バクット

バクット
出生名	レ・クアン・ヴィン
生まれる	1923 （1923年）年頃 ロン・スエン、コーチシナ、フランス領インドシナ
死亡	1956年7月13日(   33歳頃)カントー、南ベトナム
忠誠	Hòa Hảoは、他の多くのベトナムのグループと頻繁に短期的な同盟を結んでいた。
勤続年数	1943/44–1956
ランク	准将
コマンド	ホアハオ教派の軍隊の司令官
配偶者たち）	トラン・ティ・ホア ​ （ 1946年生まれ）

レ・クアン・ヴィン（ 1923年頃- 1956年7月13日）は、バ・クット^[1]（ベトナム語：[ɓāː kût] ）として広く知られ、メコンデルタを拠点に活動し、 1940年代から1950年代初頭にかけて ベトナム南部のさまざまな地域を支配していたホアハオ宗派のベトナム軍司令官であった。

バクットとその軍隊は、 1943年から1956年に捕らえられるまで、ベトナム国民軍、ベトミン、カオダイ宗教運動と戦った。奇癖があることで知られ、イデオロギー的な目的をほとんど持たずに戦った、気まぐれで残酷な指導者とみなされていた。彼のあだ名は、左手の人差し指を自ら切断したことに由来する（ただし、中指または「3番目の指」であると誤って報告された）。後に彼は、共産主義のベトミンが敗北するまで髪を切らないと誓った。バクットは、ベトナムのさまざまな派閥やフランスと頻繁に同盟を結んだ。彼は協力の見返りとして提供された物質的支援を常に受け​​入れ、その後合意を破ったが、それでもフランスは5回にわたって彼と取引を行った。フランスの立場は第二次世界大戦によって軍事力が弱体化していたため弱く、日本の敗戦後に 権力の空白が生じたフランス領インドシナに対する支配権を再び確立するのは困難であった。

1955 年半ば、ベトナム国家のゴ・ディン・ジエム首相とベトナム人民軍が南部の支配を強化し始めると、さまざまな宗派にとって状況は不利に転じた。バ・クットとその同盟者はジャングルに追いやられ、その立場は政府の攻勢によって脅かされた。ほぼ 1 年間の戦闘の後、バ・クットは捕らえられ、死刑を宣告され、カントーで公開斬首された。

バ・クットは1923年頃、ベトナム最南端のメコンデルタにあるロンスエン^[2]という地方都市で生まれた。幼少時に孤児となり、地元の農民の家に養子として引き取られた。バ・クットは文盲で、子供の頃から気性が荒く激しい人物として知られていた。^[2]一家の田んぼは有力な地主^{[2] 、}グエン・ゴック・トーの父によって没収された。このことが、バ・クットが地主に対して生涯にわたる熱狂的な憎悪を抱く原因となった。^[2]トーは1950年代に有力な政治家となり、バ・クットの逮捕と処刑に重要な役割を果たした。^[3]バ・クットの生涯は謎に包まれており、外国人ジャーナリストは、フランスを倒すという誓いの一環として彼が指を切断したと誤って報じた。バ・クットが宗教的信仰に熱心になり、地元の宗教家たちと過ごす時間が増えるにつれ、父親は彼に家族の田んぼでもっと働くよう要求した。反抗的なバ・クットは、田んぼで働くのに必要な人差し指を切断した。^[4]

バクットが青年だった頃、ベトナムは特にメコンデルタで混乱した場所だった。1939年、フン・フー・ソはホアハオ宗教運動を創設し、1年以内に10万人以上の信者を獲得した。彼が信者を集めた理由は2つある。第二次世界大戦の勃発と日本による東南アジア征服についての予言が的中したことと、彼が神秘的な治療師として活動していたことだ。西洋医学では治らなかったあらゆる重病が、ソの診察を受けた患者から奇跡的に治ったと言われた。^{[5] [6]}ソのカルト的な人気は、フランス植民地当局を大いに警戒させた。^[7]第二次世界大戦中、日本帝国はベトナムに侵攻し、フランスから支配権を奪った。1945年の戦争終結時に日本が敗北し撤退したことで、ベトナムには権力の空白が生じた。^[8]

