Loading article…
| バリン蜂起 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新疆紛争の一部 | |||||||
 中国の兵士と民兵が蜂起で捕らえられたウイグル族を護送している。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
東トルキスタンイスラム党[a] (中国政府の主張) 自由トルキスタン運動（CRS報告書の主張） |
 中華人民共和国 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
アブドゥル・カシム（CRSレポートの主張） | |||||||
| 関係するユニット | |||||||
| 強さ | |||||||
| 200～300人 |
当初:武装警察130名 4月5日の増援:兵士と民兵100名以上 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
16人死亡、 6人負傷、 232人捕虜 |
死亡7名、 負傷15名、 捕虜5名（全員救出） | ||||||
  クラス=notpageimage| 中国新疆ウイグル自治区のバリン郷の位置 | |||||||
バリン蜂起（別名）は、1990年4月4日から10日まで、中国新疆ウイグル自治区バリン（またはバレン）郷で起きたウイグル人過激派と中国政府軍との武力衝突である。暴動は4月4日の夕方、ウイグル人女性の強制中絶と新疆における中国統治に抗議して、 200人から300人のウイグル人男性の集団が地方自治体庁舎の門を突破しようとしたことから始まった。暴動を鎮圧するために130人の武装警官が到着したが、群衆の中にいた過激派による武装抵抗に直ちに遭遇した。その夜の最初の衝突で警官6人が死亡、13人が負傷した。過激派はまた警官5人を捕らえ、武装警官は過激派19人を捕らえた。
武装警察は、二度の交渉と捕虜交換の失敗の後、翌日人民解放軍（PLA）に増援を要請した。蜂起は中国軍増援の到着後まもなく終結し、ほとんどの武装勢力は降伏したが、一部は崑崙山脈に逃亡した。逃亡した武装勢力は、最終的に4月6日から10日にかけて人民解放軍に捕らえられた。アナリストや学者は一般に、バリン蜂起は新疆の歴史における分岐点であり、中国政府が同地域で政策を引き締めるきっかけとなったと考えている。
名前
東トルキスタン独立運動の支持者は一般に「バリン蜂起」（ウイグル語: بارىن ئىنقىلابى ）という名前を好むが、中国政府の支持者は「バリン郷暴動」（中国語:巴仁乡暴乱）という名前を好む。[1]中国政府によるこの紛争の正式名称は「アクト県バリン郷における反革命武装暴動」（阿克陶县巴仁乡反革命暴乱）である。[2]東トルキスタン亡命政府はこの出来事を「バリン革命」（بارىن ئىنقىلابى）または「バリン虐殺」（بارىن قىرغىنچىلىقى）と説明している。[3]中国語でこの紛争に対して中立的な名前が使用されることはめったにありませんが、「巴林郷事件」（巴仁乡事件）です。[4]
序章
中国政府は新疆からの情報の流出を制限しているため、バリン蜂起の詳細な説明は、中国政府が発表した情報源に大きく依存しているか、完全に依存している。[5] 2001年12月17日付の米国議会調査局の報告書では、蜂起は自由トルキスタン運動によって組織され、アブドゥル・カシムという「イスラム原理主義者」が率いたとされている。[6]これらの名前は、 BBCモニタリングが2003年のニュースレポートで繰り返した。 [7]一方、2002年に発表された中国政府の社説では、蜂起は「東トルキスタンイスラム党（ETIP）」[a]によるものだとしている。ETIPは1989年にバリンで設立されたとされる秘密組織である。社説では、ETIPは蜂起の数か月前に4回の主要な計画会議を開催し、そのうちの1回は武器や制服を含む物資の調達に費やされたとされている。[8] 1990年3月25日に開催された第4回会議では、ゼイドゥン・ユスプがグループの最高司令官に、アブドゥハニ・トゥルスンが副司令官に、ジャマル・メフムトが軍司令官に任命された。[9] ETIPは1990年3月末に過激派の訓練キャンプを運営し、地元のビントゥアンを襲撃して武器や車両の資金を集めていたとされる。[8]
この社説と、蜂起直後に中国政府が書いた内部報告書は、ゼイドゥン・ユスプをETIPの指導者と特定した。[8] [1]中国政府は、ユスプとETIPがバリン島を占領して武装勢力の拠点を築き、そこから第三の東トルキスタン共和国を樹立しようとしていたと主張している。[8]
タイムライン
以下のタイムラインは、蜂起直後に中国政府が作成し、その後外国の報道機関に漏洩した内部報告書に基づいています。[1]
