ル・ブルゲ
- ル・ヴィラール
- ヴァルオー
- ル・ムーラン
- ル・プリウレ
- ラドロイト
- ラ・ソルビエール
- シャルルイ
- レ・ヴィーニュ
- ル・ジャセット
- プレウラ
- ラ・レム
- レ・ソーヴァン
- バス・ブルード
- オート・ブルード
- ル・マス
- パラヴー
- ラ・ゴージュ
- ベス川の左岸:
- ラ・バリケード
- ル・ラウス
- ピネ
- ラ・バティ
- ル・ファンジェ
- シゴンス・オウ・シゴンス
- プルシエ
- サンクレマン
- ル・ローゼ
- レ・ゼサール
自然と技術のリスク
県内の200の自治体のうち、地震危険区域に指定されていない自治体は1つもない。バルレスが属するセイヌ県は、1991年の確定的分類と地震履歴に基づくとエリア1b(低リスク)に、2011年の確率的分類EC8に基づくとゾーン4(中リスク)に該当する。バルレスは、他に4つの自然災害にも直面している。[9]
- 雪崩
- 森林火災
- 洪水
- 地震
バーレスは、県が特定した技術的起源のいかなるリスクにもさらされていない。[9]
コミューンには予見可能な自然災害の予防計画(PPR)はなく、DICRIMも存在しない。[9]
これまでに発生した大洪水の中には、1739年8月18日の暴風雨があり、ベスに洪水をもたらし、堤防や農地の一部を破壊し、低地の家屋も浸水した。1917年には大雨により地滑りが発生し、ベス川がせき止められた。作業員は天然ダムにたどり着くことができず、秋まで通路が開通しなかった。[10]
地名学
シャルル・ロスタンによれば、この地域の名前は、山の語源である*BARに由来する。同様の説明を提唱したアーネスト・ネグロによれば、この名前はガリア語で「山頂」を意味するbarroと「小さな山」を意味する縮小形-ulusから形成されたという。 [11] [12]ロスタンによれば、この地名はガリア語以前のものである。[13]
歴史
古代
古代、ブレオーネ渓谷には、現在のバルレスの町の地域に住んでいたガリア人と同様に、ボディオンティキ族が住んでいた。ボディオンティキ族は、紀元前14年以前にトロパエウム・アルピウムに住んでいた他の民族と同時期にアウグストゥスに敗れた。バルレスは紀元前14年に創設された当時、アルプ=マリティーム県に属していた。 [14]
中世
この地域は1193年に初めて文献にバルリスとして登場します。[15] 1206年には城が存在していました。 [16] 1300年には、バルリスに小さなユダヤ人コミュニティが設立されました。[17] 1351年には、病人や旅行者を歓迎する病院がバルリスに設立されました。[16]
中世には、一部の税金は共同体によって共同で支払われていた。一人当たりの分配は共同体の責任であり、当局はこの分配に介入しなかった。一部の税金はファイサルとともにバルレス共同体にも課せられた。13世紀と14世紀には、バルレスはディーニュのヴィゲリーに依存していた。[10]
ナポリ王妃ジョアンナ1世の死はプロヴァンス伯領の継承危機を引き起こした。エクス同盟(1382-1387)の町々はアンジュー公ルイ1世に対抗してデュラッツォ公シャルルを支持した。バルルのコミュニティは1386年までシャルルを支持したが、その後、ルイ1世の未亡人で息子のナポリ王ルイ2世の摂政であったアンジュー公爵夫人マリー・ド・ブロワの交渉により、アンジュー家に寝返った。[18]戦争の終わりに、マリー・ド・ブロワはバルルをセーヌ管区に編入した。[ 10 ] [16]当時、南へ向かう唯一の歩行者専用道路は、西はパ・ド・サン・ピエール(1407メートル)とタナロン、東はエスクランゴンのパ・デュ・カストゥーのサン・クレマンを通るものだった。しかし、最もよく使われるルートは西に移動し、エスパロン・ラ・バティを通るか、ファイサルとオートンを経由するようになりました。文化的、経済的交流のほとんどはシストロンの他の場所で行われましたが[10]、通常モンジュ山塊で結婚する習慣は1900年代まで続きました。[10]
現代
1602年、バールのレ・クリューズという場所に鉛鉱山が短期間開かれた(または単に探検された) 。[10]鉱石には銀と銅も含まれていた。1614年に同じ鉱山に別の採掘権が与えられた。[19]