ホアハオ族は戦争中に独自の軍隊と政権を組織し、メコンデルタの拠点に事実上の国家を樹立した。彼らは、私兵を誇り、タイニン周辺の南ベトナム地域を支配していた別の新興宗教運動であるカオダイと衝突した。^[9]一方、サイゴンでは、ビンスエン組織犯罪シンジケートがギャング民兵を通じて市の大部分を支配していた。^[10]これら3つの南部勢力は、南ベトナムの支配権をめぐって争い、主な敵は、全国に植民地支配を再構築しようとしていたフランスと、ベトナムの独立を求めていた共産主義主導のベトミンであった。^[6]

ホアハオは1945年にベトミンと大規模な衝突を起こしたが、1946年半ばまでに両グループは互いに戦うのをやめ、代わりにフランスと戦うことに同意した。しかし、1946年6月、ソは軍の指導者と疎遠になり、ダン・サー（社会民主党）を結成した。^[11]ベトミンはソのカリスマ性を脅威とみなして暗殺し、ホアハオは指導者を失い、ソの軍指導者は別々の道を歩むことになった。この分裂により、ホアハオのさまざまな派閥が内部で衝突し、暴力が増加した。^[12]

当時、権力を争う多くのグループ（それぞれの派閥を含む）は、しばしば破綻する便宜上の同盟を結んでいた。歴史家デイビッド・エリオットは次のように書いている。「フランス衰退の最も重要な最終的な原因は、彼らが考案した政治的同盟の本質的に不安定な性質であった...フランスとホアハオ派との関係の歴史は、長期的な利益が対立する勢力間の短期的な政治取引の落とし穴を如実に示している。」^[11]

バ・クットは1943年から1944年にかけて結成されたホアハオ民兵に加わり、1年以内に指揮官となった。^[2]彼は敵から恐れられ、「不死を主張する一種の痩せたラスプーチン」^{[13]と評された。 [14]歴史家で作家の}バーナード・フォールによると、「狂気のバ・クットの支配下にあった不運な農民は、他の軍指導者の支配下にあった農民よりもひどい目に遭った。後者[バ・クット]は信じられないほど残酷な発作を起こしやすく、公の義務感を持っていなかったからだ。」^[15]アメリカのジャーナリスト、ジョセフ・アルソップはバ・クットを「戦争酔い」と表現した。^[16]バ・クットは、犠牲者の耳に鋼鉄の釘を突き刺す拷問器具を発明したことで有名で、^[17]彼はその装置を使って村人や裕福な地主から軍の資金をゆすり取った。^[18]彼は部下と村の娘たちとの「仮の結婚」を手配したと言われている。^[14]バクットは、地元の海賊を止めるために商人や地主に高額の料金を請求し、ホアハオと自分自身のために多額の資金を集めた。その後、海賊の首は杭に刺され、公開された。^[19]

1947年、ソアイの死後、宗派の様々な軍指導者がフランスとホー・チ・ミンのベトミンに対して独自の政策を追求した後、彼は宗派の自身の派閥を率いた。当時、フランスは第二次世界大戦後の財政破綻状態にあり、植民地に対する支配権を再確立する試みで大きな困難を経験していた。 ^[20]当時、バクットは5個大隊に1,000人しかおらず、ホアハオ軍の5%にも満たなかったが、チャン・ヴァン・ソアイは15,000人の兵士を擁していた。^[21]フランスはホアハオに対して分割統治戦略をとることで支配を維持しようとした。^[21]彼らはソアイを説得して彼らに加わらせ、彼をホアハオの指導者として認めた。 1948年、バクットはフランスとソアイに集結したが、すぐに再び離脱し、ドンタップ省に移住してフランスに対する軍事活動を再開した。^[21]

