BAP（ドイツのバンド）

バップ
2018年のBAP
背景情報
起源	ケルン、ドイツ
ジャンル	ロック
活動年数	1976年～現在
ラベル	EMI、キャピトル
メンバー	ヴォルフガング・ニーデッケン ・ヴェルナー・コパール ・マイケル・ナス アン・デ・ヴォルフ [de] ウルリッヒ・ローデ ・ゼンケ ・ライヒ アクセル・ミュラー F・ヨハネス・ゴルツ ベニー ・ブラウン [de]
過去のメンバー	以下を参照してください
Webサイト	bap.de

BAP（ドイツ語発音： [bap]）はドイツのロックバンドです。ドイツのレコードチャートで1位を獲得したアルバムが13枚あり、BAPは母国で最も成功したロックバンドの1つです。

BAP の歌詞のほぼすべてはケルンの方言であるケルシュ語で書かれていますが、より正確には、ケルシュの影響を受けたアイフェルプラット語（近くのアイフェルの田舎で話されているリプア語の地方変種）で書かれています。ニーデッケンに最も大きな音楽的影響を与えたのは、特にキャリアの初期には、ボブ・ディラン、ザ・キンクス、ブルース・スプリングスティーン、ザ・ローリング・ストーンズ、そしてウルフギャング・アンブロスでした。

このグループは、1976年にケルンでヴォルフガング・ニーデッケンとハンス・ヘレスによってヴォルフガング・ニーデッケンのBAPという名前で結成されました。1981年に彼らは最も有名な曲「 Verdamp lang her」（ずいぶん昔）をリリースしました。この曲でニーデッケンは、当時亡くなったばかりの父親との関係について後悔していることを歌っています。バンド名の「BAP」は、「BAPP」に由来しており、ケルシュ語の「Papp」（ドイツ語の「dad 」に関連）を語呂合わせしたもの（発音は異なる）と、ニーデッケンの当時のニックネームの両方から来ています。

ニーデッケンは1995年のソロアルバム『レオパルデフェル』のためにボブ・ディランの歌詞集をドイツ語に翻訳した。^[1]

（2024年の情報です）

• ヴォルフガング・“メートル”・ニーデッケン– 歌手(1976–現在)
• ヴェルナー・コパル – ベース(1996年～現在)
• マイケル・ナス – キーボード(1999年～現在)
• ウルリッヒ・“ウリ”・ローデ – ギター(2014年～現在)
• ゾンケ・ライヒ – ドラムス(2014–現在)
• アン・デ・ヴォルフ [de] – ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、パーカッション、ギター、トロンボーン（2014年～現在、ゲストとして2006年～2014年）
• アクセル・ミュラー – サックス、ギター、ドゥドゥク、フルート（2018年～現在）
• フランツ・ヨハネス・ゴルツ – トロンボーン(2018–現在)
• ベンジャミン "ベニー" ブラウン [ド] – トランペット、フリューゲルホルン(2022–現在)

• 「アフロ」バウアーマン – パーカッション(1976–1977)
• ライナー・サクセロ・グーリッヒ – サクソフォン(1976–1977)
• ハンス・“ホンセ”・ヒレス – ギター(1976–1980)
• クラウス・ホグレフェ – ベース(1976–1978)
• ヴォルフガング・"ヴォリ"・ベッカー – ドラムス(1976–1983)
• マンフレッド「シュマル」・ベッカー – パーカッション(1976–1995)
• ヴォルフガング・“グルーン”・クレヴァー – ベース(1978–1980)
• ベルント・オーデンタール – キーボード(1978–1980)
• フリッツ・クルマン – サックス(1980)
• 「スティーブ・ボルグ」（ステファン・クリーゲスコルテ） – ベース（1980–1995）
• クラウス・"メジャー"・ホイザー– ギター(1980–1999)
• ハンス・フォンツ・ウォルラート – サウンド(1980–1999)
• アレクサンダー（アクセル）「チャイカゴ」「エフェンディ」ブッヘル – キーボード（1981–1999）
• ジャン・ディックス– ドラム(1983–1985)
• ピート・キング– ドラムス(1986)
• ユルゲン・ツェラー [ド] – ドラムス(1987–2014)
• マリオ・アルガンドーニャ [es] – パーカッション(1996–1997)
• イェンス・ストライフリング [ド] – サックス(1996–2002)
• シェリル・ハケット [de] – パーカッション(1999–2003)
• ヘルムート・クラミンガ [de] – ギター(1999–2014)
• Rhani Krija  [de] – パーカッション(2014–2016、2008–2014 はゲストとして)
• クリストフ・モシュベルガー [ド] – トランペット(2018–2022)