過度の森林伐採は洪水や地滑り、土石流などの自然現象を悪化させた。1746年と1755年の地滑りでは20軒の家屋が破壊された。[16]フランス革命前夜、バルルには2つの領地があった。バルル領地とオーゼ領地(1783年の評価による)である。[20]小麦供給危機と新しい税制に関連する混乱は1790年に起こった。[21]
現代
1820年、イタリア人の鉱夫が数日間銅鉱山を経営した。[19]これはコミューンで鉱石を採掘する最後の試みであり、結局利益は出なかった。
19世紀まで、バルルには道路がなかった。最も近い道路は、 1854年に建設された、ディーニュからコニまで、コル・デュ・ラブーレとヴェルダッシュを経由して走る国道100号線だった。ラバ道、公共道7号線も同時期に建設され、1860年代に徐々に改良された。これは、19世紀にバルルで建設された唯一の道路だった。[10]この道は、天候が悪いときには通行が困難なことが多く、特にアイサール渓谷(サン・クレマン方面)を通る雷雨の後は通行が困難で、バルルは土砂崩れで遮断されることもあった(1890年のタナロンのように)。サン・クレマンの小道は、ラバの幅ほどのトンネルで横断されていた。[10]
県内の多くのコミューンと同様に、バルレスはジュール・フェリー法が施行されるずっと前から学校を導入しており、1863年には中心の村と小さな集落にそれぞれ1校ずつ計2校の学校が設置され、どちらも男子に初等教育を提供していた。ファルー法(1851年)では、コミューンの住民が800人を超えない限り、女子校の開設は義務付けられていなかったが、コミューンは1863年に女子に教育を施した。道路不足により学校は増加し、1863年に男子校1校だったものが、1881年までにコミューンは5校を創設した。これらの学校は、メイン村(1881年に住民104人、従属村落を含めると170人)、ヴォー(1881年に住民49人)、フォレスト(108人)、ソーヴァン(1881年にブルードとル・マを含めると82人)、サン・クレマン(同日、ローゼを含めると87人)にあった。町は第二次デュリュイ法(1877年)の補助金の恩恵を受け、ソーヴァンに新しい学校を建設し、他の学校を改築するために使用された。[22]

1882年、ディーニュとヴェルダッシュ、コニを結ぶバルレス川峡谷を通る道路の建設が開始され、1913年7月に開通した。建設は長く困難なものだった。1891年に始まったこの道路は、サン・クレマン川峡谷(現在はクレス・ド・バルレスと呼ばれている)を覆い、1908年に新しいトンネルを掘って横断した。道路の開通により、バルレスの宿屋の主人が駅馬車の運行を開始したが、 20世紀には馬車に取って代わられた。 [10]
19世紀末の家畜の種類は、農業と生活の厳しさを物語っている。土地を耕すのに使われていた馬と牛はわずかだった(馬19頭と牛14頭)。傾斜地や軽い土壌ではラバが好まれた。数年後、5月16日の翌週月曜日にバルルで開催されていた市は姿を消した。バルラタンはオーソンの市を好み、サン=クレマンの人々はディーニュの市を好んだ。[10]
1950年代には、それまでラバや荷馬車、そりの使用を維持していた村落にサービスを提供するために道路が建設されました。 [10]
バールズは1750年のカッシーニの地図[23]ではバールズとして登場し、1790年版でも同様に登場している[24] 。
紋章学
管理
歴代市長一覧[25]
- 1971年からの市長
人口統計
2017年、このコミューンの住民は134人でした。
経済
概要
このコミューンは、伐採、農業、羊の飼育、観光業で生計を立てています。
2009年の労働力は67人で、うち16人が失業者だった(2011年末時点では11人)。これらの労働者のほとんどは従業員(51人中40人)で、主にコミューン外で働いていた(51人中36人)。コミューンの事業のほとんどは第一次産業である(2010年には27社中15社)。工業と建設部門の事業が3社、サービスと管理部門の事業が9社ある。[28]
農業
2010 年末時点で、第一次産業 (農業、林業) には 15 の事業所があり、それぞれに 1 人の従業員がいました。