1950年、バ・クットはホアハオのもう一人の指導者、グエン・ジャック・ゴと戦闘になった。2月に彼は敗北し、チョーモイ地区から追い出され、ソアイはゴを攻撃した。^{[21] [22]その後、バ・クットは}トットノットに移動し、そこの民間人とフランス軍を攻撃し始めた。^[21]フランスは、この意見の相違をホアハオを分裂させ、反ベトミンの同盟者を得る機会とみなし、物質的な援助を申し出たため、バ・クットはそれを受け入れた。^[22]バ・クットはフランス植民地軍と繰り返し条約を結び、武器と資金と引き換えにベトミンと戦ったが、約束を破り、共産主義者ではなくカオダイと戦うこともあった。彼はフランスと5回そのような取引をしたが、そのたびに軍の責任を放棄した。^{[15] [23]}バ・クットはフランスと同盟を組んでいたソアイの勧めで時々離脱したと言われているが、それでもバ・クットにフランスと戦うための武器を与えたと考えられている。^[14]フランスは彼の不忠と信頼性のなさにもかかわらず、ベトナム全土を巡回する人員は不足していたが、装備の余剰はあったため、彼に物資を供給し続けた。^[11]一部の歴史家は、バ・クットはフランスの検問所を何事もなく通過できたため、彼の反フランス活動は真剣に受け止められなかったと主張している。名目上フランスに反対していた時期には、フランスの諜報員が同行していたという報告もある。^[24]他のホアハオの指揮官も概ねバ・クットと同様の考え方を持っていた。彼らはソの暗殺によりベトミンに激しく反対し、時にはフランス軍と共に戦い、フランス軍から物資を受け取ったが、時には無関心に陥り攻撃を拒否することもあった。^{[12] [22]}

バ・クットがベトミンとの戦いを放棄した最も顕著な例は1953年半ばに起こった。当時、彼の軍隊はメコンデルタ地方のミトーの町の防衛を支援していたが、フランスはより主流の同盟国であるベトナム国民軍（VNA）に軍事力の多くを委譲することを決定した。フランスが彼の立場を弱めようとしたため、バ・クットとの緊張が高まった。6月25日、ホアハオのリーダーはフランスから供給された基地から撤退するよう部下に命じ、武器を持ってキャンプを破壊した。^{[12]その後、バ・クットは}葦平原の一連の軍事拠点から部隊を撤退させ、ベトナム最南端のチャウドックに撤退した。 ^[25]その結果、メコンデルタにおけるフランス軍の存在は大きく損なわれ、ベトミンはこの地域で大きな利益を得た。^{[26]最終的に、1954年5月の}ディエンビエンフーでのフランスの敗北は、フランス領インドシナの終焉を告げた。^[27]

1954年7月のジュネーブ会議で第一次インドシナ戦争が終結すると、北ベトナムはホー・チ・ミン率いるベトミンに、南ベトナムはベトナム国に引き渡された。国を統一するため、1956年に総選挙が実施され、その後フランスはインドシナから撤退する予定だった。^[28]ベトナム分割はバクットを激怒させ、国が再統一されるまで髪を切らないと誓った。1947年以来ベトミンと戦ってきたバクットがゴ・ディン・ジエム首相のベトナム国政府を主に批判したのは、ジエムが分割を拒否するのに消極的すぎたためであり、国の半分を共産主義者に明け渡すべきではなかったという彼の考えからだった。^[29]