4月4日
1990年4月4日の夕方、ユスプは200人から300人のウイグル人男性を率いてバリンの地方政府事務所に赴いた。当初の目的は、地元のウイグル人女性に対する強制的な中絶に抗議することだった。 [1] [10]その後、グループは反共産主義と独立支持のスローガンを叫び始めた。 [11]たとえば、「社会主義を打倒せよ」、「マルクス主義はイスラム教を抑圧した。今度は我々がマルクス主義を抑圧する番だ」、「バリンを奪還し、東トルキスタンを樹立せよ」などだ。[12]午後6時30分（新疆時間）、グループ内の武装した過激派が事務所の門を攻撃し、突破しようとした。130人の武装警官の分遣隊が騒乱を鎮圧するために派遣されたが、バリン付近に到着すると、過激派に待ち伏せされた。[1]武装勢力は警察官6人を殺害し、13人を負傷させ、5人を捕らえた。また、多数のライフル銃と弾丸も押収された。[1]一方、武装警察は武装勢力19人を捕らえた。[1]
4月5日
1990年4月5日の深夜、武装勢力は捕虜交換を提案したが、武装警察はユスプとの対話を開始することにのみ同意した。[1]交渉は最終的に失敗し、午前4時10分頃、武装勢力は手榴弾を投げ、武装警察に発砲し始めた。[1]武装警察は反撃し、午前4時44分にユスプを殺害した。[1]
中国軍の増援部隊は午前5時過ぎに到着し始めた。[1]カシュガル州第6大隊の武装警察100名以上とアクト国境防衛旅団の40名が1時間以内に到着した。[1]午前5時23分、武装勢力は再び対話と捕虜交換を提案した。しかし、捕虜となった武装勢力は釈放後に武装警察との衝突で殺害されることを恐れ、交換を拒否した。[1]その結果、武装警察は代わりに人民解放軍に増援を要請し、人民解放軍は午前8時15分に2個民兵中隊（第3農業師団第41連隊とカシュガル紡績工場）を率いて到着した。[13]
午前9時50分までに蜂起は完全に鎮圧された。[14]武装勢力6人が殺害され、数十人が崑崙山脈に逃亡した。残りの武装勢力は平和的に降伏した。[14]
中国人民解放軍は逃亡した過激派を捕らえるために23人の騎兵隊を派遣した。この部隊はメフムト・エリという地元のウイグル人部隊長が率いていた。[9]
4月6日～10日
4月6日の早朝までに、人民解放軍は逃亡した過激派23人を捕らえた。[14]
人民解放軍兵士は4月8日午前11時に逃亡した武装勢力16人の隠れ家を発見し包囲した。両グループは銃撃戦となり、武装勢力6人が死亡、3人が捕らえられた。[14]
4月9日、人民解放軍の現地ガイド兼通訳が逃亡した武装勢力に殺害された。その後の銃撃戦で人民解放軍兵士2名が負傷し、武装勢力3名が死亡した。[14]
紛争は4月10日午前3時30分に残りの武装勢力が逮捕され終結した。[14]人民解放軍は蜂起に関連して合計232人の武装勢力を逮捕したと主張した。[14]
余波
公式発表によると、死者は23人、負傷者は21人である。[14] [15]死者のうち7人は警察官または兵士で、16人は過激派であった。[14] [15]中国側の死者には、アクト国境防衛旅団の副教官である徐新建氏や、カシュガル州武装警察分遣隊第6中隊の副中隊長である田崇鋒氏が含まれていた。[9]第6中隊のエリ・ヤシン大尉と呉勇中隊長は、田中隊長が死亡したのと同じ待ち伏せ攻撃で負傷した。[9]
この蜂起は新疆ウイグル自治区の中国共産党当局者に衝撃を与えた。彼らは当初の抗議行動の組織、規模、そして公然とした政治性に驚いた。[11]アナリストや学者は、バリン蜂起が新疆ウイグル自治区の政策引き締めのきっかけになったと一般的に認めている。[11]中国当局は前例のない行動として、1990年4月から7月にかけて「民族分裂主義者」や「反革命家」と称して7,900人を逮捕した。[16]
遺産
東トルキスタン亡命政府は毎年4月5日を「バリン革命」の記念日として祝っている。[3]
2021年4月5日、バリン蜂起31周年にあたり、トルコの政治家メラル・アクシェネル（善党党首）とマンスール・ヤヴァシュ（アンカラ市長）は、紛争で死亡したウイグル人を追悼する声明を発表した。[17]アクシェネル氏は「[トルコは] [ウイグル人の]迫害と殉教について沈黙しない」と述べ、ヤヴァシュ氏は「[トルコは]今も虐殺の痛みを感じている」と述べた。[17]アンカラの中国大使館は声明で反応し、「中国側は、いかなる形であれ中国の主権と領土保全に挑戦する権力者には断固として反対し、これを強く非難する。中国側は正当な対応権を留保する」と述べた。[17] その後、トルコ外務省は駐トルコ中国大使の劉少斌氏を召喚した。[17]
注記
- ^ ab バリン蜂起から7年以上経った1997年9月に設立されたトルキスタン・イスラム党と混同しないように。
参考文献
引用
- ^ abcdefghijklm Guo 2015、p. 44.