• 1983: BAP övver BAPを書籍化[BAP についての BAP]
• 1987年：アルバム『Schlagzeiten [ヒット・タイムズ]』（ヴォルフガング・ニーデッケンのソロアルバム）
• 1989年：中国ツアーについての本『BAP övver China 』
• 1992年：アルバム『立ち上がって声を上げろ。文字通り：お尻を上げて、歯を離せ』（ケルンの様々なバンド、人種差別とネオファシズムに反対するライブコンサート）
• 1995: アルバムLeopardefell [Leopard's Skin] (ディランの歌詞の翻訳を含むヴォルフガング ニーデッケンのソロアルバム)
• 2002年: 映画「Vill passiert」[多くのことが起こった] (ヴィム・ヴェンダースによるBAPに関する映画)
• 2011: Book Für 'ne Moment [For a moment] (ヴォルフガング・ニーデッケンとオリバー・コボルドによる自伝)
• 2022: アルバムDylanreise [ディラン旅行] (ヴォルフガング・ニーデッケンのソロアルバム)

• Birlikte – Zusammenstehen (フェスティバルでのパフォーマンスの一部はNiedeckens BAP で公開されています: Das Märchen vom gezogenen Stecker – live  [de]
• ローランド・「バルー」・テメ

• ニーデッケン、ヴォルフガング(2004)。Immer weiter / BAP-Logbücher 2000–2004 (ドイツ語) (第 1 版)。ケルン、ドイツ: Verlag Kiepenheuer & Witsch。ISBN 3-462-03560-6。
• オリバー・コボルド編（2006年）。BAP Die Songs 1976–2006 (歌詞コンピレーション) (ドイツ語) (1 版)。ハンブルク、ドイツ: Verlag Hoffmann und Campe。ISBN 3-455-09551-8。
• オリバー・コボルド編（2011年）。BAP Neue Songs 2007–2011 (歌詞コンピレーション) (ドイツ語) (1 版)。ハンブルク、ドイツ: Verlag Hoffmann und Campe。ISBN 978-3-455-40351-0。
• Niedecken, ヴォルフガング;オリバー、コボルド (2011)。Für 'ne Moment (自伝) (ドイツ語) (1 版)。ドイツ、ハンブルク:ホフマン & カンペ。ISBN 978-3-455-30699-6。
• Niedecken, ヴォルフガング;オリバー、コボルド (2013)。Zugabe – Die Geschichte einer Rückkehr (自伝) (ドイツ語) (1 版)。ドイツ、ハンブルク:ホフマン & カンペ。ISBN 978-3-455-50302-9。

ウィキメディア・コモンズには、 BAPに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 「ロックパラスト」コンサート、マルクトハレ、ハンブルク、1981-11-28 [2:27:41]
• コンサート、フェストハレ、フランクフルト・アム・マイン、1984-11-23 [1:13:39]
• 「クラブツアー」コンサート、バッシュカップ、フランクフルト・アム・マイン、1991-02-21 [2:57:00]
• 「ZDF@Bauhaus #61」アンプラグド コンサート、バウハウス、デッサウ、2014-10-15 [1:02:22]
• 「ロックパラスト」コンサート、サルトリー、ケルン、2023-12-09 [1:31:18] [1]