キリエ・グロリアミサ曲 BWV 233-236

1733年のドレスデン宮廷のためのミサ曲（後にロ短調ミサ曲に組み込まれた）とは別に、ヨハン・セバスティアン・バッハは、さらに4曲の「キリエ・グロリア・ミサ曲」（BWV 233-236）を作曲した。ミサ曲 の最初の2つの部分（キリエとグロリア）から構成されるこれらの作品は、 「ミサ・ブレーヴェス」（ラテン語で「短いミサ」）または「ルター派ミサ」と呼ばれている。

バッハのカンタータの平均的な演奏時間である約20分の演奏時間を考慮すると、これらは典礼用に意図されていたと思われる。1738年から1739年頃に作曲された可能性がある。^{[1]おそらく}フランツ・アントン・フォン・シュポルク伯爵のために書かれたか、伯爵によってリサ（ドイツ語：Lissa）で演奏されたと思われる。 ^[2]

キリエ・グローリア・ミサ曲はそれぞれ6つの楽章から成り、キリエは1つの合唱楽章（キリエ/クリステ/キリエのサブディビジョンを含む）、グローリアは5つの楽章から成っている。グローリアの最初と最後の楽章も合唱で、異なる声質の3つのアリアを囲んでいる。音楽は主に、以前のカンタータの楽章のパロディで構成されている。 ^[3]バッハはラテン語の歌詞に合わせるために音楽をわずかに変更したが、オリジナルの楽器編成はそのままにした。例えば、Es wartet alles auf dich（BWV 187）の冒頭の合唱は、ミサ曲ト短調Cum sancto spirituの最終楽章となった。時折、彼は声部を入れ替え、例えばそのミサ曲のQui tollisではテノールを頼んだが、これはそのカンタータのソプラノのアリアGott versorget alles Lebenのパロディである。

ホルン、オーボエ、ファゴット、弦楽器、 SATB、通奏低音用に作曲されたミサ曲ヘ長調BWV233では、バッハは6つの楽章のほとんどを以前のカンタータからパロディとして引用した。^[4]第1楽章はキリエ「子羊の神々よ」ヘ長調BWV233aから引用したもので、 1708年4月6日の聖金曜日に初演されたとされている。 ^[5]

フルート、弦楽器、SATB、通奏低音のために作曲されたミサ曲イ長調BWV234では、バッハは少なくとも4つの以前のカンタータの音楽をパロディ化した。 ^[4]

オーボエ、弦楽器、SATB、通奏低音のために作曲されたミサ曲ト短調BWV235では、バッハは6つの楽章すべてをカンタータからパロディとして引用した。 ^[4]

オーボエ、弦楽器、SATB、通奏低音のために作曲されたミサ曲ト長調BWV236では、バッハは6つの楽章すべてをカンタータからパロディとして引用した。 ^[4]

1818年に出版されたミサ曲イ長調BWV234は、 19世紀後半にバッハ協会が全集を出版する前に出版された、バッハの声楽と管弦楽のための数少ない作品の一つであった。 ^[7]

• J.S.バッハ：ミサエ・ブレーヴェス、ハンス・グリシュカット、シュヴェービッシャー・シンククライス・シュトゥットガルト、トン・スタジオ・オーケストラ・シュトゥットガルト、アニエス・ギーベル、ロッテ・ヴォルフ＝マテウス、ヴェルナー・ホーマン、フランツ・ケルヒ、1950年代初頭のルネサンス/バロック音楽クラブ？
• J.S.バッハ：ミサ曲、ヘルムート・リリング、ゲヒンガー・カントレイ、シュトゥットガルト・バッハ・コレギウム、エリザベート・シュパイザー、インゲボルグ・ルース、ジョン・ファン・ケステレン、ゲルハルト・フォルシュティッヒ、ヤコブ・シュテンフリ、 インターコード 1967
• J.S.バッハ：ミサエ・ブレーブス、クルト・レーデル、ヘルムート・ウィンシャーマン、アグネス・ギーベル、ギゼラ・リッツ、ヘルマン・プレイ、エリー・アメリング、ビルギット・フィニラ、テオ・アルトマイヤー、ウィリアム・ライマー、フィリップス 1965年、1970年
• バッハ: メッセン BWV 233-236、マルティン・フラミッヒ、ドレスナー・クロイツコール、ドレスナー・フィルハーモニー、レナーテ・クラマー、アンネリーズ・ブルマイスター、ペーター・シュライアー、テオ・アダム、エテルナ 1972 — 再発行 Brilliant Classics 99361/3 および 4
• 合唱の名曲、ペーター・シュライヤー、リアス・カンメルコール、カンマーオーケストラ 、 カール・フィリップ・エマヌエル・バッハ、バーバラ・ボニー、ビルギット・レンメルト、ライナー・トロスト、オラフ・ベア、 フィリップス 1991
• J.S.バッハ：ミサエ・ブレーブス BWV 233-236、パトリック・ペイア、カペラ・ブルゲンシス、ブルゲンセ楽器コレギウム、グレタ・デ・レイゲレ、ヴィルケ・テ・ブルメルストローテ、ジェームズ・ギルクリスト、ヤン・ファン・デル・クラッベン、ユーフォーダ 2000
• J.S.バッハ：カンタータ全集 Vol. 22、トン・コープマン、アムステルダム・バロック・オーケストラ & 合唱団、ヨハネット・ゾマー、​​ボーニャ・バルトシュ、イェルク・デュルミュラー、クラウス・メルテンス、 アントワーヌ・マルシャン 2005
• バッハ：ルーテルミサ曲 BWV 233-236、トーマス・フォラン、パブリック・ムジク、アン・ハーレー、アンドレア・フォラン、ミランダ・ラウド、パブロ・バストス、マックス・ヴァン・エグモンド、ユーフォーダ 2005
• バッハ:ミサ曲 BWV 233-236 & サンクトゥス BWV 238,フィリップ・ヘレヴェッヘ&コレギウム・ヴォカーレ・ヘント, EMI Records Ltd/Virgin Classics 2010

• ヨハン・セバスチャン・バッハのミサ曲とマニフィカト:国際音楽スコアライブラリ プロジェクトのスコア
• ミサ曲 ヘ長調 BWV 233 およびミサ曲 ト短調 BWV 235:オランダ・バッハ協会による演奏(ビデオと背景情報)