- ^ 中国新聞社 2001年。
- ^ ab 東トルキスタンの声 2020年。
- ^ ヘイスティングス2011、900頁。
- ^ ヘイスティングス2011、896ページ。
- ^ マクニール＆ダンボー 2002、9ページ。
- ^ ミルワード2004、34ページ。
- ^ abcd Hastings 2011、p. 900、Xinjiang Gazette 2004、pp. 790-791を引用。
- ^ abcd Qiu & Xu 2008.
- ^ ボヴィンドン2010、304ページ。
- ^ abc ボヴィンドン2002、74ページ。
- ^ Castets 2003、9ページ。
- ^ 郭 2015、44-45頁。
- ^ abcdefghi Guo 2015、45ページ。
- ^ Holley 1990より。
- ^ スライマン＆ゲリン 2017年。
- ^ abcd ロイター 2021.
出典
書籍
- ボヴィンドン、ガードナー（2010年）。『ウイグル人：自らの土地の異邦人』コロンビア大学出版局。JSTOR 10.7312/bovi14758。
- 郭栄星（2015年7月15日）。「ウイグル人の騒乱と新疆：物語」。中国の空間的（非）統合：新疆における民族間騒乱の政治経済学。Chandos Publishing。pp. 43– 65。ISBN 978-0-08-100403-6。
- 「「東トルキスタン」テロ勢力は免責で逃れることはできない」。新疆通志治安志 [新疆官報: 公安官報] (中国語)。ウルムチ:新疆人民出版社。2004 年 。790 ～ 795 ページ。(英訳、2002年1月21日、Wayback Machineで2023年5月10日アーカイブ)。
ジャーナル記事
- ボービンドン、ガードナー（2002年1月）。「沈黙しない多数派：新疆ウイグル自治区における漢民族支配に対するウイグル人の抵抗」。現代中国。28 （ 1）。ワシントン大学。doi ： 10.1177/009770040202800102。S2CID 144284550。
- Castets, Rémi (2003年10月1日). 「新疆ウイグル自治区のウイグル人 ― 広がる憂鬱」. China Perspectives (フランス語). 2003 (5). doi : 10.4000/chinaperspectives.648 . ISSN 2070-3449. 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月31日閲覧。
- ヘイスティングス、ジャスティン・V.（2011年12月）。 「ウイグル人の不穏の軌跡を描く」。The China Quarterly。208（208）：893–912。doi ： 10.1017 /S0305741011001056。JSTOR 41447781。S2CID 153456613。 2021 年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ミルワード、ジェームズ（2004年）。「新疆ウイグル自治区における暴力的分離主義：批判的評価」。新疆ウイグル自治区における暴力的分離主義。イースト・ウエスト・センター：i–58。2024年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月26日閲覧。
- Van Wie Davis, Elizabeth (2008). 「中国新疆ウイグル自治区におけるウイグル族イスラム教徒の民族分離主義」. Asian Affairs . 35 (1): 15– 29. doi :10.3200/AAFS.35.1.15-30. ISSN 0092-7678. JSTOR 27821503. S2CID 153750017. 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月29日閲覧。
ニュースと雑誌記事
- 「バーレン革命30周年」。東トルキスタンの声。第1巻第3号。2020年4月5日 –インターネットアーカイブ経由。
- 「北京、西部の暴動で22人死亡と報告」。ニューヨーク・タイムズ。ロイター。1990年4月23日。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- デイビッド・ホーリー（1990年11月12日）。「中国に対するイスラムの挑戦：当局は最西端地域での原理主義の拡大を恐れている。彼らは宗教生活への統制を強化し、分離主義活動を抑圧している」ロサンゼルス・タイムズ。2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 邱雍正。徐、ビン川（2008 年 7 月 22 日）。 １９９０年新疆巴仁乡“东突”暴乱始末 [1990年の新疆バリン郷における「東トルキスタン」暴動の始まりと終わり]。中国青年報（中国語）。 2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 1 日に取得。
- スライマン・エセット、ジェリン・ロザンヌ（2017年4月12日）。「当局はキルギスの遊牧民に対し、中国の新疆ウイグル自治区のウイグル族をスパイするよう要請」。ラジオ・フリー・アジア。ジュマ・ママジャン訳。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「トルコ、ウイグル族の主張への対応をめぐり中国大使を召喚」ロイター2021年4月7日。2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ – Al Jazeera経由。
- 新疆首次公開「三股势力」主要恐怖活活動事件 [新疆で初めて公開された「三悪勢力」の大規模テロ活動]。中国ニュースサービス（中国語）。 2001年12月10日。2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 1 日に取得。
レポート
- 中国：新疆ウイグル自治区における重大な人権侵害（報告書）。アムネスティ・インターナショナル。1999年3月31日。2015年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- McNeal, Dewardric L.; Dumbaugh, Kerry (2002年10月7日). 中国と中央アジア諸国との関係およびテロ問題（報告書）. 議会調査局. 2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- パトリック、ショーン・M（2010年）。ウイグル運動：中国の新疆ウイグル自治区における反乱（PDF） （報告書）。米国陸軍指揮幕僚大学高等軍事研究学校、カンザス州フォート・レブンワース。 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。