農業省のアグレステ調査によると、農場の数は2000年代に7軒から6軒に減少しており、この中には繁殖用の羊3頭も含まれている。利用農地面積(UAA)は1988年から2000年にかけて急増し、1832年には1047ヘクタールだったが、2000年代には850ヘクタール未満にまで減少した。この減少は、2000年代に2軒の羊農場が消滅したことによる(失われた1000ヘクタールのうち650ヘクタールは羊の牧草地であった)。[29]
この町は、「オート=デュランス地方のアルプスのリンゴ」ラベルの対象範囲に含まれています。
業界
2010 年末時点で、第 2 次産業 (工業および建設) には従業員がいない事業所が 3 か所ありました。
奉仕活動
2010 年末時点で、第 3 次産業 (商業、サービス) には従業員がいない事業所が 3 か所あり、これに従業員が 4 人いる管理施設が 6 か所加わりました。
観光局の観測所によると、町の観光機能は重要であり、住民1人あたり1人から5人の観光客が訪れる。宿泊施設のほとんどは非市場的である。町内には観光目的の宿泊施設がいくつかある。[30]
- 収容可能サイト数60のキャンプ場1か所。
- 1 軒の「Gites de France」家具付き 3 つ星宿泊施設(ベッド 5 台)
セカンドホームは、258 床の 58 のセカンドホームを備え、収容能力を補完する重要な役割を果たします。(住宅の 30 ~ 49% がセカンドホームです)
教育
コミューンには小学校がある。[31]
文化と伝統
民間遺産
ベス川にかかる単アーチ橋は1740年に建てられた。ディニュからタナロンを経由してバルルに至る古いラバ道に建設された。建設中にセンタリングを固定するために使用された穴が今でも残っている。[32]
宗教的遺産
ノートルダム教会は、1853年に当時破壊されたサンロック礼拝堂の跡地に、サンピエール教会の代わりとして建てられました。身廊の両端に後陣があります。[33]墓地のサンピエール教会と同じ時代の教区教会であったノートルダムという名前が残っています。[16]墓地にあるサンピエール礼拝堂は、灰色と黄色の石で建てられた古い教区教会で、1980年代初頭に修復されました。[16] [34]
フォレストにあるサン=タンドレ修道院の礼拝堂は、今でも毎年巡礼の対象となっている。サン=クレメントにも修道院の教会がある。[16]
ノートルダム教会には、歴史的建造物として登録されている品々が数多く収蔵されています。
- パテン付きの聖杯(19世紀)
[35] - 聖体顕示台(19世紀)
[36] - キャビネット(19世紀)
[37] - 聖母の旗(19世紀)
[38] - 絵画:十字架上のキリスト(19世紀)
[39] - 絵画:聖母被昇天(19世紀)
[40] - 行列用十字架(19世紀)
[41] - 祭壇の十字架(19世紀)
[42] - 6 燭台(19 世紀)
[43] - 彫像:聖母子(18世紀)
[44] - 彫像:聖ヨセフ(18世紀)
[45] - 時計
[46] - 説教壇(19世紀)
[47] - 胸像聖骨箱:聖クレア(18世紀)
[48]
環境
バルレスは、村の下の道路沿いにある 2 つの短くて非常に狭い峡谷、クリュ ド バルレス(バルレス水峡)で最もよく知られています。上流のクリュ ド ヴェルダッシュにも同様の地形があります。
文学
ピエール・マニャンによる探偵小説『死の使者』(1986年)に登場する出来事の一部はバルレスで起こった。
参照
文献
- レイモンド・コリアー、ラ・オート・プロヴァンス記念碑と芸術、ディーニュ、アンプリマリー・ルイ・ジャン、? 1986年、559ページ。(フランス語で)
- エドゥアール・バラティエ、ジョルジュ・デュビー、アーネスト・ヒルデスハイマー監修、歴史地図帳。プロヴァンス、ヴェネッサン郡、オラニエ公国、ニース伯国、モナコ公国、パリ、アルマン・コラン図書館、1969年(通知BnF番号FRBNF35450017h)
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
- ^ 「Populations légales 2021」(フランス語)。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ INSEE コミューンファイル
- ^ アルプ=ド=オート=プロヴァンスの住民(フランス語)