1954年半ば、ベトナム国家人民軍のトップであるグエン・ヴァン・ヒン将軍は、ジエム首相の指導力を尊重せず、打倒すると宣言した。クーデターは結局実現せず、ヒンは亡命を余儀なくされたが^[30]、その前にバ・クットをベトナム人民軍の大佐に任命し、首相を公然と軽蔑していたホアハオ族の軍閥を弱体化させようとした。^[31] 8月、バ・クットと3,000人の部下はベトナム人民軍から離脱し、トット・ノットの基地を離れてジャングルに向かい、一時的に同志であった者たちと戦った。これにより、バ・クットはホアハオ族の指導者の大半と対立することになった。ホアハオ族の指導者たちは政府から金銭を受け取ってベトナム人民軍に編入した。^{[32] [33]}エカイユ作戦^[34] 、ベトナム人民軍によるバクットに対する最初の軍事攻勢は失敗に終わった。これはおそらく、バクット軍に対する攻撃計画の詳細が、国防委員会のホアハオ派メンバーであるソアイによってバクットに漏洩されたためである。^[35]

ジュネーブ協定の調印から計画されていた再統一選挙までの移行期間中、南ベトナム軍がホアハオ、カオダイ、ビンスエン民兵の残存する自治派を鎮圧しようとしたため、南ベトナムは混乱状態が続いた。1955年初頭、タットソン地域の支配をめぐる争いの後、チンミンテのカオダイ軍との戦闘中に、バクットは係争事件で負傷した。テはバクットとの和平交渉を開始しようとしたが返答がなかったと主張し、ライバルを捕らえることを決意した。彼は過激派の弟子数名をバクットの軍に潜入させ、ホアハオの指導者を捕らえようとした。彼らがバ・クットを見つけて包囲したとき、彼は降伏を拒否し、銃で脱出しようとした。^[34]バ・クットは胸を貫通した銃弾によって重傷を負った。彼は死ぬかと思われたが、フランス空軍のヘリコプターが飛来し、彼を植民地病院に空輸した。彼は回復し、その間に戦闘は止んだ。^[36]別の説では、2人の軍指導者は仲が良く、外交使節を交換していたが、小競り合いはバ・クットの側近の1人が特使に不機嫌で失礼な態度で話しかけたことが原因で、負傷は軽微だったとされている。^[34]さらに別の説では、テ特使の反応は計画的であり、無礼に対する発砲という主張は暗殺未遂の口実に過ぎなかったとされている。この説によれば、当時ジエムのベトナム人民軍に統合されていた部隊のテがバクットを標的にするよう命令を出したという。これは当時ジエムの権力の座を確保しようとしていたCIAエージェントのエドワード・ランズデールの命令で行われたとされている。ランズデールは以前バクットに賄賂を渡して活動をやめさせようとしたが失敗したと非難されている。^[34]

この時までに、フランスはインドシナから撤退する準備をしており、フランスの上級将校たちはジエムの指導力と南ベトナムを安定化させようとする彼の試み​​を弱め始めていた。^[37]後にベトナム軍はフランスがバクットへの武器の空中投下を計画していたと示唆し、ジエム政権の抗議を引き起こした。 ^[38]ジエムはフランスの将軍に、バクットの部下がベトナム軍に提供されたものよりも高品質のフランス製装備を使用していると主張して不満を述べた。^[39]ホアハオは、さまざまなグループとの交渉におけるジエムの裏切りを非難した。彼らは首相がベトナム軍の支援を受けてバクットを攻撃するのを認めてもらう見返りに、テの部隊をベトナム軍に組み入れ、この取引部分は秘密にされていたと非難した。彼らは、戦闘を中止した他のホアハオ族の指導者がバクートに加わる可能性があると警告し、ジエムの米国のスポンサーに訴えた。それに応じて、バクートはロンミーでベトナム人民軍の部隊を待ち伏せし、将校3人を殺害し、約30人を負傷させた。^[40]

