バダイ・ホー

バダイ・ホー
劇場公開ポスター
監督	アミット・ラビンドレナス・シャルマ
脚本	アクシャット・ギルディアル
ストーリー	シャンタヌ スリヴァスタヴァ アクシャット ギルディアル
制作：	ヴィニート・ジャイナ 教ヘマント・バンダリ ・アレイヤ・ センアミット・ラビンダーナス・シャルマ ・スシル・チョードリー
主演	アユシュマン・クルラナ ・ニーナ・グプタ ・ガジラージ・ラオ・ スレカ・シクリ・サーニャ ・マルホトラ ・シャルドゥル・ラナ
撮影	サヌ・ヴァルギース
編集者	アーティ・バジャジ
音楽：	曲: Tanishk Bagchi Rochak Kohli JAM8 Sunny Bawra-Inder Bawra スコア: Abhishek Arora
制作 会社	ジャングルの写真 Chromeの写真
配布元	AAフィルム
発売日	2018年10月18日 ( 2018-10-18 )
実行時間	123分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	2億9千万ルピー[1]
興行収入	推定22億1,440万ルピー[2]

『バダーイ・ホー』 （ Badhaai Ho 、訳： おめでとう、ヒンディー語発音： [bədʱaːi ɦoː]）は、2018年にインドのヒンディー語で制作されたコメディドラマ映画で、アミット・ラヴィンダーナート・シャルマが監督し、シャルマ、アレヤ・セン、ヘマント・バンダリがクローム・ピクチャーズ傘下、ヴィニート・ジェインがジャングル・ピクチャーズ傘下。主演はアーユシュマン・クラーナ、ニーナ・グプタで、脇役はガジラージ・ラーオ、スレーカ、シャルドゥル・ラーナー、サニャ・マルホートラ。この映画は、息子たちの失望をよそに妊娠した中年夫婦の物語である。 ^{[3] [4]}シャンタヌ・スリヴァスタヴァとアクシャト・ギルディアルの脚本とジョティ・カプールの原案に基づく。 ^{[5] [6] [7]}

『バダーイ・ホー』は好評を博し、商業的にも成功した。製作費2億9000万ルピー（350万米ドル）に対して22億1440万ルピー（2700万米ドル）以上の収益を上げ、2018年のボリウッド映画の中で9番目に高い興行収入を記録した。同作は第64回フィルムフェア賞で4つの賞を受賞し、グプタが最優秀女優賞（批評家賞） 、『シークリー』が最優秀助演女優賞、 『ラーオ』が最優秀助演男優賞を獲得した。^[8]また、ナショナル・フィルム・アワードでは2つの賞を獲得。健康的な娯楽を提供する最優秀人気映画賞で、同じ主演男優（クラーナ）が出演する2本の映画がナショナル・アワードの両方の最優秀作品賞を獲得したのは初めてで、『アンダードゥン』が最優秀作品賞と『シークリー』が最優秀助演女優賞を受賞した。^[9]

精神的後継作『Badhaai Do』が2022年2月11日に公開されました。

ナクル・カウシクは若者で、同僚のレニーと安定した関係にあります。レニーの母親サンジータは彼を気に入っており、彼らの関係を承認しています。彼の父親ジーテンダー「ジートゥ」カウシクは、鉄道で働く中年男性です。彼の母親プリヤムヴァダは典型的な主婦です。彼の弟ガラは高校生です。彼の祖母ドゥルガーは常にプリヤムヴァダと喧嘩し、息子ジートゥを支配しています。ある日、彼女はプリヤムヴァダをからかいます。プリヤムヴァダは怒っています。ジートゥは妻を慰め、彼らは親密になります。

19 週間後、プリヤムヴァダは自分が妊娠していることに気づきます。彼女は子供を中絶することは罪深いことだと考えています。ジートゥはプリヤムヴァダの 3 度目の妊娠を家族に報告します。2 人の息子は恥ずかしくなり、両親、友人、社会を避けるようになります。ドゥルガーも同様にショックを受け、動揺します。

このニュースは瞬く間に広まり、彼らは家族、友人、親戚、そして社会から嘲笑される。ナクルはレニーを避けるようになる。恥ずかしさから、ナクルとグラーはメーラトでの従兄弟の結婚式への出席を断る。これはジートゥを怒らせ、プリヤムヴァダを動揺させる。彼らはドゥルガーと共に結婚式に向けて出発する。一方、ナクルはプリヤムヴァダの妊娠が頭から離れず、レニーと親密になれない。レニーは彼がこの状況に対処できるよう手助けしようとする。レニーの邸宅でのパーティーの後、彼女の母サンジータはプリヤムヴァダの妊娠を知り、カウシク家の悪口を言う。これを耳にしたナクルはぶっきらぼうに反応し、自分の母親と家族を擁護する。これが彼の関係に亀裂をもたらすが、彼は自分が両親を虐待していたことに気づく。