- ^ abc バーレス(Google マップ)
- ^ abcde Barles on the Géoportail、ナショナルジオグラフィック研究所(IGN) のウェブサイトより(フランス語)
- ^ Roger Brunet、セーヌ州、Le Trésor des régions、2015 年 11 月 16 日に諮問。(フランス語)
- ^ ギ・バルオル、クロード・マルテル、ジャン=イヴ・ロワイエ、「ルレの地形と地名に関する用語集」『 ルレの山』、オート=プロヴァンスの山の百科事典、フォルカルキエ、アルプ・ド・ルミエール、コレクション「ルレ・アルプ・ド・ルミエール」、第 145-146 号、2004 年、ISBN 2-906162-70-1、320ページ、229 ページ。(フランス語)
- ^ abc エコロジー、持続可能な開発、交通、宿泊省、コミュニティ通知Barles、Wayback MachineのGasparデータベースに2015年11月17日にアーカイブ、2015年11月16日に参照。
- ^ abcdefghijk Irène Magnaudeix、 Standing Stones、Moving Stones: Haut - Vançon、Mane の住民による石の使用法と表現、Les Alpes de Lumière、Forcalquier、2004 年。ISBN 2-906162-73-6、p. 122.
- ^ シャルル・ロスタン『プロヴァンスの地名論(その起源から蛮族の侵略まで)』ラフィット復刻版、マルセイユ、1973年(第1版1950年)、§2262、89ページ。
- ^ Ernest Nègre、フランスの一般地名、Librairie Droz、1990 年、第 1 巻、708 ページ、p. 999、ISBN 2-60002-883-8 p. 130 (フランス語)。
- ^ シャルル・ロスタン、「ガリア以前の地名学」、エドゥアール・バラティエ、ジョルジュ・デュビー、アーネスト・ヒルデスハイマー共著『歴史地図帳』。プロヴァンス、ヴェネッサン郡、オラニエ公国、ニース伯国、モナコ公国、パリ、アルマン・コリン図書館、1969年(通知BnF番号FRBNF35450017h)、地図11と解説。(フランス語)
- ^ ブリジット・ボージャール『3世紀から7世紀までの南ガリアの町々』ガリア、63、2006年、CNRS版、22ページ。(フランス語)
- ^ エドゥアール・バラティエ、ジョルジュ・デュビー、アーネスト・ヒルデスハイマー監修『歴史地図帳』プロヴァンス、ヴェネッサン郡、オラニエ公国、ニース伯国、モナコ公国、パリ、アルマン・コリン図書館、1969年(通知BnF番号FRBNF35450017h)、163ページ。(フランス語)
- ^ abcdefg ダニエル・ティエリー、バルル、「アルプ=ド=オート=プロヴァンスの田舎の教会と礼拝堂の起源について」、2010 年 12 月 13 日発行、2010 年 12 月 14 日オンライン、2015 年 11 月 16 日に参照。(フランス語)
- ^ Édouard Baratier、13 世紀から 16 世紀までのプロヴァンスの人口統計、18 世紀との主要な比較を含む、パリ: SEVPEN/EHESS、1961。コレクション「Démographie et société」、5。p. 70
- ^ ジュヌヴィエーヴ・ザエ、「エクス連合戦争中のルイ14世の同盟者と敵対者」、Wayback Machineに 2015 年 7 月 23 日アーカイブ、プロヴァンス歴史連盟、プロヴァンス歴史連盟、第 40 巻、第 162 号、「エクス連合戦争について」、1990 年、地図 417 ~ 418 ページと 419 ページ。(フランス語)
- ^ ab Joseph Billioud、「低アルプスの鉛鉱山」Wayback Machineに 2015 年 11 月 17 日にアーカイブ、Historical Provence、第 8 巻、第 31 号、1958 年、p. 43-45 および 52。(フランス語)