1955年、ジエムは残存するホアハオ軍をベトナム人民軍に統合しようとした。バ・クットは4月23日に政府の申し出を拒否した4人のホアハオ軍指導者の1人であり^[41]、自主的に活動を続けた。^[42]ある時点で、カオダイ、ホアハオ、ビン・スエンは統一戦線と呼ばれる同盟を結成し、ジエムに権力を譲るよう圧力をかけようとした。^[43]バ・クットは上級軍司令官に任命された。^[44]しかし、各部隊は依然として互いに自立していたため、これはあまり意味がなく、統一戦線は協調行動を促進する手段というよりは見せかけであり、ジエムに対する軍事的脅威を決して強めることはなかった。指導者たちは互いに疑心暗鬼になっており、会議に部下を送ることが多かった。^[45]当初、ベトナム駐在のアメリカとフランスの代表は、ジエムが儀礼的な役割を担い、バクットを含む宗派指導者が政府の役職に就くことを望んでいた。^[46]しかし、ジエムは権力の共有を拒否し、3月12日にトットノットでバクットに対する突然の攻撃を開始し、その地域を激しく砲撃した。戦闘は決着がつかず、双方は不安定さを引き起こし状況を混乱させたとして相手を非難した。^[47]その後、ジエムは4月下旬にビンスエンのサイゴン本部を攻撃し、すぐに彼らを粉砕した。^[48]

戦闘中、ホアハオはメコンデルタの中心地にある町や政府軍を攻撃することでビンスエンを支援しようとした。バクットの部下たちは、同僚の逮捕にも憤慨しており、メコン川とバサック川を封鎖し、サデック、ロンスエン、チャウドックなどの様々な町を包囲して地域経済を圧迫した。^{[39] [49]}ホアハオはいくつかの重要な地方道路を封鎖し、ベトナムで最も肥沃な地域から首都への農産物の流れを止めたため、肉や野菜が不足し、食品価格が50%上昇した。 ^[50]その後、バクットはサデック南部のベトナム人民軍大隊を攻撃した。^[50]その後すぐに、彼らはバサック川のほとりにあるホアハオの要塞に撤退した。基地を強化した後、ホアハオは川の向こう岸にあるカントー市に迫撃砲を発射した。 ^[39]この間、統一戦線はジエムがバクートに1億ピアストルを賄賂として贈ろうとしたと公に非難したが、^[51]ホアハオは前哨基地​​への一連の攻撃と橋を破壊する爆破で応戦した。^[52]

ビン・スエン族を征服したジエムは、ホアハオ族の征服に目を向けた。その結果、 6月5日、カントーでズオン・ヴァン・ミン将軍率いる政府軍とバ・クットの部隊との間で戦闘が始まった。ホアハオ族の5個大隊は即座に降伏し、バ・クットと残りの3人の指導者は月末までにカンボジア国境に逃亡した。^{[35] [39]}軍を降伏させたゴは、ソアイとバ・クットを激しく非難し、彼らの行動はホアハオ族の宗教的慣習に反しており、共産主義者と戦っていると非難した。^[53]他の3人の指導者の兵士は最終的に降伏したが、バクットの部下は最後まで戦い続け、^[35]バオダイ皇帝への忠誠を主張した。ジエムはバオダイの個人連隊の将校を自分の部下と入れ替えることで対応し、ハティエンとラックジャ付近でバクットの反乱軍を攻撃するために王室部隊を使用した。ホアハオの反乱軍の数は少なくとも5倍だった。^{[39] [54]}政府を公然とした通常戦争で倒すことはできないと分かっていたバクットの軍隊は、ベトナム国民軍が放棄した資源を使用できないように自らの基地を破壊し、ジャングルに撤退した。^[55]バクットの3,000人の部下は、彼らを鎮圧するために派遣された2万人のベトナム人民軍から逃れるために1955年の残りを過ごした。^[55]バクットには10​​0万ピアストルの賞金がかけられていたが、追っ手の注意をそらすためにジャングルに金の跡をばらまいたが無駄だった。^[56]共産主義者は数十年後に書かれた歴史書の中で、バクットが彼らと同盟を結ぼうとしたが、交渉は数ヶ月後に決裂したと主張した。^[57]