結婚式に戻ると、ジートゥの義姉と妹はプリヤムヴァダの妊娠が遅れたことを嘲笑する。ドゥルガーは初めてプリヤムヴァダの貞操を擁護し、他の者たちの利己主義を叱責する。

グラールはナクルに、母親を擁護したために学校で誰かに殴られたことを打ち明け、兄弟は最近の経験について絆を深める。翌日、ナクルは学校に行き、グラールを擁護する。グラールはナクルを3回平手打ちする。その後、ナクルは自分の友人たちと会い、そのうちの1人がナクルをからかうと、それにふさわしい返事をする。ジートゥ、プリヤムヴァダ、ドゥルガーが結婚式から戻ると、全員仲直りする。プリヤムヴァダはナクルに、ルネとサンジータと仲直りするよう勧め、ナクルはそれに従う。

ベビーシャワーの準備が始まると、プリヤムヴァダは陣痛が始まり、すぐに病院に運ばれました。出産後、医師は女の子の誕生を告げ、家族は大喜びしました。

15ヵ月後、ナクルとレニーは、ナクルの妹を含むそれぞれの家族の前で婚約した。

• プリヤンヴァダ・“バーブリ”・カウシク役のニーナ・グプタ
• ナクル・カウシク役のアユシュマン・クラーナ
• ジテンドラ・“ジートゥ”・カウシク役のガジラージ・ラオ
• ドゥルガマティ・カウシク役のスレカ・シクリ
• レニー・シャルマ役のサーニャ・マルホトラ
• サンギータ・シャルマ役のシーバ・チャッダ
• ヴィシュワ・“ガラー”・カウシク役のシャードゥル・ラナ
• グダン・カウシク役のアルカ・カウシャル
• アルカ・アミン（コキラ・カウシク役）
• ヴィレンドラ・カウシク役のマノージ・バクシ
• アルン・カルラ（スニル・ラヒリ役）

この映画は2つのスケジュールで撮影された。主要撮影は2018年1月29日に始まり、最初のスケジュールはムンバイで2月11日に終了した。2番目のスケジュールは2018年2月16日にデリーのダリヤガンジアンサリロード1番地周辺で始まり、2018年3月21日に終了した。^[10]

Boxofficeindia.comによると、「バッドハーイ・ホー」は初日に興行収入7.35億ルピーを記録し好調だった。 ^[11]この映画は6日間で56.85億ルピーを稼ぎ、公開7週目までにインドの興行収入は135.95億ルピーに達した。^{[12] [13]}最終的に全世界での興行収入は221.48億ルピーとなった。^[2]

この映画は、ボニー・カプールによってタミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語でリメイクされる予定です。^[14]タミル語のリメイク版は「Veetla Vishesham」と題されました。^{[15]この映画は、ファルコン・ピクチャーズによって}「Keluarga Slamet」と題され、デッシー・ラトナサリ、インドロ・ワルコップ、ウィディヤワティが重要な役で出演し、インドネシア語でリメイクされる予定です。 ^[16]

バダイ・ホー
サウンドトラックアルバム タニシュク・バグキ、ロシャク・コーリ、 JAM8、サニー・バウラ・インダー・バウラ
リリース	2018年9月27日 ( 2018-09-27 )
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	17 : 29
言語	ヒンディー語
ラベル	Tシリーズ
外部オーディオ YouTubeの公式オーディオ ジュークボックス
タニシュク・バグチ年表
ジャレビ （2018） バダイ・ホー （2018） バザール （2018）
JAM8年表​
ラブヤトリ （2018） バダイ・ホー （2018） ヴィラン （2018）
ロチャック・コーリの年表
バティ・グル・メーター・チャル （2018） バダイ・ホー （2018） なぜインドを騙すのか (2​​019)
サニー・バウラ - インダー・バウラ年表
ロッキー・ハンサム （2016） バダイ・ホー （2018） ホテル・ムンバイ （2019）

曲はタニシュク・バグチ、ロチャク・コーリ、JAM8、サニー・バウラ・インダー・バウラによって作曲され、作詞はヴァユ、クマール、メロウDによって行われた。^{[17]曲「Morni Banke」はもともと}パンジャビMCによって作曲された。

ジャングル・ピクチャーズは2020年3月、ラージクマール・ラーオとブーミ・ペードネカーが『Badhaai Ho』の公式精神的続編『Badhaai Do』に主演すると発表した。^{[28]当初は2020年6月に撮影開始の予定だったが、}インドでのCOVID-19パンデミック により延期された。ラーオとペードネカーがソーシャルメディアアカウントで発表したように、主要撮影は最終的に2021年1月5日にデラドゥンで開始された。^[29]

• IMDbのバダイ・ホー
• ロッテントマトのバダイ・ホー
• ボリウッド・ハンガマのバダーイ・ホー