- ^ エドゥアール・バラティエとアーネスト・ヒルデスハイマー、「18 世紀のプロヴァンスの領地」、地図 111 と解説、歴史地図集。プロヴァンス、ヴェネッサン郡、オラニエ公国、ニース伯国、モナコ公国、パリ、アルマン・コリン図書館、1969 年 (通知 BnF 番号 FRBNF35450017h)
- ^ 低アルプスの革命、オートプロヴァンス年鑑、アルプ=ド=オートプロヴァンス科学文学協会紀要、第307号、1989年第1四半期、108年、11ページ。(フランス語)
- ^ Jean-Christophe Labadie (監督)、『The School Houses』、ディーニュ・レ・バン、アルプ・ド・オート・プロヴァンスの部門アーカイブ、2013 年、ISBN 978-2-86-004-015-0、p. 9-16。(フランス語で)
- ^ 1750年のカッシーニの地図上のバールズ
- ^ 1790年のカッシーニの地図上のバールズ
- ^ フランスの市長一覧(フランス語)
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート Barles、EHESS (フランス語)。
- ^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
- ^ バルレスに関するINSEEデータ(フランス語)
- ^ 農業省、「農業の技術的/経済的方向性」、2010 年および 2000 年の農業センサス、ダウンロード (4 mb) (フランス語)
- ^ 観光省観測所、観光宿泊施設地図集、2015年、p. 40 (フランス語)
- ^ 国立教育省、バルレスの学校、2015年11月16日に協議。(フランス語)
- ^ ギ・バリュオルに捧げられた記事、ギ・バリュオル、フィリップ・オートラン、ジャクリーヌ・ウルシュ著『From one side to the other: the bridges of Haute-Provence from Ancient to Modern times』、Les Alpes de Lumière No. 153、フォルカルキエ 2006、57 ページ。
- ^ レイモンド・コリアー、オート・プロヴァンスの記念碑的で芸術的な作品、ディーニュ、インプリメリー・ルイ・ジャン、? 1986 年、559 ページ、p. 384-385。
- ^ レイモンド・コリアー、オート・プロヴァンスの記念碑的で芸術的な作品、ディーニュ、インプリメリー・ルイ・ジャン、? 1986 年、559 ページ、p. 344.
- ^ 文化省、パリシー PM04002147 パテン付き聖杯(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002146 聖体顕示台(フランス語)
- ^ パリシー文化省 PM04002145 内閣(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002144 聖母の旗(フランス語)
- ^ パリシー文化省 PM04002143 絵画:十字架上のキリスト(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002142 絵画:聖母被昇天(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002141 行列用十字架(フランス語)
- ^ パリシー文化省 PM04002140 祭壇十字架(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002139 6 本の燭台(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002138 彫像:聖母子(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002137 像:聖ヨセフ(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002136 時計(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002135 説教壇(フランス語)
- ^ 文化省、パリシー PM04002134 聖遺物胸像:聖クレール(フランス語)