軍事的に弱い状況にも関わらず、バクットはジエムがバオダイを国家元首の座から退けるために計画していた不正な国民投票の実施を阻止しようとした。 ^[58]バクットはジエムをアメリカの傀儡だと非難するパンフレットを配布し、首相が国を「カトリック化」しようとしていると主張した。^[59]国民投票は米国政府と様々なローマカトリック組織によって部分的に資金提供された。^{[60]ジエムはアメリカのローマカトリックの政治家や有力なフランシス}・スペルマン枢機卿から強い支持を受けており、兄のピエール・マルタン・ゴ・ディン・トゥックはフエ大司教であった。^[61]バクットは先見の明を持って、国民投票は「ジエムがすべての町から人々を集め、バオダイを退陣させ、傀儡のジエムをベトナムの国家元首と宣言するという一つの目標を示させる手段」であると指摘した。^[60]投票当日、バクットの部下は彼らが支配する国境地域での投票を妨害し、^[62]ジャングルから出てカントーの投票所を襲撃した。^[63]その妨害にもかかわらず、ジエムはホアハオ支配地域で90％以上の支持を得たと不正に認定され、その地域ではほぼ全会一致の投票が記録された。^{[64] [65]}これらの結果は全国で再現され、ジエムはバオダイを退陣させた。^[64]

最終的にバ・クットは包囲され、捕虜になるのを避けるためにジエム政府との和平協定を模索した。バ・クットはホアハオに対する作戦の民間側を監督する公務員のグエン・ゴック・トーにメッセージを送り、部下が主流社会と国の軍隊に統合されるように交渉を求めた。トーはジャングルでバ・クットと2人で会うことに同意し、会談がホアハオの罠ではないかとの懸念があったにもかかわらず、待ち伏せされることはなかった。しかし、バ・クットはさらなる譲歩を求め始め、会談は膠着状態に終わった。^[66]歴史家フエ・タム・ホー・タイによると、バ・クットが生涯にわたって抱いていたトーの家族に対する反感が、最後の抵抗における彼の行動に影響を与えたという。^[3]バクットは1956年4月13日にパトロール隊に逮捕され、^[35]残りの部隊は戦闘で敗北した。^{[17] [56]}フランスとベトナムに拠点を置く現代の政治評論家は、彼の逮捕はジエム大統領に対する国内の軍事反対派の終焉を告げるものと見ており、一方、米国大使館職員のダニエル・アンダーソンは、宗派の「最も有能で素晴らしい指導者」の敗北は非共産主義武装反対派の崩壊につながるだろうと推測した。^[67]

当初、アメリカの評論家や観察者は、ジエムがホアハオ族の指導者を処罰するのではなく、和解的なアプローチを試みてバクートを主流派に組み入れ、政府の魅力を高めるのではないかと考えていた。彼らは、バクートは高いレベルの軍事技術と国民的人気を政府に有利に利用できると考えており、その華やかな「ロビンフッド」のイメージが地方の住民を魅了していると指摘した。^[67]米国当局者らはまた、死刑のような厳しい刑罰は反政府的な反発を招き、他の反対派グループに利用される可能性があることを懸念していた。^[67]しかし、ジエムはバクートをベトナムの闘争と自己犠牲の価値観に反するものと見なし、強力な措置が必要だと感じていた。^[67]

ジエム政権はベトナム共和国軍法第146条に基づき、バクットを反逆罪で裁判にかけた。^[67]ジエムは声を上げ、バクットが1945年から1954年にかけて中央政府に4回集結し、離反したこと、そして1954年半ばの絶頂期には3,200丁の銃器で武装した3,500人の兵士を指揮していたことを非難した。^[68]バクットは共産主義者と協力したとも非難された。^[68]政府は、1954年7月からバクットが捕らえられるまでの間にベトナム人民軍の隊員、将校、車両に対する一連の攻撃によって反逆罪の容疑が立証されたと主張した。^[68]政府検察官は死刑を求め、メコンデルタとベトナム南西部の住民が署名した、バクート派の軍事的壊滅を求める請願書を提出した。しかし、歴史家ジェシカ・チャップマンによると、これらの請願書は政府によって組織され、ジエム政権下のメディアで大々的に宣伝されたもので、世論を代表するものではなかったという。^[68]

