バック・トゥ・アース（キャット・スティーブンスのアルバム）

地球に戻る
スタジオアルバム​ キャット・スティーブンス
リリース	1978年12月
記録済み	1978年11月
スタジオ	Sweet Silence Studios（デンマーク、コペンハーゲン）、 Le Studio（カナダ、モリンハイツ）、 Advision Studios（イギリス、ロンドン）、 CBS Studios（ニューヨーク市）、 Long View Farm （マサチューセッツ州、ノースブルックフィールド）
ジャンル	ソフトロック
長さ	32 : 51
ラベル	アイランド（英国/ヨーロッパ） A&M（米国/カナダ）
プロデューサー	ポール・サムウェル＝スミス キャット・スティーブンス
キャット・スティーブンスの年表
イジツォ （1977） 地球へ帰る （1978） モーニング・ハズ・ブロークン （1981）
バック・トゥ・アースからのシングル
「バッド・ブレーキ」 公開: 1978年 「ラスト・ラブ・ソング」 リリース: 1979年2月 (イギリス) 「ランディ」 公開: 1979年4月

『バック・トゥ・アース』は、イギリスのシンガーソングライター、キャット・スティーブンスがリリースした11枚目のスタジオアルバムである。これは、2017年9月に15枚目のスタジオアルバム『ザ・ラフィング・アップル』 （クレジットは「ユスフ/キャット・スティーブンス」）をリリースするまで、彼がイスラム教に改宗した後にキャット・スティーブンス名義でレコーディングした唯一のアルバムである。また、28年後の『アン・アザー・カップ』まで、彼がレコーディングした現代西洋音楽の最後のアルバムでもあった。 ^[2]

1977 年 12 月 8 日、スティーブンスはニューヨーク市で国連交響楽団から「太陽平和賞」を授与されました。1977 年 12 月 23 日、スティーブンスはロンドンのリージェンツ パーク モスクに入り、正式にイスラム教に改宗しました。

1978年7月4日、スティーブン・ジョージウは名前をユスフ・イスラムに変更した。宗教的改宗後、イスラムはポピュラー音楽から引退したいと考えていたが、レコーディング契約により、レコード会社アイランド/ A&Mとの契約で「キャット・スティーブンス」のアルバムをあと1枚リリースする義務があった。^[3]

ユスフは1978年11月にこのアルバムを録音した。1970年代初頭からのプロデューサーであるポール・サムウェル・スミス、アレンジャーのデル・ニューマンと再会し、ギタリストのアラン・デイヴィス、ドラマーのジェリー・コンウェイも参加しているが、2人ともスティーブンスの前作である1977年のアルバム「Izitso」には参加していなかった。アランは2曲の新曲を共作した。古いチームが再び集まり、最後のアルバムを完成させた。コペンハーゲンのスウィート・サイレンス・スタジオ、マサチューセッツ州のロング・ビュー・ファーム、ロンドンのアドビジョン・スタジオ、ニューヨークのCBSなど、いくつかの場所で録音され、アルバムはケベックのル・スタジオで完成した。

この時点で、ユスフは1日に5回祈りを捧げており、これが最後の祈りになることが暗黙のうちに理解されていたため、祈りのセッションは憂鬱な雰囲気を帯びていた。1978年12月3日、アルバム『Back to Earth』がリリースされた。アルバムがリリースされた同日、ユスフの父スタヴロス・ゲオルギウが亡くなった。彼はアルバム『Back to Earth』のプロモーションツアーをすることを望まなかったため、アルバムはビルボードチャートで最高33位にとどまり、シングル「Bad Brakes」と「Randy」もチャートインは芳しくなかった。 1979年2月にアイランドからリリースされたイギリスのシングル「Last Love Song」も同様にチャートインしなかった。3枚のシングルすべてにインストゥルメンタルの「Nascimento」が収録されていた。これは2006年に 『An Other Cup』がリリースされるまで、28年間歌手にとって最後のアルバムとなった。

『バック・トゥ・アース』では、 1970年代初期のアルバム『ティー・フォー・ザ・ティラーマン』のようなアコースティックギターのサウンドが復活している。収録曲の「ジャスト・アナザー・ナイト」と「ラスト・ラヴ・ソング」では、音楽業界から受けた扱いに対する苦々しい思いが歌詞に表れており、「君が僕を欲しがらないなら、僕も君を欲しがらない」などと書かれている。^{[4]しかし、「}ネバー」という曲では、いつか音楽界に復帰するかもしれないと示唆している。「また別の時が来る。また別の瞬間が来る」。結局、彼はポピュラー音楽界に復帰した。

アイランド・レコードは、 1974年以降にアイランドで録音された『Back to Earth』を含むキャット・スティーブンスのアルバムのカタログの著作権を管理しなくなり、代わりにユスフ・イスラム自身のレーベルであるCat-O-Log Recordsを通じて著作権を戻しました。

特に記載のない限り、すべての曲は Cat Stevens によるものです。

1. 「ただの夜」 – 3:49
2. 「デイタイム」（スティーブンス、アラン・デイヴィス） – 3:55
3. 「バッド・ブレーキ」（スティーブンス、デイヴィス） – 3:27
4. 「ランディ」 – 3:12
5. 「アーティスト」 [インストゥルメンタル] – 2:32

1. 「ラスト・ラブ・ソング」 – 3:27
2. 「ナシメント」[インストゥルメンタル] – 3:16
3. 「父」 – 4:08
4. 「ニューヨークタイムズ」 – 3:24
5. 「決して」 – 3:01

• キャット・スティーブンス – エレキギター、アコースティックギター、スチールギター、リードギター、ピアノ、エレクトリックピアノ、ハモンドオルガン、ARP ストリングシンセサイザー、ハーモニカ、ベース、ボーカル、バックボーカル
• アラン・デイヴィス– エレキギター、アコースティックギター、クラシックギター、リズムギター
• ブライアン・コール– 「Just Another Night」のスティールギター
• エリック・ジョンソン– 「Bad Brakes」のエレキギター
• ブルース・リンチ– コントラバス、ベース
• ウィル・リー– 「ニューヨーク・タイムズ」のベース
• ジャン・ルーセル– ピアノ、エレクトリックピアノ、オルガン、ハモンドオルガン、シンセサイザー、金管楽器、弦楽器、アレンジメント
• グラハム・スミス – 「Bad Brakes」のハーモニカ
• ジョン・マーソン – 「Daytime」のハープ
• ドン・ウェラー– 「ナシメント」のサックス奏者
• タワー・オブ・パワー– 「ナシメント」のホーン
• ポール・サムウェル・スミス– 「Daytime」と「Last Love Song」のバックボーカル
• マックラリーズ– 「ニューヨーク・タイムズ」のバックボーカル
• ルーサー・ヴァンドロス– 「ニューヨーク・タイムズ」のバックボーカル
• ミルトン・ナシメント- 「ナシメント」のボーカル
• ジェリー・コンウェイ- ドラム、パーカッション
• スティーブ・ジョーダン– 「The Artist」および「New York Times」のドラム、パーカッション