審理中、バクットは共産主義者と戦った際に受けた傷の数を傍聴席の観客に見せるため、芝居がかったようにシャツを脱いだ。彼によると、これはベトナム民族主義への献身を示すものだった。彼は、他の誰にも同じくらいの傷を見せろと挑んだ。しかし、ディエミスト派の裁判官は感心しなかった。バクットは放火と複数の殺人で有罪となり、6月11日に死刑を宣告された。^{[17] [68]}控訴は6月27日に棄却された。^[68] 7月4日、バクットは軍事法廷でも有罪となり、「財産の没収と侮辱を伴う」死刑を宣告された。^[68]その後、恩赦の嘆願を検討するのはディエムの役目となった。ディエムはこれを却下し、法務大臣に死刑執行命令を出すよう命じた。^[68]同日、ホアハオ派の弁護士はサイゴンの最高控訴裁判所にすべての判決に対する控訴を申し立てたが、数時間で却下された。^[69]

ホアハオは、この判決を「恥ずべき不当な」ものとして強く反発した。^[68]ダン・サンは、判決と死刑は悪意から出たもので、証拠に裏付けられていないとする声明を発表した。バクットの弁護人は、この裁判は南ベトナムの未成熟な司法制度にとって悪い前例となり、裁判の公正さに疑問を投げかけると述べた。弁護人は、ベトナム人民軍がバクットに対する最後の攻勢で地元住民の大量強姦と略奪を行ったと主張し、これらの疑惑の事件を捜査・起訴しないジエム政権の二重基準を非難した。^[68]弁護人は、南ベトナムには「民主主義も自由もない」、そして「恥知らずさと愚かさだけがある」と主張し、ホアハオのメンバーはサイゴン政権に政治的、軍事的に抵抗し続けると述べた。^[69]

さらに、ジエムの顧問でCIAのエドワード・ランズデール大佐も、この決定に抗議した多くの人々の一人でした。ランズデールは、処刑はベトナム共和国（一般に南ベトナムとして知られる）を宣言し、自らを大統領と称したジエムの名誉を傷つけ、バクットの支持者を敵に回すことになると考えました。^{[35]ジエムの弟で主席顧問の}ゴ・ディン・ヌーは、軍、特にミンが恩赦に反対したため、執行猶予を拒否しました。しかし、南部の民衆の一部は、西部の人物に例えられたバクットに同情的でした。^[70]

バクットは1956年7月13日午前5時40分^[69]にカントーの墓地で公開ギロチンで処刑された^{[17] [71]}。^{[69] [41]}ジエムの国会議員、ミン、地方当局者、国内外のジャーナリストを含む数百人の群衆が斬首を目撃した。アンダーソンは、軍の処刑では通常銃殺隊が使われるがギロチンが使われたのは、バクットの行動が政治的反対ではなく一般的な犯罪として描かれていることを強調するためだと考えた。^[69]チャップマンは、軍と民間の二重裁判は、ジエムが反対派の活動を政治的に受け入れられないだけでなく、悪質な性格に関連する犯罪と見なしていたことを示していると述べた。^[69]

バ・クットの遺体は後に細かく切り刻まれ、別々に埋葬された。^[57]バイ・ドムという名の過激な副官に率いられた一部の信奉者はカンボジア国境近くの小さな地域に撤退し、バ・クットの復讐が果たされるまで休まないと誓った。^[29]その後、多くの信奉者がベトコン（彼らの指導者が戦ったベトミンの後継運動）に加わり、ジエムに対抗して武器を取った。^[29]